Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 14 октября 2010 г. N 09АП-12657/2010, 09АП-15541/2010, 09АП-15597/2010.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 14 октября 2010 г. N 09АП-12657/2010, 09АП-15541/2010, 09АП-15597/2010

г. Москва

Дело N А40-18951/10-59-152

"14" октября 2010 г.

N 09АП-12657/2010-ГК

Резолютивная часть постановления объявлена 07.10.2010г.

Полный текст постановления изготовлен 14.10.2010г.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего Панкратовой Н.И.,

Судей Кораблевой М.С., Кузнецовой Е.Е.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Колесниковой О.М.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Открытого акционерного общества "Воскресенские минеральные удобрения", Открытого акционерного общества "Сильвинит", Общества с ограниченной ответственностью "Минерал Трейдинг"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 05.05.2010 г.

по делу N А40-18951/10-59-152, принятое судьей Назаренковым Д.Е.,

с участием арбитражных заседателей Олейник Д.Н., Жукова О.А.

по иску Открытого акционерного общества "Воскресенские минеральные удобрения"

к Открытому акционерному обществу "Сильвинит", Обществу с ограниченной ответственностью "Минерал Трейдинг"

о понуждении заключить договоры поставки на условиях оферты и проектов договоров

при участии в судебном заседании:

от истца: Храпов И.М. по доверенности от 29.09.2010г., Ермизин А.В., по доверенности от 02.10.2010г., Громов В.В. по доверенности от 29.09.2010г.;

от ответчика ОАО "Сильвинит": Узойкин Д.А. по доверенности от 31.08.2010г. N Д901-0194;

от ответчика ООО "Минерал Трейдинг": Мушта Е.В. по доверенности от 01.06.2010г. N 70;

УСТАНОВИЛ:

Открытое акционерное общество "Воскресенские минеральные удобрения" (далее ОАО "Воскресенские минеральные удобрения") обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Открытому акционерному обществу "Сильвинит" (далее ОАО "Сильвинит"), Обществу с ограниченной ответственностью "Минерал Трейдинг" (далее ООО "Минерал Трейдинг") об обязании 1-го ответчика (ОАО "Сильвинит") заключить с истцом договор поставки концентрата минерального "Сильвин" на условиях оферты от 05.11.2009г. и приложенного к ней договора, а также об обязании 2-го ответчика (ООО "Минерал Трейдинг") заключить с истцом договор поставки концентрата минерального "Сильвин" на условиях оферты от 22.01.2010г. и приложенного к ней договора.

Иск заявлен на основании статьи 445 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 9, 10, 11 ФЗ "О защите конкуренции" и мотивирован тем, что ответчики занимают доминирующее положение на рынке соответствующего товара и в силу статьи 10 указанного закона не вправе экономически или технологически необоснованно отказывать или уклоняться от заключения договора.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 05.05.2010г. исковые требования ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" удовлетворены.

При этом суд исходил из того, что статьей 10 ФЗ "О защите конкуренции" установлен запрет на действия занимающего доминирующее положение хозяйствующего субъекта, направленные на экономически или технологически не обоснованные отказ либо уклонение от заключения договора с отдельными покупателями (заказчиками) в случае наличия возможности производства или поставок соответствующего товара. На такое лицо (группу лиц) распространяется порядок заключения договора, установленной статьей 445, согласно которой если сторона, для которой в соответствии с настоящим кодексом или иными законами заключение договора обязательно, уклоняется от его заключения, другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуждении заключить договор. Установив обстоятельства того, что ОАО "Сильвинит" и ООО "Минерал Трейдинг" входят в группу лиц, занимающих доминирующее положение на рынке, возможность поставки апатитового концентрата в заявленном истцом объеме у ответчиков имеется, суд первой инстанции признал неправомерным отказ ответчиков от заключения договоров на условиях ранее направленных в их адрес оферт.

В ходе судебного разбирательства Девятым арбитражным апелляционным судом принят отказ ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" от исковых требований к ООО "Минерал Трейдинг" об обязании последнего заключить с истцом договор поставки концентрата минерального "Сильвин" на условиях оферты от 22.01.2010г. и приложенного к ней договора, производство по делу в указанной части прекращено, о чем вынесено отдельное постановление от 30.09.2010г.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом от 05.05.2010г., ОАО "Воскресенские минеральные удобрения", ОАО "Сильвинит", ООО "Минерал Трейдинг" обратились в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами.

По мнению ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" суд вынес законное, обоснованное и мотивированное решение, однако в нарушение статьи 173 Арбитражного процессуального кодекса РФ не указал условия, на которых стороны обязаны заключить договор. Просил решение изменить в резолютивной части, указав в ней условия проекта договора, представленного им в материалы дела.

ОАО "Сильвинит" не согласилось с решением Арбитражного суда г.Москвы от 31.10.2008г. по следующим основаниям:

- вывод суда первой инстанции о том, что ОАО "Сильвинит" не имеет экономических оснований для отказа в заключении с истцом договора поставки на условиях оферты, противоречит фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству;

-договор поставки, заключения которого требует Истец, является соглашением, запрещенным в соответствии с требованиями Закона о защите конкуренции;

-требование истца о понуждении ОАО "Сильвинит" заключить договор поставки является формой злоупотребления правом и не подлежит судебной защите в силу статьи 10 Гражданского кодекса РФ;

-отказ суда первой инстанции рассмотреть возражения ОАО "Сильвинит" по существенным условиям договора, возникшим в ходе судебного разбирательства, противоречит действующему законодательству;

-ООО "Минерал Трейдинг" и ОАО "Сильвинит" не совершали согласованные действия, направленные на экономически или технологически не обоснованный отказ от заключения договоров поставки концентрата минерального "Сильвин".

ОАО "Сильвинит" просило решение от 05.05.2010г. отменить, в удовлетворении требования ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" об обязании ОАО "Сильвинит" заключить с ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" договор поставки концентрата минерального "Сильвин" на условиях оферты от 05.11.2009г. и приложенного к ней договора отказать. Также просил обязать ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" прекратить злоупотребление доминирующим положением на товарном рынке хлористого калия России, выражающимся в совершении действий, направленных на понуждение ОАО "Сильвинит" заключить с ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" договор поставки концентрата минерального "Сильвин" на условиях оферты от 05.11.2009г. и приложенного к ней договора; обязать ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" не допускать действий, которые могут привести к ограничению, устранению конкуренции и нарушению антимонопольного законодательства на товарном рынке хлористого калия России; исключить содержащийся в мотивировочной части решения вывод о доказанности совершения ООО "Минерал Трейдинг" и ОАО "Сильвинит" согласованных действий, направленных на экономически или технологически не обоснованный отказ от заключения договоров поставки концентрата минерального "Сильвин", что является нарушением пункта 4 части 1 статьи 11 Федерального закона "О защите конкуренции".

