г. Челябинск |
N 18АП-3753/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 мая 2010 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 02 июня 2010 г.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Соколовой Т.В.,
судей Фотиной О.Б., Ширяевой Е.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Касьяновой Ю.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Магнитогорский машиностроительный завод"
на решение Арбитражного суда Челябинской области от 10.03.2010
по делу N А76-40873/2009 (судья Тиунова Т.В.),
при участии:
от ЗАО "Магнитогорский машиностроительный завод" - Пироженко В.В. (доверенность N 37 от 10.05.2010);
от открытого акционерного общества "Южно-Уральский машиностроительный завод" - Слепых И.В. (доверенность б/н от 24.02.2010),
УСТАНОВИЛ
закрытое акционерное общество "Магнитогорский машиностроительный завод" (далее - ЗАО "ММЗ", истец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Южно-Уральский машиностроительный завод" (далее - ОАО "ЮУМЗ", ответчик) о взыскании 889 345 руб. 59 коп. задолженности по оплате выполненных работ (т. 1, л.д. 5-7).
Определением суда первой инстанции от 08.12.2009 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Электроремонт" (далее - ООО "Электроремонт") - т. 1, л.д. 60.
Решением от 10.03.2010 в удовлетворении исковых требований отказано.
В апелляционной жалобе ЗАО "ММЗ" просило решение суда первой инстанции отменить, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и неправильное применение норм материального права. Как полагает податель апелляционной жалобы, вывод суда о не заключении договора подряда не верен, поскольку предмет и сроки выполнения работ согласованы; вывод о недоказанности истцом факта передачи спорного трансформатора для капитального ремонта основан на неполном исследовании имеющихся деле доказательств и является ошибочным; объем уступленных прав в рамках договора подряда подтверждается пакетом первичных документов, свидетельствующих о наличии у должника обязательства перед подрядчиком, переданных новому кредитору по акту приема-передачи от 22.09.2009.
Ответчик отзыв на апелляционную жалобу не представил.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание не явились представители третьего лица.
С учётом мнения сторон, в соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц.
В судебном заседании представитель ЗАО "ММЗ" поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, представитель ОАО "ЮУМЗ" настаивал на своей позиции, изложенной в суде первой инстанции.
Законность и обоснованность судебного акта проверена судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, 16.09.2008 между ООО "Электроремонт" (подрядчик) и ОАО "ЮУМЗ" (заказчик) был подписан договор N 08374-ЭЛ/ю-126/2008 (по данным регистрации ООО "Электроремонт" - N Ю-126/2008 от 24.06.2008), по условиям которого подрядчик по заданию заказчика в согласованный срок обязался выполнить капитальный ремонт и пусконаладочные работы электропечного масляного трансформатора 6300 кВА U-10кВ, а заказчик - принять результат работы и оплатить его стоимость (т. 1, л.д. 11-13).
Согласно п. 2 договора срок ремонта оборудования составляет 80 дней с момента предварительной оплаты.
Согласно разделу 2 данного соглашения в обязанности заказчика входило представить подписанную уполномоченным лицом и заверенную печатью заявку на ремонт до 5-го числа месяца, предшествующего месяцу выполнения работ, с приложением сведений о лице, ответственного за заказ, и проектно-сметную документацию. Электрооборудование должно быть в сборе с наличием инвентарного номера и заполненной ремонтной картой в 2-х экземплярах.
Стоимость работ определяется на основании смет, согласованных сторонами до начала выполнения работ и составляет 1 469 959 руб. 41 коп. без учета НДС (п. 4.1)
Оплата производится заказчиком путем перечисления денежных средств в размере 800 000 руб. в течение 5 банковских дней со дня предъявления счета на предварительную оплату. Окончательный расчет в размере 669 959 руб. - в течение 5-ти банковских дней со дня уведомления заказчика о готовности продукции к проведению пусконаладочных работ (п. 4.2).
В день завершения работ подрядчик оформляет акт сдачи-приемки работ и предъявляет его заказчику.
Из представленных в материалы дела актов о приемке выполненных работ N 632, N 25 и N 26 от 22.09.2009 на общую сумму 1 469 959 руб. усматривается, что результат работ был предъявлен заказчику, но не принят последним (т. 1, л.д. 20, 28, 29-34).
По соглашению об уступке права требования от 22.09.2009 N 177/2009 ООО "Электроремонт" (прежний кредитор) передало ЗАО "ММЗ" (новый кредитор) право требования с ОАО "ЮУМЗ" (должник) задолженности по указанному договору подряда в размере 889 345 руб. 59 коп., которая является стоимостью выполненных и неоплаченных работ (т. 1, л.д. 37).
