г. Челябинск
26 февраля 2008 г. |
N 18АП-919/2008, 18АП-976/2008 |
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Баканова В.В., судей Малышева М.Б., Пивоваровой Л.В., при ведении протокола секретарём судебного заседания Моисеевой Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Администрации Шарлыкского района Оренбургской области и конкурсного управляющего Муниципального унитарного предприятия "Шарлыкское ЖКХ" Токарева Н.Н. на решение Арбитражного суда Оренбургской области от 25 декабря 2007 г. по делу N А47-2331/2007 (судья Малышева И.А.), при участии: от МУП "Шарлыкское жилищно-коммунальное хозяйство" - Дедовой Е.А. (доверенность N 02 от 15.01.2007); от Администрации муниципального образования "Шарлыкский район" - Гавриловой С.В. (доверенность N 100 от 01.10.2006),
УСТАНОВИЛ
муниципальное унитарное предприятие "Шарлыкское жилищно-коммунальное хозяйство" (далее - заявитель, предприятие, МУП "Шарлыкское ЖКХ") обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с уточненным 14.08.2007 заявлением о признании частично недействительным распоряжения Администрации муниципального образования "Шарлыкский район" (далее - Администрация) N 832-р от 31.12.2004 "О передаче имущества" в части передачи объектов движимого и недвижимого имущества: здания универмага 1985 года постройки, здания гостиницы 1967 года постройки, здания метеостанции 1955 года постройки, автомобиля ЗИЛ ММЗ-554 1994 года выпуска, емкости 1998 года выпуска, прицепа 2 ПГС 1985 года выпуска, здания бани, реконструированного за счет собственных средств.
Решением Арбитражного суда Оренбургской области от 25 декабря 2007 г. заявленное требование удовлетворено частично. Распоряжение Администрации N 823-р от 31.12.2004 "О передаче имущества" признано недействительным в части передачи следующих объектов движимого имущества: автомобиля ЗИЛ ММЗ-554 1994 года выпуска, емкости 1998 года выпуска как противоречащее п. 1 ст. 235, ст. 236, п. 1 ст. 295, ст. 299 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 11, ст. 18 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" N 161-ФЗ от 14.11.2002. В остальной части в удовлетворении требования отказано.
Не согласившись с указанным решением, Администрация Шарлыкского района Оренбургской области обратилась с апелляционной жалобой. В обоснование доводов апелляционной жалобы указано, что выводы, изложенные в решении, основаны на неверном толковании норм материального права. Право хозяйственного ведения имуществом, в отношении которого собственником принято решение о закреплении за муниципальным предприятием, возникает с момента передачи имущества на основании акта приема-передачи. В материалах дела не представлены доказательства фактической передачи имущества. Перечень имущества, указанный в распоряжении о закреплении имущества N 622-р от 02.11.1999 не подтверждает факт передачи имущества, является недопустимым доказательством по делу. Нахождение имущества на балансе предприятия не является доказательством наличия вещного права на него.
Кроме того, не представляется возможным определить дату возникновения права хозяйственного ведения и фактический перечень транспорта, переданного в хозяйственное ведение заявителю, так как индивидуализирующие признаки не указаны. Законом не предусмотрено, что все имущество, которым владеет и пользуется унитарное предприятие, может принадлежать ему только на праве хозяйственного ведения. Суд не учел при вынесении решения, что регистрация автомобилей не подтверждает, что они принадлежат именно на праве хозяйственного ведения предприятию.
Кроме того, Администрация считает, что имущество не участвовало в производственно - хозяйственной деятельности предприятия и его изъятие не противоречит целям и задачам его деятельности.
Передача имущества из государственной собственности в муниципальную является основанием для прекращение права хозяйственного ведения на такое имущество у государственного предприятия.
Администрация также пояснила, что имущество в уставный фонд предприятия ею не вносилось, так как такое решение не принималось, доказательств внесения имущества в уставный фонд нет.
