город Ростов-на-Дону |
дело N А32-7145/2009-39/180 |
17 августа 2009 г. |
15АП-5838/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 августа 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 августа 2009 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Ломидзе О.Г.
судей Галова В.В., Ильиной М.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Нарышкиной Н.В.
в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Департамента имущественных отношений Краснодарского края
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 01.06.2009 г. по делу N А32-7145/2009-39/180 (судья Колодкина В.Г.)
по иску Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Краснодарскому краю
к ответчикам Департаменту имущественных отношений Краснодарского края, ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис", обществу с ограниченной ответственностью "Январь", обществу с ограниченной ответственностью "Февраль", обществу с ограниченной ответственностью "Март+", Управлению Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю
при участии третьего лица Администрации г. Сочи
о признании недействительным зарегистрированного права аренды
УСТАНОВИЛ:
Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Краснодарскому (далее Росимущество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с исковым заявлением к ответчикам Департаменту имущественных отношений Краснодарского края (далее департамент), ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис", ООО "Январь", ООО "Февраль", ООО "Март+" и к Управлению Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю.
В иске просило:
- признать недействительным зарегистрированного права аренды ООО "Февраль" на земельный участок площадью 20 000 кв.м. с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0129, и земельный участок площадью 46 637 кв.м. с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0132, расположенные в г. Сочи, Адлерский район, с. Эсто-Садок путем аннулирования записей о государственной регистрации от 14.09.2007г., N 23-23-22/035/2007-310 и N 23-23-22/035/2007-312 в ЕГРП;
- признать право собственности Российской Федерации на спорные земельные участки;
- истребовать земельные участки из незаконного владения ООО "Февраль".
Определением от 23 марта 2009 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Администрация г. Сочи (т. 1, л.д. 1-2).
В обоснование исковых требований Росимущество указало на то, что спорные земельные участки находятся в границах земельного участка площадью 21,9802 га, кадастровый номер 23:49:04 06 000:0048, право собственности на который зарегистрировано за Российской Федерацией. Спорные земельные участки являются федеральной собственностью, находятся в границах округа санитарной охраны курорта Сочи. Заключенные договоры в отношении указанных земельных участков не соответствуют требованиям действующего законодательства, являются недействительными сделками.
В отзыве на исковое заявление регистрационная служба просила в иске отказать, указала на то, что регистрация договора аренды была проведена в соответствии с действующим законодательством (т. 1, л.д. 173-174).
ООО "Январь", ООО "Март+" и ООО "Февраль" признали исковые требования в полном объеме (т. 2, л.д. 34, 41, 48).
Решением от 01 июня 2009 г. исковые требования удовлетворены в полном объеме. Суд пришел к выводу, что договор аренды земельного участка от 13.07.2005г., дополнительное соглашение к нему от 23.11.2005г. заключены Департаментом с ГУП КК "КубаньТоргСервис" с превышением полномочий, в нарушение действующего законодательства. У ГУП КК "КубаньТоргСервис" не возникло право аренды на спорные земельные участки, следовательно, не возникло и право передачи прав и обязанностей ООО "Январь", ООО "Март+" и ООО "Февраль" по ничтожному договору аренды. Суд признал требование истца о признании недействительным зарегистрированное право аренды законным ввиду того, что основанием для регистрации права аренды ООО "Февраль" на спорные земельные участки явились ничтожные сделки. Суд также указал на незаконность выделения спорных земельных участков из земельного участка с кадастровым номером 23:49:04 06 000:0048, ранее зарегистрированного за Российской Федерацией и принадлежащего на праве постоянного (бессрочного) пользования государственному унитарному предприятию федерального уровня собственности.
