город Омск |
|
21 февраля 2011 г. |
Дело N А70-10784/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 февраля 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 февраля 2011 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шаровой Н.А.,
судей Глухих А.Н., Еникеевой Л.И.,
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Кокориной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
(регистрационный номер 08АП-11276/2010) открытого акционерного общества "Уралсвязьинформ"
на решение Арбитражного суда Тюменской области от 18 ноября 2010 года,
принятое по делу N А70-10784/2010 (судья Голощапов М.В.)
по иску открытого акционерного общества "Уралсвязьинформ" (ИНН 5902183094)
к обществу с ограниченной ответственностью "Интехком +"
о взыскании задолженности в размере 117 423 руб. 70 коп.,
при участии в судебном заседании представителей:
от открытого акционерного общества "Уралсвязьинформ" - не явился, извещено;
от общества с ограниченной ответственностью "Интехком +" - не явился, извещено;
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество "Уралсвязьинформ" (далее - ОАО "Уралсвязьинформ") обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Интехком+" (далее - ООО "Интехком+") о взыскании задолженности по оплате услуг связи за март 2009 года в размере 117 423 рублей 70 копеек.
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 18 ноября 2010 года по делу N А70-10784/2010 в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ОАО "Уралсвязьинформ" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В обоснование апелляционной жалобы истец указывает на несоответствие выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела, По мнению подателя жалобы, фактическое оказание истцом ответчику услуг связи на заявленную сумму подтверждается нарядами от 23.10.2008.
Кроме того, от ОАО "Уралсвязьинформ" поступило письменное ходатайство о приобщении к материалам дела копий нарядов от 23.10.2008 N 23642, от 23.10.2008 N 23643, акта сверки, сертификата соответствия, тарифов на услуги доступа к сети Интернет, доверенности от 25.03.2010.
ООО "Интехком+" письменный отзыв на апелляционную жалобу не представило.
В заседание суда апелляционной инстанции представители сторон не явились, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
На основании статей 156, 266 АПК РФ судебное заседание проведено в отсутствие неявившихся участников процесса.
Представленные истцом дополнительные доказательства в соответствии с частью 2 статьи 268 АПК РФ приобщены судом апелляционной инстанции к материалам дела в целях полного и всестороннего исследования обстоятельств настоящего спора.
Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, проверив в порядке статей 266, 270 АПК РФ законность обжалуемого судебного акта, а также правильность применения норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения принятого судом первой инстанции решения и удовлетворения апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 20 октября 2008 года в адрес ОАО "Уралсвязьинформ" поступило заявление от ООО "Интехком +" с просьбой рассмотреть возможность проведения телефонной связи с дальнейшей установкой, подключения Интернета ADSL, статического адреса (л.д. 12).
По утверждению истца, на основании данного заявления Тобольским ТУЭС Тюменский филиал электросвязи ОАО "Уралсвязьинформ" доступ к сети Интернет по технологии ADSL ответчику был предоставлен.
07 апреля 2009 года в адрес Тобольского ТУЭС Тюменский филиал электросвязи ОАО "Уралсвязьинформ" поступило заявление ООО "Интехком+" от 06 апреля 2009 года N 27, в котором ответчик выразил свое несогласие с выставленным счетом от 31 марта 2009 года N 01050650/14630596 на сумму 113 341 рубля 93 копеек, ссылаясь на то, что телефон с выделенной линией Интернет подключен в октябре 2008 года, услуги оплачены, но фактически пользование Интернетом не осуществлялось.
При этом ООО "Интехком +" подготовило письмо от 16 января 2009 года N 6 с просьбой перенести телефон по новому адресу: г. Тобольск, М. Сибирская, 12.
Как указывает истец, в марте 2009 года подключения к сети Интернет производились с DSLAMa установленного на АТС RL-3 10 плата, 19 порт (72-TOB-EDG001-DSL-12 atm 1/1/13/19:8.35). На данном порту скроссирован телефон: 24-65-43 принадлежащий абоненту. По утверждению истца, трафик был скачен самим абонентом (л.д. 15).
13 июля 2009 года истец направил ответчику письмо, в котором сообщил ООО "Интехком+" о том, что несанкционированное подключение по предоставленному логину и паролю для доступа к сети Интернет отсутствовало (л.д. 14).
