Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 31 мая 2011 г. N 09АП-8991/11

город Москва

Дело N А40-147176/10-11-668

31 мая 2011 г.

N 09АП-8991/2011-ГК

Резолютивная часть постановления объявлена 24.05.2011.

Постановление изготовлено в полном объеме 31.05.2011

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Левиной Т.Ю.,

судей Кузнецовой Е.Е., Панкратовой Н.И.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Красноуховой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

Департамента земельных ресурсов города Москвы

на решение Арбитражного суда города Москвы

от 01.03.2011 по делу N А40-147176/10-11-668,

принятое судьей Березовой О.А.

по иску ГСК-18, Департамент земельных ресурсов г.Москвы

к Департаменту земельных ресурсов города Москвы

(ИНН 7705031674, ОГРН 1037739510423)

о признании права пользования земельными участками

при участии в судебном заседании:

от истца Губанин О.Н. по дов. от 15.04.2011,

Скуртула А.М. -председатель правления,

протокол от 04.12.2010 N 1

от ответчика Арутюнова Д.Г. по дов. от 28.02.2011

УСТАНОВИЛ:

Гаражно-строительный кооператив N 18 (далее ГСК-18) обратился в Арбитражный суд города Москвы с иском к Департаменту земельных ресурсов города Москвы опризнании за ГС-18 право постоянного (бессрочного) пользования земельными участками, поставленными на кадастровый учет с кадастровыми номерами 77:06:0002008:1000 и 77:06:0002008:1001, расположенными по адресу: город Москва, ул.Шверника, вл.5-9.

Решением суда от 01.03.2011 исковые требования удовлетворены.

На указанное решение Департаментом земельных ресурсов города Москвы подана апелляционная жалоба, в которой заявитель просит решение суда отменить, принять новый судебный акт.

В обоснование доводов жалобы заявитель ссылается на нарушение норм материального и процессуального права.

В судебном заседании апелляционного суда представитель ответчика поддержал доводы жалобы, представитель истца против доводов жалобы возражал.

Девятый арбитражный апелляционный суд, повторно рассмотрев дело в порядке ст.ст.268, 269 АПК РФ, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, оценив объяснения лиц, участвующих в деле, считает, что обжалуемое решение подлежит отмене, исходя из следующего.

Истец в обоснование исковых требований ссылается на то, что земельные участки с кадастровыми номерами 77:06:0002008:1000 и 77:06:0002008:1001, расположенными по адресу: город Москва, ул.Шверника, вл.5-9 отведены ему распоряжением исполкома Московского городского Совета депутатов трудящихся от 08.12.1964 N 3250 для строительства одноэтажного гаража стоянки боксового типа. Постановлением ВЦИК и СНК РСФСР от 01.08.1932 предусматривалось, что кооперативным центрам и объединениям земельные участки предоставляются для строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования. В период с 1995 года заявитель уплачивал земельный налог за отведенные ему земельные участки, в 2009 году земельные участки поставлены на кадастровый учет, однако до настоящего времени заявитель не смог получить документ на право постоянного (бессрочного) пользования земельными участками.

Суд первой инстанции пришел к выводу об обоснованности заявленного иска.

Апелляционный суд не соглашается с указанным выводом суда первой инстанции.

Гаражно-строительный кооператив N 18 создан в качестве юридического лица 02.06.1997 в порядке создания, а не в результате реорганизации, то есть не в результате правопреемства, что следует из представленной в материалы дела выписки из ЕГРЮЛ от 19.05.2011 N 4496473_УД.

То есть, являющийся по настоящему делу истцом Гаражно-строительный кооператив N 18 и кооператив, о котором идет речь в представленных в материалы дела документах, а именно: решении исполнительного комитета Октябрьского районного Совета депутатов трудящихся города Москвы от 15.01.1964 N 2/12 (л.д.11), распоряжении исполкома Московского городского Совета депутатов трудящихся от 08.12.1964 N 3250 (л.д.10), разрешительном письме Главного архитектурно-планировочного управления города Москвы от 21.12.1964 N 8/1338р (л.д.14), Акте о предоставлении земельного участка для капитального строительства от 10.03.1966 N 293/16-0 (л.д.48-50), решении исполкома Октябрьского райсовета от 11.01.1967 N 2/3 (л.д.53), решении исполкома Черемушкинского райсовета от 10.09.1975 N 38-6 (л.д.55) на которые ссылается истец, являются разными лицами, различными субъектами гражданско-правовых отношений.

Истец доказательств того, что Гаражно-строительный кооператив N 18 (прежнее наименование - кооператив по строительству и эксплуатации коллективного гаража индивидуальных владельцев, проживающий квартале 10-с Н.Черемушек/кооператив N 18/), образованный в качестве юридического лица 02.06.1997 в порядке создания, т.е. при отсутствии правопреемства, является тем лицом, которому на основании документов, датированных до 01.06.1997, предоставлены земельные участки на праве постоянного (бессрочного) пользования, не представил.

Кроме того, истец не ссылается на обстоятельства и не приводит доказательства того, что право постоянного (бессрочного) пользования ГСК N 18 оспаривается ответчиком.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отказе в удовлетворении иска.

С учетом изложенного, решение суда первой инстанции подлежит отмене с принятием по делу нового судебного акта об отказе в иске.

Расходы по государственной пошлине подлежат распределению в соответствии со ст.110 АПК РФ.

В соответствии со статьями 266-271 АПК РФ, апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 01.03.2011 по делу N А40-147176/10-11-668 отменить.

В иске отказать.

Взыскать с Гаражно-строительного кооператива N 18 в доход федерального бюджета 2000 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий

Т.Ю. Левина

Судьи

Е.Е. Кузнецова А.П. Тихонов