г. Челябинск
09 декабря 2009 г. |
N 18АП-10524/2009 |
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Тимохина О.Б., судей Арямова А.А., Костина В.Ю., при ведении протокола секретарем судебного заседания Коваленко А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Еткульском районе Челябинской области на решение Арбитражного суда Челябинской области от 07 октября 2009 года по делу N А76-15803/2009 (судья Кунышева Н.А.),
УСТАНОВИЛ:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Еткульском районе Челябинской области (далее - заявитель, пенсионный фонд, УПФР) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о взыскании с крестьянского фермерского хозяйства Захарова Александра Михайловича, главы крестьянского фермерского хозяйства Захарова Александра Михайловича (далее - заинтересованное лицо, КФХ Захарова) финансовых санкций за не представление сведений индивидуального (персонифицированного) учета в размере 258 рублей.
Решением арбитражного суда первой инстанции от 07 октября 2009 года в удовлетворении заявленных пенсионным фондом требований отказано.
Заявитель не согласился с решением суда первой инстанции и обжаловал его в апелляционном порядке по следующим основаниям.
Крестьянское фермерское хозяйство Захарова зарегистрировано на основании заявления о регистрации предприятия от 22.12.1992 по соответствующему адресу, в территориальном органе пенсионного фонда в качестве страхователя.
В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Закон N 167-ФЗ) наряду с индивидуальными предпринимателями члены крестьянских фермерских хозяйств являются застрахованными лицами, на которых распространяются положения об обязательном пенсионном страховании.
Согласно ст. 28 Закона N 167-ФЗ страховые взносы в виде фиксированного платежа уплачивают страхователи, в том числе и индивидуальные предприниматели, а также приравненные к ним члены крестьянских фермерских хозяйств.
Следовательно, крестьянское фермерское хозяйство, независимо от того, когда и в какой форме оно создано, как страхователь, так и как застрахованное лицо, обязано уплачивать страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей на тех же условиях, что и индивидуальные предприниматели.
В соответствии со ст. ст. 8, 11, 15 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее Закон N 27-ФЗ) страхователи обязаны представить в территориальные службы пенсионного фонда сведения индивидуального (персонифицированного) учета.
За неисполнение данной обязанности к крестьянскому фермерскому хозяйству, как и к индивидуальному предпринимателю, применяются согласно ч. 3 ст. 17 Закона N 27-ФЗ финансовые санкции в размере 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в УПФР.
Заинтересованное лицо отзыв на апелляционную жалобу не представило.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, не явились.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие представителей сторон.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, сведения о юридическом лице крестьянское фермерское хозяйство Захарова Александра Михайловича, 10.10.1952 г.р., ИНН 7430004747, адрес: 456572, Россия, Челябинская область, Еткульский район, с. Каратабан, ул. Новая, 25, в ЕГРЮЛ отсутствуют. Также отсутствуют в ЕГРИП сведения о главе КФХ Захаров А.М. Это подтверждается ответами от 15.09.2009 и от 13.07.2009 Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 10 по Челябинской области (л.д. 6, 42).
Глава КФХ Захаров зарегистрирован по месту своего нахождения в Государственном учреждении - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Еткульском районе Челябинской области в качестве страхователя за регистрационным номером 084-070-001069.
Сведения о наличии у крестьянского фермерского хозяйства статуса юридического лица либо статуса индивидуального предпринимателя у его главы Захарова А.М. в материалах дела отсутствуют.
В отношении главы КФХ Захарова А.М. пенсионным фондом проведена камеральная проверка, по итогам которой составлен акт от 06.04.2009 N 3 (л.д. 7), вынесено решение от 07.05.2009 N 3 о привлечении к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Закона N 27-ФЗ в виде взыскания финансовых санкций в размере 258 рублей (л.д. 9).
УПФР заинтересованному лицу направлено требование об уплате финансовых санкций от 09.06.2009 N 3, которым предложено уплатить страхователю - КФХ Захарову, главе КФХ Захарову в течение 10 календарных дней с момента получения требования финансовые санкции (штраф) за нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в названном размере (л.д. 11).
В связи с неисполнением названного решения в добровольном порядке, заявитель обратился в арбитражный суд с соответствующим заявлением.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд исходил из отсутствия у физического лица, самостоятельно уплачивающего страховые взносы, обязанности ежегодно представлять до 1 марта сведения индивидуального (персонифицированного) учета в УПФР.
Выводы суда являются правильными, соответствуют установленным по делу обстоятельствам, материалам дела и действующему законодательству.
Суд, с учетом требований ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, положений Закона N 167-ФЗ и Закона N 27-ФЗ, правильно установил, что глава крестьянского фермерского хозяйства является как страхователем, так и застрахованным лицом, обязанным уплачивать страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированного платежа. Представленные суду доказательства подтверждают факт привлечения к названной ответственности главы КФХ Захарова А.М., а доказательств привлечения к ответственности крестьянского фермерского хозяйства Захарова заявителем в материалы дела не представлено.
Кроме того, суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявленных пенсионным фондом требований, верно отметил наличие нарушений ст. 100 и п. 3 ст. 101 Налогового кодекса РФ, допущенных пенсионным фондом при привлечении к названной ответственности юридического лица
Доводы подателя апелляционной жалобы арбитражным апелляционным судом отклоняются как необоснованные, поскольку они получили полную и всестороннюю оценку в оспоренном судебном акте, направлены на их переоценку, оснований для чего не имеется.
При таких обстоятельствах апелляционная жалоба УПФР удовлетворению не подлежит.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании частей 3, 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
Руководствуясь статьями 176, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 07 октября 2009 года по делу N А76-15803/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Еткульском районе Челябинской области - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу www.fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий |
О.Б. Тимохин |
Судьи |
А.А. Арямов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-15803/2009
Истец: ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Еткульском районе Челябинской области
Ответчик: КФХ Захаров Александр Михайлович
Хронология рассмотрения дела:
15.12.2009 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-10524/09