Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 8 июня 2009 г. N 15АП-4000/2009

город Ростов-на-Дону

дело N А32-2082/2009

08 июня 2009 г.

15АП-4000/2009

Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2009 года.

Полный текст постановления изготовлен 08 июня 2009 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Ехлаковой С.В.

судей Корневой Н.И., Пономаревой И.В.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ерёминой О.А.

при участии:

от истца - представитель Черная Е.Б. по доверенности от 27.05.2009, паспорт 03 08 N 881387 выдан 18.04.2008 код подразделения 230-004;

от ответчика - представитель Пирожков А.Н. по доверенности (в материалах дела - л.д. 52), паспорт 03 03 N 868168 выдан 25.01.2003 код подразделения 233-006;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Южно-Региональный Строительный комплекс" на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 31.03.2009 по делу N А32-2082/2009

по иску ООО "ПСМК "Огонек"

к ответчику - ООО "Южно-Региональный Строительный комплекс"

о взыскании задолженности процентов в сумме 1456500 руб. 70 коп.

принятое в составе судьи Ташу А.Х.

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью Промышленно-строительно-монтажная компания "Огонек" обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Южно-Региональный строительный комплекс" о взыскании 701020 рублей задолженности и 69612 руб. 22 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами (с учетом изменения предмета требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - л.д. 60 - 61).

Решением от 31.03.2009 иск удовлетворен частично, с ответчика в пользу истца взыскано 701020 рублей задолженности, 69612 руб. 22 коп. процентов и 25000 рублей расходов на оплату услуг представителя. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Решение мотивировано тем, что истцом выполнены работы, ответчик принял результат работ. Доказательств оплаты работ не представлено. В связи с неисполнением обязанности по оплате работ, к ответчику применена ответственность, предусмотренная статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации. При определении размера подлежащих возмещению расходов на оплату услуг представителя судом учтены объем и сложность выполненной работы представителя, время участия в судебных заседания, время, которое представитель мог затратить на подготовку материалов.

Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В апелляционной жалобе заявитель указал на необоснованность решения в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами и расходов на оплату услуг представителя, просил его отменить.

В обоснование жалобы заявитель сослался на то, что размер взысканных процентов завышен, нарушение сроков оплаты произошло вследствие сложившейся экономической обстановки. По мнению заявителя, взысканный размер расходов на оплату услуг представителя необоснован, так как по данной категории дел стоимость услуг представителя составляет 15000 рублей.

В судебном заседании апелляционной инстанции представитель ответчика жалобу поддержал и представил дополнение к жалобе.

Представитель истца в судебном заседании доводы жалобы ответчика отклонил как несостоятельные.

ООО ПСМК "Огонек" заявлено ходатайство об отложении судебного заседания в связи с подачей апелляционной жалобы на решение в части взыскания судебных расходов. Суду апелляционной инстанции представлен текст апелляционной жалобы.

Поскольку подача второй апелляционной жалобы на обжалуемый судебный акт не является основанием для отложения судебного заседания, ходатайство истца отклонено.

Доводы апелляционной жалобы истца о необоснованном снижении размера взысканных расходов подлежат оценке при рассмотрении жалобы ответчика.

Изучив материалы дела и заслушав пояснения представителей сторон, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.

Как видно из материалов дела, 30.06.2008 между сторонами заключен договор N 19 (л.д. 6 - 7), согласно которому ООО ПСМК "Огонек" (подрядчик) обязалось по заданию ООО "ЮРСК" (заказчик) выполнить своим иждивением строительно-монтажные работы по прокладке газопровода к жилому дому N 68 по ул. Ярославского в пос. Пашковском по проекту 8-П-2008-ГСН том 1 разработанному ЗАО РПФ "Позитив".

В соответствии с пунктом 4.1 договора срок выполнения работ с учетом сдачи газопровода 30 календарных дней с момента оплаты заказчиком основных материалов деля производства работ.

Стоимость работ определена сторонами в пункте 5.1 договора и составляет 5325411 рублей. Заказчик обязался перечислить подрядчику аванс в размере 750000 рублей с течение 3-х банковских дней с момента заключения договора (пункт 5.2 договора). Окончательный расчет производится не позднее 10 дней после окончания работ при наличии исполнительной документации в полном объеме (пункт 5.4 договора).

Во исполнение названного договора, заказчик перечислил подрядчику 1403998 рублей, что подтверждается актом сверки взаиморасчетов от 21.11.2008 (л.д. 15).

