г. Челябинск
10 февраля 2009 г. |
N 18АП-441/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 февраля 2009 г.
Полный текст постановления изготовлен 10 февраля 2009 г.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Логиновских Л.Л., судей Рачкова В.В., Махровой Н.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Хрипиной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Челябинское шахтостроительное предприятие" на решение Арбитражного суда Челябинской области от 10.12.2008 по делу N А76-16767/2008 (судья Полич С.Б.), при участии: от индивидуального предпринимателя Волосниковой Галины Петровны - Сорокина Ф.Ю. (доверенность от 10.01.2007), от закрытого акционерного общества "Челябинское шахтостроительное предприятие" - Прутян В.В. (доверенность от 01.01.2008),
УСТАНОВИЛ
индивидуальный предприниматель Волосникова Галина Петровна (далее - ИП Волосникова Г.П., истец) обратилась в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу "Челябинское шахтостроительное предприятие" (далее - ЗАО "Челябинское шахтостроительное предприятие", ответчик) о взыскании задолженности по договору N 4 от 26.06.2007 на оказание услуг по размещению в номерах базы отдыха "Беловодье" в размере 663 650 руб., пени в размере 331 825 руб., а также судебных издержек в размере 10 000 руб.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 10.12.2008 исковые требования удовлетворены.
С решением не согласился ответчик и обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение изменить, требования удовлетворить частично, взыскать с ответчика сумму основного долга в размере 182 950 руб., пени в размере 91 475 руб., в остальной части иска просит отказать. Указывает на то, что истец в феврале 2008 года направлял в адрес ответчика письмо с требованием уплатить сумму задолженности в размере 182 950 руб. Считает, что акт N 40 от 25.12.2007 несмотря на его подписание сторонами, противоречит существу возникшего обязательства, поэтому иск в части требования об уплате долга по указанному акту подлежит отклонению. Судом не были приняты во внимание представленные ответчиком копии командировочных удостоверений из которых следует, что лица, указанные в списках представленных истцом (106 человек) находились на территории базы отдыха "Беловодье" не весь календарный месяц (январь), а различные сроки, в основном две недели и менее. Аналогичная ситуация была и в декабре 2007 года, когда в соответствии со списком на 133 человека постоянное количество проживающих составляло 65 человек, о чем был подписан акт и оплачены услуги. Судом не учтены те обстоятельства, что нахождение работников ответчика происходило не календарный месяц (январь) полностью, а в период с 03.01.2008 по 24.01.2008, то есть 21 день и в списке проживающих, представленных истцом значатся 106 человек, тогда как судом взыскана сумма за целый месяц и за 130 человек. С учетом того, что сумма пени не может быть выше 50% не перечисленной в срок суммы, размер пени составляет 91 475 руб.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель истца доводы апелляционной жалобы отклонил, считает решение суда законным и обоснованным, просил оставить его без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В отсутствие возражений сторон в соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение пересматривается арбитражным апелляционным судом в обжалуемой ответчиком части.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, заслушав объяснения представителей истца и ответчика, считает решение суда подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, истцу переданы гостиничные номера базы отдыха "Беловодье" на основании договоров аренды N 5 от 02.12.2007 и N 7 от 01.01.2007 (т.1, л.д.70-75).
26.06.2007 между истцом (исполнитель) и ответчиком (заказчик) заключен договор N 4 на оказание услуг по размещению в номерах базы отдыха "Беловодье", в соответствии с которым исполнитель обязался по заданию заказчика оказать услуги по размещению и проживанию людей в номерах базы отдыха "Беловодье" по заявке заказчика (т.1, л.д.8-10).
В соответствии с пунктами 2.1-2.2 договора стороны согласовали стоимость договора в размере 320 рублей в сутки на одного размещенного человека, оплата производиться путем стопроцентной предоплаты на расчетный счет или в кассу исполнителя на основании выставленного исполнителем счета.
Согласно пункту 3.2.1 ответчик обязан оплатить услуги в течение 5 дней с момента подписания акта выполненных работ.
Согласно пункту 4.2 договора при несоблюдении предусмотренных настоящим договором сроков расчета за оказанные услуги заказчик уплачивает исполнителю пеню в размере 1,0 % не перечисленной в срок суммы за каждый день просрочки, но не более 50% указанной суммы.
В период с декабря 2007 года по январь 2008 года истец оказывал ответчику услуги по размещению и проживанию людей в номерах базы отдыха "Беловодье".
На оплату истцом предъявлены счета: от 25.12.2007 N 37 на сумму 30 000 руб., от 25.01.2008 N 40 на сумму 480 700 руб., от 26.12.2007 N 36 на сумму 655 500 руб. (т.1, л.д.25-27).
