г. Москва |
Дело N А40-96239/10-135-521 |
07 февраля 2011 г. |
N 09АП-34548/2010-ГК |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 февраля 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 07 февраля 2011 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Тетюка В.И.
судей Стешана Б.В., Овчинниковой С.Н.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Бородавкиной М.Д.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "АРТЕКОН"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 22.11.2010г.
по делу N А40-96239/10-135-521, принятое судьёй Сафроновой Л.А.
по иску ЗАО "Горнолыжный комплекс "Манжерок"к ООО "АРТЕКОН"
о взыскании 379 050 руб.
при участии в судебном заседании:
представитель истца: Майков А.Ю. дов. 11.01.2011
представитель ответчика: Кипров Л.Г. дов. от 15.09.2010
УСТАНОВИЛ
В Арбитражный суд города Москвы обратилось ЗАО "Горнолыжный комплекс "Манжерок" к ООО "АРТЕКОН" о взыскании (с учетом изменения оснований иска в порядке ст. 49 АПК РФ) 379 050 руб. неосновательного обогащения
Решением суда от 22.11.2010 с ООО "АРТЕКОН" в пользу ЗАО "Горнолыжный комплекс "Манжерок" взысканы убытки в размере 379 050 руб.
Не согласившись с принятым решением, ООО "АРТЕКОН" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что суд первой инстанции неправомерно взыскал с ответчика убытки, поскольку иск был заявлен о неосновательном обогащении.
Кроме того, заявитель апелляционной жалобы считает, что суд первой инстанции применил закон, не подлежащий применению, а именно ст. 715 ГК РФ, поскольку сделал вывод, не соответствующий обстоятельствам дела.
Также заявитель жалобы считает, что в результате нарушения судом первой инстанции требований ст. 71 АПК РФ, остались недоказанными обстоятельства своевременного выполнения ответчиком работ по договору и передачи результата этих работ истцу.
Представитель ответчика в судебном заседании суда апелляционной инстанции поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Просил решение отменить, апелляционную жалобу удовлетворить.
Представитель истца с доводами апелляционной жалобы ответчика не согласен. Просил решение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения
Рассмотрев дело в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, апелляционный суд не находит оснований к удовлетворению апелляционной жалобы и отмене или изменению решения арбитражного суда, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела.
Как следует из материалов дела, между истцом (заказчик) и ответчиком (подрядчик) был заключен договор N 25-С от 28.03.2008 на выполнение проектных работ, правоотношения по которому регулируются параграфами 1 и 4 главы 37 ГК РФ.
Согласно п. 2 ст. 702 ГК РФ к отдельным видам договора подряда (бытовой подряд, строительный подряд, подряд на выполнение проектных и изыскательских работ, подрядные работы для государственных нужд) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров.
В соответствии со ст. 758 ГК РФ по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их результат.
Обязанности подрядчика по договору на выполнение проектных и изыскательских работ предусмотрены ст. 760 ГК РФ, в числе которых установлено, что подрядчик не вправе передавать документацию третьим лицам без согласия заказчика.
Предметом договора подряда N 25-С от 28.03.2008 является выполнение ответчиком собственным иждивением работ по разработке проектной документации Оздоровительного центра Горнолыжного комплекса "Манжерок" в соответствии с заданием на проектирование (приложение N 1), передача результатов работ заказчику в установленные сроки на материальных носителях, при этом заказчик обязуется принять результаты работ и оплатить их (п. 1.1). Состав проектной документации указан в п.1.2 договора.
В соответствии с п. 1.3 договора срок выполнения и сдачи результатов работ по договору в течение 45 дней с момента подписания договора.
Подрядчик обязан приступить к разработке проектной документации в течение 5 дней с момента подписания договора.
Подрядчик обязуется передать заказчику неисключительные права, указанные в разделе 14 настоящего договора, на объекты авторского права, созданные в результате исполнения обязательств по настоящему договору.
Согласно п. 3.1 договора подрядчик обязан выполнить все работы в полном объеме, предусмотренном Приложением N 1, и сдать результаты выполненных работ заказчику в установленный п. 1.3. срок. Дополнительным соглашением N 1 от 12.05.2008 (л.д. 24), стороны установили, что срок начала работ - 28.03.2008, окончание - 28.10.2008.
Подрядчик также обязан письменно согласовать готовую проектную документацию с заказчиком (п. 3.5.), не передавать документацию третьим лицам без согласия заказчика (п. 3.6.), выставить заказчику счет-фактуру в течении пяти дней после окончания выполнения работ и подписания сторонами акта сдачи-приемки выполненных работ (п. 3.7.)
Раздел 7 договора устанавливает порядок приемки работ, в п. 7.2. которого указано, что подрядчик передает уполномоченному представителю заказчика два экземпляра проектной документации на бумажном носителе и один экземпляр на электронном носителе с сопроводительным письмом. Акт сдачи-приемки проектной документации, подписанный подрядчиком и счет на оплату передаются заказчику одновременно с проектной документацией.
В сопроводительной накладной подрядчик указывает: число, месяц и год, наименование передаваемых разделов проектной документации, количество экземпляров. Сопроводительная накладная заверяется подписью ответственного представителя подрядчика и печатью ответчика.
