г. Владивосток |
Дело |
21 апреля 2011 г. |
N А51-1268/2011 |
Резолютивная часть постановления оглашена 20 апреля 2011 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 21 апреля 2011 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего: Г.А. Симоновой
судей: З.Д. Бац, Е.Л. Сидорович
при ведении протокола секретарем судебного заседания: Ивановой Н.В.
при участии:
от ЗАО "Фонд недвижимости":
Болтик Алексей Константинович, доверенность N 08 от 17.01.2011, сроком действия до 31.12.2011, паспорт;
от Департамента земельных отношений государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства ПК: Чернякова Ольга Сергеевна, доверенность от 21.03.2011 N 29/09/04-02/3390, удостоверение N 1917,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Департамента земельных отношений государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства ПК
апелляционное производство N 05АП-2119/2011
на решение от 05.03.2011
судьи Голоузовой О.В.
по делу N А51-1268/2011 Арбитражного суда Приморского края
по заявлению ЗАО "Фонд недвижимости" (ИНН 2536071222, ОГРН 1022501287709)
к Департаменту земельных отношений государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства ПК (ИНН 2538111008, ОГРН 1072540005724)
о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество "Фонд недвижимости" (далее по тексту - "заявитель", "общество") обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления департамента земельных отношений государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства Приморского края (далее по тексту - "ответчик", "департамент", "административный орган") по делу об административном правонарушении N 101/2010 от 29 декабря 2010 года.
Решением суда от 05.03.2011 г..заявленные требования удовлетворены. Суд пришел к выводу о малозначительности совершенного Обществом административного правонарушения.
Департамент, не согласившись с принятым решением, подал апелляционную жалобу и просит судебный акт отменить. В доводах жалобы поддерживает выводы суда относительно наличия в действиях Общества состава вменяемого административного правонарушения, соблюдении Департаментом срока привлечения к административной ответственности, однако оспаривает вывод суда о малозначительности совершенного правонарушения, полагая, что такое правонарушение создает угрозу общественным отношениям. Ответственность за административное правонарушение по статье 14.28 КоАП РФ установлена с целью пресечения нарушения прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства. В данном случае существенная угроза охраняемым общественным отношениям заключается в пренебрежительном отношении Общества к исполнению своих публично-правовых обязанностей. Не имея разрешение на строительство, Общество привлекало денежные средства граждан, что свидетельствует о пренебрежительном отношении Общества к обязанностям, налагаемым на него в связи с осуществлением деятельности по строительству многоквартирных домов Федеральным законом N 214-ФЗ для защиты прав и законных интересов дольщиков.
Представитель Департамента в судебном заседании доводы апелляционной жалобы поддержал.
Представитель Общества на доводы жалобы возразил, считает решение суда законным и обоснованным.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ правильность применения норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции считает, что решение отмене не подлежит в связи со следующим.
Общество осуществляет строительство жилого дома площадью застройки 1690 кв.м по адресу: г.Владивосток, Некрасовский переулок, д.28 на основании разрешения на строительство N RU25304000-90/2007 от 04.05.2007 г. Первоначальный срок действия разрешения был установлен до 04.11.2009 г.
Строительство дома осуществляется с привлечением денежных средств участников долевого строительства.
На основании постановления Правительства Российской Федерации от 27 октября 2005 г.. N 645 "О ежеквартальной отчетности застройщиков об осуществлении деятельности, связанной с привлечением денежных средств участников долевого строительства" Общество представило в Департамент отчетность за 3 квартал 2010 г.
В ходе рассмотрения представленной отчетности Департамент пришел к выводу о том, что общество, не имея разрешения на строительство, привлекало денежные средства участников долевого строительства. Было установлено, что за период с 31.08.2010 г. по 30.09.2010 г. Общество приняло денежные средства по договорам участия в долевом строительстве от следующих физических лиц: Син Д.Е. - 1 290 770 руб. по договору N 28/9-N2 от 27.05.2010 г., Решетняк Г.В. - 900 000 руб. по договору N 28/3 П5, Меркулов В.В. - 500 000 руб. по договору N28П1N16 от 10.08.2010 г. и 300 000 руб. по договору N28П1N16 от 10.08.2010 г., Касаткин А.В. - 700 000 руб. по договору N28/16-N1 от 21.06.2010 г., Старцев Д.Ю. - 270 000 руб. по договору N28/13-N6 от 25.08.2010 г., Коваленок К.И. - 170 000 руб. по договору N 28/7-N7, 7-N8 от 02.10.2007 г., Мирошниченко А.М. - 200 000 руб. по договору N 28/16-N5 от 28.12.2009 г.