ООО "Минерал Трейдинг" , с учетом принятого Девятым арбитражным апелляционным судом отказа ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" от исковых требований в части понуждения ООО "Минерал Трейдинг" заключить с ним договор поставки , поддержал доводы своей апелляционной жалобы, касающиеся неправомерности выводов суда первой инстанции о согласованности действий ООО "Минерал Трейдинг" и ОАО "Сильвинит", направленных на экономически или технологически не обоснованный отказ от заключения договоров поставки концентрата минерального "Сильвин".

В судебном заседании апелляционной инстанции представители истца доводы своей апелляционной жалобы поддержали. Возражали против удовлетворения апелляционных жалоб ОАО "Сильвинит", ООО "Минерал Трейдинг".

Представители ОАО "Сильвинит" и ООО "Минерал Трейдинг" настаивали на доводах, изложенных в апелляционных жалобах , возражали против удовлетворения апелляционной жалобы истца по основаниям, указанным в письменных пояснениях.

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены в порядке ст. ст. 266, 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей сторон, апелляционный суд считает, что решение следует изменить путем внесения в резолютивную часть текста договора в редакции истца, удовлетворив при этом апелляционную жалобу ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" и отклонив апелляционные жалобы ОАО "Сильвинит" и ООО "Минерал Трейдинг".

Как усматривается из материалов дела, 05.11.2009г. ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" направило в адрес ОАО "Сильвинит" предложение (оферту) о заключении договора поставки концентрата минерального "Сильвин" на 2010-2012г.г. на условиях проекта договора, являющегося приложением к указанному предложению.

Предложенный проект договора предусматривал обязательство ОАО "Сильвинит" поставлять ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" концентрат минеральный "Сильвин" в течение трех лет (2010-2012г.г.) в количестве 309 000 тысяч тонн по цене , определяемой по формуле , установленной пунктом 8.1. проекта договора:

"Цена на товар устанавливается за 1 (одну) метрическую тонну (без учета НДС и транспортных расходов) и определяется в следующем порядке:

8.1.1. На 2010 год - посредством умножения цены товара в размере 3 955,00 (три тысячи девятьсот пятьдесят пять) рублей, действующей на товар в 2009 году, на отраслевой индекс роста цен (инфляции), указанный в п. 8.1.4. Договора, и рассчитанный на декабрь 2009 года по отношению к декабрю 2008 года.

До определения Федеральной службой государственной статистики указанного индекса за декабрь 2009 года по отношению к декабрю 2008 года для расчета цены товара используется цена, действующая на товар в 2009 году.

8.1.2. На 2011 год - посредством умножения цены товара за 2010 год, определенной в п. 8.1.1. Договора, на отраслевой индекс роста цен (инфляции), указанный в п. 8.1.4. Договора, рассчитанный на декабрь 2010 года по отношению к декабрю 2009 года.

До определения Федеральной службой государственной статистики указанного индекса за декабрь 2010 года по отношению к декабрю 2009 года для расчета цены товара используется цена за 2010 год, указанная в п. 8.1.1. настоящего Договора.

8.1.3. На 2012 год - посредством умножения цены товара за 2011 год, определенной в п. 8.1.2. Договора, на отраслевой индекс роста цен (инфляции), указанный в п. 8.1.4. Договора, рассчитанный на декабрь 2011 года по отношению к декабрю 2010 года.

До определения Федеральной службой государственной статистики указанного индекса за декабрь 2011 года по отношению к декабрю 2010 года для расчета цены товара используется цена за 2011 год, указанная в п. 8.1.2. настоящего Договора.

8.1.4. Под отраслевым индексом роста цен (инфляции) понимается индекс цен производителей промышленных товаров, ежемесячно определяемый Федеральной службой государственной статистики для Российской Федерации в соответствии с действующим утвержденным Правительством Российской Федерации Федеральным планом статистических работ по виду деятельности "Добыча минерального сырья для химических производств и производства удобрений" по Российской Федерации, выраженный в процентах, рассчитанный по отношению к ценам декабря прошлого года.

Источником информации для определения Сторонами настоящего Договора текущего значения указанного индекса является официальный Интернет-сайт Росстата: www.gks.ru."

ОАО "Сильвинит" направило в адрес ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" отказ от заключения договора поставки (письмо от 18.12.2009г. N 909-0052).

В обоснование своего отказа от заключения договора ОАО "Сильвинит" сослался на то, что все объемы товара, предназначенные для реализации на внутреннем рынке в Российской Федерации, законтрактованы с другими покупателями.

При этом, протокола разногласий и свои встречные предложения по существенным условиям проекта договора поставки (цене концентрата минерального "Сильвин", объему и др.) в адрес истца не направил.

Истец расценил указанное письмо как необоснованное уклонение от заключения договора, посчитал отказ от заключения договора нарушением своего права на его заключение.

Приказом Федеральной антимонопольной службы от 30.06.2006 N 172 ОАО "Сильвинит" включено в реестр хозяйствующих субъектов, имеющих на рынке определенного товара долю более 35%, на основании чего суд первой инстанции сделал правомерный вывод, что последний занимает доминирующее положение на рынке соответствующего товара.

В соответствии со статьей 421 Гражданского кодекса Российской Федерации понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательств.

Пунктом 5 части 1 статьи 10 ФЗ "О защите конкуренции" установлен запрет на действия занимающего доминирующее положение хозяйствующего субъекта, направленные на экономически или технологически не обоснованные отказ либо уклонение от заключения договора с отдельными покупателями (заказчиками) в случае наличия возможности производства или поставок соответствующего товара.

В силу пункта 4 статьи 445 Гражданского кодекса Российской Федерации, если сторона, для которой в соответствии с настоящим кодексом или иными законами заключение договора обязательно, уклоняется от его заключения, другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуждении заключить договор.

В случае обращения стороны с требованием о понуждении заключить договор, условия договора, по которым у сторон имелись разногласия, определяются в соответствии со статьей 446 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Из материалов дела следует, что отказ от акцепта полученной от истца оферты был мотивирован ОАО "Сильвинит" отсутствием технологической возможности поставить концентрат в требуемом истцу объеме, поскольку все объемы товара, предназначенные для реализации на внутреннем рынке в Российской Федерации, законтрактованы с другими покупателями.

Других возражений , в том числе по условиям договора в письме от 18.12.2009г. N 909-0052 , ответчиком не заявлялось.

В силу пункта 5 части 1 статьи 10 ФЗ "О защите конкуренции" отказ ОАО "Сильвинит" может быть признан обоснованным только при установлении невозможности производства или поставки товара.

