Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 2 ноября 2009 г. N 09АП-1086/2009

г. Москва

N 09АП-1086/2009-ГК

02 ноября 2009 г.

Дело N А40-64083/07-133-440

Резолютивная часть постановления объявлена 26 октября 2009 года

Мотивированное постановление изготовлено 02 ноября 2009 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Попова В.В.,

судей: Солоповой А.А., Трубицына А.И.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Салахетдиновым Р.Т.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Фонда "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 11.12.2008 г.

по делу N А40-64083/07-133-440, принятое судьей Барабанщиковой Л.М.

по иску Общественной организации "Самарский областной Клуб авторской песни имени Валерия Грушина"

к Фонду "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина"

3-е лицо: Лысенков П.Е.

о взыскании компенсации за нарушение исключительных имущественных авторских прав в размере 3 000 000 руб., запрете использования рисунка - символа Грушинского фестиваля авторской песни, при участии:

от истца: Ширяева О.В. по доверенности от 12.02.2008г., Родионов М.Ю. по доверенности от 01.06.2009 г.; от ответчика: Осокин А.А. по доверенности от 15.05.2009 г.;

3-е лицо: Родионов М.Ю. по доверенности от 30.01.2008 г. N 2-362.

УСТАНОВИЛ:

Общественная организация "Самарский областной Клуб авторской песни имени Валерия Грушина" обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском к Фонду "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина" о запрете использования рисунка, являющегося символом Грушинского фестиваля авторской песни, представляющего собой стилизованное изображение гитары, на которой стоит белый парус, взыскании компенсации за нарушение исключительных имущественных прав в размере 3 000 000 руб.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 11.12.2008г. исковые требования удовлетворены частично. Фонду "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина" запрещено использование рисунка, являющегося символом Грушинского фестиваля авторской песни, представляющего собой стилизованное изображение гитары, на которой стоит белый парус. С Фонда "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина" в пользу Общественной организации "Самарский областной Клуб авторской песни имени Валерия Грушина" взыскана компенсация за нарушение исключительных имущественных авторских прав в размере 300 000 руб. и расходы по госпошлине в размере 9 500 руб., в остальной части иска отказано.

Не согласившись с решением суда первой инстанции от 11.12.2008 г. Фонд "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина" подал апелляционную жалобу, в которой просит указанное решение отменить полностью, принять по делу новый судебный акт. Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, заявил ходатайство о приостановлении производства по делу до разрешения спора в Пресненском районном суде г. Москвы по иску Грушина М.Ю. к Лысенкову П.Е. и ЗАО "Редакция газеты "Московский комсомолец" о признании авторства на рисунок, которое отклонено протокольным определением, т.к. ответчик не представил доказательств того, что данный спор в Пресненском районном суде г. Москвы касается именно данного рисунка (исковое заявление не было представлено). Кроме того, спор в Пресненском районном суде г. Москвы не имеет преюдициального значения для разрешения настоящего дела. Заявитель не лишен возможности обратиться в последующем о пересмотре настоящего дела по вновь открывшимся обстоятельствам.

Представитель истца в судебном заседании возражал против доводов апелляционной жалобы, представил письменный отзыв по апелляционной жалобе. Представитель третьего лица в судебном заседании возражал против доводов апелляционной жалобы, письменный отзыв по апелляционной жалобе не представил.

Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в деле доказательства, выслушав представителей истца и ответчика, третьего лица, проверив все доводы апелляционной жалобы и возражений на нее, арбитражный апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, истец является обладателем исключительных имущественных авторских прав на рисунок, представляющий собой стилизованное изображение гитары, на которой стоит белый парус на основании соглашения от 25.07.2007 г. с автором рисунка Лысенковым П.Е. Иск мотивирован тем, что ответчик без законных оснований использует рисунок на афишах, буклетах при проведении фестивалей в 2002-2007 годах, упаковках набора магнитных компакт-кассетах, посвященных фестивалю авторской песни, что подтверждено материалами дела, в том числе осмотром Интернет-сайта, проведенным судом первой инстанции.

Арбитражный суд г. Москвы, руководствуясь 16, 49 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах", 1270 и 1301 ГК России, иск удовлетворен частично, определив компенсацию в размере 300 000 руб.

Довод заявителя апелляционной жалобы о порочности соглашения от 25.07.2007 г., не принимается, т.к. согласно решению Арбитражного суда г. Москвы от 24.06.2009 и постановлению Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.09.2009 г. N 09АП-15016/2009-АК (N 09АП-15018/2009-АК) по делу N А40-94220/08-5-922, имеющих преюдициальное значение для настоящего дела, судами сделаны выводы о юридической порочности соглашения от 25.07.2007 г., поскольку Общественная организация "Самарский областной Клуб авторской песни им. В. Грушина" была зарегистрирована в 1994 году, в связи с чем не могла быть участником Соглашения в 1976 году. Однако, оценивания действительность названного соглашения, суды пришли к выводу о фактическом отчуждении Лысенковым П. Е. исключительного права на созданную им эмблему фестиваля авторской песни имени Валерия Грушина.

Таким образом, является необоснованным довод заявителя апелляционной жалобы об отсутствии у истца права на предъявления иска, т.к. истцу не переданы исключительные права на рисунок Лысенкова П.Е. Довод заявителя апелляционной жалобы о различиях изображения рисунка Лысенкова П.Е. и товарного знака ответчика и использования ответчиком своего товарного знака, не принимается, т.к. решением Роспатента от 19.09.2008 г. прекращена правовая охрана товарного знака ответчика по свидетельству N 176212. Решением Арбитражного суда г. Москвы от 24.06.2009 г. по делу NА40-94220/08-5-922, вступившим в законную силу, отказано в заявлении Фонда "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина" о признании недействительным решения Роспатента от 19.09.2008 г. прекращена правовая охрана товарного знака ответчика по свидетельству N 176212.

Ссылка заявителя апелляционной жалобы на отсутствие сведений о том, какой сайт был осмотрен судом первой инстанции, не принимается, т.к. в материалах дела имеются распечатки страниц с сайта (л.д.67-72, т.2).

Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что Лысенков П.Е. не является автором спорного рисунка, не принимается, т.к. в силу пункта 2 ст. 9 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах" и ст. 1257 ГК России лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное.

Доказательства авторства иного лица на спорный рисунок ответчиком не представлено.

Арбитражный суд г. Москвы полно, всесторонне и объективно установил и рассмотрел обстоятельства дела, правильно применил нормы материального и процессуального права.

При таких обстоятельствах Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы Фонда "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина".

Расходы по госпошлине относятся согласно ст.110 АПК России на заявителя апелляционной жалобы. Руководствуясь ст. ст. 110,176, 266-268, п.1 269, 271 АПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 11.12.2008 г. по делу N А40-64083/07-133-440 оставить без изменения, апелляционную жалобу Фонда "Фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина" - без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий

В.В. Попов

Судьи

А.А.Солопова А.И.Трубицын