Поскольку оказанные истцом услуги ответчиком не оплачены в полном объеме, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из того, что оказание истцом услуг подтверждается актами выполненных работ. Доказательств оплаты оказанных услуг в материалы дела не представлено. Доводы ответчика о том, что в январе 2008 года на базе отдыха "Беловодье" проживало 65 человек, и количество человек, обозначенных в акте от 25.12.2007 N 40 не соответствует фактическим взаимоотношениям сторон, не подтверждены документально. Поскольку в установленный срок оплата по договору от 26.06.2007 N 4 ответчиком не производилась, истцом верно начислена неустойка за период с 31.12.2007 по 11.08.2008 на сумму долга, что составляет 331 825 руб.
Выводы арбитражного суда первой инстанции являются правильными.
Правоотношения сторон возникли из договора N 4 от 26.06.200 на оказание услуг по размещению в номерах базы отдыха "Беловодье".
Согласно статье 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии с пунктом 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно пункту 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Факт оказания истцом услуг и принятие их ответчиком подтверждается актами выполненных работ от 25.12.2007 N 35 на сумму 30 000 руб., от 25.12.2007 N 40 на сумму 480 700 руб., от 25.01.2008 N 36 на сумму 480 700 руб. (т.1, л.д. 19, 21-22).
Доказательств оплаты оказанных услуг ответчиком в материалы дела не представлено.
При таких обстоятельствах судом первой инстанции исковые требования в сумме 663 650 руб. удовлетворены правомерно.
Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.
Судом первой инстанции правильно установлено, что в установленный срок оплата по договору от 26.06.2007 N 4 ответчиком не производилась. Неустойка начислена за период с 31.12.2007 по 11.08.2008 на сумму долга, что составляет 331 825 руб. Расчет неустойки произведен верно и ответчиком не оспорен.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что акт N 40 от 25.12.2007, несмотря на его подписание сторонами, противоречит существу возникшего обязательства, поэтому иск в части требования об уплате долга по указанному акту подлежит отклонению, не принимается судом во внимание. Акт N 40 на выполнение работ-услуг подписан исполнителем и заказчиком, из которого следует, что на базе отдыха "Беловодье" проживало 65 человек в период с 03.01.2008 по 24.01.2008 согласно заявке ЗАО "Челябинское шахтостроительное предприятие". Сумма к оплате составляет 480 700 руб. Работы выполнены в полном объеме, в установленные сроки и с надлежащим качеством. Стороны претензий друг к другу не имеют. Исходя из спорного акта ответчик согласился с количеством проживающих человек и предъявленной к оплате суммой. Апелляционный суд считает, что указанный акт является надлежащим доказательством наличия долга.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что акт N 40 составлен ранее, чем выполнены работы, не принимается, поскольку в акте содержится опечатка в дате: указано 25.12.2007, фактическая дата составления акта - 25.01.2008.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что лица, указанные в списках представленных истцом (106 человек) находились на территории базы отдыха "Беловодье" не весь календарный месяц, а различные сроки, в основном две недели и менее, необоснованна, поскольку определить меньшее количество проживающих человек, чем обозначено в актах, суду не представляется возможным.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что в период с 03.01.2008 по 24.01.2008, то есть 21 день в списке проживающих, представленных истцом значатся 106 человек, тогда как судом взыскана сумма за целый месяц и за 130 человек, несостоятельна. Истцом представлены списки лиц, проживавших на базе отдыха "Беловодье", количество которых явно превышает 65 человек (т.1, л.д.144). Данное доказательство ответчиком в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации документально не опровергнуто.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что сумма пени не может быть выше 50% не перечисленной в срок суммы, поэтому размер пени должен составлять 91 475 руб., не принимается судом во внимание, поскольку судом первой инстанции правомерно удовлетворены исковые требования в части основного долга в сумме 663 650 руб., следовательно и пени составляет 331 825 руб.
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Судом первой инстанции дана правильная правовая оценка всем обстоятельствам дела и представленным в материалы дела доказательствам.
С учетом изложенного арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что арбитражный суд первой инстанции при принятии обжалуемого решения правильно применил нормы материального права, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, в связи с чем, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
Государственная пошлина распределяется между сторонами в соответствии со статьями 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 176, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 10.12.2008 по делу N А76-16767/2008 оставить без изменения, апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Челябинское шахтостроительное предприятие" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
Л.Л.Логиновских |
Судьи |
В.В.Рачков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-16767/2008
Истец: ИП Волосникова Галина Петровна
Ответчик: закрытое акционерное общество "Челябинское шахтостроительное предприятие"
Хронология рассмотрения дела:
10.02.2009 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-441/2009