Ответственный представитель заказчика проверяет комплектность принимаемой им документации по сопроводительной накладной, после чего сопроводительная накладная заверяется со стороны заказчика подписью ответственного представителя и печатью с указанием даты приемки.
В соответствии с п. 7.6. договора моментом реализации по настоящему договору является дата подписания сторонами акта сдачи приемки проектной документации.
Согласно п. 7.4. договора заказчик обязан в течение пяти дней с момента подписания сопроводительной накладной, подписать акт сдачи-приемки или направить подрядчику письменный отказ.
Как правильно установлено судом первой инстанции, каких-либо доказательств направления и сдачи проектной документации истцу, акта сдачи-приемки работ согласно условий договора, доказательств наличия претензий об оплате выполненной работы ответчиком не представлено.
По ходатайству ответчика в судебном заседании суда первой инстанции был допрошен свидетель Дорощенко В.Г. с целью дачи показаний на предмет фактических обстоятельств выполнения ответчиком работ по договору N 25-С от 28.03.2008.
Свидетель Дорощенко В.Г. являлся сотрудником ЗАО "Спец Лизинг" в должности руководителя проекта, который осуществлял контроль за ходом выполнения проектных работ, в том числе и по договору N 25-С, уволен из организации 20.10.2008.
Свидетель пояснил, что комплект документов был передан в г. Москве директору филиала ЗАО "Спец Лизинг", которая перевезла этот комплект документов в Горно-Алтайск директору филиала истца. Каким образом была оформлена передача проектной документации, свидетелю не известно.
На вопрос ответчика о том, является ли передача проектной документации ЗАО "Спец Лизинг" передачей документации истцу, свидетель ответил, что является.
Кроме того, свидетель пояснил, что проектная документация была передана в полном объеме, после чего не требовалось выполнения каких-либо обязательств по договору, как не требовалось каких-либо полномочий, предоставленных истцом ЗАО "Спец Лизинг" на получение проектной документации, при том, что генеральному директору истца и его заместителям было известно об этой передаче.
Между тем, как правильно указал суд в решении, спорный договор не содержит условий о том, что контроль за выполнением работ ведет ЗАО "Спец Лизинг", что эта организация им какое-либо ее конкретное должностное лицо является ответственным представителем заказчика или подрядчика по смыслу раздела 7 договора на передачу или приемку проектной документации.
ЗАО "Спец Лизинг" указано лишь в приложении N 1 (л.д.20) как организация, с которой в том числе должны быть согласованы чертежи.
Как правильно указал суд в решении, свидетельские показания Дорощенко В.Г. - руководителя проекта ЗАО "Спец Лизинг" не могут быть в данном случае признаны судом безусловными и достаточными доказательствами выполнения работ ответчиком и передачи истцу проектной документации, которая должна была быть оплачена в полной сумме (с учетом полученного аванса) только после подписания акта сдачи приемки и направления заказчику счета-фактуры.
Суд правомерно отказал в принятии в качестве доказательства своевременного выполнения работ по договору представленное ответчиком сопроводительное письмо N 01-2210/10 от 22.09.2010 о направлении повторно истцу проектной документации, накладной, акта сдачи-приемки, поскольку обоснованно посчитал договор прекратившим свое действие, исходя из оценки претензии истца от 21.05.2010 N 249 (л.д. 27) о возврате аванса в совокупности с ответом истца от 01.10.2010 (л.д. 91) со ссылкой на ст. 405 ГК РФ и письмом от 08.11.2010 N 595 (л.д. 89) со ссылкой на ст. 715 ГК РФ.
При таких обстоятельствах, учитывая, в частности, отсутствие доказательств надлежащего исполнения ответчиком своих обязательств по договору в части выполнения работ, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требование истца.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции неправомерно взыскал с ответчика убытки, при том что иск был заявлен о взыскании неосновательного обогащения, не может быть принят апелляционным судом в качестве основания для отмены либо изменения решения, поскольку фактически требование было заявлено о взыскании неотработанного аванса, и данное требование было судом первой инстанции удовлетворено.
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в арбитражном процессе, обязано доказать наличие тех обстоятельств, на которые оно ссылается в обоснование своих требований или возражений.
Доводы апелляционной жалобы истца не содержат фактов, которые не были бы проверены и не оценены судом первой инстанции при рассмотрении дела, имели бы юридическое значение и влияли на законность и обоснованность решения Арбитражного суда г. Москвы от 22.11.2010 по делу N А40-96239/10-135-521.
Арбитражным судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства и исследованы доказательства, представленные сторонами по делу, правильно применены подлежащие применению нормы материального и процессуального права, вынесено по существу законное и обоснованное решение.
Арбитражный апелляционный суд считает, что оснований, установленных статьей 270 АПК РФ для отмены судебного решения арбитражного суда первой инстанции, по настоящему делу не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда города Москвы от 22 ноября 2010 года по делу N А40-96239/10-135-521 оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "АРТЕКОН" - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
В.И. Тетюк |
Судьи |
Б.В. Стешан |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-96239/10-135-521
Истец: ЗАО "Горнолыжный комплекс "Манжерок"
Ответчик: ООО "АРТЕКОН", ООО "АРТЕКОН"
Третье лицо: ЗАО "Горнолыжный комплекс "Манжерок", ЗАО "Горнолыжный комплекс "Манжерок"
Хронология рассмотрения дела:
07.02.2011 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-34548/2010