город Ростов-на-Дону |
дело N А32-23263/2008 |
14 мая 2009 г. |
15АП-1219/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 мая 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 мая 2009 г.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ивановой Н.Н.
судей Золотухиной С.И., Ткаченко Т.И.
при ведении протокола судебного заседания председательствующим судьей
при участии:
от Управления Росприроднадзора - Пилюгина А.А. по дов.от 11.01.09 г.N 01-12/6063 (до перерыва),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Альмис",
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 28 ноября 2008 года по делу N А32-23263/2008-30/351-132АЖ
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Альмис"
к заинтересованному лицу - Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзор) по Краснодарскому краю
о признании незаконным и отмене постановления административного органа от 23.09.2008.N 09-28-125-ВН-1 о привлечении к административной ответственности,
принятое судьей Буренковым Л.В.,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Альмис" (далее - ООО "Альмис") обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (далее - Росприроднадзор) о признании незаконным и отмене от 23.09.2008 года N 09-28-125-ВН-1, которым общество привлечено к ответственности по части 2 статьи 8.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях ( далее - Кодекс) с наложением штрафа в сумме 30 000 рублей.
Заявление мотивировано нарушениями порядка привлечения к ответственности - непредъявлением распоряжения на проведение проверки; составлением акта проверки без представителя ООО "Альмис", протокола без участия законного представителя общества. ООО "Альмис" полагает, то производство по делу возбуждено в отношении ненадлежащего субъекта, поскольку общество работы на земельном участке, на котором выявлены нарушения, не производит; работы выполняют привлеченные обществом порядные организации.
Решением суда от 28 ноября 2008 года в удовлетворении требования отказано. Суд пришел к выводу о доказанности события правонарушения, вины общества в его совершении и соблюдении процедуры привлечения к ответственности.
Не согласившись с указанным выводом, общество с ограниченной ответственностью "Альмис" обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ и просило его отменить, указывая, что договоры с подрядными организациями заключал не ООО "Альмис", а ЗАО "ПИК-Кубань", которому общество передало земельный участок для выполнению работ по ливнеотведению с территории коттеджной застройки, по устройству асфальтобетонного покрытия, устройству плиточного покрытия и необходимых работ по благоустройству данной территории, которая, в свою очередь, и заключила договора с другими подрядными организациями: ООО "Выбор-Стройинжиниринг", ООО "Автомагистраль", ООО "Новые технологии", ООО "Кубаньстроймонолит".
Кроме того, податель жалобы указывает, что на основании поручения Азово-Черноморской природоохранной прокуратуры от 14.08.2008 года имели место две проверки, одна из которых закончилась составлением акта от 12.09.2008 года, вторая - актом от 19.09.2008 года. Соответственно, невозможно определить, основанием какой именно проверки соблюдения требований законодательства в сфере природопользования и охраны окружающей среды явилось указанное поручение прокуратуры, что создает неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, которые должны толковаться в пользу этого лица, в силу пункта 4 статьи 1.5 Кодекса.
В отзыве на апелляционную жалобу Управление Росприроднадзора просит решение суда оставить без изменения, указывает, что ответственность за нарушения природоохранного законодательства должен нести генподрядчик - ООО "Альмис", который ранее привлекался к аналогичной ответственности; нарушений порядка проведения проверки его деятельности не имеется.
В судебном заседании ООО "Альмис", надлежаще извещенное о месте и времени судебного заседания после перерыва, участия не приняло, направив ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.
Представитель Управления Росприроднадзора, присутствовавший до перерыва в судебном заседании, поддержал доводы отзыва.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в отсутствие участвующих в деле лиц.
Апелляционная жалоба рассматривается по правилам главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по имеющимся в деле доказательствам.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя , арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, на основании письма Азово-Черноморской межрайонной прокуратуры от 14.08.2008 года N 7/15-1616-2008 и извещением о проведении проверки, направленного факсимильной связью общества, полученного секретарем Темендеровой А.М., в присутствии представителя заявителя, начальника юридического отдела общества, 12 сентября 2008 года была проведена проверка общества на предмет соблюдения природоохранного законодательства при строительстве жилых домов коттеджной застройки в 15-ом микрорайоне г.Новороссийская пос.Мысхако по ул.Заречная, в районе памятника "Взрыв", по результатам которой составлен акт N 09-28-119-ВН-1, постановлением заместителя прокурора Азово-Черноморской межрайонной прокуратуры от 17.09.2008 года возбуждено дело об административном правонарушении и 23.09.2008 года государственным инспектором Черноморской межрайонной группы Управления Росприроднадзора по Краснодарскому краю вынесено постановление от 23.09.2008 года N 09-28-125-ВН-1 о привлечении общества к ответственности по части 2 статьи 8.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - Кодекс) с наложением штрафа в сумме 30 000 рублей.
В соответствии с частью 6 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
Принимая решение, суд первой инстанции сделал обоснованный вывод о наличии события правонарушения, вины общества в его совершении и счел порядок привлечения к ответственности соблюденным.