Департамент, не согласившись с принятым судебным актом, обжаловал его в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса РФ. Доводы апелляционной жалобы состоят в следующем. Росимущество не представило доказательств, что земельный участок с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0066, переданный ГУП КК "КубаньТоргСервис" в аренду, в настоящее время является частью земельного участка с кадастровым номером 23:49:04 06 000:0048, зарегистрированный за Российской Федерацией. Земельный участок с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0066 отнесен к категории земель населенных пунктов, тогда как земельный участок с кадастровым номером 23:49:04 06 000:0048 был отнесен к категории земель сельскохозяйственного назначения, что исключает признание права собственности Российской Федерации на земельные участки как на участки особо охраняемых природных территорий. Также Департамент указал на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 28.03.2005г. по делу N А32-6369/2005-52/209, вступившее в законную силу. Данным решением признаны незаконными действия Департамента по возврату материалов землеустроительного дела по предварительному согласованию ГУП КК "КубаньТоргСервис" в части требования решения ТУ Росимущества по КК с предложением о предоставлении испрашиваемого земельного участка указанному юридическому лицу для строительства спортивно-оздоровительного комплекса в с. Эсто-Садок Адлерского района г. Сочи. Дополнительным решением по данному делу от 22.04.2005г. суд обязал Департамент устранить нарушенные права заявителя, оформить права ГУП КК "КубаньТоргСервис" на земельный участок для строительства спортивно-оздоровительного комплекса в с. Эсто-Садок Адлерского района г. Сочи.
Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, однако своих представителей в суд не направили, что в соответствии со статьями 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не может служить препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Материалами дела подтверждаются следующее обстоятельства.
30 июня 2005 г. зарегистрировано право собственности Российской Федерации относительно земельного участка общей площадью 219 802 кв.м., с кадастровым номером N 23:49:04 06 000:0048, расположенного в Адлерском районе г.Сочи, с.Эсто-Садок, примерно в 80 м по направлению на северо-запад от ориентира мост через р.Мзымта трассы Адлер-Красная Поляна в с.Эсто-Садок, расположенного за пределами участка (т.1, л.д.10).
Спорные земельные участки площадью 20 000 кв.м. с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0129 и площадью 46 637 кв.м. с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0132, расположенные в г. Сочи, Адлерский район, с. Эсто-Садок, образованы путем раздела земельного участка с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0066. Данный вывод следует из анализа дополнительного соглашения к договору аренды земельного участка от 13 июля 2005 г. N 0000001061 от 23 ноября 2005 г., кадастровых планов земельных участков - т.1, л.д.24-27, 36, 49.
В свою очередь, земельный участок с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0066 образован в границах земельного участка 23:49:04 06 000:0048 - кадастровый план, т.1, л.д.21.
Данная ситуация сложилась в результате того, что распоряжением главы администрации Краснодарского края от 11.07.2005 г. N 537-р "О предоставлении в аренду земельного участка государственному унитарному предприятию Краснодарского края "КубаньТоргСервис" для строительства и эксплуатации спортивно-оздоровительного комплекса в с. Эсто-Садок Адлерского района города Сочи" орган государственной власти субъекта Российской Федерации прекратил право постоянного (бессрочного) пользования ФГУП ОППХ "Краснополянское", произведен перевод земель из одной категории в другую (сельскохозяйственные угодья в несельскохозяйственные).
На основании данного договора между Департаментом и ГУП КК "КубаньТоргСервис" 13.07.2005 г. был заключен договор N 0000001061 аренды земельного участка, площадью 100000 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0066, расположенного по вышеуказанному адресу, в границах земельного участка, общей площадью 21,9802 га, с кадастровым номером 23:49:04 06 000:0048.
28.07.2005 г. УФРС по Краснодарскому краю произведена государственная регистрация данного договора.
Впоследствии участок был разделен: 23.11.2005 г. между Департаментом и ГУП КК "КубаньТоргСервис" подписано дополнительное соглашение к договору аренды земельного участка от 13.07.2005 г., в соответствии с которым в аренду ГУП КК "КубаньТоргСервис" переданы следующие земельные участки:
площадью 20000 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0129;
площадью 15000 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0130;
площадью 15362 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0131;
площадью 46637 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0132;
площадью 2700 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0133.
Далее по договорам от 28.12.2005 г. ГУП КК "КубаньТоргСервис" передало права и обязанности по договору аренды от 13.07.2005 г. N 0000001061 ООО "Январь" и ООО "Март+" соответственно на земельные участки, с кадастровыми номерами 23:49:04 20 022:0129 и 23:49:04 20 022:0132.
По договорам от 10.08.2007 г., зарегистрированным в УФРС по Краснодарскому краю 14.09.2007 г., ООО "Январь" и ООО "Март+" передали свои права и обязанности по договору аренды от 13.07.2005 г. N 0000001061 в отношении указанных земельных участков ООО "Февраль".