Как правильно установлено судом первой инстанции, возможность поставки апатитового концентрата в заявленном истцом объеме у ОАО "Сильвинит" имеется, поскольку из ежеквартального отчета ОАО "Сильвинит" за IV квартал 2009 года следует, что у ответчика ОАО "Сильвинит" имеется технологическая возможность производить товар в количестве 5 469,7 тыс. тонн в год.

В пункте 1 Постановления Пленума ВАС РФ N 30 от 30.06.2008 года "О некоторых вопросах, возникающих в связи с применением арбитражными судами антимонопольного законодательства" указано, что Закон о защите конкуренции формулирует требования для хозяйствующих субъектов при их вступлении в гражданско-правовые отношения с другими участниками гражданского оборота. Так, для лиц, занимающих доминирующее положение на рынке, введены ограничения, предусмотренные статьей 10 Закона; для лиц вне зависимости от того, занимают они доминирующее положение или нет, установлены запреты на ограничивающие конкуренцию соглашения или согласованные действия (статья 11 Закона) и на недобросовестную конкуренцию (статья 14 Закона).

Таким образом, в силу положений пункта 5 части 1 статьи 10 Федерального закона "О защите конкуренции" и статьи 421 Гражданского кодекса РФ суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что заключение договора поставки товара является для ОАО "Сильвинит" обязательным при отсутствии оснований для отказа, установленных указанными нормами.

Учитывая изложенное, доводы ОАО "Сильвинит" о том, что у него отсутствует возможность произвести и поставить истцу концентрат минеральный "Сильвин" в требуемых объемах , был предметом судебного исследования и обоснованно отклонен судом.

В основание указанного довода ответчик ссылался на то, что все объемы концентрата минерального "Сильвин" для внутреннего рынка законтрактованы ,что подтверждается договорами на поставку концентрата с ОАО "Аммофос", ОАО "Невинномысский Азот", ОАО "Салаватнефтеоргсинтез", ОАО "Минудобрения".

Оценив указанные договоры в совокупности с другими доказательствами , а также отсутствие в материалах дела экспортных контрактов, подтверждающих законтрактованность 3,4 млн. тонн концентрата, суд первой инстанции суд правомерно установил, что материалами дела не подтверждена фактическая невозможность ОАО "Сильвинит" производства и поставки объема концентрата минерального "Сильвин", указанного в оферте истца - 309 тыс. тонн, в связи с чем факт отсутствия технологической и экономической невозможности поставки апатитового концентрата ответчиком ОАО "Сильвинит" суд обоснованно посчитал не доказанным.

Доводы ОАО "Сильвинит" о том, что предложенная истцом на 2010 г. цена ниже расходов последнего на производство и реализацию товара, а суд первой инстанции не обосновал со ссылкой на действующее законодательство применение истцом индекса роста цен (инфляции) , отклоняется судебной коллегией в силу следующего.

В силу подпунктов 5.3.1.4 и 5.3.1.13. пункта 5.3. части 5 Постановления Правительства РФ от 30.06.2004г. "Об утверждении Положения О Федеральной антимонопольной службе" Федеральная антимонопольная служба осуществляет полномочия по контролю за соблюдением установленных законодательством о естественных монополиях требований об обязательности заключения договоров субъектами естественных монополий, за деятельностью юридических лиц, обеспечивающих организацию торговли на рынках определенных товаров в условиях прекращения государственного регулирования цен (тарифов) на такие товары.

Как следует из материалов дела и не оспаривается ОАО "Сильвинит" , в 2009 году цена товара, рекомендованная Федеральной антимонопольной службой для внутреннего российского рынка, составляла 3955 руб./т. без НДС и транспортных расходов.

Учитывая изложенное, судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, что предложенная истцом в качестве базы для расчета цена действовала в 2009 году и была рекомендована компетентным государственным органом - ФАС России в рамках его компетенции и в соответствии с указанием Правительства РФ.

Предложенная истцом формула определения цены на 2010-2012г.г., по которой цена концентрата определяется посредством умножения цены концентрата за 2009 год рублей на отраслевой индекс роста цен (инфляции), рассчитанный на соответствующий период полностью соответствует критериям рыночности и соблюдения баланса интересов продавца и покупателя.

Учитывая законный интерес ОАО "Сильвинит" в обоснованном ежегодном повышении цены на апатитовый концентрат, истец предложил ответчикам ежегодно корректировать цену за предыдущий год на отраслевой индекс инфляции, отражающий реальный рост цен в определенной отрасли, который ежемесячно определяется Федеральной службой статистики.

В соответствии с п.1.ст.1 Положения "О федеральной службе государственной статистики (Утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.06.2008г. N 420) Федеральная служба государственной статистики (Росстат) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по формированию официальной статистической информации о социальных, экономических, демографических, экологических и других общественных процессах в Российской Федерации, а также в порядке и случаях, установленных законодательством Российской Федерации, функции по контролю в сфере государственной статистической деятельности".

Федеральной службой государственной статистики (Росстатом) устанавливается отраслевой индекс роста цен (инфляции) под которым понимается индекс цен производителей промышленных товаров, ежемесячно определяемый Росстатом в соответствии с действующим утвержденным Правительством Российской Федерации Федеральным планом статистических работ по виду деятельности "Добыча минерального сырья для химических производств и производства удобрений" по Российской Федерации выраженный в процентах рассчитанный по отношению к ценам декабря прошлого года. Данный индекс является официальным, ежемесячно определяется Росстатом на основании документов, утвержденных Правительством РФ.

Как следует из представленной ответчиком ОАО "Сильвинит" справки Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Пермской области (Пермьстат) ОАО "Сильвинит" осуществляет экономическую деятельность "Добыча минерального сырья для химических производств и производства удобрения". В связи с этим применение индекса, указанного истцом, следует признать обоснованным.

Выводы суда первой инстанции о том, что предложенный истцом порядок определения цены апатитового концентрата соответствует п. 8 ч.1 ст. 10 Закона "О защите конкуренции" и не ставит истца в неравное положение по сравнению с другими хозяйствующими субъектами, является правомерным.

Доводы ОАО "Сильвинит" о том, что отказ суда первой инстанции рассмотреть его возражения по условиям договора противоречит действующему законодательству, являются не обоснованными и подлежат отклонению.

Как следует из материалов дела, отказ от акцепта полученной от истца оферты был мотивирован ОАО "Сильвинит" конкретными мотивами: невозможностью заключать договоры поставки хлористого калия на внутренний рынок в связи с отсутствием свободных объемов.

Других возражений по условиям договора в письме от 18.12.2009г. N 909-0052 ОАО "Сильвинит" не заявлялось.

