г. Пермь
30 апреля 2008 г. |
Дело N А60- 20759/2007 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 апреля 2008 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 30 апреля 2008 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Г.Л. Паньковой,
судей В.Ю. Дюкина, В.А. Няшина,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Хаснуллиной Т.В.,
при участии:
от истца - ООО "Трансинформ": не явились,
от ответчика - ОАО "Уралбиофарм": Русаков А.В., доверенность от 01.01.2008г.,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика,
ОАО "Уралбиофарм",
на решение Арбитражного суда Свердловской области
от 11 февраля 2008 года
по делу N А60-20759/2007,
принятое судьей Е.Н. Яговкиной
по исковому заявлению ООО "Трансинформ" к ОАО "Уралбиофарм" о взыскании задолженности по договору оказания услуг по организации перевозок,
установил:
ООО "Трансинформ" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к ОАО "Уралбиофарм" о взыскании суммы задолженности в размере 72 000 руб., госпошлины в сумме 2 660 руб., расходов на представителя в сумме 10 000 руб.
При рассмотрении дела в суде первой инстанции истец заявил, что не поддерживает требование о возмещении за счет ответчика расходов на оплату услуг представителя в сумме 10 000 руб. (л.д. 144).
Решением от 11 февраля 2008 года исковые требования удовлетворены в полном объеме (л.д. 145-148).
Ответчик с решением суда от 11 февраля 2008 года не согласен по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе. По мнению заявителя апелляционной жалобы, истцом не представлены все документы в обоснование заявленных требований, предусмотренные положениями Гражданского кодекса Российской Федерации и Федерального закона "О транспортно - экспедиционной деятельности" N 87-ФЗ от 30.06.2003г.
Судом необоснованно сделана ссылка на статью 779 ГК РФ.
Судом не принят во внимание представленный ответчиком акт сверки взаимных расчетов за период всей хозяйственной деятельности между истцом и ответчиком, в соответствии с которым у ответчика числится переплата истцу денежных средств в размере 18 890, 58 руб.
В апелляционной жалобе ответчик просил решение суда отменить, в иске отказать и производство по делу прекратить.
В судебном заседании представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал, просил решение суда отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Истец представителя в судебное заседание не направил, представил отзыв на апелляционную жалобу.
В отзыве на апелляционную жалобу истец указал на то, что факт оказания услуг подтверждается актами выполненных работ. Доказательств оплаты услуг по перевозкам, входящим в предмет исковых требований, ответчиком не представлено. В акте сверки взаимных расчетов не были отражены счета - фактуры, которые бы отразили реальную задолженность ответчика, составляющую 72 000 руб.
В отзыве на апелляционную жалобу истец просил решение суда оставить без изменения.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, 10.01.2005г. между ООО "Трансинформ" (компания) и ОАО "Уралбиофарм" (заказчик) заключен договор N 59 на оказание услуг по организации перевозок грузов автомобильным транспортом (л.д. 10-12). Настоящий договор регулирует взаимоотношения сторон при исполнении компанией поручения заказчика на организацию перевозок грузов, при этом заказчик обязуется передавать грузы, а компания, за вознаграждение, организовать их доставку (п. 1.1 договора).
На каждую отдельную перевозку оформляется заявка, содержащая описание условий и особенностей конкретной перевозки и являющаяся приложением к настоящему договору (п. 2.2 договора).
Подтверждением факта оказания услуг является оригинал товарно - транспортной накладной с отметкой грузоотправителя и грузополучателя (п. 2.4 договора с учетом протокола разногласий (л.д. 88)).
Срок оплаты услуг компании заказчиком указывается в заявке (п. 5.2 договора).
Согласно имеющимся в материалах дела заявкам на транспортировку груза N 29 от 25.09.2006г. на сумму 28 000 руб., N 2 от 29.12.2006г. на сумму 22 000 руб., N 01/2 от 18.01.2007г. на сумму 25 000 руб. (л.д. 89, 96, 107) истцом были оказаны услуги, предусмотренные договором N 59 от 10.01.2005г.