В соответствии с частью 2 статьи 8.12 Кодекса 2. Нарушение режима использования земельных участков и лесов в водоохранных зонах - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до одной тысячи пятисот рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до трех тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от двух тысяч до трех тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.
Как верно указал суд первой инстанции, в соответствии со статьей 3 Федерального закона от 10.01.2002 года N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды", статьей 65 Водного кодекса Российской Федерации в водоохраной зоне, каковой является береговая линия моей в установленной прибрежной защитной полосе , вводятся дополнительные ограничения хозяйственной и иной деятельности, в частности, в соответствии с частью 16 Водного кодекса, проектирование, строительство, реконструкция, ввод в эксплуатацию, эксплуатация хозяйственных и иных объектов допускается при условии оборудования таких объектов сооружениями, обеспечивающими охрану водных объектов от загрязнения, засорения и истощения вод в соответствии с водным законодательством и законодательством в области охраны окружающей среды.
Событие правонарушения: ведение работ по строительству коттеджного поселка в г.Новороссийске, в водоохранной зоне р.Мысхако, в прибрежной полосе при необорудовании земельного участка, на котором ведется строительство, сооружениями, обеспечивающими охрану водных объектов от загрязнения, засорения и истощения, подтверждено актом проверки, постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении и обществом не оспаривается.
Доводы в отношении ненадлежащего субъекта ответственности были оценены судом первой инстанции и обоснованно установлено следующее.
Как указывало само общество в заявлении при обращении в суд первой инстанции и следует из договора строительного подряда N 3-Мсх СМР, заключенного 30.03.2007 года заказчиком - ЗАО "Строймонолит" с ООО "Альмис" (подрядчиком) выполнение работ по строительству внутриплощадочных инженерных сетей и благоустройству должно производиться по отдельному договору (пункт 1.4. л.д.104).
В соответствии с частью 1 статьи 706 Гражданского кодекса Российской Федерации если из закона или договора подряда не вытекает обязанность подрядчика выполнить предусмотренную в договоре работу лично, подрядчик вправе привлечь к исполнению своих обязательств других лиц (субподрядчиков). В этом случае подрядчик выступает в роли генерального подрядчика.
Как следует из акта от 20 мая 2008 года ООО "Альмис" передал, а ЗАО "Пик-Кубань" принял земельный участок для заключения договоров по выполнению работ по ливнеотведению с территории коттеджной застройки, по устройству асфальтобетонного покрытия, устройству плиточного покрытия и других необходимых работ по благоустройству территории.
Из содержания договоров, заключенных с ООО "Выбор-Стройинжиниринг", ООО "Автомагистраль", ООО "Новые технологии", ООО "Кубаньстроймонолит" (том 1 л.д.11-27), следует, что ЗАО "ПИК-Кубань" выступило по отношению к ним заказчиком работ.
Следовательно, между ООО "Альмис" и ЗАО "Пик-Кубань", а далее между ЗАО "Пик-Кубань" и ООО "Выбор-Стройинжиниринг", ООО "Автомагистраль", ООО "Новые технологии", ООО "Кубаньстроймонолит" возникли субподрядные отношения.
В соответствии со статьей 751 Гражданского кодекса Российской Федерации подрядчик обязан при осуществлении строительства и связанных с ним работ соблюдать требования закона и иных правовых актов об охране окружающей среды и о безопасности строительных работ. Подрядчик несет ответственность за нарушение указанных требований.
Из указанной нормы следует, что ответственность в области охраны окружающей среды несет лицо, выступающее подрядчиком в основном договоре - об осуществлении строительства, вне зависимости от того, перепоручают ли другим лицам его субподрядчики выполнение возложенных на них обязательств по договору.
Поэтому ссылки на то, что договора с субподрядчиками заключало ЗАО "Пик-Кубань", а не ООО "Альмис", несостоятельны и освобождают ООО "Альмис", как лицо, ответственное перед заказчиком, от выполнения установленных требований.
Довод о невозможности определить, поручение прокуратуры явилось основанием какой из двух проверок соблюдения требований законодательства в сфере природопользования и охраны окружающей среды - закончившейся составлением акта от 12 сентября или 19 сентября 2009 года, к существу дела отношения не имеет, так как количеством проверок прокуратура не ограничена; как следует из материалов дела, предметом проверок, о которых ведет речь податель жалобы, являлись разные объекты.
Нарушений норм процессуального права, в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являющихся безусловным основанием отмены судебного акта, не имеется.
В соответствии с частью 4 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела об оспаривании постановлений административного органа о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагаются, в связи с чем вопрос о государственной пошлине не рассматривается.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 28 ноября 2008 года по делу N А32-23263/2008-30/351-132АЖ оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Альмис" - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Н.Н. Иванова |
Судьи |
С.И. Золотухина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-23263/2008
Истец: общество с ограниченной ответственностью "Альмис"
Ответчик: Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзор)
Третье лицо: Управление Росприроднадзора по КК
Хронология рассмотрения дела:
14.05.2009 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-1219/2009