Разногласия ОАО "Сильвинит" по цене концентрата заявлены последним в ходе судебного разбирательства и не являлись предметом досудебного урегулирования по данным мотивам с истцом, как этого требуют статьи 445 и 446 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Довод ООО "Минерал Трейдинг" о неправильном применении судом статьи 11 ФЗ "О защите конкуренции", в связи с чем суд пришел к не мотивированному выводу о том, что ОАО "Сильвинит" и ООО "Минерал Трейдинг" совершили согласованные действия, направленные на ограничение конкуренции, также подлежит отклонению, поскольку данные обстоятельства установлены ФАС России и подтверждаются его Решением от 21.12.2009г. по делу N 1 10/158-09 о нарушении антимонопольного законодательства.

Согласно статье 173 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по спору, возникшему при заключении или изменении договора, в резолютивной части решения указывается вывод арбитражного суда по каждому спорному условию договора, а по спору о понуждении заключить договор указываются условия, на которых стороны обязаны заключить договор.

Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования ОАО "Воскресенские минеральные удобрения", нарушил вышеуказанную норму процессуального права и в резолютивной части судебного акта не указал условия, на которых стороны обязаны заключить договор.

Учитывая вышеизложенное, апелляционная жалоба ОАО "Воскресенские минеральные удобрения" подлежит удовлетворению, а решение от 05.05.2010г. в указанной части изменению с внесением в резолютивную часть условий проекта договора.

В остальной части решение Арбитражного суда г.Москвы от 05.05.2010г. следует оставить без изменения, апелляционные жалобы ОАО "Сильвинит" и ООО "МинералТрейдинг" без удовлетворения.

Расходы по госпошлине относятся на ОАО "Сильвинит" и ООО "Минерал Трейдинг" согласно ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь ст. ст. 150, 176, 266-268, 271, п. 2 ст. 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 05.05.2010 г. по делу N А40-18951/10-59-152 изменить .

Внести в резолютивную часть текст договора в следующей редакции:

Открытое акционерное общество "Сильвинит", именуемое в дальнейшем "Поставщик", в лице Генерального директора Сабирова Ростяма Хазиевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и

Открытое акционерное общество "Воскресенские минеральные удобрения", именуемое в дальнейшем "Покупатель", в лице Генерального директора Чапарова Мурада Мухарбиевича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые - "Стороны", подписали настоящий Договор о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Поставщик обязуется передать, а Покупатель принять и оплатить Концентрат минеральный "Сильвин" (далее по тексту настоящего Договора-товар) на условиях, предусмотренных настоящим договором.

2. КОЛИЧЕСТВО ТОВАРА

2.1. Количество товара, подлежащего поставке по настоящему Договору в период с 01.01.2010 года по 31.12.2012 года, составляет 309 000 (триста девять тысяч) тонн, из них:

в период с 01.01.2010 года по 31.12.2010 года - 103 000 (сто три тысячи) тонн;

в период с 01.01.2011 года по 31.12.2011 года - 103 000 (сто три тысячи) тонн;

в период с 01.01.2012 года по 31.12.2012 года - 103 000 (сто три тысячи) тонн.

2 .2 Покупатель обязуется в срок не позднее, чем за 30 календарных дней до начала календарного квартала, в котором будет производиться поставка товара, направить Поставщику письменную заявку с указанием количества товара, подлежащего к поставке в указанном квартале (с указанием количества товара, подлежащего поставке помесячно). На основании указанной заявки сторонами настоящего Договора согласовывается квартальная спецификация на поставку товара (с указанием количества товара, подлежащего поставке помесячно).

2.3. Поставщик вправе в течение календарного года, в котором производится поставка товара, в одностороннем порядке изменить помесячное количество подлежащего к поставке товара (не более чем на один отправительский маршрут в пределах квартала и с соблюдением порядка, установленного пунктом 7.3. настоящего Договора) в случаях проведения ремонта производственных мощностей у производителя (грузоотправителя) товара.

2.4. Количество фактически поставленного товара определяется по данным, указанным в железнодорожных накладных.

2.5. Покупатель, отказавшийся (путем действия и (или) бездействия) от поставки (выборки) товара, подлежащего к поставке в течение определенного календарного периода (месяца), не вправе требовать его допоставки (в том числе в порядке, предусмотренном пунктом 7.6. настоящего Договора).

3. КАЧЕСТВО ТОВАРА

3.1. Качество поставляемого по настоящему Договору товара должно соответствовать ТУ 2111-017-05778557-2003.

3.2. Качество поставляемого по настоящему Договору товара удостоверяется сертификатом (паспортом), один экземпляр которого прилагается к железнодорожной накладной, второй к счету- фактуре.

4.ПРИЕМКА ТОВАРА

4.1. Приемка товара по количеству производится Покупателем (его грузополучателем) согласно количеству (весу), указанному в железнодорожной накладной, с соблюдением правил Инструкции "О порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количеству", утвержденной постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 15.06.1965 года N П-6 (в редакции Постановлений Госарбитража СССР от 29.12.1973 года N 81, 14.11.1974 года N 98).

4.2. Приемка (проверка) товара по качеству производится Покупателем (его грузополучателем) согласно сертификату (паспорту) в соответствии с методами, применяемыми на предприятии-производителе товара, с соблюдением правил Инструкции "О порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству", утвержденной постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 25.04.1966 года N П-7 (в редакции Постановлений Госарбитража СССР от 29.12.1973 года N 81, от 14.11.1974 года N 98).

4.3.В случае поставки товара, не соответствующего требованиям настоящего Договора о количестве и (или) качестве, Покупатель вправе предъявить Поставщику требования, предусмотренные действующим законодательством РФ, в срок не позднее 30 (тридцати) календарных дней с момента (даты) прибытия товара на станцию назначения (станция грузополучателя).

5. МОМЕНТ ПЕРЕХОДА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

5.1. Моментом [датой] исполнения Поставщиком обязательства по поставке товара, а равно момента перехода права собственности, риска случайной гибели или случайного повреждения на поставляемый по настоящему Договору товар, является момент передачи товара грузоотправителем перевозчику на станции отправления.

6. СРОКИ ПОСТАВКИ ТОВАРА

6.1. Поставка товара производится в период с 01.01.2010 года по 31.12.2012 года.

6.2. Периодом поставки по настоящему Договору является календарный месяц, поставка товара в котором согласована сторонами настоящего Договора в порядке, предусмотренном пунктом 7.3. настоящего Договора.

6.3. Сроки поставки товара в пределах периода поставки согласовываются сторонами настоящего Договора дополнительно, в порядке, предусмотренном пунктом 7.3. настоящего Договора.

