г. Москва |
Дело N А40-69116/09-4-487 |
"26" августа 2010 г. |
N 09АП-19119/2010-АК |
Резолютивная часть постановления объявлена "19" августа 2010 года.
Постановление изготовлено в полном объеме "26" августа 2010 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кольцовой Н.Н.,
судей Окуловой Н.О., Нагаева Р.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Красиковой А.Н.
Рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Инспекции Федеральной налоговой службы N 9 по г. Москве
на решение Арбитражного суда города Москвы от 07.06.2010
по делу N А40-69116/09-4-487, принятое судьёй Назарцом С.И.,
по заявлению Общества с ограниченной ответственностью "Медицинский женский центр"
к Инспекции Федеральной налоговой службы N 9 по г. Москве
о признании частично недействительным решения,
при участии в судебном заседании:
от заявителя - Жуков А.И. по дов. N 5 от 13.08.2010;
от заинтересованного лица - Стрельников А.И. по дов. N 05-07 от 20.11.2009,
УСТАНОВИЛ
Общество с ограниченной ответственностью "Медицинский женский центр" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании недействительным решения Инспекции Федеральной налоговой службы N 9 по г. Москве от 31.03.2009 N 13-04/1867 "О привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения" в части предложений уплатить налог на добавленную стоимость в сумме 1 492 руб., налог на прибыль в сумме 463 335,29 руб., соответствующую часть пеней и штрафа по п. 1 ст. 122 Налогового кодекса Российской Федерации; уменьшить предъявленный к возмещению из бюджета в завышенных размерах НДС за январь 2006 года в сумме 184 руб. (с учетом уточнения заявленных требований в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 07.06.2010 требования заявителя удовлетворены.
Не согласившись с принятым решением, инспекция обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, отказать обществу в удовлетворении требований, указывая на то, что при принятии решения судом первой инстанции неправильно применены нормы материального права.
Заявитель представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором, не соглашаясь с доводами жалобы, просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Законность и обоснованность принятого решения проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При исследовании обстоятельств дела установлено, что в период с 01.11.2008 по 30.12.2008 инспекцией в отношении общества проведена выездная налоговая проверка по вопросам правильности исчисления и уплаты налогов за период с 01.01.2006 по 31.12.2007, по результатам которой составлен акт от 26.02.2009 N 13-04/770 и принято решение от 31.03.2009 N 13-04/1867 "О привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения" (т. 1 л.д. 6-35), в соответствии с которым налогоплательщик привлечен к налоговой ответственности за совершение налоговых правонарушений, предусмотренных п. 1 ст. 122, ст. 123 Налогового кодекса Российской Федерации, в виде штрафа в общем размере 101 641,28 руб.; заявителю предложено уплатить указанные налоговые санкции, а также не полностью уплаченные налоги: налог на добавленную стоимость в сумме 1 870 руб. и пени 565 руб.; налог на прибыль в сумме 487 454,40 руб. и пени 85 054,51 руб.; налог на доходы физических лиц в сумме 19 226 руб. и пени 5 859,30 руб.; обществу предложено уменьшить предъявленный к возмещению из бюджета в завышенных размерах НДС за январь 2006 года в сумме 184 руб.; внести необходимые исправления в документы бухгалтерского и налогового учета; удержать из доходов физических лиц и перечислить в бюджет НДФЛ в сумме 19 226 руб., а при невозможности удержания - в месячный срок представить в инспекцию сведения по форме N 2-НДФЛ.
Решением Управления Федеральной налоговой службы по г. Москве от 19.05.2009 N 21-19/049719 поданная обществом апелляционная жалоба на решение инспекции оставлена без удовлетворения, решение инспекции утверждено и признано вступившим в законную силу (т. 1 л.д. 47-50).
Основанием для принятия оспариваемого решения в обжалуемой заявителем части послужили выводы инспекции о том, что налогоплательщиком в период налоговой проверки не представлены расчеты, на основании которых уплачивались коммунальные услуги (т. 1 л.д. 117-119).
Изучив материалы дела, оценив в совокупности все представленные по делу доказательства, выслушав представителей сторон, рассмотрев доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что суд первой инстанции принял судебный акт на основании всесторонне исследованных обстоятельств, которые с достаточной полнотой изложены в решении и им дана надлежащая оценка.
При рассмотрении дела Арбитражным судом г. Москвы не допущено нарушения норм материального и процессуального права, влекущих отмену или изменение принятого решения.
