Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 9 сентября 2010 г. N 07АП-7765/09

г. Томск

Дело N 07АП-7765/19

"9" сентября 2010 г.

(А45-6052/2009)

Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего Л.Ф.Зубаревой

Судей В.М.Сухотиной, Н.К.Калиниченко

при ведении протокола судебного заседания судьей Н.К.Калиниченко

с участием в заседании

от истца - Полуниной О.Г. по доверенности от 10.12.09.

от ответчика - Зуевой О.М. по доверенности от 11.05.10.

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ОАО "Сибниипроектцемент"

на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 26 апреля 2010 года

по делу N А45-6052/2009 (судья В.Я.Худяков, арбитражные заседатели - С.О.Веселовский, С.Д.Мальцев)

по иску ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент"

к ОАО "Сибниипроектцемент"

встречному иску ОАО "Сибниипроектцемент"

к ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент"

о взыскании денежных средств

УСТАНОВИЛ:

ТОО "ПО "Кокше-Цемент" обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с иском о взыскании с ОАО "Сибниипроектцемент" 1 050 000 долларов США неосвоенного аванса по договору на выполнение проектных работ от 05.04.2007 N 41 на основании ст.ст. 309, 310, п. 3 ст. 450, п. 2 ст. 715, п. 1 ст. 1102, ст. 1210 Гражданского кодекса Российской Федерации.

ОАО "Сибниипроектцемент" заявило встречное исковое требование о взыскании с ТОО "ПО "Кокше-Цемент" стоимости выполненных работ в сумме 208 762 долларов США и убытков в сумме 8 535 259 руб. в связи с отказом от исполнения договора.

Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 03.08.2009, оставленным без изменения постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2009, первоначальные исковые требования ТОО "ПО "Кокше-Цемент" удовлетворены, с ОАО "Сибниипроектцемент" взыскано 1 050 000 долларов США (в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа). В удовлетворении встречных исковых требований отказано.

Постановлением Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 10.02.10. указанные судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 26 апреля 2010 года иск ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент" удовлетворен, с ОАО "Сибниипроектцемент" взыскано 1 050 000 долларов США и судебные расходы. Встречный иск ОАО "Сибниипроектцемент" оставлен без удовлетворения.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, ОАО "Сибниипроектцемент" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска, ссылаясь на несоответствие выводов суда первой инстанции фактическим обстоятельствам дела, нарушение норм материального и процессуального права.

В отзыве ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент" просит оставить апелляционную жалобу без удовлетворения, полагая решение суда первой инстанции законным и обоснованным.

В судебном заседании представителями сторон заявлено о достижении мирового соглашения, которое участники спора просят утвердить в порядке ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ и прекратить производство по делу.

Согласно условиям мирового соглашения Открытое акционерное общество "СИБНИИПРОЕКТЦЕМЕНТ" обязуется возвратить Товариществу с ограниченной ответственностью "Производственное объединение "Кокше-Цемент" в связи с расторжением заключенного между ними Договора на выполнение проектных работ N 41 от 05 апреля 2007 г. сумму аванса в размере 841 238 (Восемьсот сорок одна тысяча двести тридцать восемь) долларов США.

Указанная денежная сумма должна быть возвращена Ответчиком в следующем порядке:

1. Денежная сумма в размере 10000 (десять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 10 сентября 2010 г.;

2. Денежная сумма в размере 10000 (десять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 октября 2010 г.;

3. Денежная сумма в размере 20000 (двадцать тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 ноября 2010 г.;

4. Денежная сумма в размере 20000 (двадцать тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 декабря 2010 г.;

5. Денежная сумма в размере 199000 (сто девяносто девять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 января 2011 г.

6. Денежная сумма в размере 199000 (сто девяносто девять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 февраля 2011 г.

7. Денежная сумма в размере 194 238 (сто девяносто четыре тысячи двести тридцать восемь) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 марта 2011 г.

8. Денежная сумма в размере 189000 долларов США, возмещается в срок не позднее 01 марта 2011 г.

Стоимость выполненных Ответчиком работ по соглашению Сторон составляет 208762 (двести восемь тысяч семьсот шестьдесят две) долларов США. Указанная сумма Истцу Ответчиком не возвращается. Ответчик передаёт Истцу выполненную документацию в срок до 01.10.2010 г. Истец и Ответчик подписывают соответствующие акты приёма-передачи документов.

Истец не имеет к Ответчику каких-либо иных требований или претензий, связанных с исполнением им условий Договора на выполнение проектных работ N 41 от 05 апреля 2007 г., за исключением требования о возврате суммы аванса, указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения. В частности, к Ответчику не подлежат применению санкции, предусмотренные Договором и законодательством, в том числе неустойка и возмещение убытков.

Стороны не возмещают друг другу понесённые судебные расходы в рамках указанного выше дела, в том числе уплаченная государственная пошлина и расходы на представителей.

Проверив в порядке ст.49 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение, достигнутое сторонами по делу, и установив, что оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц, суд апелляционной инстанции утверждает мировое соглашение заключенное ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент" и ОАО "Сибниипроектцемент". Вопрос о распределении расходов по уплате судебных расходов разрешен сторонами в мировом соглашении.

При таких обстоятельствах, решение арбитражного суда Новосибирской области от 26 апреля 2010 года по делу N А45-6052/2009 подлежит отмене, а производство по делу прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 49, ст. 110, п. 2 ст. 150, п. 3 ст. 269, ст. 271 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

Решение арбитражного суда Новосибирской области от 26 апреля 2010 года по делу N А45-6052/2009 отменить.

Утвердить заключенное ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент" и ОАО "Сибниипроектцемент" мировое соглашение, согласно которому Открытое акционерное общество "СИБНИИПРОЕКТЦЕМЕНТ" обязуется возвратить Товариществу с ограниченной ответственностью "Производственное объединение "Кокше-Цемент" в связи с расторжением заключенного между ними Договора на выполнение проектных работ N 41 от 05 апреля 2007 г. сумму аванса в размере 841 238 (Восемьсот сорок одна тысяча двести тридцать восемь) долларов США в следующем порядке:

1. Денежная сумма в размере 10000 (десять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 10 сентября 2010 г.;

2. Денежная сумма в размере 10000 (десять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 октября 2010 г.;

3. Денежная сумма в размере 20000 (двадцать тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 ноября 2010 г.;

4. Денежная сумма в размере 20000 (двадцать тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 декабря 2010 г.;

5. Денежная сумма в размере 199000 (сто девяносто девять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 января 2011 г.

6. Денежная сумма в размере 199000 (сто девяносто девять тысяч) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 февраля 2011 г.

7. Денежная сумма в размере 194 238 (сто девяносто четыре тысячи двести тридцать восемь) долларов США должна быть уплачена не позднее 01 марта 2011 г.

8. Денежная сумма в размере 189000 долларов США, возмещается в срок не позднее 01 марта 2011 г.

Ответчик передаёт Истцу выполненную документацию в срок до 01.10.2010 г. Истец и Ответчик подписывают соответствующие акты приёма-передачи документов.

Возвратить ТОО "Производственное объединение "Кокше-Цемент"из федерального бюджета 97 921,5 руб. расходов по госпошлине по иску.

Производство по делу прекратить.

Постановление вступает в законную силу с момента принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.

Председательствующий

Л.Ф. Зубарева

Судьи

В.М.Сухотина Н.К.Калиниченко