7. ПОРЯДОК ДОСТАВКИ ТОВАРА

7.1. Доставка (транспортировка, отгрузка] товара производится только в адрес Покупателя, путем его (товара) отгрузки железнодорожным транспортом в вагонах, предоставленных Покупателем (для настоящего Договора далее по тексту - собственные вагоны Покупателя). Род подвижного состава (вагонов) определяется Правилами перевозок грузов на железных дорогах РФ.

7.2. Минимальной нормой отгрузки товара является один железнодорожный вагон (до полной грузоподъемности). Поставка товара ниже минимальной нормы отгрузки не производится и не является не исполнением или ненадлежащим исполнением настоящего Договора. Поставщик вправе поставить товар с превышением количества, согласованного сторонами настоящего Договора, а пределах минимальной нормы отгрузки. В указанном случае Покупатель обязуется принять и оплатить излишне отгруженное количество товара в порядке, предусмотренном настоящим Договором.

7.3. Для организации плановой доставки товара до станции назначения Покупатель обязуется в срок не позднее 5 числа месяца, предшествующего месяцу, в котором будет производиться доставка товара, предоставить Поставщику график отгрузки товара в течение указанного месяца (месяц, в котором будет производиться доставка товара). Указанный график отгрузки товара должен содержать следующие данные (сведения):

а) железная дорога назначения, станция назначения, их код, подъездной путь для подачи вагонов;

б) наименование и количество товара, подлежащего доставке до указанных станций;

в) полное и сокращенное наименование грузополучателя, согласно его учредительным документам, полный адрес грузополучателя (при отсутствии улицы и (или) N дома должно быть указано, что данные реквизиты адреса отсутствуют), четырехзначный железнодорожный код грузополучателя, восьмизначный код 0КПО грузополучателя, код грузополучателя по справочнику 0КВЭД и его NТелефона;

г) количество вагонов, в которых будет производиться доставка товара до указанных станции (с указанием даты прибытия таких вагонов на станцию погрузки);

д) иные данные, необходимые в соответствии с действующим законодательством (правилами, указаниями и телеграммами ОАО "РЖД") для внесения в заявку на перевозку грузов, направляемую в адрес перевозчика (железной дороги).

Поставщик обязуется в срок не позднее 25 числа месяца, предшествующего месяцу, в котором будет производиться доставка товара направить Покупателю ответ, который должен содержать данные о принятии или непринятии (полном или частичном) графика отгрузки товара к исполнению. В случае, когда Поставщик в указанный срок не направит ответ о принятии или непринятии (полном или частичном) графика отгрузки товара к исполнению, график отгрузки товара считается Поставщиком согласованным (принятым к исполнению). В случае, когда Поставщик в указанный срок направит Покупателю ответ о принятии (частичном) или непринятии (полном или частичном) графика отгрузки товара к исполнению, график отгрузки товара считается согласованным в соответствии с ответом Поставщика.

Указанный график отгрузки является обязательным для исполнения Поставщиком, за исключением случаев внепланового ремонта производственных мощностей у грузоотправителя (производителя) товара, препятствующего поставке товара в количестве согласно графику отгрузки, а также случаев непринятия перевозчиком (ОАО "РЖД") заявки на перевозку грузов (при этом Поставщик по согласованию с Покупателем обязуется восполнить недопоставленное количество товара в следующих периодах поставок).

7.4. Покупатель обязуется в срок не позднее, чем за 5 рабочих дней до момента (даты) погрузки товара, предоставить Поставщику:

- сведения о номерах вагонов, в которых будет производиться доставка товара до указанных станций (с указанием даты прибытия таких вагонов на станцию погрузки);

- доверенность, выданную владельцем вагона, предоставляющую грузоотправителю право производить отправку данного вагона в груженом и порожнем состоянии со станции погрузки (отправления) на станцию назначения.

7.5. В случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения Покупателем обязанностей, предусмотренных пунктами 7.3. и 7.4. настоящего Договора, а также в случае непредставления Покупателем вагонов, в количестве, необходимом для отгрузки согласованного количества товара; а также в случае прибытия на станцию погрузки вагонов в сроки и (или) в количестве, не согласованных сторонами настоящего Договора в графике отгрузки товара, Поставщик не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего Договора (при этом Покупатель обязуется возместить Поставщику понесенные им (его грузоотправителем) расходы (убытки)).

7.6. При возникновении необходимости срочной (внеплановой) доставки товара Покупатель обязуется возместить Поставщику дополнительные расходы, выплаченные Поставщиком перевозчику (грузоотправителю). Для целей настоящего Договора срочной (внеплановой) доставкой товара является доставка товара, не согласованного к поставке сторонами настоящего Договора в порядке, установленном пунктом 7.3. настоящего Договора.

Срочная (внеплановая) доставка товара производится только с согласия Поставщика на основании заявки Покупателя, которая должна содержать следующие сведения (данные):

а) железная дорога назначения, станция назначения, их код, подъездной путь для подачи вагонов;

б) наименование и количество товара, подлежащего доставке до указанных станции;

в) полное и сокращенное наименование грузополучателя, согласно его учредительным документам, полный адрес грузополучателя (при отсутствии улицы и (или) N дома должно быть указано, что данные реквизиты адреса отсутствуют), четырехзначный железнодорожный код грузополучателя, восьмизначный код ОКПО грузополучателя, код грузополучателя по справочнику ОКВЭД и его N телефона;

г) количество вагонов, в которых будет производиться доставка товара до указанных станций (с указанием даты прибытия таких вагонов на станцию погрузки);

д) иные данные, необходимые в соответствии с действующим законодательством (правилами, указаниями и телеграммами ОАО "РЖД") для внесения в заявку на перевозку грузов, направляемую в адрес перевозчика (железной дороги).

7.7. Все собственные вагоны Покупателя должны быть предоставлены на станцию погрузки (отправления) своевременно (в соответствии с согласованным графиком отгрузки), технически исправными и в пригодном в коммерческом отношении для перевозки товара состоянии (технически исправны, очищены от остатков груза).

7.8. Время оборота (норма простоя) собственных вагонов Покупателя у грузоотправителя под погрузочными операциями, устанавливается в размере 8 часов на один вагон, с момента постановки вагона под погрузку.

7.9. В случае прибытия/подхода на станцию погрузки (отправления) собственных вагонов Покупателя в сроки, не согласованные сторонами настоящего Договора в графике отгрузки товара, а также в случае, когда из фактических обстоятельств, очевидно следует то, что собственные вагоны Покупателя прибудут на станцию погрузки в сроки, не согласованные сторонами настоящего Договора в графике отгрузки товара, Поставщик (либо его грузоотправитель) вправе:

а) за счет Покупателя самостоятельно распорядиться такими вагонами, разместив (остановив) их на железнодорожных путях ОАО "РЖД";

б) за счет Покупателя самостоятельно распорядиться такими вагонами, произведя их возврат по полным грузовым документам на станцию отправления порожних вагонов;

в) за счет Покупателя при необходимости осуществить срочную (внеплановую) отгрузку товара.