Выявленные нарушения послужили основанием для возбуждения дела об административном правонарушении и составления 22.12.2010 г. протокола об административном правонарушении по части 1 статьи 14.28 КоАП РФ.
Протокол составлен в отсутствие представителей Общества. О дате и месте составления протокола Общество было уведомлено письмом от 29.11.2010 г. N 29/0720-20128, которое было вручено 17.12.2010 г. представителю Общества под роспись.
Определением от 22.12.2010 г. рассмотрение дела было назначено на 29.12.2010 г.. в 12.00. Данное определение вместе с протоколом об административном правонарушении было вручено представителю Общества 27.12.2010 г., о чем на копии сопроводительного письма от 23.12.2010 г. N 29/07-20-22088 имеется роспись представителя Общества о принятии.
Постановлением N 101/2010 от 29.12.2010 г. Общество было привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 14.28 КоАП РФ в виде штрафа в размере 500 000 руб. В рассмотрении административного дела принимал участие представитель Общества Болтик А.К. по доверенности N 42 от 17.08.2010 г.
Не согласившись с вынесенным постановлением, посчитав, что оно не соответствует закону и нарушает права и законные интересы в сфере экономической деятельности, Общество обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.
В части 1 статьи 14.28 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за привлечение денежных средств граждан для целей строительства многоквартирных домов лицом, не имеющим на это права в соответствии с законодательством об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости.
В соответствии с пунктом 1 статьи 3 Закона N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" застройщик вправе привлекать денежные средства участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости только после получения в установленном порядке разрешения на строительство, опубликования, размещения и (или) представления проектной декларации в соответствии с настоящим Федеральным законом и государственной регистрации застройщиком права собственности на земельный участок, предоставленный для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости, в состав которых будут входить объекты долевого строительства, или договора аренды такого земельного участка.
Факт привлечения денежных средств граждан для целей долевого строительства Обществом в отсутствие разрешения на строительство установлен судом первой инстанции и сторонами не оспаривается.
В соответствии со статьей 2.9 Кодекса при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.
При квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Данные обстоятельства в силу частей 2 и 3 статьи 4.1 Кодекса учитываются при назначении административного наказания (пункт 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" (в редакции постановления от 20.11.2008 N 60)).
Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния.
По смыслу статьи 2.9 Кодекса оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Административные органы обязаны установить не только формальное сходство содеянного с признаками того или иного административного правонарушения, но и решить вопрос о социальной опасности деяния. Существенная угроза охраняемым правоотношениям может выражаться не только в наступлении каких-либо материальных последствий правонарушения, но и в пренебрежительном отношении субъекта предпринимательской деятельности к исполнению своих публично-правовых обязанностей, к формальным требованиям публичного права.
Следовательно, наличие или отсутствие существенной угрозы охраняемым правоотношением может быть оценено судом только с точки зрения степени вреда (угрозы вреда), причиненного непосредственно установленному публично-правовому порядку деятельности.
В рассматриваемом случае, судом установлено, что 29.07.2010 г., то есть заблаговременно, за месяц до истечения срока действия разрешения на строительство, общество обратилось в администрацию г.Владивостока с заявлением о продлении срока действия разрешения на строительство.
19.08.2010 г.. Администрация отказала Обществу в продлении срока действия разрешения, в связи с чем Общество незамедлительно обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании данного отказа. Решением Арбитражного суда Приморского края от 18.10.2010 г. по делу N А51-13075/2010 действия Администрации по отказу в продлении разрешения были признаны незаконными, и суд обязал продлить срок действия разрешения в установленном законодательством порядке. Решение суда было исполнено, 23.11.2010 г. срок действия разрешения был продлен до 31.12.2010 г.
Оценив данные обстоятельства, суд первой инстанции сделал правильный вывод об отсутствии у заявителя умысла на причинение вреда лицам, участвующим в долевом строительстве, существенная угроза охраняемым общественным отношениям в действиях общества отсутствует.
С учетом изложенного, у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для отмены обжалуемого судебного акта.
Руководствуясь статьями 258, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 05 марта 2011 г.. по делу N А51-1268/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев.
Председательствующий: |
Г.А. Симонова |
Судьи |
З.Д. Бац |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-1268/2011
Истец: ЗАО Фонд недвижимости
Ответчик: Департамент земельных отношений государственного строительного надзора и контроля в области долевого строительства ПК