Факт оказания услуг на сумму 72 000 руб. подтверждается актами N 3036 от 16.10.2006г. на сумму 28 000 руб., N 579 от 01.02.2007г. на сумму 22 000 руб., N 306 от 24.01.2007г. на сумму 22 000 руб. (л.д. 13, 14, 15), а также путевыми листами (л.д. 90, 93, 97), товарными накладными (л.д. 91, 92). Вышеназванные акты подписаны со стороны исполнителя и заказчика без замечаний.
В связи с оказанием услуг на сумму 72 000 руб. истцом были выставлены для оплаты счет - фактура N 3036 от 16.10.2006г. на сумму 28 000 руб. (л.д. 95), счет - фактура N 579 от 01.02.2007г. на сумму 22 000 руб. (л.д. 106), счет - фактура N 306 от 24.01.2007г. на сумму 22 000 руб. (л.д. 119).
Поскольку ответчиком не были исполнены обязательства по оплате оказанных ему услуг, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Судом первой инстанции правомерно удовлетворены исковые требования по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).
Судом первой инстанции правомерно сделана ссылка на ст. 779 ГК РФ, поскольку из текста договора N 59 от 10.01.2005г. следует, что между ООО "Трансинформ" и ОАО "Уралбиофарм" был заключен договор возмездного оказания услуг.
В соответствии с п. 1 ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Не принимается во внимание довод ответчика о том, что истцом представлены не все документы в обоснование заявленных требований, предусмотренные положениями Гражданского кодекса Российской Федерации и Федерального закона "О транспортно - экспедиционной деятельности" N 87-ФЗ от 30.06.2003г., поскольку в материалах дела имеются путевые листы (л.д. 90, 93, 97) с отметками грузополучателя о получении груза.
Кроме того, в пункте 3.2 договора N 59 прописаны обязанности заказчика, в том числе о заблаговременной подготовке и передаче для погрузки на предоставленные компанией транспортные средства, а также сопроводительной документации на них (товарно - транспортные документы и необходимые сертификаты на груз) (п. 3.2.2 договора).
Пунктом 4.1 договора предусмотрено, что подавая письменную заявку, заказчик берет на себя обязательство предоставить к погрузке и перевозке груз, указанный в ней, загрузить его и опломбировать, оформить все необходимые для перевозки документы (товарно - транспортные, таможенные документы и необходимые сертификаты на груз).
Следовательно, в обязанности заказчика входили подготовка и передача необходимой документации для погрузки груза.
Несостоятелен довод ответчика о том, что суду первой инстанции необходимо было исследовать фактические взаимоотношения, сложившиеся между истцом и ответчиком за весь период хозяйственной деятельности, поскольку предметом иска является неоплата конкретных услуг заказчиком по договору N 59 от 10.01.2005г. на основании спорных заявок.
Акта сверки взаимных расчетов, подписанного обеими сторонами договора N 59 (ООО "Трансинформ" и ОАО "Уралбиофарм"), в соответствии с которым у ответчика числится переплата истцу денежных средств в размере 18 890, 58 руб., суду не представлено.
Кроме того, как следует из отзыва истца на апелляционную жалобу, в составленном ответчиком акте сверки взаимных расчетов не были отражены счета - фактуры, с учетом которых реальная задолженность ответчика составляет 72 000 руб.
Иного ответчиком в порядке ст. 65 АПК РФ не доказано.
Учитывая изложенное, решение суда отмене не подлежит.
Государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на ответчика согласно ст. 110 АПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 11.02.2008г. по делу N А60-20759/2007 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет - сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий |
Г.Л. Панькова |
Судьи |
В.Ю. Дюкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-20759/2007-С3
Истец: ООО "Трансинформ"
Ответчик: ОАО "Уралбиофарм"
Хронология рассмотрения дела:
30.04.2008 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1942/08