Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда
от 20 ноября 2009 г. N 13АП-9648/2009
г. Санкт-Петербург |
|
20 ноября 2009 года |
Дело N А56-4914/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 ноября 2009 года
Постановление изготовлено в полном объеме 20 ноября 2009 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Горбачевой О.В.
судей Загараевой Л.П., Семиглазова В.А.
при ведении протокола судебного заседания: Петраш А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
(регистрационный номер 13АП-12877/2009)
ООО "Холмские Ворота-Комплекс"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.06.2009
по делу N А56-4914/2009 (судья Орлова Е.А.),
принятое по иску ООО "Президент-Нева" Энергетический центр"
к ООО "Холмские Ворота-Комплекс"
3-е лицо ЗАО "Производственная фирма "Созвездие"
о взыскание задолженности по договору поставки
при участии:
от истца (заявителя): Крикун В.В. по доверенности от 09.06.2009 N132
от ответчика (должника): Руденко В.М. по доверенности от 15.05.2009
от 3-го лица: не явился, извещен
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Президент-Нева" Энергетический центр" (далее - Истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании ООО "Холмские Ворота-Комплекс" (далее - ответчик) 280 000 руб. задолженности за товар, поставленный по товарной накладной N 506 от 17.06.2008, а именно стабилизатор СНЭ-Т-40 и 7 090 руб. 17 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено ЗАО "Производственная фирма "Созвездие".
Решением суда первой инстанции от 19.06.2009 требования Истца удовлетворены.
В апелляционной жалобе Ответчик, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права и несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит обжалуемое решение отменить, принят по делу новый судебный акт. По мнению подателя жалобы, требования истца удовлетворены неправомерно, поскольку в адрес Ответчика Истцом было фактическим поставлено оборудование СНЕ-О-14, то есть продукция не соответствующая условиям об ассортименте товаров в соответствии со статьей 467 ГК РФ. Кроме того, судом неправомерно приняты в качестве допустимых доказательств:
- товарная накладная N 56 ото 17.06.2008 (поскольку указанная накладная подписана ненадлежащим лицом),
- доверенность на имя Жукова А.В. подпись, которого проставлена от имени Ответчика на товарной накладной (поскольку такая доверенность никогда не выдавалась Ответчиком),
- гарантийное письмо от 02.07.2008 (поскольку указанное письмо гарантирует оплату счета после поставки надлежащего оборудования).
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы жалобы, настаивал на ее удовлетворении.
Заявил ходатайство об отложении рассмотрения спора для предоставления дополнительных доказательств, свидетельствующих по мнению ответчика, о поставке оборудования, не соответствующего условиям договора.
Заслушав мнение представителя истца, апелляционный суд в удовлетворении ходатайства отказал.
На основании статьи 268 АПК РФ апелляционный суд повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам. Дополнительные доказательства принимаются апелляционным судом, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность представления в суд первой инстанции по причинным, не зависящим от него и суд признает эти причины уважительными.
При решении вопроса о возможности принятия новых доказательств суд определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; принятие судом решения об отказе в удовлетворении иска (заявления) ввиду отсутствия права на иск, пропуска срока исковой давности или срока, установленного частью 4 статьи 198 Кодекса, без рассмотрения по существу заявленных требований; наличие в материалах дела протокола судебного заседания, оспариваемого лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в нем сведений о ходатайствах или иных заявлениях, касающихся оценки доказательств.
Признание доказательства относимым и допустимым само по себе не является основанием для его принятия судом апелляционной инстанции.
Указанная правовая позиция изложена в Постановлении Пленума ВАС РФ N 39 от 28.05.2009.
Представитель ответчика в судебном заседании не обосновал невозможность представления доказательств, в целях сбора которых заявлено ходатайство об отложении рассмотрения спора, в суд первой инстанции.
При таких обстоятельствах апелляционный суд не признает уважительными причины непредставления дополнительных доказательств в суд первой инстанции, в связи с чем, считает, что ходатайство об отложении рассмотрения спора для представления дополнительных доказательств не подлежащим удовлетворению.