Решение суда не подлежит отмене, а доводы налогового органа, изложенные в апелляционной жалобе, - удовлетворению, по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 9 Федерального закона Российской Федерации от 21.11.1996 N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет.
Согласно п. 1 ст. 252 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщик уменьшает полученные доходы на сумму произведенных расходов. Расходами признаются обоснованные и документально подтвержденные затраты, осуществленные налогоплательщиком. Под обоснованными расходами понимаются экономически оправданные затраты, оценка которых выражена в денежной форме. Под документально подтвержденными расходами понимаются затраты, подтвержденные документами, оформленными в соответствии с законодательством Российской Федерации. Расходами признаются любые затраты при условии, что они произведены для осуществления деятельности, направленной на получение дохода.
Нормы ст.ст. 169, 171 и 172 Налогового кодекса Российской Федерации содержат исчерпывающие условия возникновения у налогоплательщика права на применение налоговых вычетов: наличие счета-фактуры на приобретенный товар (работы, услуги), составленного в соответствии с требованиями ст. 169 Налогового кодекса Российской Федерации; принятие товара (работ, услуг) к учету; использование товара (работ, услуг) в облагаемых налогом на добавленную стоимость операциях; наличие соответствующих первичных документов.
Судом установлено, что между ЗАО "Медицинский женский центр" (арендодатель) и заявителем (арендатор) заключен договор аренды нежилого помещения общей площадью 1202 кв.м, расположенное в здании по адресу: г. Москва, ул. Новый Арбат, д. 7, стр. 1, для организации медицинской деятельности. Арендованные помещения принадлежат арендодателю на праве собственности. Срок аренды 5 лет - с 01.11.2003 по 01.11.2008 (т. 1 л.д. 51-62).
По соглашению сторон договор аренды расторгнут досрочно с 20.03.2008 (т. 1 л.д. 63).
В соответствии со ст. 3 договора аренды (с учетом последующих изменений) в проверяемый период арендная плата включает в себя плату за пользование нежилыми помещениями (постоянная величина) и коммунальные услуги (переменная величина).
Инспекция указывает, что коммунальные платежи оплачивались заявителем на основании актов оказанных услуг, перевыставленных арендодателем счетов-фактур на оплату коммунальных услуг, к которым прилагались счета-фактуры, выставленные арендодателю поставщиками коммунальных услуг. При этом расчеты доли коммунальных платежей, приходящихся на заявителя, в актах и в перевыставленных счетах-фактурах отсутствуют.
В связи с этим налоговым органом в адрес налогоплательщика выставлено требование о представлении документов от 09.12.2008 N 13-07/135465, которым предложено представить документы, подтверждающие фактическое потребление заявителем коммунальных и эксплуатационных услуг и пояснения руководителя (т. 1 л.д. 140). Данное требование заявителем не исполнено в связи с отсутствием запрашиваемых документов у организации.
Учитывая данные обстоятельства, инспекция пришла к выводу о документальной неподтвержденности произведенных налогоплательщиком расходов по оплате коммунальных услуг, что повлекло завышение расходов, учитываемых при налогообложении прибыли, на сумму 1 930 563,70 руб., из которых стоимость услуг - 1 767 300,63 руб., относимый на затраты НДС - 163 262,81 руб., в том числе: в 2006 году - на сумму 499 902 руб., из которых стоимость услуг - 424 646,63 руб., относимый на затраты НДС - 75 255,43 руб.; в 2007 году - на сумму 1 430 661,70 руб., из которых стоимость услуг - 1 342 654 руб., относимый на затраты НДС - 88 007,38 руб., в связи с чем обществу доначислены: налог на прибыль в сумме 463 335,29 руб. и НДС (с учетом состояния лицевого счета налогоплательщика) в сумме 1 492 руб.
Данный вывод налогового органа был предметом исследования суда первой инстанции и правомерно отклонен по следующим основаниям.
Исходя из положений ст.ст. 539, 545 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст.ст. 146, 168 Налогового кодекса Российской Федерации абонент может с согласия энергоснабжающей организации передавать энергию, принятую им от энергоснабжающей организации через присоединенную сеть, другому лицу (субабоненту).
В соответствии со ст. 548 Гражданского кодекса Российской Федерации правила, предусмотренные ст.ст. 539-547 Гражданского кодекса Российской Федерации применяются, в частности, к отношениям, связанным с водоснабжением.
В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 N 167 "Об утверждении Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации", если к абоненту присоединены субабоненты, расчеты за отпуск им воды производятся субабонентами с абонентом по договорам, заключенным между ними. Такой отпуск энергии субабоненту подлежит обложению НДС по ставке 18 процентов.
