Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 29 января 2009 г. N 01АП-4354/08

г. Владимир

Дело N А43-11034/2008-12-311

"29" января 2009 г.

Резолютивная часть постановления объявлена 28 января 2009 года.

Полный текст постановления изготовлен 29 января 2009 года.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Белякова Е.Н., судей Вечканова А.И., Соловьевой М.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Третьяковой Е.Р., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Региональная пресса" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 28.10.2008 по делу N А43-11034/2008-12-311, принятое судьей Пословой Г.В., по иску Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области к обществу с ограниченной ответственностью "Региональная пресса", г. Нижний Новгород, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора - Нижегородское открытое акционерное общество "Печать", г.Нижний Новгород, об освобождении земельного участка.

В судебном заседании участвуют представители:

-от истца - не явился, извещен (уведомление N 05349);

-от ответчика - не явился, извещен (уведомление N 05351);

-от третьего лица - не явился, извещен (уведомление N 05352).

Суд установил, что Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Региональная пресса" (далее - ООО "Региональная пресса") об освобождении в двухнедельный срок земельного участка площадью 6 кв.м. в границах чертежа ГЛАВ УАГа N 3882-ЗУ, расположенного по адресу: г. Нижний Новгород, Ленинский район, пр.Ленина, около дома N 76, от временного сборно-разборного торгового киоска по продаже печатной продукции.

В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено Нижегородское открытое акционерное общество "Печать".

Исковые требования обоснованы статьями 60, 76 Земельного кодекса Российской Федерации и мотивированы тем, что ответчик занимает земельный участок, не имея на то законных оснований.

Решением от 28.10.2008 исковые требования удовлетворены. Суд обязать ООО "Региональная пресса" освободить в двухнедельный срок земельный участок общей площадью 6,0 кв.м., расположенный по адресу: г. Нижний Новгород, Ленинский район, пр.Ленина, около дома N 76, от временного сборно-разборного торгового киоска по продаже печатной продукции и возвратить земельный участок Министерству государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области по акту приема-передачи.

С ООО "Региональная пресса" в пользу Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области взысканы расходы по государственной пошлине в сумме 2 000 руб.

Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "Региональная пресса" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить. Процессуальных оснований для отмены судебного акта, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба не содержит.

Оспаривая законность судебного акта, заявитель жалобы указывает на то, что является добросовестным арендатором, своевременно уплачивающим арендную плату.

Заявитель жалобы полагает, что обязанность по государственной регистрации договора лежала на истце.

Заявитель считает, что в нарушение статьи 9 Закона Нижегородской области "О регулировании земельных отношений в Нижегородской области" истцом не был издан распорядительный акт по предоставлению земельного участка ответчику.

В судебное заседание представитель заявителя не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Заявлением от 14.01.2008 ООО "Региональная пресса" просило о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своего представителя.

Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области, НОАО "Печать" отзывы на апелляционную жалобу не представили, явку полномочных представителей в судебное заседание не обеспечили.

Дело рассматривается в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.

Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Повторно рассмотрев дело, проверив доводы заявителя апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не нашел оснований для отмены судебного акта.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 17.05.2005 на основании распоряжения главы администрации города Нижнего Новгорода от 09.11.2004 N 3725-р администрация города Нижнего Новгорода (арендодатель) и ООО "Региональная пресса" (арендатор) подписали договор аренды земельного участка N 12183/05 площадью 6 кв.м., расположенного по адресу: г.Нижний Новгород, Ленинский район, пр.Ленина около дома N 76, под размещение временного сборно-разборного торгового киоска по продаже печатной продукции на срок до 09.11.2007.

17.05.2005 по акту приема-передачи участок передан в пользование арендатору.

В установленном законом порядке указанный договор аренды зарегистрирован ее был.

Указывая на то, что у ответчика отсутствуют правовые основания для использования земельного участка, поскольку договор аренды является незаключенным, Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области обратилось в суд с настоящим иском.

В соответствии с пунктом 2 статьи 609 Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды недвижимого имущества подлежит государственной регистрации, если иное не установлено законом. Требования регистрации договоров аренды по общему правилу распространяются на договоры, срок действия которых превышает один год.

В силу статьи 130 Гражданского кодекса Российской Федерации земельные участки являются объектами недвижимого имущества.

Срок действия договора аренды от 17.05.2005 N 12183/05 установлен сторонами до 09.11.2007, следовательно, в силу названных норм Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды земли, являющийся предметом рассмотрения по настоящему делу, подлежал государственной регистрации.

В судебном порядке установлено и заявителем жалобы не оспаривается, что запись о регистрации данного документа в установленном законом порядке не произведена, поэтому суд обоснованно в силу пункта 3 статьи 433 Кодекса признал его незаключенным и обязал ответчика освободить занимаемый земельный участок.

Отсутствие заключенного между сторонами договора аренды земельного участка не освобождает ООО "Региональная пресса" от обязанности оплачивать фактическое пользование земельным участком. Факт незаключенности договора свидетельствует о незаконности владения ответчиком спорным земельным участком.

В силу пункта 2 статьи 2, пункта 2 статьи 4 Закона Нижегородской области от 13.12.2005 N 192-З "О регулировании земельных отношений в Нижегородской области" (в редакции от 01.02.2007 N 5-З) и пунктами 1, 2 постановления Нижегородской области от 10.02.2006 N 31 (в редакции от 24.01.2007 N 25) органом по управлению и распоряжению земельными участками в г. Нижнем Новгороде, государственная собственность на которые не разграничена, в том числе по реализации прав и обязанностей арендодателя земельных участков, переданных по договорам аренды, включая договоры, заключенные до момента вступления в силу закона, является Министерство государственного имущества и земельных ресурсов.

На основании пункта 2 части 1 и пункта 4 части 2 статьи 60 Земельного кодекса Российской Федерации нарушенное право на земельный участок подлежит восстановлению в случае самовольного занятия земельного участка, а действия, нарушающие права на землю, могут быть пресечены путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права.

Согласно пункту 2 статьи 76 Земельного кодекса Российской Федерации самовольно занятые земельные участки возвращаются их собственникам, землепользователям, землевладельцам без возмещения затрат, произведенных лицами, виновными в нарушении законодательства.

Таким образом, суд первой инстанции правомерно удовлетворил исковые требования, обязав ответчика освободить земельный участок от временного сборно-разборного киоска по продаже печатной продукции.

Доводы заявителя апелляционной жалобы рассмотрены апелляционным судом и отклонены как несостоятельные.

Как следует из договора, последний вступает в силу с момента государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Нижегородской области и действует до 09.11.2007. Поскольку договор аренды не был зарегистрирован, суд правомерно признал его незаключенным в соответствии со статьей 433 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Довод заявителя о том, обязанность по государственной регистрации договора лежала на истце отклоняется как необоснованный и не имеющий правового значения для принятия решения.

С учетом изложенного обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебного акта в любом случае, судом не установлено, поэтому апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по апелляционной жалобе относятся на заявителя.

Руководствуясь статьями 110, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 28.10.2008 по делуN А43-11034/2008-12-311 оставить без изменения, а апелляционную жалобу обществу с ограниченной ответственностью "Региональная пресса" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в кассационную инстанцию - Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок.

Председательствующий судья

Е.Н. Беляков

Судьи

А.И. Вечканов М.В. Соловьева