Данные сделки противоречат требованиям законодательства в силу следующего.
В соответствии с п. 1 ст. 6 Федерального закона от 23.08.1996 N 127-ФЗ "О науке и государственной научно-технической политике" (в редакции от 19.07.1998 N 111-ФЗ, действовавшей на момент возникновения спорных отношений) имущество, переданное Россельхозакадемии, является федеральной собственностью.
В силу п. 5 ст. 6 Федерального закона от 23.08.1996 N 127-ФЗ "О науке и государственной научно-технической политике" научные организации, организации научного обслуживания и социальной сферы Российской академии наук, ее региональных отделений и отраслевых академий наук владеют, пользуются и распоряжаются федеральным имуществом, переданным указанным организациям в оперативное управление или в хозяйственное ведение в соответствии с законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и уставами.
Согласно правовой позиции Высшего Арбитражного Суда РФ, изложенной в постановлении Президиума от 28.02.2006 N 12805/05 по делу N А45-1240/05-33/43, распоряжение объектом недвижимости должно осуществляться при наличии согласия на то как Россельхозакадемии, так и федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на распоряжение объектами федеральной собственности, - территориального управления федеральным имуществом.
В случае, если решение о продаже недвижимого имущества принималось без согласования с территориальным управлением федеральным имуществом и в последующем этот федеральный орган исполнительной власти возражал против отчуждения спорного имущества, следует признать, что соответствующий договор купли-продажи заключен с нарушением положений статьи 295 Гражданского кодекса Российской Федерации и такая сделка является недействительной на основании статьи 168 Кодекса.
В материалы дела представлена копия письма от 31.10.2002 г. N 29-04/1212, согласно которому Россельхозакадемия дает согласие на передачу в установленном порядке неиспользуемых земельных угодий (т. 2 л.д. 6).
Между тем в материалы дела не представлено согласие Росимущества на отчуждение земельного участка 23:49:04 20 022:0066 в собственность Краснодарского края, на передачу земельного участка в аренду ГУП "КубаньТоргСервис". В материалах дела также отсутствуют доказательства наличия полномочий в соответствующий период у Департамента или главы администрации Краснодарского края на распоряжение земельным участком, находящимся в федеральной собственности.
Более того, в силу статей 32, 29, 9, 10 ЗК РФ (в редакции действовавшей на момент возникновения спорных правоотношений) органом, уполномоченным принимать решение о предоставлении земельных участков, находящихся в федеральной собственности, для строительства, было Росимущество. Росимущество также было уполномочено на прекращение права постоянного бессрочного пользования ФГУП ОПППХ "Краснополянское".
В силу ст. 12 ГК РФ суд не применяет акт государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащие закону.
При таких обстоятельствах, поскольку спорный земельный участок находился в федеральной собственности, не было получено согласие уполномоченного органа (Росимущества) на распоряжение земельным участком, решения о прекращении права постоянного (бессрочного) пользования и предоставлении земельного участка в аренду ГУП КК "КубаньТоргСервис" приняты неуполномоченным органом, и сам договор аренды земельного участка с ГУП КК "КубаньТоргСервис" заключен неуполномоченным органом - то в силу ст. 168 ГК РФ договор аренды N 0000001061 от 13 июля 2005 г., заключенный в отношении земельного участка, площадью 100000 кв.м., с кадастровым номером 23:49:04 20 022:0066 является ничтожной сделкой, заключенной в нарушение положений п. 2 ст. 295 ГК РФ, ст. 32, 29, 9 ЗК РФ.
Поскольку указанный договор аренды является ничтожной сделкой, то ГУП КК "КубаньТоргСервис" не обладало правами арендатора, соответственно, не вправе было заключать договоры перенайма в отношении всего земельного участка или его частей. Поэтому договоры о передаче прав и обязанностей, заключенные ГУП КК "КубаньТоргСервис" с ООО "Январь", ООО "Март+" являются ничтожными. Также ничтожными являются и последующие сделки перенайма с ООО "Февраль", как противоречащие требованиям ст. 22 ЗК РФ, п. 2 ст. 615, ст. 168 ГК РФ.
Апелляционный суд отклоняет довод апелляционной жалобы об оценке решения арбитражного суда по делу А32-6369/2005-52/209 как основания для отмены судебного акта.