Письмом исх. N 04-36 от 22.09.2008 подрядчик уведомил заказчика о готовности сдать выполненные работы (л.д. 11).

Выполненные работы приняты заказчиком по акту сдачи-приемки работ от 23.09.2008 (л.д. 11) и акту выполненных работ за ноябрь 2008 года (л.д. 12). Согласно справке о стоимости выполненных работ и затратах стоимость принятых заказчиком работ составляет 2651020 рублей (л.д. 14).

В связи с неисполнением заказчиком обязанности по оплате работ в полном объеме, ООО ПСМК "Огонек" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.

В соответствии со статьей 702 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. Согласно статье 711 Кодекса если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных её этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.

В пункте 5.4 договора N 19 от 30.06.2008 установлено, что окончательный расчет за выполненные работы производится заказчиком не позднее 10 дней после окончания работ при наличии исполнительной документации в полном объеме.

Работы приняты заказчиком по акту от 23.09.2008, следовательно, срок оплаты работ наступил 02.10.2008.

Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства, вытекающие из договора, должны исполняться сторонами надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Факт выполнения работ и их приемки сторонами не оспаривается, задолженность ответчиком признана в отзыве на исковое заявление (л.д. 62 - 63), возражений сторонами не заявлено.

Ответственность за неисполнение денежного обязательства предусмотрена в статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которой за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.

В данном случае, суд первой инстанции взыскал проценты за пользование чужими денежными средствами исходя из учетной ставки Центрального Банка Российской Федерации - 13 % годовых, действующей с 01.12.2008 и на день принятия решения - 24.03.2009, утвержденной Указанием Центрального Банка России от 28.11.2008 N 2135-У.

Таким образом, и на момент принятия иска к производству 27.01.2009 и на день принятия решения учетная ставка Центрального Банка России не изменялась.

В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

По смыслу названной статьи основанием для снижения размера подлежащей взысканию неустойки может служить только явная несоразмерность последствиям нарушения обязательств. Критерием для установления ее несоразмерности последствиям ненадлежащего исполнения обязательства может быть чрезмерное превышение неустойки установленной Центральным Банком Российской Федерации ставкой рефинансирования.

В данном случае истцом заявлено требование о применении к ответчику ответственности за неисполнение денежного обязательства, предусмотренной статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, а не договорной неустойки, установленной в пункте 6.1 договора N 19 от 30.06.2008. Таким образом, у суда первой инстанции не имелось оснований для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Довод ответчика о том, что в данном случае подлежит применению ставка рефинансирования, действующая в настоящее время, не принимается во внимание, так как проценты за пользование чужими денежными средствами взысканы за период с 01.02.2009 по 24.03.2009 исходя из суммы задолженности 701020 рублей, доказательств погашения задолженности не представлено.

Ссылка заявителя жалобы на тяжелую экономическую обстановку не принимается во внимание, так как стороны находятся в одинаковых экономических условиях, что исключает возможность освобождения ответчика от ответственности за нарушение обязательства.

При таких обстоятельствах, с ответчика обоснованно взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 69612 руб. 22 коп. Расчет процентов проверен и признан правильным.

Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя в сумме 50000 рублей.

В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела. Согласно статье 106 Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Порядок распределения судебных расходов установлен статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с указанной статьей расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются с другой стороны в разумных пределах. Разумность судебных расходов определяется исходя из особенностей дела, произведенной оплаты услуг адвоката или представителя, принимавшего участие в деле, и других расчетов.

В информационном письме от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Вместе с тем, при определении разумных пределов суммы расходов на оплату услуг представителя лица, участвующего в деле, арбитражным судом могут быть приняты во внимание и иные обстоятельства, в том числе поведение лиц, участвующих в деле, их отношение к процессуальным правам и обязанностям в соответствии с частью 2 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Разумность расходов на оплату услуг представителя, в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, должна быть обоснована стороной, требующей возмещения этих расходов. По смыслу названной статьи чрезмерность суммы взыскиваемых расходов доказывается стороной, с которой эти расходы взыскиваются. Кроме того, согласно статье 110 Кодекса право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактически понесенных стороной затрат, получателем которых является лицо (организация), оказывающее юридические услуги.

Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Однако реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.

Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.

Частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другой стороны. В соответствии с частью 2 статьи 110 Кодекса расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. При этом арбитражному суду предоставлено право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация судом названного права возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.

