Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 25 декабря 2006 г. N КА-А40/12575-06
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 19 декабря 2006 г.
ООО "ГлавАгроПродукт" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением к ИФНС России N 15 по г. Москве о признании незаконным решения налогового органа от 20.03.2006 N 42н-04/07(экс) и обязании возместить путем возврата НДС за ноябрь 2005 г. в размере 10383474 руб.
Решением суда от 12.07.2006, оставленным без изменения постановлением от 11.09.2006 Девятого арбитражного апелляционного суда, заявленные требования удовлетворены в связи с представлением налогоплательщиком полного пакета документов, предусмотренных ст.ст. 165, 172 НК РФ.
Законность и обоснованность судебных актов проверяются в порядке ст. 284 АПК РФ по кассационной жалобе ИФНС России N 15 по г. Москве, в которой налоговый орган просит решение и постановление отменить, ссылаясь на отсутствие надлежащих доказательств, подтверждающих поступление экспортной выручки; несоответствие контракту страны назначения, указанной в товаросопроводительных документах; расхождения в наименовании экспортируемого товара; непредставление инвойсов; неправильное указание номера контракта в платежном поручении N 25707 от 06.07.2005, отсутствие разбивки по суммам к конкретным контрактам в платежных поручениях NN 25041, 21412; неправильное указание юридического адреса заявителя в агентском договоре N АД-2/04 от 10.08.2004; отсутствие НДС в платежных поручениях на оплату счетов-фактур агента; на то обстоятельство, что не подтверждены налоговые вычеты по ООО "Международная Зерновая Компания".
Заявитель в отзыве и его представитель в выступлении в заседании суда кассационной инстанции просили решение и постановление оставить без изменения, считая, что Общество представило надлежащий пакет документов в подтверждение применения налоговой ставки 0 процентов и налоговых вычетов.
Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав представителей сторон, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены судебных актов.
Право ООО "ГлавАгроПродукт" на налогообложение по налоговой ставке 0 процентов и получение возмещения НДС основано на положениях ст.ст. 164, 165, 169, 171, 172, 173, 176 НК РФ.
В подтверждение права на получение возмещения при налогообложении по налоговой ставке 0 процентов за ноябрь 2005 налогоплательщиком в налоговый орган представлен полный пакет документов, предусмотренных ст.ст. 165, 172 НК РФ.
Факт экспорта, поступление экспортной выручки, уплата НДС в заявленном к возмещению размере установлены судом и подтверждаются материалами дела.
Поступление экспортной выручки подтверждается представленными выписками банка и платежными поручениями с указанием номеров контрактов.
Судом установлено, что в платежных поручениях указана фирма-инопокупатель с учетом двух вариантов написания наименования компании и перевода на английский язык термина "Общество с Ограниченной Ответственностью".
То обстоятельство, что деньги поступили со счета, не предусмотренного контрактами, при указании в свифт-сообщениях и платежных поручениях всех необходимых реквизитов, позволяющих идентифицировать поступившие платежи, а также при наличии подтверждения банка факта зачисления экспортной выручки, не может служить основанием для отказа в применении налоговой ставки 0 процентов и налоговых вычетов.
Судом, со ссылкой на письмо инопокупателя N 25 от 25.05.05, обоснованно отклонен довод ответчика о несоответствии номеров инвойсов, указанных в документах на оплату товара, поскольку это связано с различным порядком нумерации у заявителя и его контрагента.
Расхождения в пунктах назначения по транспортным документам по сравнению со сведениями, указанными в контрактах, связано с тем, что поставка согласно условиям контрактов, осуществляется на условиях "FAS" (порт Новороссийск), что согласно Инкотермс означает, что продавец считается выполнившим свое обязательство по поставке, когда товар размещен вдоль борта судна в согласованном пункте отгрузки.
Довод кассационной жалобы относительно расхождения в наименовании товара по ГТД N 10317060/300605/0006451 и поручению на отгрузку, по сравнению со сведениями, содержащимися в коносаменте, является несостоятельным.
В поручении на отгрузку N 2 от 21.06.2995 в графе "наименование груза" указано: пшеница непродовольственная 5 класса (фуражная).
В английской транскрипции указано: "RUSSIAN MILLING WNEAT IN BULK".
В коносаменте N 3 от 27.06.2005 указано: "RUSSIAN MILLING WNEAT IN BULK".
Таким образом, наименование груза в английской транскрипции совпадает; различия в переводе связаны с тем, что в английском языке нет слова "непродовольственная".
Все позиции по коносаменту совпадают с ГТД и поручением на отгрузку.
Относительно указания в платежном поручении N 25707 от 06.07.2005 контракта N М0405/14-05, суд правильно установил, что имела место техническая ошибка в указании одной цифры в номере контракта.
Следовало указать контракт N М0404/14-05. Контракт N М04-05/14-05 между сторонами не заключался.
Разбивка по суммам платежей, относящихся к контрактам NN М0404/14-05, М0405/15-05, оплата по которым произведена платежным поручением N 25041 от 24.06.2005, содержится в письмах заявителя N 51 от 20.12.2005, N 50 от 20.12.2005.
Ссылка в кассационной жалобе на платежное поручение N 21412 от 26.04.2005 является несостоятельной, поскольку такое платежное поручение заявитель не представлял.
Неправильное указание адреса Общества в агентском договоре при надлежащем указании адреса в счетах-фактурах, не является нарушением требований ст. 169 НК РФ. Невыделение в платежных поручениях НДС при том, что НДС выделен в соответствующих счетах-фактурах, также не может служить основанием для отказа в применении налоговых вычетов.
Доводы жалобы относительно налоговых вычетов по ООО "Международная Зерновая Компания" обоснованно отклонены судом, поскольку НДС по счету-фактуре N 00000197 от 07.06.2005 в составе налоговых вычетов по рассматриваемому периоду не заявлялся.
Учитывая изложенное, оснований для отмены судебных актов, предусмотренных ст.ст. 286, 288 АПК РФ, не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 176, 284-289 АПК РФ, суд постановил:
решение от 12.07.2006 по делу N А40-27145/06-33-198 Арбитражного суда г. Москвы и постановление от 11.09.2006 N 09АП-10720/2006-АК Девятого арбитражного апелляционного суда оставить без изменения, а кассационную жалобу ИФНС России N 15 по г. Москве - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 25 декабря 2006 г. N КА-А40/12575-06
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании