г. Челябинск
25 мая 2009 г. |
N 18АП-3571/2009 |
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Румянцева А.А., судей Бабкиной С.А., Серковой З.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Рахматуллиным И.И., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Джемир-Центр" на определение Арбитражного суда Челябинской области от 20.04.2009 по делу N А76-6439/2009 (судья Титова Е.В.), при участии: от индивидуального предпринимателя Ильина Сергея Николаевича - Исаковой Л.А. (доверенность от 11.04.2008), от общества с ограниченной ответственностью "Джемир- Центр" - Дубинина М.Ю. (доверенность от 22.04.2009),
УСТАНОВИЛ
индивидуальный предприниматель Ильин Сергей Николаевич (далее - ИП Ильин С.Н., истец) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с исковыми требованиями к открытому акционерному обществу "Челябинский завод театрального оборудования" (далее - ОАО "Челябинский завод театрального оборудования"), обществу с ограниченной ответственностью Торговый Дом "Джемир" (далее - ООО Торговый Дом "Джемир"), обществу с ограниченной ответственностью "Джемир- Центр" (далее - ООО "Джемир- Центр") о признании недействительной (ничтожной) сделки по отчуждению нежилого здания (теплая стоянка) литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:0607 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м. и земельный участок (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящиеся по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:0607002:12 заключенной между ЧЗТО и ООО ТД "Джемир"; признании недействительной (ничтожной) сделки по отчуждению нежилого здания (автоцентр) литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:06 07 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м. и земельный участок (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящиеся по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:06 07 002:12 заключенной между ООО ТД "Джемир" и ООО "Джемир-Центр"; применении последствий недействительности ничтожной сделки - признать недействительным зарегистрированное право собственности ООО "Джемир-Центр" на нежилое здание литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:06 07 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м. и земельный участок (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящиеся по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:0607002:12; регистрации перехода права собственности от ОАО "Челябинский завод театрального оборудования" к ИП Ильину С.Н. на нежилое здание литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:06 07 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м. и земельный участок (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящиеся по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:06 07 002:12.
Определением суда первой инстанции от 20.04.2009 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено Управление Федеральной регистрационной службы по Челябинской области.
Одновременно с исковым заявлением истец обратился в суд первой инстанции и с ходатайством о принятии мер по обеспечению иска, просил запретить ООО "Джемир-Центр": совершать сделки по отчуждению нежилого здания (автоцентр) литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:06 07 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м., находящееся по адресу: г.Челябинск, ул. Кожзаводская,100; совершать сделки по отчуждению земельного участка (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящегося по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:06 07 002:12; запретить Управлению Федеральной регистрационной службы по Челябинской области регистрацию в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним перехода прав на недвижимое имущество: нежилое здание (автоцентр) литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:06 07 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м., находящеесяя по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская,100, земельного участка (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящегося по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:06 07 002:12.
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 20.04.2009 ходатайство истца удовлетворено частично. Управлению Федеральной регистрационной службы по Челябинской области запрещено производить государственную регистрацию перехода права собственности на недвижимое имущество: нежилое здание (автоцентр) литера ВВ1, кадастровый номер 74:36:06 07 002:0005:037182:1000/ВВ1, площадью 2 954,1 кв.м., находящееся по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская,100; земельный участок (земли поселений) площадью 5 747 кв.м., находящегося по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская, д. 100, кадастровый номер 74:36:06 07 002:12, расположенный по адресу: г. Челябинск, ул. Кожзаводская,100. В остальной части в удовлетворении ходатайства ИП Ильина С.Н. отказано.
Не согласившись с названым определением, ООО "Джемир-Центр" подало апелляционную жалобу, просит отменить определение суда первой инстанции от 20.04.2009.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ссылается на нарушение судом первой инстанции норм материального и процессуального права. По мнению ответчика, обеспечительная мера несоразмерна исковым требованиям и не связана с предметом спора. ООО "Джемир-Центр" также указало, что в настоящий момент ограничено в использовании своих прав по распоряжению имуществом.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители ОАО "Челябинский завод театрального оборудования" и ООО Торговый Дом "Джемир" не явились.
С учетом мнения подателя апелляционной жалобы и в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие их представителей.
В судебном заседании представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал.
Представитель истца с доводами апелляционной жалобы не согласен. Считает определение суда первой инстанции законным и обоснованным.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, заслушав объяснения представителей истца и ответчика, не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Исходя из ч. 1 ст. 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд по заявлению лица, участвующего в деле, а в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, и иного лица может принять срочные временные меры, направленные на обеспечение иска или имущественных интересов заявителя (обеспечительные меры).
Согласно ч. 2 ст. 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обеспечительные меры допускаются на любой стадии арбитражного процесса, если не принятие этих мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, в том числе, если исполнение судебного акта предполагается за пределами Российской Федерации, а также в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю. При этом в п. 5 ч. 2 ст. 92 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указывается, что заявитель должен обосновать причины обращения с заявлением об обеспечении иска.
