Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 мая 2011 г. N 12АП-10088/10

г. Саратов

Дело N А57-6774/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 23 мая 2011 года.

Полный текст постановления изготовлен 30 мая 2011 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Шалкина В. Б.,

судей Антоновой О.И., Камериловой В.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Сопрун Е.С.,

при участии в судебном заседании:

от МУПП "Саратовгорэлектротранс" - Фомичев С.С., по доверенности N 10/2010 от 08.11.2010 года, выдана сроком на один год,

от ООО "ФинансБизнесГрупп", - Соснин А.А., по доверенности N Ф/290/10 от 03.09.2010 года, выдана сроком на один год,

в отсутствии иных участников процесса, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ФинансБизнесГрупп" на решение Арбитражного суда Саратовской области от 17 ноября 2010 по делу N А57-6774/2010 (судья М.Е. Медникова, арбитражные заседатели: А.А. Маймистов, С.В. Ашихмин)

по иску муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовгорэлектротранс", г. Саратов

к обществу с ограниченной ответственностью "ФинансБизнесГрупп", г. Москва

третье лицо: общество с ограниченной ответственностью "Лизинговая компания "Феникс", г. Саратов

о взыскании убытков в размере 10 494 689 руб., процентов за пользование с 16.06.2008 г. по 27.03.2010 г. денежными средствами в сумме 1 241 156 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактического исполнения обязательства,

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Саратовской области обратилось муниципальное унитарное производственное предприятие "Саратовгорэлектротранс", (далее истец, МУПП "Саратовгорэлектротранс") к обществу с ограниченной ответственностью "ФинансБизнесГрупп" (далее ответчик, ООО "Финанс Бизнес Групп"), 3-е лицо: ООО "Лизинговая компания "Феникс" о взыскании неосновательного обогащения в размере 10 494 689 руб., процентов за пользование с 16.06.08 г. по 27.03.10 г. денежными средствами

в сумме 1 241 156 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактического исполнения обязательства.

В процессе рассмотрения дела, истец в порядке ст. 49 АПК РФ изменил материально-правовое основание ко взысканию задолженности, ссылаясь на ст. 28 ФЗ "О финансовой аренде (лизинге), ст. 5, 395,611, 625 ГК РФ. Определением суда от 22.07.200г. данные изменения были приняты судом первой инстанции.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 17 ноября 2010 года исковые требования удовлетворены в полном объеме.

С ООО "Финанс Бизнес Групп" в пользу МУПП "Саратовгорэлектротранс" взыскано 10 494 689 руб. и проценты за пользование денежными средствами за период с 01.11.08 г. по 27.03.10 г. в сумме 898331, 28 руб. и с 28.03.10 г. по день фактического исполнения денежного обязательства, исходя из суммы долга и ставки рефинансирования 8% годовых, расходы по оплате государственной пошлины в сумме 79293, 24 руб.

Не согласившись с принятым судом первой инстанции решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение арбитражного суда первой инстанции отменить, в удовлетворении исковых требований отказать.

Из материалов дела следует, что 26.06.08г. между МУПП "Саратовгорэлектротранс" и ООО "ФинансБизнесГрупп" (лизингодателем) был заключен договор N 125Ф/06-2008 финансовой аренды (лизинга).

Согласно, данного договора МУПП "Саратовгорэлектротранс" приобретает во временное владение 60 троллейбусов (предмет лизинга) общей стоимостью - 221 750 000 руб. (производитель троллейбусов - ЗАО "Тролза"), продавцом согласно п. 1.2. данного договора является ООО "Лизинговая компания "Феникс".

Однако, МУПП "Саратовгорэлектротранс" не получил 4 троллейбуса (составляющие предмет лизинга), а именно: троллейбус ТРОЛЗА - 5265, производитель ЗАО "Тролза", количеством - 3 шт., стоимостью за единицу товара - 5 700 000 (включая НДС) и троллейбус ТРОЛЗА - 5275.05, производитель ЗАО "Тролза", количеством - 1 шт., стоимостью 3 700 000 руб. (включая НДС), а всего недополучено на общую сумму 20 800 000 руб. (включая НДС). Указанное обстоятельство подтверждается вступившем в законную силу решением Кировского районного суда г. Саратова от 13 мая 2009 г. по делу N 2-785/2009.