Кроме того, с решением арбитражного суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении заявленных требований, не согласился конкурсный управляющий Муниципального унитарного предприятия "Шарлыкское ЖКХ" Токарев Н.Н. и обратился с апелляционной жалобой, в обоснование доводов которой указано, что судом не применен закон, подлежащий применению, фактические обстоятельства дела не соответствуют выводам суда, просит решение суда отменить в части отказа в удовлетворении заявленных требований, принять по делу новый судебный акт. Кроме того, заявитель указал, что 04.10.2004 распоряжением N 823-р с баланса заявителя на баланс МУ "Агентство Шарлыкского ЖКХ" было передано движимое и недвижимое имущество по перечню. Здание универмага 1972 года постройки было передано на баланс Районного отдела культуры Администрации Шарлыкского района. Суд неправомерно отказал в удовлетворении заявленных требований в части признания недействительным распоряжения о передаче недвижимого имущества, руководствуясь законодательством на момент рассмотрения спора, а не на момент создания предприятия и закрепления за ним имущества на праве хозяйственного ведения.
Вывод суда о том, что отсутствие сведений в оспариваемом распоряжении об объектах недвижимости, позволяющих индивидуализировать их с объектами, внесенными в уставный капитал заявителя, переданными в хозяйственное ведение позволяет сделать вывод об отсутствии в действиях Администрации нарушения прав и законных интересов заявителя, является необоснованным. Отсутствие этих характеристик не позволяло Администрации издавать оспариваемое распоряжение до проведения действий по индивидуализации объектов, технического учета и государственной регистрации. Отказ от государственной регистрации права собственности является злоупотреблением правом.
Кроме того, распоряжение не соответствует действующему законодательству в целом, так как имущество изъято из хозяйственного ведения незаконно.
Представитель Администрации изложила доводы апелляционной жалобы, просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании представитель заявителя указал, что с доводами апелляционной жалобы Администрации не согласны в обжалуемой части.
Кроме того, считает решение арбитражного суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении заявленных требований необоснованным.
Представители третьих лиц МО "Шарлыкский сельсовет", МУ "Агентство Шарлыкское ЖКХ", Районного отдела культуры Администрации Шарлыкского района, ТУ ФАУФИ по Оренбургской области, ОАО "Шарлыкский "Агроснаб" - в судебное заседание не явились, о причинах неявки суд не уведомили.
В соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей третьих лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Законность судебного акта проверена в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, рассмотрев дело в порядке статей 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, заслушав мнение сторон, приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, распоряжением Администрации Шарлыкского района N 117-р от 02.04.1998 унитарное предприятие "Шарлыкское многоотраслевое производственное предприятие жилищно-коммунального хозяйства" реорганизовано в МУП "Шарлыкское ЖКХ", которое является его правопреемником. Согласно уставу, имущество предприятия является муниципальной собственностью Шарлыкского района и принадлежит ему на праве хозяйственного ведения.
Распоряжением Комитета по управлению государственным имуществом Оренбургской области - Территориального органа Мингосимущества России N 622-р от 02.11.1999 "О согласовании Устава государственного унитарного предприятия "Шарлыкское многоотраслевое производственное предприятие жилищно-коммунального хозяйства" определен состав имущества предприятия, которое закреплено за ним на праве хозяйственного ведения согласно перечню.
В связи с наличием кредиторской задолженности, предприятие обратилось к главе администрации Шарлыкского района с заявлением о передаче имущества в целях обеспечения его сохранности (т. 1, л.д. 81, 82, 86).
Администрацией вынесено распоряжение N 823-р от 31.12.2004 "О передаче имущества", в соответствии с которым предприятию предписано передать со своего баланса на баланс муниципального учреждения "Агентство Шарлыкского ЖКХ" в том числе: здание гостиницы 1967 года постройки, здание метеостанции 1955 года постройки, автомобиль ЗИЛ ММЗ-554 1994 года выпуска, емкость 1998 года выпуска, прицеп 2 ПГС 1985 года выпуска, здание бани, реконструированное за счет собственных средств. Здание универмага 1972 года постройки предписано передать на баланс Районного отдела культуры Администрации Шарлыкского района. Распоряжением указанное имущество закреплено на праве оперативного управления за МУ "Агентство Шарлыкского ЖКХ". Здание универмага закреплено на праве оперативного управления за Районным отделом культуры Администрации Шарлыкского района.