О состоявшейся уступке должник был уведомлен 13.10.2009 (т. 1, л.д. 40).
Неисполнение ОАО "ЮУМЗ" требования об уплате вышеуказанной задолженности послужило основанием для обращения нового кредитора в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.
Отказывая в иске, суд первой инстанции исходил из того, что договор подряда от 16.09.2008 N 08374-ЭЛ/ю-126/2008 является незаключенным, сведений о передаче права на взыскание спорной задолженности за фактически выполненные работы договор цессии от 22.09.2009 не содержит, а потому истцу было переуступлено несуществующее право. Кроме того, судом указано на отсутствие доказательств, подтверждающих факт исполнения заказчиком условий договора подряда по передаче спорного энергооборудования для капитального ремонта и наладки в рамках его исполнения.
Данные выводы являются верными.
В соответствии с п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Глава 24 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве существенных условий договора об уступке права требования указывает на необходимость определения предмета и объема передаваемого права.
Исковые требования нового кредитора, основанные на сделке цессии, являются требованиями о взыскании долга по оплате за выполненные работы по договору подряда.
Из содержания договора уступки прав требования N 177/2009 от 22.09.2009 следует, что его предметом является передача права требования по договору подряда N Ю-126/2008 от 24.06.2008 (регистрация заказчика), которое на дату подписания составляет 889 345 руб. 59 коп. и является стоимостью выполненных и неоплаченных работ по названному договору подряда (т. 1, л.д. 37-39).
Согласно ст. 702 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Статьей 708 названного Кодекса предусмотрено, что в договоре подряда указываются начальный и конечный сроки выполнения работы.
Как правильно установлено судом первой инстанции, договор подряда от 16.09.2008 N 08374-ЭЛ/ю-126/2008 на проведение капитального ремонта и пусконаладочных работ энергооборудования не содержит существенного условия, необходимого для договоров названного типа, а именно условия о начальном сроке выполнения работ, поставленного в данном случае в зависимость от момента внесения предоплаты, что не соответствует положениям ст. 190 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Также сторонами не утверждена предусмотренная пунктом 4.1. договора подряда смета, в частности на проведение работ по капитальному ремонту трансформатора на сумму 1 432 553 руб. 41 коп., что с учетом требований, изложенных в п. 2.1 соглашения, не позволяет определить их виды и объем.
Кроме того, переданные по акту приема-передачи от 22.09.2009 первичные документы также не подтверждают объем переданных истцу по вышеуказанному основному обязательству прав, поскольку акт N 632 о приемке работ по капитальному ремонту трансформатора за сентябрь 2009 (т. 1, л.д. 29), акты N 25 и N 26 от 22.09.2009 о приемке работ по проверке релейной защиты и выбору ОПН ячейки указанного оборудования (т. 1, л.д. 30-34) заказчиком не приняты.
Таким образом, названный договор правомерно признан судом незаключенным и не влекущим каких-либо правовых последствий, а потому в данном случае имеет место передача первоначальным кредитором новому кредитору несуществующего обязательства.
С учетом вышеизложенного, доводы подателя апелляционной жалобы о наличии между прежним кредитором и должником правоотношений сторон по вышеназванному договору и доказанности передачи ему существующего права требования не могут быть приняты во внимание.
Ссылка истца на наличие доказательств, подтверждающих факт передачи спорного оборудования ответчику для проведения капитального ремонта, в данном случае правового значения не имеет, поскольку в силу требований ст. ст. 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при отсутствии заключенного договора подряда их недостаточно для установления самого факта выполнения и приемки спорных работ заказчиком.
При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд считает, что выводы суда первой инстанции соответствуют имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены судом правильно, нарушений норм процессуального права не допущено, в связи с чем оснований для отмены обжалуемого судебного акта нет.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
Судебные расходы распределяются между сторонами в соответствии с правилами, установленными статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и в связи с оставлением апелляционной жалобы без удовлетворения относятся на закрытое акционерное общество "Магнитогорский машиностроительный завод"
Руководствуясь ст. ст. 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 10.03.2010 по делу N А76- 40873/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Магнитогорский машиностроительный завод" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
Т.В. Соколова |
Судьи |
Е.В. Ширяева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-40873/2009
Истец: ЗАО "Магнитогорский машиностроительный завод"
Ответчик: Ответчики, ОАО "Южно-Уральский машиностроительный завод"
Третье лицо: Третьи лица, ООО "Электроремонт", ООО "Южно-Уральский машиностроительный завод"
Хронология рассмотрения дела:
02.06.2010 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-3753/2010