Представитель истца в судебном заседании требования по жалобе не признал по основаниям, изложенным в отзыве, просил решение суда оставить без изменения.
Представитель третьего лица, уведомленного о времени и месте рассмотрения спора надлежащим образом, в судебное заседание не явился, что в соответствии со ст. 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения спора.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, Истцом в адрес ответчика по товарной накладной от 17.06.2008 N 506 был поставлен стабилизатор СНЭ -Т- 40 в количестве 1 штука стоимостью 280 000 руб.
Оборудование принято ответчиком по наименованию, количеству, комплектности и качеству без замечаний представителем Ответчика по доверенности N 000016/06 от 16.06.2008 - Жуковым А.В.
Поскольку в разумные сроки указанный товар Ответчиком оплачен не был, Истец направил в адрес претензию от 08.09.2008 N 1230/1 с требованием о погашении задолженности в размере 280 000 руб.
Ответчик в ответ на указанную претензию направил письмо от 19.09.2008 N 853/08 в соответствии, с которым отказался от оплаты поставленного товара мотивируя несоответствием наименования поставленного товара заказанному, а также со ссылкой на статью 467 ГК РФ отказался от поставлено товара.
Истец письмом от 08.10.2008 уведомил Ответчика о том, что он не принимает его отказ от поставленного оборудования, а также пояснил, что поставленное оборудование соответствует заявке, поскольку стабилизаторы модельного ряда от СНЕ-Т-12 до СНЕ-Т-60 конструктивно состоят каждый из трех однофазных стабилизаторов напряжения, то есть СНЕ-Т-40 конструктивно состоит из трех стабилизаторов напряжения СНЕ-О-14. Указанным письмом Истец повторно потребовал оплаты поставленного оборудования.
Поскольку Ответчиком не исполнено принятое на себя обязательство по оплате поставленного товара, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, удовлетворяя требования Истца, счел их обоснованными как по праву, так и по размеру.
Апелляционный суд, заслушав представителей сторон, изучив материалы дела, оценив доводы жалобы не находит оснований для ее удовлетворения.
Статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота и иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается (статья 310 ГК РФ).
Согласно статье 9 Федерального закона "О бухгалтерском учете" все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами, служащими первичными учетными документами, в соответствии с которыми ведется бухгалтерский учет.
К таким документам относятся накладные, акты приема-передачи, доверенности на получение товарно-материальных ценностей уполномоченными лицами. Первичный учетный документ должен быть составлен в момент совершения операции, а если это не представляется возможным - непосредственно после ее окончания.
Факт поставки товара установлен судом первой инстанции и подтверждается представленной в материалы дела товарной накладной. Указанная товарная накладная оформлена надлежащим образом, подписана сторонами.
Доказательств недействительности или недостоверности сведений указанных в представленной истцом товарной накладной Ответчиком не представлено.
Доводы Ответчика относительно не доказанности факта поставки товара по представленной Истцом товарной накладной, отклоняется апелляционным судом.
В соответствии с требованием п. 2 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.
Согласно статье 68 Арбитражного процессуального кодекса РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Статьей 64 Арбитражного процессуального кодекса РФ определено, что доказательствами по делу являются полученные сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требование и возражение лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, при этом, каждое лицо, участвующее в деле, в соответствии с п. 3 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ должно раскрыть доказательства, на которые оно ссылается как на основания своих исковых требований.
В соответствии со статьей 10 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд при разбирательстве дела обязан непосредственно исследовать все доказательства по делу. Доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены арбитражным судом в основу принимаемого судебного акта.
Представленная в материалы дела копия спорной накладной содержит подпись материально-ответственного лица, полномочия которого подтверждаются доверенностью от 16.06.2008 N 000016/06.
О фальсификации товарной накладной и указанной доверенности ответчик не заявил.