Истец считает, что по состоянию на 22.10.2009 г. ему причинены убытки в виде оплаты лизинговых платежей за отсутствующее у него имущество в сумме 10 494 689 руб. 59 коп. в том числе НДС 18%- 1 685 000 руб.

При рассмотрении жалобы в апелляционном суде стороны заключили мировое соглашение и заявили ходатайство об его утверждении.

В соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

На основании части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в мировом соглашении должно содержаться согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Мировое соглашение представляет собой гражданско-правовую сделку, заключая которую в силу статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации стороны вправе определить любые условия, не противоречащие закону. При этом согласно статье 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны урегулируют возникший из материально-правовых отношений спор, определяя свои права и обязанности исходя из существующих между ними материальных правоотношений, а не исполняют принятое по делу решение суда.

Указанное полностью соответствует положениям абзаца 2 части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которому в мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону. То есть исходя из буквального толкования названной нормы стороны мирового соглашения могут предусмотреть, помимо обязательных, и иные условия, не противоречащие закону.

Суд находит, что заключенное сторонами мировое соглашение не нарушает прав и законных интересов других лиц, не противоречит закону.

Учитывая, что сторонами на стадии производства в апелляционном суде заключено мировое соглашение, решение, принятое по делу судом первой инстанции, подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно части 4 статье 110 Кодекса при соглашении лиц, участвующих в деле, о распределении судебных расходов арбитражный суд относит на них судебные расходы в соответствии с этим соглашением.

В силу части 3 статьи 140 АПК РФ, если в мировом соглашении отсутствует условие о распределении судебных расходов, арбитражный суд разрешает этот вопрос при утверждении мирового соглашения в общем порядке, установленном настоящим Кодексом.

Статьей 102 АПК РФ предусмотрено, что основания и порядок уплаты государственной пошлины устанавливаются в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

Руководствуясь статьями 138, 139, 140, 141, 266, 268, 269, 271 АПК РФ, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Саратовской области от 17 ноября 2010 года по делу N А57-6774/2010 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между МУПП "Саратовгорэлектротранс" и ООО "Финанс Бизнес Групп" на следующих условиях:

1). Стороны мирового соглашения договорились изложить Спецификацию N 4 к договору финансовой аренды (лизинга) N 125Ф/06-2008 от "26" июня 2008 г.. в следующей редакции:

"Спецификация N 4 к договору финансовой аренды (лизинга) N 125Ф/06-2008 от 26 июня 2008 г."

В соответствии с заключенным между Сторонами договором финансовой аренды (лизинга) N 125Ф/06-2008 от "26" июня 2008 г.. и подписанными Актами приема-передачи Предмета лизинга в лизинг N 20 от 16.10.2008 г.., N 21 от 24.10.2008 г.., N 22 от 28.10.2008 г.. и N 23 от 29.10.2008 г.. Стороны определили условия временного владения и пользования следующей партии Предмета лизинга:

N п/п	Продавец	Наименование Предмета лизинга (с указанием марки, модели и комплектации)	Идентификационный номер	Количество (шт.)	Стоимость без НДС (руб.)
1	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000379	1	3 135 593,22
2	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000361	1	3 135 593,22
3	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000367	1	3 135 593,22
4	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000375	1	3 135 593,22
5	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000369	1	3 135 593,22
6	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000384	1	3 135 593,22
7	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000380	1	3 135 593,22
8	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000378	1	3 135 593,22
9	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000335	1	3 135 593,22
10	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000383	1	3 135 593,22
11	ЗАО "Тролза"	ТРОЛЗА-5275.05	0000382	1	3 1 3 135 593,22
ИТОГО:	11				34 491 525,42

1. Общая стоимость указанного в настоящей Спецификации Предмета лизинга, составляет 34 491 525,42 (Тридцать четыре миллиона четыреста девяносто одна тысяча пятьсот двадцать пять и 42/100) рублей, без НДС.