На основании указанного распоряжения имущество было передано по акту приема-передачи от 30.12.2005 МУ "Агентство Шарлыкского ЖКХ", а впоследствии - в муниципальную собственность муниципального образования "Шарлыкский сельсовет". Здание метеостанции передано в федеральную собственность. Здание универмага передано по акту приема-передачи от 31.12.2004 на баланс Районного отдела культуры Администрации Шарлыкского района, впоследствии - продано ОАО "Агроснаб" по договору купли-продажи от 12.04.2007.
Решением Арбитражного суда Оренбургской области от 21.09.2006 МУП "Шарлыкское ЖКХ" признано банкротом, в отношении него введено конкурсное производство.
Конкурсный управляющий МУП "Шарлыкское ЖКХ" Токарев Н.Н. оспорил в судебном порядке распоряжение Администрации N 832-р от 31.12.2004 "О передаче имущества" в части передачи объектов движимого и недвижимого имущества: здания универмага 1985 года постройки, здания гостиницы 1967 года постройки, здания метеостанции 1955 года постройки, автомобиля ЗИЛ ММЗ-554 1994 года выпуска, емкости 1998 года выпуска, прицепа 2 ПГС 1985 года выпуска, здания бани, реконструированного за счет собственных средств.
Довод Администрации Шарлыкского района о необоснованном удовлетворении судом требований в отношении первой группы движимого имущества на основании распоряжения Комитета по управлению государственным имуществом по Оренбургской области N 622-р от 02.11.1999 при отсутствии акта приема-передачи, подлежит отклонению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 300 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), пунктом 3 статьи 11 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" N 161-ФЗ от 14 ноября 2002 года при переходе права собственности на государственное или муниципальное предприятие как имущественный комплекс к другому собственнику государственного или муниципального имущества такое предприятие сохраняет право хозяйственного ведения на принадлежащее ему имущество.
Пунктом 3 статьи 299 ГК РФ установлено, что право хозяйственного ведения имуществом прекращается по основаниям и в порядке, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами и иными правовыми актами для прекращения права собственности, а также в случаях правомерного изъятия имущества у предприятия или учреждения по решению собственника.
К числу оснований для прекращения права собственности, относится, в частности, отказ от такого права (пункт 1 статьи 235, статья 236 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с п. 3 ст. 18 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" N 161-ФЗ от 14 ноября 2002 года государственное или муниципальное предприятие распоряжается движимым или недвижимым имуществом только в пределах, не лишающих его возможности осуществлять деятельность, цели, предмет, виды которой определены уставом такого предприятия.
Согласно пункту 1 статьи 299 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункту 2 статьи 11 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" N 161-ФЗ от 14 ноября 2002 года право хозяйственного ведения имуществом, в отношении которого собственником принято решение о закреплении за унитарным предприятием, возникает у этого предприятия с момента передачи имущества, если иное не установлено законом и, иными правовыми актами или решением собственника.
В соответствии с перечнем имущества, закреплённого за ГУП "Шарлыкское МПП ЖКХ" на 1 июля 1999 года (приложение к распоряжению КУГИ N 622-р от 02.11.1999) в числе прочего имущества согласно п. 2 распоряжения КУГИ N 622-р от 02.11.1999, на праве хозяйственного ведения за предприятием были закреплены следующие объекты движимого и недвижимого имущества: здание универмага 1985 года постройки, здание гостиницы 1967 года постройки, здание метеостанции 1955 года постройки, автомобиль ЗИЛ ММЗ-554 1994 года выпуска, емкость 1998 года выпуска, прицеп 2 ПГС 1985 года выпуска, здание бани.
В отношении перечисленных объектов имущества было принято решение о передаче их в хозяйственное ведение предприятия, имущество было передано на баланс предприятия и использовалось в его хозяйственной деятельности. Арбитражный суд первой инстанции правомерно установил, что право хозяйственного ведения на имущество возникло у заявителя на основании пункта 1 статьи 299 Гражданского кодекса РФ.