При этом Покупатель обязуется возместить все расходы Поставщика (его грузоотправителя], связанные с использованием железнодорожных путей ОАО "РЖД", с возвратом собственных вагонов Покупателя или с осуществлением внеплановой отгрузки товара.

7.10. В случае, когда прибывшие под погрузку на станцию отправления собственные вагоны Покупателя окажутся технически непригодными/неисправными (техническая пригодность определяется перевозчиком), Поставщик (либо его грузоотправитель) обязуется в срок не позднее 1 рабочего дня с момента (даты) прибытия таких вагонов на станцию отправления уведомить об этом Покупателя (телеграммой, факсимильной связью).

Покупатель, получивший уведомление о непригодности собственных вагонов Покупателя под погрузку товара, в срок не позднее 1 рабочего дня с момента (даты) направления Поставщиком (грузоотправителем) указанного уведомления, обязан:

а) самостоятельно распорядиться указанными непригодными вагонами (направить на станцию приписки, направить для ремонта на железнодорожную станцию и т.п.);

б) предоставить Поставщику отгрузочные реквизиты для отправки непригодных вагонов по полным грузовым документам (с указанием кода плательщика, с лицевого счета которого должна быть произведена оплата железнодорожного тарифа за отправку таких вагонов.

В случае, когда Покупатель в указанный срок не распорядится непригодными вагонами, или не предоставит Поставщику отгрузочные реквизиты для отправки непригодных вагонов по полным грузовым документам, Покупатель вправе:

а) за счет Покупателя самостоятельно распорядиться такими вагонами, разместив их на железнодорожных путях ОАО "РЖД";

б) за счет Покупателя самостоятельно распорядиться такими вагонами, произведя их возврат по полным грузовым документам на станцию отправления порожних вагонов либо в иной адрес, указанный Покупателем;

При этом Покупатель обязуется возместить все расходы Поставщика (его грузоотправителя), связанные с использованием железнодорожных путей ОАО "РЖД" или возвратом собственных вагонов Покупателя.

7.11.В случае, когда прибывшие под погрузку на станцию отправления вагоны окажутся в непригодном в коммерческом отношении для перевозки товара состоянии (коммерческую пригодность определяет грузоотправитель) Поставщик (либо его грузоотправитель) по своему усмотрению вправе произвести погрузку товара в непригодные вагоны, либо своими силами (но за счет Покупателя) привести такие вагоны в пригодное состояние (произвести из зачистку).

7.12.В случаях, упомянутых в пунктах 7.9.- 7.10. настоящего Договора, за время нахождения собственных вагонов Покупателя на железнодорожных путях ОАО "РЖД", Покупатель обязуется уплатить Поставщику соответствующую плату, размер которой устанавливается соответствующим тарифным руководством и (или) Договором грузоотправителя с перевозчиком (железной дорогой).

8. ЦЕНА ТОВАРА

8.1. Цена на товар устанавливается за 1 (одну) метрическую тонну (без учета НДС и транспортных расходов) и определяется в следующем порядке:

8.1.1.На 2010 год - посредством умножения цены товара в размере 3 955,00 (три тысячи девятьсот пятьдесят пять) рублей, действующей на товар в 2009 году, на отраслевой индекс роста цен (инфляции), указанный в п. 8.1.4. Договора, и рассчитанный на декабрь 2009 года по отношению к декабрю 2008 года.

До определения Федеральной службой государственной статистики указанного индекса за декабрь 2009 года по отношению к декабрю 2008 года для расчета цены товара используется цена, действующая на товар в 2009 году.

8.1.2.На 2011 год - посредством умножения цены товара на 2010 год, определенной в п. 8.1.1.Договора, на отраслевой индекс роста цен (инфляции), указанный в п. 8.1.4. Договора, рассчитанный на декабрь 2010 года по отношению к декабрю 2009 года.

До определения Федеральной службой государственной статистики указанного индекса за декабрь 2010 года по отношению к декабрю 2009 года для расчета цены товара используется цена за 2010 год, указанная в п. 8.1.1. настоящего Договора.

8.1.3.На 2012 год - посредством умножения цены товара за 2011 год, определенной в п. 8.1.2. Договора, на отраслевой индекс роста цен (инфляции), указанный в п. 8.1.4. Договора, рассчитанный на декабрь 2011 года по отношению к декабрю 2010 года.

До определения Федеральной службой государственной статистики указанного индекса за декабрь 2011 года по отношению к декабрю 2010 года для расчета цены товара используется цена за 2011 год, указанная в 8.1.2. настоящего Договора.

8.1.4. Под отраслевым индексом роста цен (инфляции) понимается индекс цен производителей промышленных товаров, ежемесячно определяемый Федеральной службой государственной статистики для Российской Федерации в соответствии с действующим утвержденным Правительством Российской Федерации Федеральным планом статистических работ по виду деятельности "Добыча минерального сырья для химических производств и производства удобрений" по Российской Федерации, выраженный в процентах, рассчитанный по отношению к ценам декабря прошлого года.

Источником информации для определения Сторонами настоящего Договора текущего значения указанного индекса является официальный Интернет-сайт Росстата: www.gks.ru.

8.1.5 После определения Федеральной службой государственной статистики индекса цен производителей промышленных товаров на декабрь 2009 года по отношению к декабрю 2008 года, производится корректировка цен, оплаченных Покупателем в соответствии с абз. 2 п. 8.1.1. Договора.

После определения Федеральной службой государственной статистики индекса цен производителей промышленных товаров на декабрь 2010 года по отношению к декабрю 2009 года, производится корректировка цен, оплаченных Покупателем в соответствии с абз. 2 п. 8,1.2. Договора.

После определения Федеральной службой государственной статистики индекса цен производителей именных товаров на декабрь 2011 года по отношению к декабрю 2010 года, производится корректировка цен, оплаченных Покупателем в соответствии с абз. 2 п. 8.1.3. Договора.

При этом, если в результате корректировки скорректированная цена в результате увеличения отраслевого индекса роста цен (инфляции) превышает ранее уплаченную Покупателем цену, Покупатель производит доплату Поставщику в размере указанного превышения.

Указанная доплата осуществляется на основании счета, выставленного Поставщиком, не позднее 10 рабочих дней с момента определения (размещения на официальном Интернет-сайте) Федеральной службой государственной статистики указанного индекса на текущий месяц. При этом в товаросопроводительные документы и счета-фактуры по поставкам товара, цены на которые подлежат корректировке, вносятся соответствующие изменения в порядке, определенном действующим законодательством Российской Федерации.