Согласно решению Арбитражного суда Краснодарского края от 28.03.2005 г. и дополнительному решению от 22.04.2005 г. по делу А32-6369/2005-52/209 действия Департамента в части требования решения органа Федерального агентства по управлению федеральным имуществом с предложением о предоставлении испрашиваемого земельного участка юридическому лицу признаны незаконными, на Департамент возложена обязанность оформить права ГУП "КубаньторгСервис" на земельный участок.
В силу ч. 2 ст. 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Росимущество не участвовало при рассмотрении дела А32-6369/2005-52/209, для него не преюдициальны обстоятельства, установленные решением Арбитражного суда Краснодарского края.
Выводы суда о наличии или отсутствии компетенции, основанные на толковании норм законодательства, не являются преюдициальными и не препятствуют уполномоченному федеральному органу в реализации его компетенции. Решение об обязании заключить договор не может породить вещно-правового эффекта в виде лишения права собственности лица, не участвующего в рассмотрении спора (право федеральной собственности не прекращено). Поскольку Росимущество не было привлечено к участию в деле А32-6369/2005-52/209 - Российской Федерации не была обеспечена равная с иными лицами защита принадлежащего ей права, представительство ее интересов. При таких обстоятельствах решение Арбитражного суда Краснодарского края об обязании Департамента заключить договор аренды не лишает Российскую Федерацию права собственности на спорные земельные участки и не препятствует Росимуществу в отдельном процессе доказывать наличие нарушений права собственности Российской Федерации.
Ответчиком по иску о признании недействительным зарегистрированного в пользу ООО "Февраль" права аренды на земельные участки, истребования земельных участков из незаконного владения данного общества, признании права собственности Российской Федерации на данные земельные участки наряду с обществами "Январь", "Февраль", "Март+", департаментом указаны ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис" и Управление Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю.
Апелляционный суд полагает, что УФРС по Краснодарскому краю нарушителем права истца не является, для обеспечения соблюдения требований процесса достаточно было бы привлечения регистрационной службы в качестве третьего лица. Однако из резолютивной части решения суда следует, что никаких требований к регистрационной службе удовлетворено не было, права регистрационной службы не нарушены, формальное определение положения регистрационной службы как ответчика по делу не привело к принятию неверного судебного акта.
ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис" на момент принятия решения судом первой инстанции ликвидировано. Данная информация имеется в материалах дела - т.1 л.д.167. Производство по делу применительно к данному ответчику подлежало прекращению. Суд ошибочно взыскал с ликвидированного юридического лица сумму государственной пошлины в размере 3 000 рублей.
В части требований к ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис" производство по делу подлежит прекращению.
Однако данная ошибка не привела к неверному распределению расходов по уплате государственной пошлины между остальными ответчиками, поскольку помимо трех обществ с ограниченной ответственностью "Январь", "Февраль", "Март+" ответчиком по делу является Департамент имущественных отношений Краснодарского края, в связи с принятием Федерального закона от 25.12.2008 N 281-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" согласно подпункту 1.1 пункта 1 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации с 31.01.2009 от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, освобождаются государственные и муниципальные органы, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков.
Иные выводы суда первой инстанции построены на относимых и допустимых доказательствах, соответствуют обстоятельствам дела, нормы материального и процессуального права применены судом правильно.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 01.06.2009 г. по делу N А32-7145/2009-39/180 в части удовлетворения исковых требований к ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис" отменить.
Производство по делу в отношении ГУП Краснодарского края "КубаньТоргСервис" прекратить.
Изменить абзац восьмой резолютивной части решения суда, посредством исключения указания на ГУП КК "КубаньТоргСервис".
В остальной части решение Арбитражного суда Краснодарского края от 01.06.2009 г. по делу N А32-7145/2009-39/180 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
О.Г. Ломидзе |
Судьи |
В.В. Галов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-7145/2009
Истец: Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Краснодарскому краю
Ответчик: Управление Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю, общество с ограниченной ответственностью "Январь", общество с ограниченной ответственностью "Февраль", общество с ограниченной ответственностью "Март+", Департамент имущественных отношений Краснодарского края, ГУП КК "Кубаньторгсервис"
Третье лицо: Администрация города-курорта Сочи