г. Челябинск
14 июня 2011 г. |
N 18АП-5375/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 июня 2011 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Логиновских Л.Л.,
судей Рачкова В.В., Махровой Н.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Захаровой М.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Урало-Сибирские Магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева" на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07.04.2011 по делу N А07-3889/2011 (судья Решетников С. А.).
В заседании приняли участие представители:
открытого акционерного общества "Урало-Сибирские Магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева" - Дегтярев М.А. (доверенность N 10-26-485 от 01.12.2010).
Открытое акционерное общество "Урало-Сибирские магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева" (далее - ОАО "Урало-Сибирские магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Нефтетех" (далее - ООО "Нефтетех", ответчик) о взыскании 10 392 896 руб. 88 коп. неустойки в связи с неисполнением обязательств по договору поставки N А-7.3.10/УСМН/121280204-10 от 05.02.2010 (л.д.7-8).
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07.04.2011 исковые требования удовлетворены частично, с ответчика взыскана неустойка в сумме 461 495 руб. 23 коп., а также расходы по уплате государственной пошлины в сумме 74 964 руб. 48 коп. (л.д.117-120).
В апелляционной жалобе истец просил решение арбитражного суда первой инстанции отменить в части отказа в иске, принять по делу новый судебный акт (л.д.122-124).
В обоснование доводов апелляционной жалобы податель ссылался на то, что решение суда в части уменьшения размера неустойки является незаконным и необоснованным. Суд не указал мотивы и фактические доказательства, на основании которых принял решение об изменении условия договора и замене договорной неустойки на неустойку законную, а также не указал на фактические доказательства, подтверждающие явную несоразмерность заявленной неустойки последствиям нарушения обязательства. Подписывая договор поставки, ответчик обязался оплатить неустойку из расчета 0,5% от стоимости недопоставленной продукции за каждый день просрочки. Неустойка, рассчитанная в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, противоречит принципу свободы договора. Доказательств, подтверждающих явную несоразмерность заявленной неустойки последствиям нарушения обязательства, ответчик в материалы дела не представил. Считает, что размер заявленной неустойки соответствует последствиям нарушения обязательств.
Ответчик представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором доводы жалобы отклонил, считает решение суда законным и обоснованным, просил оставить его без изменения. Пояснил, что размер заявленной истцом неустойки в сумме 0,5% от стоимости недопоставленной продукции в день, составляет 28% от цены продукции, сроки поставки которой нарушены, и является несоразмерным. Считает, что суд первой инстанции правомерно применил статью 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание ответчик не явился. С учетом мнения истца в соответствии со статьями 123, 156, 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено апелляционным судом в отсутствие ответчика.
В судебном заседании истец доводы апелляционной жалобы поддержал. Дополнительно пояснил, что размер неустойки был уменьшен необоснованно, поскольку доказательств явной несоразмерности неустойки представлено в дело не было.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между истцом (покупатель) и ответчиком (поставщик) заключен договор поставки N А-7.3.10/УСМН/121280204-10 от 05.02.2010 (л.д.12-28), в соответствии с которым поставщик обязался поставить и передать продукцию, а покупатель - оплатить и обеспечить приемку комплектного и разрозненного оборудования, материалов, запасных частей, техники, механизмов и иного товара, указанного в спецификациях, являющейся неотъемлемой частью договора.
Согласно пункту 1.2 договора наименование, количество, цена продукции, срок поставки, отгрузочные реквизиты, способ поставки, а также иные условия поставки определяются сторонами в спецификации.
Согласно пункту 3.2 договора продукция, поставляемая по спецификациям (приложениям) к договору должна быть поставлена в полном объеме и сроки, согласованные сторонами.
В соответствии с пунктом 12.1 договора цена на продукцию устанавливается в рублях и указывается сторонами в спецификации.
В пунктах 12.2.3, 12.3 договора сторонами определен порядок оплаты продукции путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика авансовым платежом, окончательный расчет на поставленную продукцию осуществляется не позднее 30 дней с даты поставки и предоставления поставщиком документов, указанных в разделе два договора и наличии у покупателя товарно-транспортных накладных по форме Торг-12 с отметкой грузополучателя или покупателя о приемке продукции.
В пункте 14.1 договора стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения сроков поставки продукции, установленных в договоре, покупатель вправе предъявить поставщику требование об уплате неустойки, а поставщик обязан удовлетворить такое требование из расчета 0,5% от стоимости недопоставленной продукции за каждый день просрочки.
К договору сторонами подписаны спецификации:
N 15198-12737-УСМН-10 от 05.02.2010, N 15197-12731-УСМН-10 от 05.02.2009 (л.д.29-30), в которых указан срок поставки, соответственно, 30.04.2010, 30.04.2010.
Ответчиком продукция была поставлена по товарным накладным: от 07.05.2010, от 24.06.2010, от 29.06.2010 (л.д.31-33).