Судом установлено, что между ЗАО "Медицинский женский центр" (арендодателем) и заявителем (арендатором) заключен субабонентский договор от 01.04.2004 N 1/к (т. 1 л.д. 66-68), согласно которому арендодатель, являясь абонентом МУП "Мосводоканал", ОАО "Мосэнерго", с согласия этих организаций подключает субабонента (арендатора) к своим сетям. Субабонент оплачивает потребленную тепловую и электрическую энергию, а также питьевую воду и услуги по принятию сточных вод исходя из занимаемой площади, действующих тарифов и фактического использования (т. 1 л.д. 69-73).
Согласно Определению Конституционного Суда Российской Федерации от 12.07.2006 N 267-О, налогоплательщик в рамках судопроизводства в арбитражном суде вправе представить, а арбитражные суды обязаны исследовать документы, которые являются основанием получения налогового вычета, независимо от того, были ли эти документы истребованы и исследованы налоговым органом при решении вопроса о привлечении налогоплательщика к налоговой ответственности и предоставлении налогового вычета.
Заявителем в материалы дела представлены выставленные арендодателем счета на оплату коммунальных услуг; подписанные арендодателем ежемесячные расчеты электроэнергии за 2006 год; подписанные сторонами ежемесячные акты приема выполненных услуг, к которым приложены выставленные арендодателю счета-фактуры поставщиков коммунальных услуг - ОАО "Мосэнерго", ОАО "Мосэнергосбыт", управления "Мосводосбыт" МГУП "Мосводоканал" (т. 2 л.д. 8-54, 119-150; т. 3 л.д. 1-31).
Суд первой инстанции, исследовав представленные заявителем документы, пришел к обоснованному выводу о том, что заявителем документально подтверждена обоснованность расходов по оплате коммунальных услуг арендованного помещения.
Так, судом установлено, что в расчетах электроэнергии указан общий расход электроэнергии в кВт/час и определена доля каждого из арендаторов здания ("Аларко Алсим", Аптека "Новоарбатская", "Юниверсал Реал Эстейд", "Медицинский женский центр", "Соник-Дуо").
В 2007 году к счетам, актам и счетам-фактурам прилагалась общая расшифровка расходов по коммунальным услугам, включенным в переменную часть арендной платы за каждый месяц (электроэнергия, тепловая энергия, водоснабжение, канализация, сброс сточных вод) (т. 2 л.д. 55-102).
Инспекция указывает, что в ходе проверки у контрагента заявителя - ЗАО "Медицинский женский центр" истребовались документы (направлено поручение в ИФНС России N 4 по г. Москве), получено два ответа (т. 1 л.д. 7). Однако указанные запросы и ответы инспекцией суду не представлены.
Заявителем представлено письмо N 2 от 23.01.2009 арендодателя - ЗАО "Медицинский женский центр" в ИФНС России N 4 по г. Москве, из которого усматривается, что в ответ на требование налогового органа общество представило все необходимые документы и расчеты, подтверждающие расходы заявителя на коммунальные услуги. Получение письма с приложениями ИФНС России N 4 по г. Москве подтверждается отметкой налогового органа на копии письма (т. 2 л.д. 7). Однако инспекцией при принятии оспариваемого решения не учтены полученные в результате встречной проверки сведения.
Таким образом, доначисление заявителю по данному эпизоду НДС в сумме 1 492 руб., налога на прибыль в сумме 463 335,29 руб., соответствующей части пеней и штрафа по п. 1 ст. 122 Налогового кодекса Российской Федерации, уменьшение предъявленного к возмещению из бюджета в завышенных размерах НДС за январь 2006 года в сумме 184 руб. является неправомерным.
При таких обстоятельствах доводы инспекции не опровергают выводов суда первой инстанции, положенных в основу решения, в связи с чем апелляционная жалоба налогового органа удовлетворению не подлежит.
Расходы по государственной пошлине распределяются в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Поскольку в силу подп. 1.1 п. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 25.12.2008 N 281-ФЗ) налоговые органы, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков, освобождаются от уплаты государственной пошлины, то государственная пошлина по апелляционной жалобе взысканию не подлежит.
С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст. 176, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 07.06.2010 по делу N А40-69116/09-4-487 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральный арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий |
Н.Н. Кольцова |
Судьи |
Н.О. Окулова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-69116/09-4-487
Истец: ООО "Медицинский женский центр"
Ответчик: ИФНС России N 9 по г. Москве
Хронология рассмотрения дела:
26.08.2010 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19119/2010