В случае, если в результате корректировки, ранее уплаченная Покупателем цена превышает скорректированную цену, Поставщик производит возврат денежных средств Покупателю. Указанный возврат осуществляется на основании счета, выставленного Покупателем не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента определения (размещения на официальном Интернет-сайте) Федеральной службой государственной статистики указанного индекса на текущий месяц. При этом в товаросопроводительные документы и счета-фактуры по поставкам товара, цены на которые подлежат корректировке, вносятся соответствующие изменения в порядке, определенном действующим законодательством Российской Федерации.

8 2. Покупатель обязуется при расчетах за товар возместить Поставщику сверх цены на товар сумму НДС, начисляемую в порядке, установленном действующим налоговым законодательством РФ.

9. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

9.1. Оплата товара предварительная и производится путем перечисления денежных средств на расчётный счет Поставщика. Покупатель обязуется в срок не позднее, чем за 5 календарных дней до момента [даты] исполнения Поставщиком обязательства по поставке товара, определяемой в соответствии с графиком отгрузки товара, произвести стопроцентную предварительную оплату товара, подлежащего отгрузке.

Предварительная оплата производится Покупателем на основании счёта Поставщика на предварительную оплату, выставленного в соответствии с согласованным графиком отгрузки товара (выставление счета производится Поставщиком с первоначальным предоставлением его Покупателю средствами факсимильной связи и последующим направлением оригинала средствами почтовой связи).

9.2. При образовании задолженности в связи с неполной оплатой товара, фактически поставленного Поставщиком, Покупатель обязуется уплатить Поставщику сумму возникшей задолженности в течение 5 банковских дней с момента (даты) отправления Поставщиком Покупателю счета-фактуры и платежного требования (счета) за поставленный товар.

9.3. Моментом (датой) исполнения Покупателем обязательств по оплате является момент (дата) зачисления денежных средств на расчетный счет Поставщика. Поставщик обязуется в срок не позднее 5 календарных дней с момента (даты) отгрузки выставить Покупателю счет-фактуру на отгруженный товар установленного образца и товарную накладную по форме ТОРГ-12.

9.4. Покупатель обязуется в течение суток информировать Поставщика о перечислении денежных средств во исполнение вышеуказанных обязательств по оплате товара, предоставив Поставщику копию платёжного поручения (допускается предоставление указанной копии факсимильной связью), в котором должны быть указаны сведения о том, по какому Договору (N и дата), за какой товар и по какому счету Поставщика на предварительную оплату производится платеж.

Покупатель вправе сообщить Поставщику сведения, предусмотренные абзацем 1 настоящего пункта, иным образом, отличным от указанного (с соблюдением письменной формы сообщения и сроков предоставления такого сообщения).

В случае, неисполнения или ненадлежащего исполнения Покупателем обязанности, предусмотренной абзацем 1 настоящего пункта, Поставщик вправе зачесть денежные средства, уплаченные Покупателем, как последовательную оплату товара по Договору в соответствии с выставленными счетами (счетами-фактурами), начиная с более ранних.

9.5. Поставщик имеет право погасить задолженность Покупателя по ранее произведенным отгрузкам товара из денежных сумм, поступивших к нему от Покупателя в качестве оплаты. В этом случае поставка товара не производится до последующей стопроцентной оплаты товара.

Денежные средства, излишне уплаченные Покупателем, засчитываются в счет оплаты следующей партии товара, либо (в случае отгрузки товара полностью) по письменному требованию Покупателя перечисляются на его расчетный счет.

9.6. Любые расходы, связанные с доставкой (перевозкой) товара по территории РФ от станции отправления до станции назначения (провозная плата (железнодорожный тариф), сборы и т.п.) в стоимость товара не входят и оплачиваются Покупателем самостоятельно до момента прибытия собственных вагонов Покупателя на станцию погрузки товара.

Покупатель несет ответственность перед Поставщиком за причинение последнему убытков, возникших в результате неисполнения и (или) ненадлежащего исполнения Покупателем обязанности предусмотренной абзацем первым настоящего пункта.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

10.1 В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Покупателем обязательств по оплате товара, предусмотренных пунктом 9.2. настоящего Договора, Поставщик вправе требовать от Покупателя уплаты штрафной неустойки в размере 0,3 (ноль целых три десятые) процента от суммы просроченного платежа (без учета НДС) за каждый календарный день просрочки.

За нарушение сроков поставки товара Поставщик уплачивает Покупателю неустойку в размере 0,3 (ноль целых три десятые) процента от стоимости недопоставленного (не своевременно поставленного) товара (без учета НДС) за каждый календарный день просрочки.

10.2. В случаях, когда поставка товара в течение периода поставки в количестве, указанном в соответствующем согласованном графике отгрузки товара, произведена не была по вине Покупателя (в том числе: в случае отказа Покупателя (путем действия и (или) бездействия), от поставки товара, в случаях правомерного отказа Поставщика от исполнения настоящего Договора в целом или в части по основаниям, предусмотренным настоящим Договором и (или) действующим законодательством Российской Федерации (кроме случаев отказа Поставщика от поставки товара в случае внепланового ремонта производственных мощностей у грузоотправителя (производителя) товара и/или непринятия перевозчиком (ОАО "РЖД") заявки на перевозку грузов (пункт 7.3. настоящего Договора)) Поставщик вправе требовать от Покупателя уплаты за каждую тонну не поставленного товара штрафной неустойки, размер которой рассчитывается по следующей формуле: N = N1 + N2, где:

N- размер штрафной неустойки за каждую тонну не поставленного товара (в рублях, без учета НДС],

N1 - ставка (размер) штрафа уплачиваемого грузоотправителем железной дороге в соответствии с Уставом железнодорожного транспорта РФ при непредъявлении груза (товара) к перевозке,

N2 - ставка (размер) сбора уплачиваемого грузоотправителем железной дороге в соответствии с Уставом железнодорожного транспорта РФ за непредъявление грузов к перевозке в соответствии с назначением на указанную в заявке железную дорогу назначения, в том числе в случае, если данная заявка в целом выполнена.

10.3. Покупатель несет риск любых расходов и убытков, понесенных Поставщиком (его грузоотправителем), связанных с прибытием на станцию погрузки (отправления) собственных вагонов Покупателя в сроки, не согласованные сторонами Договора в графике отгрузки товара; с прибытием на станцию погрузки неисправных/непригодных собственных вагонов Покупателя; с прибытием на станцию погрузки непригодных в коммерческом отношении для перевозки товара состоянии собственных вагонов Покупателя.

10.4. В случаях, упомянутых в пунктах 7.9. - 7.11. настоящего Договора, за время нахождения собственных вагонов Покупателя на железнодорожных путях грузоотправителя, Поставщик вправе требовать от Покупателя уплаты штрафной неустойки в размере в размере 1.000 (одна тысяча) рублей (без учета НДС) за один вагон в сутки.