Поскольку продукция поставлена ответчиком с нарушением срока, истец направил претензию N 10-37-771 от 27.09.2010 (л.д.34-35) с требованием в срок до 05.10.2010 перечислить сумму неустойки в размере 10 392 896 руб. 88 коп., которая оставлена ответчиком без удовлетворения.
Данные обстоятельства обусловили истца обратиться в арбитражный суд с настоящим иском на основании статей 309, 310, 521 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Удовлетворяя требования истца частично, суд первой инстанции исходил из того, что подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, в связи с этим судом первой инстанции размер неустойки уменьшен до суммы 461 495 руб. 23 коп. в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Выводы арбитражного суда первой инстанции являются правильными, основанными на нормах законодательства и материалах дела.
В соответствии со статьей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допустим.
Согласно пункту 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Согласно пункту 1 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено законом и не вытекает из существа обязательства.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пункту 1 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
Факт поставки ответчиком продукции с просрочкой последним не оспаривается.
В соответствии со статьей 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Согласно статье 521 Гражданского кодекса Российской Федерации установленная законом или договором поставки неустойка за недопоставку или просрочку поставки товаров взыскивается с поставщика до фактического исполнения обязательства в пределах его обязанности восполнить недопоставленное количество товаров в последующих периодах поставки, если иной порядок уплаты неустойки не установлен законом или договором.
Поскольку ответчиком допущено нарушение сроков поставки продукции, истцом в соответствии с пунктом 14.1 договора начислена неустойка в сумме 10 392 896 руб. 88 коп. Расчет неустойки (л.д.9) судом первой инстанции проверен и признан верным. При этом суд первой инстанции обоснованно счел возможным снизить заявленный размер неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации до суммы 461 495 руб. 23 коп.
Доводы подателя апелляционной жалобы о том, что уменьшение размера неустойки является незаконным и необоснованным, так как заявленный размер неустойки соответствует последствиям нарушения ответчиком обязательств, апелляционным судом не принимается во внимание по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно п. 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.1997 N 17 основанием для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации может служить только явная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и другое.
Неустойка является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения потерь кредитора, вызванных нарушением должником своих обязательств.
Суду предоставлено право снижать размер неустойки, в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств.
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 21.12.2000 N 263-О разъяснил, что предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, на реализацию требования ст. 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Таким образом, суд должен установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
При таких обстоятельствах задача суда состоит в устранении явной несоразмерности штрафных санкций, следовательно, суд может лишь уменьшить размер неустойки до пределов, при которых она перестает быть явно несоразмерной, причем указанные пределы суд определяет в силу обстоятельств конкретного дела и по своему внутреннему убеждению.
При этом, как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 08.10.1998 N 13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами", при решении вопроса о возможности снижения применяемой ставки процентов суду следует учитывать изменения размера ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в период просрочки, а также иные обстоятельства, влияющие на размер процентных ставок.
Поскольку указанная ставка рефинансирования, по существу, представляет собой наименьший размер платы за пользование денежными средствами в российской экономике, уменьшение неустойки ниже ставки рефинансирования возможно только в чрезвычайных случаях, а по общему правилу не должно допускаться, поскольку такой размер неустойки не может являться явно несоразмерным последствиям просрочки уплаты денежных средств.
Из представленного истцом расчета неустойки следует, что он произведен на основании установленного договором 0,5 процента от стоимости недопоставленной продукции за каждый день просрочки и составил 10 392 896 руб. 88 коп.
Учитывая правовую позицию Конституционного Суда Российской Федерации, изложенную в определении N 263-О от 21.12.2000, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о явной несоразмерности заявленной к взысканию неустойки последствиям нарушения ответчиком обязательств по договору и для установления баланса имущественных прав и интересов сторон договора снизил ее размер на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации до 461 495 руб. 23 коп.
Суд апелляционной инстанции, принимая во внимание, что неустойка служит средством, обеспечивающим исполнение обязательства, а не средством обогащения за счет должника, считает, что указанная сумма неустойки компенсирует потери истца в связи с несвоевременным исполнением ответчиком договорных обязательств, является справедливой, достаточной и соразмерной.
При таких обстоятельствах довод истца о незаконном снижении размера неустойки является необоснованным.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
При указанных обстоятельствах решение суда первой инстанции не подлежит отмене, а апелляционная жалоба - удовлетворению.
Судебные расходы распределяются между лицами, участвующими в деле, в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07.04.2011 по делу N А07-3889/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Урало-Сибирские Магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайтах Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru либо Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации по адресу http://rad.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
Л.Л. Логиновских |
Судьи |
В.В. Рачков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А07-3889/2011
Истец: ОАО "Урало-Сибирские магистральные нефтепроводы им. Черняева Д. А", ОАО "Урало-Сибирские магистральные нефтепроводы имени Д. А. Черняева"
Ответчик: ООО "Нефтетех"