г. Москва |
Дело N А40-48662/10-62-447 |
25 января 2011 г. |
N 09АП-33186/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 января 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 января 2011 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующей судьи О.Б. Чепик,
судей Н.В. Дегтяревой, Титовой И.А.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Петриашвили И.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФМБА России
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 03.11.2010
по делу N А40-48662/10-62-447, принятое судьёй Башлаковой-Николаевой Е.Ю.,
по иску ФМБА России
к ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ"
об исполнении обязательства в натуре
при участии в судебном заседании:
от истца: Филин Л.М. N 32/83 от 20.12.2010г., Оболенская Н.В. дов. N 32/82 от 30.12.2010г.
от ответчика: Гальер И.В. дов. N 2 от 12.01.2011г., Иванов А.А. дов. от 01.10.2010г.
УСТАНОВИЛ
В Арбитражный суд города Москвы обратилось ФМБА России с исковым заявлением об обязании ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ" исполнить по государственному контракту от 27.05.2008 N 41/ПР на выполнение работ по проектированию строительства нового здания ФГУ Научно-исследовательский институт пульмонологии" ФМБА России обязательства в натуре и передать предпроектную документацию стадии Архитектурная концепция и проектную документацию стадии Проект.
Решением суда от 03.11.2010 года в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятым решением, ФМБА России обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что суд первой инстанции не принял во внимание, что накладные, представленные в материалы дела ответчиком в качестве доказательств передачи документации подписаны не уполномоченным представителем ФМБА России, а неким третьим лицом, не имеющим соответствующих полномочий.
Кроме того, заявитель апелляционной жалобы считает, что суд первой инстанции не применил положения закона, подлежащие применению.
В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы. Пояснил, что судом не исследованы обстоятельства, имеющие значение для дела. Просил решение суда отменить.
Представитель ответчика в судебном заседании арбитражного апелляционного суда возражал против доводов апелляционной жалобы. Пояснил, что акты подписаны без замечаний после оформления накладных. Представил письменные пояснения. Просил суд оставить решение арбитражного суда без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Рассмотрев дело в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, апелляционный суд не находит оснований к удовлетворению апелляционной жалобы и отмене или изменению решения арбитражного суда, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела.
Как следует из материалов дела, 27.05.2008 между ФМБА России (государственный заказчик) и филиалом ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ" (исполнитель) в лице директора филиала, действующего на основании доверенности от 17.03.2008 и Положения о филиале, был заключен государственный контракт N 41/ПР на выполнение работ по проектированию строительства нового здания ФГУ Научно-исследовательский институт пульмонологии" ФМБА России.
В соответствии с Приложением N 3 к контракту, ответчик должен был, в том числе, изготовить и передать ФМБА России: предпроектную документацию стадии Архитектурная концепция (п. 1.1 Приложения N 3); проектную документацию стадии Проект (подпункты 2.1, 3.2 Приложения N3).
Истец в соответствии с условиями контракта перечислил ответчику в счет оплаты стоимости работ 52 711 000 руб., что подтверждается платежными поручениями, представленными в материалы дела.
Согласно п. 6.1 контракта, передача государственному заказчику разработанной документации осуществляется исполнителем по накладным.
Из представленных в материалы дела документов следует, что ООО ФКА "Др.Фишер Коммьюнити оф Аркитектс Гмбх" исполнило свои обязательства по государственному контракту от 27 мая 2008 г. N 41/ПР на общую сумму 62 500 000 руб., что подтверждается актами сдачи-приемки работ от 20.06.2008 N ГК-01, от 07.10.2008 NГК-02, от 09.12.2008 NГК-03, от 17.12.2008 N ГК-04, предусмотренными ст. 6 контракта (л.д. 46-49). Указанные акты подписаны истцом с указанием на отсутствие замечаний по объему, качеству и срокам выполнения работ.
Кроме того в подтверждение передачи документации заказчику ответчик представил в материалы дела накладные N 01 от 20.06.2008, N 03 от 09.12.2008г, N 04 от 18.12.2008г. (л.д.43-45).
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции не принял во внимание то, что накладные, представленные в материалы дела ответчиком в качестве доказательств передачи документации подписаны не уполномоченным представителем ФМБА России, не состоятелен, поскольку факт выполнения истцом работ по указанным актам, установлен вступившим в законную силу решением Арбитражного суда г. Москвы по делу N А40-158036/09-14-853, имеющим в силу ст. 69 АПК РФ преюдициальное значение для настоящего спора.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что суд первой инстанции не применил положения закона, подлежащие применению, также потклоняется как необоснованная.
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в арбитражном процессе, обязано доказать наличие тех обстоятельств, на которые оно ссылается в обоснование своих требований или возражений. Заявитель не доказал наличие обстоятельств, на которых основаны его возражения по апелляционной жалобе.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда города Москвы от 03.11.2010г., по делу N А40-48662/10-62-447 оставить без изменения, апелляционную жалобу ФМБА России - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
О.Б. Чепик |
Судьи |
И.А. Титова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-48662/10-62-447
Истец: ФМБА России, ФМБА России
Ответчик: ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ"(Dr. Fisher Community of Architects Gmbh), ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ"(Dr. Fisher Community of Architects Gmbh), ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ"(Dr. Fisher Community of Architects Gmbh), ООО ФКА "Др. Фишер Коммюнити оф Аркитекс ГмбХ"(Dr. Fisher Community of Architects Gmbh)
Хронология рассмотрения дела:
25.01.2011 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33186/2010