Ссылаясь на указанные обстоятельства, в настоящем деле ОАО "Уралсвязьинформ" предъявило ко взысканию с ответчика задолженность по оплате услуг сети передачи данных за март 2009 года в размере 117 423 рублей 70 копеек.
Повторно рассматривая дело, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
Статьей 44 Федерального закона от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи" установлено, что услуги оказываются оператором связи пользователям услугами связи на основании договора об оказании услуг связи, заключаемого в соответствии с гражданским законодательством и Правилами оказания услуг связи, которые издаются Правительством Российской Федерации.
Пунктом 17 Правил оказания услуг связи по передаче данных, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.01.2006 N 32 (далее - Правила) установлено, что услуги связи по передаче данных оказываются на основании возмездного договора.
В соответствии с пунктом 24 Правил договор заключается в письменной форме в 2 экземплярах, один из которых вручается абоненту, или путем осуществления конклюдентных действий. Путем осуществления конклюдентных действий заключается только срочный договор об оказании разовых услуг по передаче данных в пунктах коллективного доступа.
Пунктом 26 Правил оказания услуг связи по передаче данных установлен перечень обязательных данных, подлежащих включению в договор.
Согласно пункту 27 Правил в договоре об оказании услуг связи по передаче данных должны быть указаны следующие существенные условия: используемые абонентские интерфейсы и протоколы передачи данных; оказываемые услуги связи по передаче данных; система оплаты услуг связи по передаче данных; порядок, сроки и форма расчетов.
Договор в виде единого документа, подписанного истцом и ответчиком, в материалы дела не представлен.
Между тем в соответствии со статьей 162 Гражданского кодекса Российской Федерации несоблюдение сторонами простой письменной формы сделки, за исключением случаев, прямо указанных в законе или соглашении сторон, не влечет ее недействительность, а лишь лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства.
Правоотношения по предоставлению услуг связи по своей правовой природе являются отношениями по возмездному оказанию услуг и подлежат регулированию нормами, предусмотренными главой 39 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Согласно статье 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги в сроки и в порядке предусмотренные в договоре (статья 781 ГК РФ).
Применительно к обстоятельствам настоящего дела в предмет доказывания входит факт оказания услуг исполнителем (истцом) в спорный период, наличие долга и его размер.
В силу статей 9, 65 АПК РФ суд на основе принципа состязательности с учетом представленных сторонами доказательств устанавливает значимые для дела обстоятельства.
На основании части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В соответствии с частью 2 статьи 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться принадлежащими им процессуальными правами; для лиц, допустивших злоупотребление процессуальными правами, наступают предусмотренные АПК РФ неблагоприятные последствия. Данные положения относятся также к вытекающему из принципа состязательности праву лиц, участвующих в деле, представлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу и знакомиться с доказательствами, представленными другими лицами, участвующими в деле (часть 2 статьи 9, часть 1 статьи 41 АПК РФ).
Обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами (статья 68 АПК РФ).
В соответствии со статьей 54 Федерального закона от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи" оплата услуг связи производится посредством наличных или безналичных расчетов - непосредственно после оказания таких услуг, путем внесения аванса или с отсрочкой платежа. Основанием для осуществления расчетов за услуги связи являются показания оборудования связи, учитывающего объем оказанных услуг связи оператором связи, а также условия заключенного с пользователем услугами связи договора об оказании услуг связи.
В силу пункта 44 Правил оказания услуг связи по передаче данных основанием для выставления счета абоненту и (или) пользователю за предоставленные соединения по сети передачи данных (сеансы связи) являются данные, полученные с помощью оборудования, используемого оператором связи для учета объема оказанных услуг связи по передаче данных.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 31.12.2004 N 896 "Об утверждении Перечня средств связи, подлежащих обязательной сертификации" установлено, что оборудование, используемое оператором связи для учета объема оказанных услуг, и автоматизированные системы расчетов подлежат обязательной сертификации.
Оказывая услуги связи передачи данных, истец должен иметь технические и профессиональные ресурсы для отслеживания информации об объёме услуг связи, полученных абонентами сети.
Определением от 26 октября 2010 года суд первой инстанции предлагал истцу обосновать размер заявленных исковых требований (представить в материалы дела документы, подтверждающие объем полученных ответчиком услуг, сертификацию оборудования учета, счет, акт), подтвердить принадлежность телефонного номера ответчику.