Довод Администрации о том, что перечень имущества, являющийся приложением к распоряжению КУГИ N 622-р от 02.11.1999 является недопустимым доказательством, отклоняется ввиду его необоснованности. Приложение является неотъемлемой частью распоряжения КУГИ N 622-р от 02.11.1999, устанавливает наличие обстоятельств, обосновывающих требования заявителя, имеет значение для правильного рассмотрения дела, кроме того, в материалах дела отсутствуют иные документы, устанавливающие перечень закрепленного имущества на праве хозяйственного ведения за заявителем.
В соответствии с пп. "и" п. 1 ст. 14 Закона Оренбургской области от 26.09.1997 N 148/43-ОЗ "О порядке использования правомочий собственника в отношении имущества, являющегося собственностью Оренбургской области" комитет по управлению государственным имуществом Оренбургской области, обладающий правами и полномочиями территориального агентства Государственного Комитета Российской Федерации по управлению государственным имуществом, обладает, в том числе полномочиями закреплению за государственными унитарными предприятиями и государственными учреждениями государственную собственность Оренбургской области, передает государственную собственность Оренбургской области государственным унитарным предприятиям, государственным учреждениям и иным хозяйствующим субъектам с долей государственной собственности Оренбургской области в уставном капитале в безвозмездное пользование.
Согласно Положению о Комитете по управлению государственным имуществом по Оренбургской области, наделенном полномочиями территориального органа министерства государственного имущества Российской Федерации, утвержденному Распоряжением Главы администрации области N 481-Р от 04.07.1994, Комитет по управлению государственным имуществом Оренбургской области является органом исполнительной власти Оренбургской области, осуществляющим полномочия по управлению и распоряжению государственной собственностью Оренбургской области.
Следовательно, при наличии распоряжения КУГИ N 622-р от 02.11.1999 не требуется наличия распоряжения администрации района о закреплении имущества за предприятием на праве хозяйственного ведения.
Довод заявителя о том, что спорное имущество не участвовало в хозяйственной деятельности предприятия и его изъятие не противоречит целям и задачам деятельности предприятия подлежит отклонению в связи с необоснованностью.
До передачи части спорного имущества в собственность муниципального образования "Шарлыкский сельсовет" и передачи здания метеостанции в федеральную собственность, а здания универмага баланс Районного отдела культуры Администрации Шарлыкского района, заявитель продолжал его использовать для осуществления своей хозяйственной деятельности на правах принципала на основании агентского договора N 4 от 01.01.2006 и дополнительного соглашения от 01.01.2006 и на правах арендатора согласно договору аренды N 2 от 01.01.2006. Судом первой инстанции установлено, что имущество использовалось заявителем для осуществления уставной деятельности как до, так и после издания оспариваемого распоряжения. На правах принципала (арендатора) имущество продолжал использовать заявитель на основании указанных выше агентского договора и договора аренды. Кроме того, предприятие просило передать имущество в связи с наличием большой кредиторской задолженности, а не в связи с отсутствием необходимости в его использовании для осуществления уставной деятельности, изъятие имущества, составляющего в совокупности производственный комплекс муниципального унитарного предприятия жилищно-коммунального хозяйства, в итоге привело к невозможности осуществления уставной деятельности заявителя.
Довод заявителя о прекращении права хозяйственного ведения на имущество при его передаче из государственной собственности в муниципальную отклоняется по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 3 ст. 299 ГК РФ право хозяйственного ведения и право оперативного управления имуществом прекращаются по основаниям и в порядке, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами и иными правовыми актами для прекращения права собственности, а также в случаях правомерного изъятия имущества у предприятия или учреждения по решению собственника.
МУП "Шарлыкское жилищно-коммунальное хозяйство" является муниципальным унитарным предприятием. Законодательство не предусматривает обязанности издания распоряжения о закреплении имущества на праве хозяйственного ведения муниципальным органом власти за муниципальным предприятием вновь, при наличии у него этого права, переданного ранее КУГИ.
Довод Администрации о том, что ею не вносилось имущество в уставный фонд МУП "Шарлыкское ЖКХ" подлежит отклонению. В соответствии с п. 3.1 раздела 3 Устава предприятия, утвержденного Распоряжением главы Шарлыкского района N 380-р от 06.08.2001, имущество предприятия является муниципальной собственностью Шарлыкского района и принадлежит предприятию на праве хозяйственного ведения.