2. Стороны определили окончательный график Лизинговых платежей на переданный по настоящей Спецификации Предмет лизинга:

N	Оплата 20 числа каждого месяца	Аванс с НДС, руб.	Лизинговый платеж по счету-фактуре без НДС, руб.	НДС, руб.	Лизинговый платеж по счету-фактуре с НДС, руб.	Зачет аванса с НДС, руб.	Лизинговый платеж с НДС к уплате, руб.	Всего к уплате с учетом аванса с НДС, руб.
	Июль.2008	122 146,52	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	122 146,52
	Август.2008	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	Сентябрь.2008	676 258,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	676 258,00
	Октябрь.2008	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
1	Ноябрь.2008	0	7 002 518,57	1 260 453,35	8 262 971,92	66 533,71	8 196 438,21	8 196 438,21
2	Декабрь.2008	0	4 617 121,67	831 081,90	5 448 203,57	66 533,71	5 381 669,86	5 381 669,86
3	Январь.2009	0	2 664 270,46	479 568,69	3 143 839,15	66 533,71	3 077 305,44	3 077 305,44
4	Февраль.2009	0	2 003 289,35	360 592,08	2 363 881,43	66 533,71	2 297 347,72	2 297 347,72
5	Март.2009	0	1 512 012,99	272 162,34	1 784 175,33	66 533,71	1 717 641,62	1 717 641,62
6	Апрель.2009	0	1 354 081,41	243 734,65	1 597 816,06	66 533,71	1 531 282,35	1 531 282,35
7	Май.2009	0	1 346 772,64	242 419,08	1 589 191,72	66 533,71	1 522 658,01	1 522 658,01
8	Июнь.2009	0	1 229 902,06	221 382,37	1 451 284,43	66 533,71	1 384 750,72	1 384 750,72
9	Июль.2009	0	1 182 085,14	212 775,33	1 394 860,47	66 533,71	1 328 326,76	1 328 326,76
10	Август.2009	0	1 177 880,46	212 018,48	1 389 898,94	66 533,71	1 323 365,23	1 323 365,23
11	Сентябрь.2009	0	1 106 622,54	199 192,05	1 305 814,59	66 533,71	1 239 280,88	1 239 280,88
12	Октябрь.2009	0	1 100 027,58	198 004,96	1 298 032,54	66 533,71	1 231 498,83	1 231 498,83
13	Ноябрь.2009	0	668 498,25	120 329,68	788 827,93	0	788 827,93	788 827,93
14	Декабрь.2009	0	462 402,83	83 232,51	545 635,34	0	545 635,34	545 635,34
15	Январь.2010	0	3 765 167,87	677 730,22	4 442 898,09	0	4 442 898,09	4 442 898,09
16	Февраль.2010	0	1 982 615,06	356 870,71	2 339 485,77	0	2 339 485,77	2 339 485,77
17	Март.2010	0	4 300 925,10	774 166,52	5 075 091,62	0	5 075 091,62	5 075 091,62
18	Апрель.2010	0	5 014 950,66	902 691,12	5 917 641,78	0	5 917 641,78	5 917 641,78
19	Май.2010	0	1 276 166,40	229 709,95	1 505 876,35	0	1 505 876,35	1 505 876,35
20	Июнь.2010	0	322 858,33	58 114,50	380 972,83	0	380 972,83	380 972,83
21	Июль.2010	0	223 765,59	40 277,81	264 043,40	0	264 043,40	264 043,40
22	Август.201 0	0	198 098,94	35 657,81	233 756,75	0	233 756,75	233 756,75
23	Сентябрь.2010	0	164 581,89	29 624,74	194 206,63	0	194 206,63	194 206,63
24	Октябрь.2010	0	121 916,33	21 944,94	143 861,27	0	143 861,27	143 861,27
25	Ноябрь.2010	0	120 504,08	21 690,73	142 194,81	0	142 194,81	142 194,81
26	Декабрь.2010	0	82 303,06	14 814,55	97 117,61	0	97 117,61	97 117,61
27	Январь.2011	0	312 154,04	56 187,73	368 341,77	0	368 341,77	368 341,77
28	Февраль.2011	0	86 682,14	15 602,79	102 284,93	0	102 284,93	102 284,93
29	Март.2011	0	86 302,70	15 534,49	101 837,19	0	101 837,19	101 837,19
30	Апрель.2011	0	82 526,71	14 854,81	97 381,52	0	97 381,52	97 381,52
31	Май.2011	0	58 364,60	10 505,63	68 870,23	0	68 870,23	68 870,23
32	Июнь.2011	0	57 683,38	10 383,01	68 066,39	0	68 066,39	68 066,39
33	Июль.2011	0	54 549,05	9 818,83	64 367,88	0	64 367,88	64 367,88
34	Август.2011	0	53 958,66	9 712,56	63 671,22	0	63 671,22	63 671,22
35	Сентябрь.2011	0	53 334,57	9 600,22	62 934,79	0	62 934,79	62 934,79
36	Октябрь.2011	0	37 105,33	6 678,96	43 784,29	0	43 784,29	43 784,29
	ИТОГО:	798404,52	45 884 000,44	8 259 120,10	54 143 120,54	798 404,52	53 344 716,02	54 143 120,54

