г. Челябинск
14 марта 2008 г. |
N 18АП-1128/2008 |
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Соколовой Т.В., судей Фотиной О.Б., Хасановой М.Т., при ведении протокола секретарем судебного заседания Рыбаковой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Шининвест" на решение Арбитражного суда Челябинской области от 29.11.2007 по делу N А76-20280/2007 (судья Ярушкина Л.А.), при участии: от общества с ограниченной ответственностью "Шининвест" - Светличной И.А. (доверенность от 08.06.2007),
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Шининвест" (далее - ООО "Шининвест") обратилось с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Хеопс" о взыскании 134 390 руб. 90 коп. - пени за нарушение сроков поставки товара по договору лизинга (с учетом уточненных исковых требований).
Решением суда от 29.11.2007 в иске отказано.
В апелляционной жалобе ООО "Шининвест" просит решение суда отменить, ссылаясь на неправильное применение норм материального права - ст. 670 Гражданского кодекса Российской Федерации и ст. 10 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)". Истец полагает, что в силу названных норм он как лизингополучатель имеет право на взыскание непосредственно с продавца санкций за нарушение сроков поставки товара.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание не явился представитель ООО "Хеопс".
С учетом мнения подателя апелляционной жалобы, в соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие ответчика.
В судебном заседании представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда отменить, исковые требования удовлетворить.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке ст. 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся доказательства, проверив доводы жалобы, заслушав объяснения истца, полагает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене на основании п. 4 ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, 25.12.2006 закрытое акционерное общество "Русско-германская лизинговая компания" (далее - ЗАО "РГ Лизинг", лизингодатель) и ООО "Шининвест" (лизингополучатель) заключили договор N Ф1/0104РПА/Р-771-02-01, в соответствии с которым лизингодатель обязался приобрести в собственность по заказу лизингополучателя у определенного последним продавца - ООО "Хеопс", два автобуса Golden Dragon Grant Cruiser XML 6796 E5G, 2006 года выпуска, а лизингополучатель обязался транспортные средства принять во временное владение и пользование в предпринимательских целях и своевременно уплачивать лизинговые платежи (л.д. 16-30).
Поставка автобусов осуществлялась в соответствии с условиями договора от 25.12.2006 N Ф1/0104РПА/Р-771-02-01-С-01, заключенного между ООО "Хеопс" (продавец) и ЗАО "РГ Лизинг" (покупатель) и должна была состояться в течение 95 рабочих дней с момента подписания договора поставки (л.д. 31-34).
Фактически товар был поставлен с нарушением установленного срока, а именно 20.07.2007 (л.д. 37), лизингодателю автобус передан 24.07.2007 (л.д. 38).
Пунктом 5.1 договора поставки от 25.12.2006 предусмотрена ответственность продавца за нарушение сроков поставки товара в виде уплаты пени в размере 0,1 % от цены договора за каждый день просрочки по истечении 10 дней с даты согласованного срока поставки.
Ссылаясь на указанный пункт договора, руководствуясь ст. 10 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)", ООО "Шининвест" (лизингополучатель) обратился в суд с иском к продавцу имущества - ООО "Хеопс" о взыскании пени в размере 134 390 руб. 31 коп.
Разрешая спор, суд первой инстанции исходил из того, что право лизингополучателя на взыскание штрафных санкций не предусмотрено условиями договоров лизинга и поставки, а также не предоставлено такое право в доверенности, выданной лизингодателем лизингополучателю, а потому в иске отказал.
Между тем суд при рассмотрении данного спора не принял во внимание следующее.
Согласно п. 1 ст. 670 Гражданского кодекса Российской Федерации и ст. 10 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)", при осуществлении лизинга лизингополучатель вправе предъявлять непосредственно продавцу предмета лизинга требования в отношении качества и комплектности, сроков исполнения обязанности передать товар и в других случаях ненадлежащего исполнения обязательства продавцом.
В силу прямого указания закона лизингодатель и лизингополучатель выступают как солидарные кредиторы в отношениях с продавцом (ч. 2 п. 1 ст. 670 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, при том как полностью, так и в части долга (п. 1 ст. 323 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Кроме того, условиями договора поставки от 25.12.2006 предусмотрена возможность получателя имущества предъявлять требования непосредственно продавцу, в том числе на основании ст. 670 Гражданского кодекса Российской Федерации в отношении качества и комплектности товара (п. 1.4).
При таких обстоятельствах, исходя из условий договоров поставки и лизинга, спор подлежал рассмотрению с обязательным участием лизингодателя имущества - ЗАО "РГ Лизинг". Между тем данное лицо не привлечено судом первой инстанции к участию в деле, что влечет отмену судебного акта на основании п. 4 ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно ч. 5 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при отмене решения по основаниям, предусмотренным в ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 176, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 29.11.2007 по делу N А76-20280/2007 отменить.
Дело рассмотреть по правилам суда первой инстанции, назначив судебное заседание на 09.04.2008 на 15 часов 30 минут.
Привлечь к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, закрытое акционерное общество "Русско-германская лизинговая компания".
Обязать истца направить вновь привлеченному третьему лицу копию искового заявления и документов, которые у него отсутствуют заказным письмом с уведомлением о вручении. Доказательства направления представить в суд не позднее дня судебного заседания.
Информацию по делу смотрите на официальном сайте суда www.18aas.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
Т.В. Соколова |
Судьи |
О.Б. Фотина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-20280/2007
Истец: ООО "ШИНИНВЕСТ"
Ответчик: ООО "Хеопс"
Хронология рассмотрения дела:
14.04.2008 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-1128/2008