Довод конкурсного управляющего МУП "Шарлыкское ЖКХ" Токарева Н.Н. о том, что судом применены нормы права, не подлежащие применению в связи при вынесении решения в части отказа в удовлетворении заявленных требований в отношении недвижимого имущества, отклоняется.
При определении оснований возникновения права хозяйственного ведения или иного вещного права в отношении объектов недвижимого имущества применяются специальные нормы права, учитывающие особый правовой режим таких объектов, а именно, ст. 8 и ст. 131 Гражданского кодекса РФ.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него (п. 2 ст. 8 Гражданского кодекса РФ). Статья 131 ГК РФ предусматривает государственную регистрацию права хозяйственного ведения на объекты недвижимого имущества.
Согласно ст. 2 Федерального закона от 21.07.1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация является юридическим актом признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. В силу пункта 2 части 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Судом первой инстанции достоверно установлено отсутствие доказательств возникновения у заявителя права хозяйственного ведения на здание универмага 1985 года постройки, здания гостиницы 1967 года постройки, здания метеостанции 1955 года постройки, прицепа 2 ПГС 1985 года выпуска, реконструированного здания бани.
Арбитражный суд первой инстанции правомерно не признал представленные документы достаточными доказательствами возникновения права хозяйственного ведения на указанные объекты, поскольку в них отсутствуют индивидуально-определённые признаки объектов недвижимого имущества: здание универмага 1985 года постройки, здания гостиницы 1967 года постройки, здания метеостанции 1955 года постройки, прицепа 2 ПГС 1985 года выпуска, реконструированного здания бани.
Кроме того, из сообщения Шарлыкского сектора Абдулинского отдела Управления Федеральной регистрационной службы по Оренбургской области N 37/002/2007-177 от 17.05.2007 года (том 1 л.д. 89) следует, что право хозяйственного ведения на объекты недвижимого имущества заявителем не зарегистрировано, а значит, не возникло в силу положений статей 8, 131 Гражданского кодекса РФ, ст. 2 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" N 122-ФЗ, действующих на момент формирования уставного капитала заявителя согласно распоряжению Комитета по управлению государственным имуществом по Оренбургской области N 622-р от 02.11.1999 года.
В перечне предприятий, имущества, передаваемых в муниципальную собственность Шарлыкского района (том 2 л.д. 46,47), не указано, какое именно имущество входит в состав многоотраслевого производственного предприятия жилищно-коммунального хозяйства. Остаточная стоимость имущества предприятия согласно данному перечню составляет 1 966,4 тыс. руб. (том 2 л.д. 47), что намного меньше остаточной стоимости имущества заявителя, за счёт которого сформирован уставный капитал предприятия согласно распоряжению N 622-р от 02.11.1999 года, -20 700 830,7 тыс. руб. (том 1 л.д. 16)
Документов, подтверждающих факт передачи спорных объектов недвижимого имущества предприятию до издания распоряжения N 622-р от 02.11.1999 в материалах дела не имеется.
Доводы подателей апелляционных жалоб основаны на неверном толковании действующего законодательства и не соответствуют материалам дела.
Судебные расходы распределяются между сторонами в соответствии с правилами, установленными статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 176, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Оренбургской области от 25 декабря 2007 г. по делу N А47-2331/2007 оставить без изменения, апелляционные жалобы Администрации Шарлыкского района Оренбургской области и конкурсного управляющего Муниципального унитарного предприятия "Шарлыкское ЖКХ" Токарева Н.Н.- без удовлетворения.
Взыскать с Администрации Шарлыкского района Оренбургской области в федеральный бюджет государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1 000 руб.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
В.В. Баканов |
Судьи |
М.Б. Малышев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А47-2331/2007
Истец: МУП "Шарлыкское ЖКХ"
Ответчик: Администрация МО Шарлыкский район Оренбургской области
Кредитор: Управление Федеральной налоговой службы по Оренбургской области
Третье лицо: ТУ ФАУФИ по Оренбургской области, Районный отдел культуры Администрации МО "Шарлыкский район", ОАО "Агроснаб", МУ "Агентство Шарлыкского ЖКХ", МО "Шарлыкский сельсовет" в лице Администрации
Хронология рассмотрения дела:
26.02.2008 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-919/2008