Общая сумма причитающихся по Спецификации N 4 за весь срок лизинга Лизинговых платежей составляет: 54 143 120,54 (Пятьдесят четыре миллиона сто сорок три тысячи сто двадцать и 54/100) рублей включая НДС.

3. По окончании Срока лизинга, установленного Договором финансовой аренды (лизинга) N 125Ф/06-2008 от "26" июня 2008 г.., и при условии выполнения Лизингополучателем всех финансовых обязательств перед Лизингодателем, указанный в настоящей Спецификации Предмет лизинга переходит в собственность Лизингополучателя на основании подписанного Договора Выкупа и Акта приема-передачи в собственность, при этом Выкупная стоимость указанного в настоящей Спецификации Предмета лизинга составит 60000,00 (Шестьдесят тысяч и 00/100) рублей РФ, в том числе НДС 9 152,54 (Девять тысяч сто пятьдесят два и 54/100) рублей РФ за единицу Предмета лизинга."

2). Стороны мирового соглашения констатируют, что:

- общая сумма причитающихся по Спецификации N 4 за период по 31 марта 2011 г.. Лизинговых платежей составляет: 53 674 044,22 (Пятьдесят три миллиона шестьсот семьдесят четыре тысячи сорок четыре и 22/100) рубля включая НДС;

- общая сумма фактической оплаты МУПП "Саратовгорэлектротранс" в пользу ООО "ФинансБизнесГрупп" по Спецификации N 4 за период по 31 марта 2011 г. составила 66 691 970,56 (Шестьдесят шесть миллионов шестьсот девяносто одна тысяча девятьсот семьдесят и 56/100) рублей включая НДС;

- общая сумма переплаты МУПП "Саратовгорэлектротранс" в пользу ООО "ФинансБизнесГрупп" по Спецификации N 4 за период по 31 марта 2011 г.. составила 13 017 926,34 (Тринадцать миллионов семнадцать тысяч девятьсот двадцать шесть и 34/100) рублей включая НДС;

- общая сумма процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленными на период по 31 марта 2011 г.. на сумму переплаты МУПП "Саратовгорэлектротранс" в пользу ООО "ФинансБизнесГрупп" по Спецификации N 4 за период по 31 марта 2011 г.. составила 1 472 600,00 (Один миллион четыреста семьдесят две тысячи шестьсот и 00/100) рублей;

- общая сумма задолженности МУПП "Саратовгорэлектротранс" перед ООО "ФинансБизнесГрупп" по Договору поручительства N ДП/1/125Ф от 30.06.2008 г.. по состоянию по 31 марта 2011 г.. составляет 22 843 333,33 (Двадцать два миллиона восемьсот сорок три тысячи триста тридцать три и 33/100) рублей.

3). Стороны мирового соглашения настоящим заявляют о зачете встречных однородных требований, а именно требований МУПП "Саратовгорэлектротранс" к ООО "ФинансБизнесГрупп" о возврате переплаты по Спецификации N 4 за период по 31 марта 2011 г.. в размере 13 017 926,34 (Тринадцати миллионов семнадцати тысяч девятисот двадцати шести и 34/100) рублей и уплате начисленных на них за пользование чужими денежными средствами за период по 31 марта 2011 г.. процентов в размере 1 472 600,00 (Одного миллиона четырехсот семидесяти двух тысяч шестисот и 00/100) рублей и в равнозначной части требования ООО "ФинансБизнесГрупп" к МУПП "Саратовгорэлектротранс" по Договору поручительства N ДП/1/125Ф от 30.06.2008 г.. по состоянию по 31 марта 2011 г.. в размере 22 843 333,33 (Двадцати двух миллионов восьмисот сорока трех тысяч трехсот тридцати трех и 33/100) рублей.