Однако данные, полученные с помощью оборудования, используемого оператором связи для учета объема оказанных услуг связи, в нарушение статьи 65 АПК РФ, пункта 2 статьи 54 Закона "О связи", пункта 44 Правил в материалах дела отсутствует.
Детализация услуг связи, содержащая объем оказанных оператором связи услуг, равно как и иные допустимые доказательства в подтверждение объема спорных услуг, в материалы дела истцом не представлены.
Суд апелляционной инстанции согласен с выводом суда первой инстанции, что представленная истцом в материалы дела копия письма от 08 июля 2009 года N 108, копия сертификата соответствия, приложения к сертификату соответствия, копия тарифов на предоставляемые услуги, не являются надлежащими доказательствами в подтверждение обоснованности заявленного иска.
Указанные документы не подтверждают факт оказания услуг ответчику и их объем.
Не являются допустимыми доказательствами в подтверждение факта оказания услуг и их объема и дополнительные документы, представленные истцом суду апелляционной инстанции в порядке части 2 статьи 268 АПК РФ.
Так, наряды от 23.10.2008 подтверждают только факт установки основного телефона по заказу ООО "Интехком+", подключение к AD, а также подключение к сети Интернет по выделенной линии.
Однако сам факт предоставления ответчику доступа к сети связи, на чем настаивает истец в апелляционной жалобе, не является достаточным основанием для выводов как о фактическом оказании истцом ответчику спорных услуг, их объеме, а равно технической возможности такого оказания в спорный период.
Допустимых доказательств оказания истцом ответчику услуг передачи данных в марте 2009 года истец в нарушение статьи 65 АПК РФ не представил.
В частности, несмотря на наличие у него сертификата соответствия в отношении автоматизированной системы расчетов "Билл-Мастер" (версия ПО 6), данные, полученные с помощью оборудования, используемого оператором связи для учета объема оказанных услуг связи по передаче данных, исключительно которые достоверно подтверждают факт оказания и объем услуг по передаче данных, ОАО "Уралсвязьинформ" к материалам дела не приобщил.
Более того, согласно акту приема-передачи конфиденциальной информации от 16 апреля 2009 года (л.д. 16) по предоставленному в соответствии с указанным актом логину и паролю для настройки доступа к сети Интернет, доступ к сети с телефонного номера 24-65-43 мог осуществляться только с апреля 2009 года.
Сведений о предоставлении истцом ответчику доступа к сети Интернет с присвоением логина и пароля до этого времени в материалах дела не имеется.
Таким образом, то обстоятельство, что ответчик в марте 2009 года пользовался номером 24-65-43 и у него возникла обязанность по оплате услуг связи, не доказано.
Акт истца от 08.07.2009 N 108 о проверке начисления за трафик абоненту ООО "Интехком+", в котором содержатся сведения о подключения с логина 77720080534 в марте 2009 года и скроссированности его на телефонный номер 24-65-43, допустимым и достаточным доказательством в подтверждение доводов истца не является.
Принадлежность этого логина ответчику не доказана. Тем более, что логин и пароль относится к числу конфиденциальной информации в сфере оказания услуг передачи данных.
Акт сверки за период с 01.03.2008 по 30.11.2010 ответчиком не подписан.
Поскольку представленными в материалы дела доказательствами факт оказания истцом ответчику услуг сети передачи данных и их объем не доказаны, требование ОАО "Уралсвязьинформ" к ООО "Интехком+" о взыскании задолженности в размере 117 423 рублей 70 копеек не подлежит удовлетворению.
При таких обстоятельствах оснований для отмены решения Арбитражного суда Тюменской области от 18 ноября 2010 года по делу N А70-10784/2010 суд апелляционной инстанции не усматривает.
Решение суда первой инстанции принято при правильном применении норм материального и процессуального права, отмене или изменению не подлежит. Апелляционная жалоба ОАО "Уралсвязьинформ" оставлена без удовлетворения.
Расходы по оплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в соответствии со статьей 110 АПК РФ относятся на истца.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьями 270-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Тюменской области от 18 ноября 2010 года по делу N А70-10784/2010 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Н.А. Шарова |
Судьи |
А.Н. Глухих |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А70-10784/2010
Истец: Открытое акционерное общество "Уралсвязьинформ", ОАО "Уралсвязьинформ"
Ответчик: Общество с ограниченной ответственностью "Интехком "
Хронология рассмотрения дела:
21.02.2011 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11276/2010