В данном случае истцом заявлено о взыскании судебных расходов в размере 50000 рублей, суд первой инстанции частично удовлетворил заявленные требования и взыскал с ответчика в пользу истца 25000 рублей.

В подтверждение понесенных расходов ответчиком представлены соглашение от 14.01.2008 (л.д. 35), заключенное между ООО ПСКМ "Огонек" и Правовой центр "Дело", и платежное поручение N 4 от 14.01.2009 (л.д. 36).

Согласно названным выше документам стоимость услуг, оказываемых Правовым центром "Дело" (поверенный) по поручению ООО ПСМК "Огонек" (доверитель), составила 50000 рублей. Оплата оказанных услуг произведена по названному платежному поручению.

В то же время по соглашению поверенный обязался оказывать услуги доверителю не только по представлению интересов в арбитражном суде по делу о взыскании задолженности с ООО "ЮРСК", но и представлять интересы заявителя в судах, давать консультации, разъяснения (в том числе письменные) по вопросам действующего законодательства, в связи с разрешением спора. Относимость данных услуг к рассмотрению настоящего дела в арбитражном суде первой инстанции истцом не подтверждена.

В обоснование взыскиваемого размера расходов на оплату услуг представителя истец ссылается на соответствие размера расходов уровню цен на юридические услуги в Краснодарском крае, взысканная сумма расходов составляет 3,2 % от взысканной суммы в пользу истца по решению и не может быть признана разумной, так как не соответствует сумме иска и сложности дела.

При оценке правомерности требований о взыскании расходов на оплату услуг представителя суд первой инстанции исходил из того, что факт осуществления истцом соответствующих расходов подтвержден надлежащими доказательствами. Признав обоснованными расходы в размере 25000 рублей, суд учел объем и сложность выполненной работы представителя, время участия в судебных заседания, время, которое представитель мог затратить на подготовку материалов.

Истец ссылается на необоснованное снижение размера оплаты услуг представителя. При этом истцом представлена публикация в Российской газете от 27.07.2007 N 161 (4424), согласно которой стоимость услуг по представлению интересов в арбитражном суде составляет от 10000 рублей, от 1 до 50 % от присужденной суммы в зависимости от её размера и сложности дела по договоренности.

Взысканный размер расходов на оплату услуг представителя соответствует данным публикации. Настоящее дело не может быть отнесено к категории сложных, поскольку предметом спора является задолженность по одному акту выполненных работ, наличие задолженности ответчиком не оспаривалось, в ходе рассмотрения дела произведена частичная оплата задолженности. По делу состоялось два судебных заседания, представителем подготовлено исковое заявление и заявление об уточнении исковых требований в связи с произведенной частичной оплатой задолженности.

Между тем, определенная судом сумма расходов по оплате услуг представителя соответствует обычно взимаемому размеру вознаграждения за юридические услуги организациями Краснодарского края, который подтверждается справками Коллегии адвокатов "СтАнПа" и некоммерческой организации "Адвокатское бюро правовых экспертиз", согласно которым примерные тарифы за судебное представительство по делам в Арбитражном суде Краснодарского края составляют от 20000 - 30000 рублей. Согласно информации компании "Виталекс", опубликованной в сети Интернет, стоимость подготовки искового заявления либо ходатайства - от 1000 рублей. По информации опубликованной в Российской газете от 27.07.2007 N 161 (4424) стоимость участия представителя в одном судебном заседании - 2000 рублей.

Таким образом, взысканный судом размер расходов на оплату услуг представителя 25000 рублей обоснован, исходя из рыночных цен на юридические услуги с учетом принципа разумности расходов на оплату услуг представителя, стоимость услуг определялась с учетом необходимости совершения исполнителем всех действий, связанных с защитой интересов истца в суде, в том числе, подготовки искового заявления, подготовки материалов и доказательств, участия в судебных заседаниях в Арбитражном суде Краснодарского края. Размер расходов на оплату услуг представителя, по указанным выше основаниям не может быть признан чрезмерным, на что ссылается ответчик в апелляционной жалобе.

В то же время, он соответствует фактически оказанным услугам с учетом того, что при рассмотрении спора долг был признан ответчиком, что не позволяет сделать вывод об особой сложности дела, требующей оплаты услуг представителя в размере, указанном в соглашении на представление интересов.

При таких условиях, суд апелляционной инстанции оснований для отмены или изменения решения не усматривает.

С учетом изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 31.03.2009 по делу N А32-2082/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий

Ехлакова С.В.

Судьи

Корнева Н.И. Пономарева И.В.