Таким образом, цена зачета составляет 14 490 526,34 (Четырнадцать миллионов четыреста девяносто тысяч пятьсот двадцать шесть и 34/100) рублей. Требования МУПП "Саратовгорэлектротранс" к ООО "ФинансБизнесГрупп" погашены полностью. После осуществления зачета непогашенные требования ООО "ФинансБизнесГрупп" к МУПП "Саратовгорэлектротранс" по состоянию на 01 апреля 2011 г.. составляют 8 352 806,99 (Восемь миллионов триста пятьдесят две тысячи восемьсот шесть и 99/100) рублей основного долга по Договору поручительства N ДП/1/125Ф от 30.06.2008 г..

4). Стороны мирового соглашения определили, что оставшийся непогашенным после предусмотренного предыдущим пунктом мирового соглашения зачета встречных обязательств остаток основного долга МУПП "Саратовгорэлектротранс" перед ООО "ФинансБизнесГрупп" по Договору поручительства N ДП/1/125Ф от 30.06.2008 г.. по состоянию на 01 апреля 2011 г.. составляет 8 352 806,99 (Восемь миллионов триста пятьдесят две тысячи восемьсот шесть и 99/100) рублей и оплачивается кредитору в следующем порядке:

- не позднее 23 мая 2011 г.. оплачивается 1 400 000,00 (Один миллион четыреста тысяч и 00/100) рублей;

- не позднее 15 июня 2011 г.. оплачивается 1 400 000,00 (Один миллион четыреста тысяч и 00/100) рублей;

- не позднее 15 июля 2011 г.. оплачивается 1 400 000,00 (Один миллион четыреста тысяч и 00/100) рублей;

- не позднее 15 августа 2011 г.. оплачивается 1 400 000,00 (Один миллион четыреста тысяч и 00/100) рублей;

- не позднее 15 сентября 2011 г.. оплачивается 1 400 000,00 (Один миллион четыреста тысяч и 00/100) рублей;

- не позднее 31 октября 2011 г.. оплачивается 1 352 806,99 (Один миллион триста пятьдесят две тысячи восемьсот шесть и 99/100) рублей.

5). Суммы, подлежащие уплате в соответствии с пунктом 4 мирового соглашения, признаются коммерческим кредитом (статья 823 Гражданского кодекса Российской Федерации). За предоставленную рассрочку с 01 мая 2011 года по день фактического возврата кредита на сумму невозвращенной основной задолженности по Договору поручительства N ДП/1/125Ф от 30.06.2008 г.. начисляются проценты по ставке 8 (Восемь) процентов годовых. Начисление и уплата процентов производится за периоды времени, завершающиеся согласованными в пункте 4 мирового соглашения датами оплаты основного долга.

За базу начисления процентов принимается действительное количество календарных дней в году (365 или 366 соответственно).

Уплата сумм процентов производится МУПП "Саратовгорэлектротранс" в пользу ООО "ФинансБизнесГрупп" не позднее 15 числа каждого месяца кредита (в октябре 2011 г.. - не позднее 31 числа).

При нарушении установленных настоящим мировым соглашением сроков оплаты основного долга и/или процентов за предоставленную рассрочку на суммы просроченных платежей за период просрочки начисляются повышенные проценты по ставке 16% годовых.

При недостаточности поступивших на расчетный счет сумм для одновременной оплаты в соответствии с вышеуказанным графиком и основного долга и процентов, независимо от назначения платежа, указанного в платежном поручении, ООО "ФинансБизнесГрупп" направляет (учитывает) поступившие от МУПП "Саратовгорэлектротранс" суммы сначала в оплату процентов, а затем в оплату основного долга.

В случае нарушения обязательств, предусмотренных настоящим пунктом, ООО "ФинансБизнесГрупп" в целях принудительного исполнения условий мирового соглашения вправе обратиться в арбитражный суд за выдачей исполнительных листов.

6). Исполнение настоящего мирового соглашения зачитывается как полное исполнение решения Арбитражного суда города Москвы от 25.10.2010 г. по делу N А40-144607/09-97-1060.

Производство по делу N А57-6774/2010 прекратить.

Возвратить муниципальному унитарному производственному предприятию "Саратовгорэлектротранс" 50017, 45 руб. государственной пошлины по иску.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ФинансБизнесГрупп" 1000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе.

Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

В случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Поволжского округа.

Председательствующий по делу

В.Б. Шалкин

Судьи

О.И. Антонова В.А. Камерилова