Вопрос: Мне надо заполнить трудовую книжку молодому специалисту. В его дипломе написано: "Присуждена степень бакалавра менеджмента по направлению "менеджмент". Что в этом случае надо записывать в строке "Профессия, специальность" в трудовой книжке? ("Кадровик. Трудовое право для кадровика", N 3, март 2007 г.)

Мне надо заполнить трудовую книжку молодому специалисту. В его дипломе написано: "Присуждена степень бакалавра менеджмента по направлению "менеджмент". Что в этом случае надо записывать в строке "Профессия, специальность" в трудовой книжке?

Федеральным законом от 22 августа 1996 г. N 125-ФЗ "О высшем и послевузовском профессиональном образовании" установлены три ступени высшего профессионального образования: бакалавр, дипломированный специалист, магистр (пункт 1 статьи 6).

Гражданин получает степень "бакалавр", если он отучился не менее 4 лет. Причем, эта ступень получения высшего профессионального образования подтверждается выдачей гражданину диплома бакалавра (пункт 3 статьи 7 закона). Более того, квалификация "бакалавр" при поступлении на работу дает гражданину право на занятие должности, для которой квалификационными требованиями предусмотрено высшее профессиональное образование (пункт 7 статьи 6 закона).

Вернемся к вашему специалисту. Полученная специальность - "менеджмент", квалификация - "бакалавр менеджмента". Я думаю, что в трудовую книжку лучше написать только специальность - менеджмент, т.к. гражданин может продолжить образование и получить, например, ступень магистра.

Л. Французова,

юрист

1 марта 2007 г.

"Кадровик. Трудовое право для кадровика", N 3, март 2007 г.