Кроме того, в силу положений главы 8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (ст. ст. 90 - 100) обеспечительные меры должны соответствовать заявленным требованиям, то есть быть непосредственно связанными с предметом спора, соразмерными заявленному требованию, необходимыми и достаточными для обеспечения исполнения судебного акта или предотвращения ущерба.
В соответствии с п. 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12 октября 2006 г. N 55 "О применении арбитражными судами обеспечительных мер" отмечается, что арбитражный суд признает заявление стороны о применении обеспечительных мер обоснованным, если имеются доказательства, подтверждающие наличие хотя бы одного из оснований, предусмотренных ч. 2 ст. 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Арбитражный суд вправе применить обеспечительные меры при наличии обоих оснований, указанных в ч. 2 ст. 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если заявителем представлены доказательства их обоснованности, а также в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю обеспечительные меры могут быть направлены на сохранение существующего состояния отношений (status quo) между сторонами.
Кроме того, в п. 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12 октября 2006 г. N 55 "О применении арбитражными судами обеспечительных мер" обращается внимание на то, что рассматривая заявления о применении обеспечительных мер, суд оценивает, насколько истребуемая заявителем конкретная обеспечительная мера связана с предметом заявленного требования, соразмерна ему и каким образом она обеспечит фактическую реализацию целей обеспечительных мер, обусловленных основаниями, предусмотренными ч. 2 ст. 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При этом суд руководствуется своим внутренним убеждением, основанным на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (статья 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В обоснование своего ходатайства истец указал на возможность отчуждения ответчиком спорного имущества третьим лицам. В связи с чем исполнение судебное акта в случае удовлетворения исковых требований будет невозможным.
Учитывая предмет и основания заявленных исковых требований, правовое положение сторон, а также цель принятия обеспечительных мер - обеспечение исполнения решения суда, суд первой инстанции правомерно частично удовлетворил ходатайство истца о принятии обеспечительных мер.
Оснований для отмены судебного акта по доводам апелляционной жалобы ООО "Джемир-Центр" не имеется. В нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком в материалы дела не представлено доказательств, подтверждающих его доводы.
Выводы суда первой инстанции законны, обоснованны и соответствуют нормам права.
Запрет Управлению Федеральной регистрационной службы по Челябинской области производить государственную регистрацию перехода права собственности на спорное имущество направлен и на сохранение существующего состояния отношений (status quo) между сторонами, что соответствует положениям пункта 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 55 от 12 октября 2006 года "О применении арбитражными судами обеспечительных мер".
По мнению апелляционного суда, изложенные в ходатайстве ИП Ильина С.Н. доводы относительно того, что ответчиком могут быть предприняты действия, связанные с отчуждением спорного имущества, указывают на необходимость принятия обеспечительных мер. Возможность отчуждения ответчиком спорного имущества создает реальную угрозу невозможности или затруднительности исполнения судебного акта в будущем.
Заявленные истцом обеспечительные меры в части запрета Управлению Федеральной регистрационной службы по Челябинской области производить государственную регистрацию перехода права собственности на спорное имущество, в отношении которого заявлены исковые требования, связаны с предметом иска, отвечают принципу соразмерности. В связи с чем довод ответчика в этой части признается апелляционным судом несостоятельным.
Суд апелляционной инстанции учитывает также, что в соответствии со ст. 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основной задачей судопроизводства в арбитражных судах является защита нарушенных или оспариваемых прав и охраняемых законом интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую или иную экономическую деятельность. Это предполагает не только возможность заинтересованного лица обратиться в суд за защитой нарушенного или оспариваемого права или охраняемого законом интереса, но и реальность исполнения вступившего в законную силу судебного акта.
Обеспечительные меры являются ускоренным средством защиты, следовательно, для их применения не требуется представления доказательств в объеме, необходимом для обоснования требований и возражений стороны по существу спора. При этом суд, рассматривая заявление о принятии обеспечительных мер, не должен давать правовую оценку представленным по основным требованиям доказательствам и разрешать спор по существу (п. 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 55 от 12 октября 2006 года "О применении арбитражными судами обеспечительных мер").
С учетом фактических обстоятельств дела, существа спора доводы истца о затруднительности и невозможности исполнения судебного акта в случае удовлетворения исковых требований при изложенных истцом обстоятельствах обоснованы. Определение суда первой инстанции отмене не подлежит.
Руководствуясь статьями 176, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ
определение Арбитражного суда Челябинской области от 20.04.2009 по делу N А76-6439/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Джемир-Центр" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
А.А. Румянцев |
Судьи |
С.А. Бабкина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-6439/2009
Истец: ИПБОЮЛ Ильин Сергей Николаевич
Ответчик: ООО ТД "Джемир", ООО "Джемир-Центр", ОАО "Челябинский завод театрального оборудования"
Третье лицо: ГУ ФРС по Челябинской области
Хронология рассмотрения дела:
25.05.2009 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-3571/2009