Поскольку в товарной накладной сторонами согласовано (указано) наименование, количество и цена товара, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу, что в соответствии со статьями 432, 455 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) имела место разовая сделка купли-продажи товара, к которой применяются положения главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Поставка товара подтверждается товарной накладной N 56 от 17.06.2008 имеющей подписи и печати организации. Товарная накладная не содержит замечаний относительно нарушения истцом условия об ассортименте, количестве или цене товара
Отказ Ответчика от принятия товара в ответе на претензию Истца в силу положений пункта 4 статьи 468 ГК РФ, противоречит действующему законодательству, поскольку в соответствии с указанной нормой товары, не соответствующие условию договора купли-продажи об ассортименте, считаются принятыми, если покупатель в разумный срок после их получения не сообщит продавцу о своем отказе от товаров.
В разумный срок ответчик не сообщил истцу о поставке оборудования, не соответствующего данным, указанным в товарной накладной, не отказался от поставленного товара.
Ответчик заявил об отказе от товара в ответе на претензию, а именно спустя три месяца с момента поставки.
Ссылка ответчика на телефонные переговоры о возврате товара апелляционным судом отклоняются, поскольку данные обстоятельства не подтверждены материалами дела.
Кроме того, суду не представлено доказательств возврата поставленного оборудования либо самостоятельных попыток возврата товара, до обращения Истца с требованием об оплате.
Более того, ответчиком в материалы дела не представлено доказательств того обстоятельства, что истцом фактически осуществлена поставка стабилизатора СНЭ-О-14, вместо стабилизатора СНЭ-Т-40, указанного в товарной накладной. Отсутствуют акты приемки товара, подтверждающие данные обстоятельства, а также другие доказательства, подтверждающие указанный довод ответчика.
Доводы Ответчика о нарушении Истцом условия об ассортименте также противоречат материалам дела, поскольку из содержания информационного письма и сертификатов соответствия, представленных в материалы дела, следует, что оборудование, представляющее собой трёхфазный стабилизатор напряжения СНЭ-Т-40, производимый ЗАО "ПФ "Созвездие" и поставленный в адрес ответчика, конструктивно состоит из трёх однофазных стабилизаторов напряжения СНЭ-О-14.
Доказательств обратного в нарушение положений статьи 65 АПК РФ Ответчиком не представлено.
Согласно пункту 16 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.10.97 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением положений Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре поставки" покупатель обязан оплатить полученные товары в срок, предусмотренный договором поставки либо установленный законом и иными правовыми актами, а при его отсутствии - непосредственно до или после получения товаров (пункт 1 статьи 486 Кодекса).
Вместе с тем, пунктом 2 статьи 314 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случаях, когда обязательство не предусматривает срок его исполнения и не содержит условий, позволяющих определить этот срок, оно должно быть исполнено в разумный срок после возникновения обязательства. Обязательство, не исполненное в разумный срок, должно быть исполнено в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении.
Поскольку материалами дела подтвержден факты поставки оборудования, приемки оборудования без замечаний, а также неисполнение ответчиком обязательств по оплате оборудования, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования истца о взыскании основного долга в размере 280 000 рублей.
Если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 ГК РФ (пункт 3 статьи 486 ГК РФ).
Расчет процентов произведен истцом с учетом условий статьи 314 ГК РФ за период с 21.10.2008 по 12.01.2009, проверен судом и подлежит применению.
Таким образом, следует признать, что дело рассмотрено судом первой инстанции полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права не нарушены, выводы суда о применении норм права соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся доказательствам, в связи с чем, у апелляционной инстанции не имеется правовых оснований для изменения или отмены принятого решения.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19 июня 2009 года по делу N А56-4914/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
О.В. Горбачева |
Судьи |
Л.П. Загараева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-4914/2009
Истец: ООО "Президент-Нева" Энергетический центр"
Ответчик: ООО "Холмские Ворота-Комплекс"
Третье лицо: ЗАО "Производственная фирма "Созвездие"
Хронология рассмотрения дела:
22.01.2010 Определение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N А56-4914/2009
04.12.2009 Определение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-12564/09
20.11.2009 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9648/2009