10.5. Во всем остальном стороны настоящего Договора несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору в соответствии с действующим законодательством РФ.

11. ОСНОВАНИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

11.1. Стороны настоящего Договора освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, военных действий, принятия законодательных актов, запрещающих поставку такого товара, действия органов государственной власти и местного самоуправления и т.д., и, если: эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение настоящего Договора, возникли после заключения настоящего Договора, и стороны настоящего Договора не могли предвидеть или предотвратить их наступление. При этом срок исполнения обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действовали такие обстоятельства.

Сторона, для которой создалась невозможность исполнения своих обязательств по настоящему Договору, обязана в срок не позднее 7 календарных дней с момента наступления вышеуказанных обстоятельств, в письменной форме известить другую сторону об их наступлении. Если сторона настоящего Договора не направит или несвоевременно направит извещение, то она обязана возместить другой стороне понесенные убытки. Не извещение или несвоевременное извещение о наступлении обстоятельств непреодолимой силы лишает сторону права ссылаться на них в будущем.

В случае, когда наступившие обстоятельства и (или) их последствия продолжают свое действие 2 (двух) месяцев, стороны настоящего Договора обязуются провести дополнительные переговоры для выявлении приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора или его прекращения.

12. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

12.1. Разногласия и споры, связанные с настоящим Договором, рассматриваются с соблюдением претензионного порядка. Срок ответа на претензию 30 (тридцать) календарных дней с момента (даты) её получения.

12.2. В случае не урегулирования разногласий и споров в претензионном порядке спор подлежит рассмотрению в Арбитражном суде г. Москвы.

13. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ

13.1. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность в отношении сообщаемой друг другу информации, составляющей коммерческую тайну.

13.2. Сторона, допустившая разглашение информации, составляющей коммерческую тайну, полученной от другой стороны, обязана возместить убытки такой стороне настоящего Договора.

14. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

14.1. Поставка товара производится только в адрес Покупателя при условии, что товар будет использоваться для производства минеральных удобрений.

14.2. В случае использования товара не для целей, установленных пунктом 14.1. настоящего договора, Поставщик вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора (расторгнуть настоящий Договор).

I5. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

15.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента (даты) его подписания уполномоченными представителями Сторон.

15.2. Срок действия настоящего Договора устанавливается по 31.12.2012 года. Начиная с 01.01.2013 года обязательства Поставщика по поставке товара по настоящему Договору прекращаются, за исключением случаев, когда соглашением Сторон прямо будет предусмотрено иное.

16. ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

16.1. Одностороннее изменение настоящего Договора и (или) односторонний отказ от исполнения настоящего Договора не допускается, за исключением случаев, когда такое изменение и (или) такой отказ допускается в соответствии с настоящим Договором, иным соглашением Сторон и (или) действующим законодательством Российской Федерации.

16.2. В случае, когда в соответствии с настоящим Договором, иным соглашением сторон и (или) действующим законодательством Российской Федерации допускается одностороннее изменение настоящего Договора и (или) односторонний отказ от его исполнения, настоящий Договор считается измененным или расторгнутым по истечении 5 (пяти) календарных дней с момента (даты) получения одной стороной настоящего Договора уведомления другой стороны об одностороннем изменении настоящего Договора или одностороннем отказе от его исполнения соответственно.

17. СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА

17.1. Стороны настоящего Договора пришли к соглашению о том, что существенными условиями настоящего Договора, помимо предусмотренных действующим законодательством РФ, являются:

17.1.1. условие о сроках поставки товара (пункт 6.1. настоящего Договора);

17.1.2. условие о порядке доставки товара (раздел 7 настоящего Договора);

17.1.3. условие о цене товара и порядке её изменения (пункты 8.1. настоящего Договора);

17.1.4. условия о порядке оплаты товара и расходов, связанных с доставкой товара (пункты 9.1.- 9.3, 9.6 настоящего Договора);

7.1.5. условие об ответственности Сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего Договора (пункты 10.1. - 10.4. настоящего Договора];

17.1.6. условия об основаниях и порядке одностороннего изменения и расторжения настоящего Договора (пункты 14.2, 16.1. и 16.2. настоящего Договора);

17.2. По указанным в пункте 17.1. настоящего Договора условиям между Сторонами должно быть достигнуто соглашение. В случае не достижения соглашения между Сторонами по указанным условиям, настоящий Договор считается не заключенным.

18. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

18.1. Стороны настоящего Договора пришли к соглашению о том, что настоящий Договор, документы, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Договора, а также документы (за исключением счетов-фактур) подписываемые во исполнение настоящего Договора и переданные по средствам факсимильной связи, имеют юридическую силу.

Сторона, направившая документ по средствам факсимильной связи, обязана направить подлинный документ почтой в адрес другой стороны в срок не позднее 3 рабочих дней с момента (даты) направления документа факсимильной связью.

18.2. В случае изменения почтового адреса и банковских реквизитов, сторона, адрес и реквизиты которой изменились, обязана в течение 5 рабочих дней с момента (даты) такого изменения письменно направить другой стороне соответствующее сообщение.

18.3. Стороны не вправе передавать третьим лицам права и обязанности по настоящему Договору без письменного согласия на то другой стороны.

18.4. Правила настоящего Договора применяются постольку, поскольку соглашением Сторон не будет предусмотрено иное.

18.5. Заголовки (наименования) разделов настоящего Договора предназначены исключительно для удобства пользования текстом и во внимание при толковании условий настоящего Договора не принимаются.

18. 6. Настоящий Договор составлен в 2 экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному каждой из Сторон.

18.7. Взаимоотношения Сторон, не урегулированные настоящим Договором, регламентируются действующим законодательством Российской Федерации.

Решение в части отказа в удовлетворении встречного иска Открытого акционерного общества "Сильвинит" оставить без изменения, апелляционные жалобы Открытого акционерного общества "Сильвинит" и Общества с ограниченной ответственностью "Минерал Трейдинг" без удовлетворения.

Взыскать с Открытого акционерного общества "Сильвинит" и Общества с ограниченной ответственностью "Минерал Трейдинг" в пользу Открытого акционерного общества "Воскресенские минеральные удобрения" 2 000 руб.00 коп. в возмещение расходов по госпошлине ( по 1 000 руб.00 коп. с каждого).

Возвратить Открытому акционерному обществу "Воскресенские минеральные удобрения" из средств федерального бюджета излишне уплаченную госпошлину в сумме 2 000 руб.00 коп.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий

Н.И. Панкратова

Судьи

Е.Е. Кузнецова М.С. Кораблева