Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 29 сентября 2010 г. N 09АП-22209/2010
г. Москва |
Дело N А40-58437/09-90-280 |
29 сентября 2010 г. |
N 09АП-22209/2010-ГК |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 сентября 2010 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 сентября 2010 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Н.И. Левченко,
судей В.Р. Валиева, Н.В. Лаврецкой
при ведении протокола секретарем судебного заседания А.С. Никифоровой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "ФРИОН"
на определение Арбитражного суда города Москвы от 14 июля 2010 года
по делу N А40-58437/09-90-280, принятое судьёй И.О. Петровым,
по иску ООО "ФРИОН"
к ООО "Деметра-М"
о взыскании задолженности и пени по договору поставки
при участии в судебном заседании:
от истца: Фоминов И.М. - доверенность от 10.06.2010
от ответчика: Харчев А.В. - доверенность от 22.09.2010
УСТАНОВИЛ
общество с ограниченной ответственностью "ФРИОН" (далее - ООО "ФРИОН", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы к обществу с ограниченной ответственностью "Деметра-М" (далее - ООО "Деметра-М", ответчик) с исковым заявлением о взыскании 129 345 рублей 01 копейки, из которых 108 631 рубль 51 копейка основного долга и 20 713 рублей 50 копеек пени по договору поставки товара от 05.12.07 N Фр-7368.
В связи с оплатой задолженности ответчиком до предварительного судебного заседания и в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, истец уменьшил размер взыскиваемой суммы и просил суд взыскать с ООО "Деметра-М" 19 252 рубля 31 копейку неустойки.
Решением суда от 24.08.2009 года по делу N А40-58437/09-90-280 исковые требования удовлетворены в полном объёме.
ООО "ФРИОН" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о распределении понесённых им судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 60 000 рублей путем взыскания их с ответчика.
Определением суда от 14.07.2010 заявление частично удовлетворено, с ООО "Деметра-М" в пользу ООО "ФРИОН" взыскано 10 000 рублей в возмещение судебных расходов. Во взыскании остальной части заявленной суммы отказано.
Не согласившись с определением Арбитражного суда города Москвы от 14.07.2010 года, ООО "ФРИОН" подало апелляционную жалобу, в которой просит указанный судебный акт изменить, взыскать ООО "Деметра-М" в пользу ООО "ФРИОН" судебные расходы в заявленном размере.
По мнению заявителя апелляционной жалобы, сумма, которую суд решил взыскать в возмещение судебных расходов, явно не соответствует среднерыночным ценам в городе Москве.
Представитель истца в судебное заседание явился, доводы апелляционной жалобы поддержал.
Представитель ответчика в судебное заседание явился, против удовлетворения апелляционной жалобы возражал. Представил отзыв на апелляционную жалобу, в которой заявляет о чрезмерности судебных расходов, прилагая информацию о расценках юридических услуг с сайтов организаций, оказывающих такого рода услуги.
Девятый арбитражный апелляционный суд, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в нем доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы и отзыва на апелляционную жалобу, выслушав представителей сторон, не находит оснований для отмены или изменения определения Арбитражного суда города Москвы на основании следующего.
В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей).
Согласно пункту 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Как усматривается из материалов дела, 01.10.2008 между ООО "Юридическая фирма "Ладонин и партнеры" (исполнитель) и ООО "ФРИОН" (клиент) был заключен договор N 01/10-2008 об оказании юридических услуг (далее - договор), согласно которому клиент поручает, а исполнитель принимает на себя обязательство оказывать клиенту юридические услуги по взысканию дебиторской задолженности, возникающей из договоров поставки алкогольной продукции, по оплате поставленного должникам товара, а также клиент обязуется оплатить услуги исполнителя.
Заявитель просит взыскать с ООО "Деметра-М" 60 000 рублей расходов на представителя, уплаченных на основании договора..
В подтверждение понесённых расходов заявитель представил платежное поручение от 27.04.2010 N 433 на сумму 60 000 рублей.
Частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указывает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Вместе с тем согласно пункту 6 договора стоимость услуг по представительству в арбитражном суде первой инстанции составляет 40 000 рублей. Из отчёта N 1 выполненных работ по договору усматривается, что в состав услуг, оплаченных истцом в общем размере 60 000 рублей, входило также представительство в банковском учреждении и налоговых органах.
Из смысла части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что возмещению подлежат только расходы на оплату услуг представителя, связанных с судебным разбирательством. Взыскание расходов на оплату иных юридических услуг Арбитражным процессуальным кодексом Российской не предусмотрено.
Кроме того, услуги по представительству в банковском учреждении и налоговых органах, как следует из отчёта N 1, оказывались уже после вынесения решения, в процессе исполнения судебного акта. Следовательно, данные расходы не связаны с рассмотрением дела судом, то есть не отвечают признаку судебных издержек, указанному в статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
По смыслу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг по представлению интересов в арбитражном процессе.
Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 21.12.2004 N 454-О разъяснил, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут также приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист.
Из материалов дела следует, что представитель ответчика подготовил исковое заявление, ходатайство об уменьшении исковых требований, участвовал в судебном заседании, состоявшемся 24.08.2009, обращался с заявлением о выдаче исполнительного листа.
Из протокола судебного заседания от 24.08.2009 следует, что его продолжительность составила пять минут. Суд в порядке части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации завершил предварительное заседание, открыл судебное заседание в первой инстанции и вынес решение по делу. Данное обстоятельство подтверждает, что рассмотренное дело не относится к категории высокой сложности, поскольку предметом заявленного иска являлось взыскание задолженности по договору, при этом ответчик в судебном заседании иск признал.
При этом суд принимает во внимание то, что как истец, так и исполнитель юридических услуг находятся в городе Москве, следовательно, явка в Арбитражный суд города Москвы не требовала высоких временных затрат.
Учитывая характер рассматриваемого спора, невысокий уровень его сложности, сложившуюся практику по данной категории дел, а также заявления ответчика о чрезмерности судебных расходов на представителя, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 рублей.
При указанных обстоятельствах апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
Апелляционный суд, принимая во внимание изложенные нормы права, изучив материалы дела, не усматривает оснований для отмены состоявшегося судебного акта.
Руководствуясь статьями 266, 268, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
определение Арбитражного суда города Москвы от 14 июля 2010 года по делу N А40-58437/09-90-280 оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "ФРИОН" - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Н.И. Левченко |
Судьи |
В.Р. Валиев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-58437/09-90-280
Истец: ООО "ФРИОН"
Ответчик: ООО "Деметра-М", ООО "Деметра-М"
Третье лицо: ООО "ФРИОН"
Хронология рассмотрения дела:
29.09.2010 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22209/2010