город Тула
03 августа 2011 г. |
Дело N А23-270/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 июля 2011 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 03 августа 2011 года.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Мордасова Е.В.,
судей Заикиной Н.В., Капустиной Л.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Цукановой А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Воронки" (регистрационный номер - 20АП-3040/2011) на решение Арбитражного суда Калужской области от 17 мая 2011 года по делу N А23-270/2011 (судья Храпченков Ю.В.), принятое по исковому заявлению открытого акционерного общества "Калужская сбытовая компания" (248001, Калужская область, г. Калуга, пер. Суворова, д. 8; ОГРН 1044004751746) к обществу с ограниченной ответственностью "Воронки" (249832, Калужская обл., Дзержинский район, г. Кондрово, ул. Кооперативная, д. 4 А; ОГРН 1054004010037), при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, открытого акционерного обществ "Межрегиональная распределительная сетевая компания Центра и Приволжья" (603950, Нижегородская обл., г. Нижний Новгород, ул. Рождественская, д. 33; ОГРН 1075260020043) в лице филиала "Калугаэнерго", о взыскании задолженности в сумме 1 679 325 руб. 60 коп. и пени в размере 13 628 руб. 55 коп.,
при участии в судебном заседании:
от истца: Харитоновой Е.Б. - представителя по доверенности N 3032 от 24.12.2010 (том 1, л.д. 10);
от ответчика: Чумачёва Р.Ю. - представителя по доверенности от 13.07.2011;
от третьего лица: Кизибаевой И.А. - представителя по доверенности от 20.12.2010 (том 2, л.д. 143-144),
установил:
открытое акционерное общество "Калужская сбытовая компания" (далее - ОАО "Калужская сбытовая компания") обратилось в Арбитражный суд Калужской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Воронки" (далее - ООО "Воронки") о взыскании 1 679 325 руб. 60 коп. задолженности за потребленную электроэнергию и пени в размере 13 628 руб. 55 коп.
Определением суда от 29.03.2011 в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "Межрегиональная распределительная сетевая компания Центра и Приволжья" в лице филиала "Калугаэнерго" (далее - ОАО "МРСК Центра и Приволжья").
Решением Арбитражного суда Калужской области от 17.05.2011 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с такой позицией арбитражного суда области, ответчик обратился в Двадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой, ссылаясь на незаконность и необоснованность принятого решения, просил его отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
Заявитель жалобы считает, что суд, ссылаясь на предоставленные истцом акты приема-передачи, необоснованно посчитал доказанным объем потребленной ООО "Воронки" электроэнергии, поскольку в соответствии с пунктом 2.3.9 договора N 197 от 17.09.2007 основанием для расчета стоимости потребленной электроэнергии, помимо сведений, полученных от сетевой организации, являются акты приема-передачи, подписанные между потребителем и третьим лицом. ООО "Воронки" ссылается на то, что акт N 0005-к от 24.06.2010 о недоучтенном объеме электрической энергии является ненадлежащим доказательством. Считает, что ОАО "Калужская сбытовая компания" произвело расчет потребления с нарушением правил, установленных Основными положениями функционирования розничных рынков электрической энергии, утв. постановлением Правительства Российской Федерации от 31.08.2006 N 530 (далее - Правила N 530). Ответчик указывает на то, что вывод суда о том, что недоучтенная энергия не является безучетной и к ней не применимы положения Правил N 530, опровергается Регламентом оформления актов о безучетном потреблении электрической энергии (приложение N 10 к договору N 07/2145-КЭ/890). Апеллянт считает, что в связи с незаконностью акта N 0005-КК от 24.06.2010 и, соответственно, договора о рассрочке долга N 7/рд-10 от 29.07.2010, у ООО "Воронки" отсутствует задолженность перед истцом и при таких обстоятельствах оснований для удовлетворения искового заявления не имеется.
Истец и третье лицо представили отзывы, в которых доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не поддержали. Считая обжалуемое решение законным и обоснованным, просили оставить его без изменений, а требования апеллянта - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Считая обжалуемое решение незаконным и необоснованным, просил его отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований. Представил дополнения к апелляционной жалобе, в которых указал на то, что произведенный по акту N 0005-КК от 24.06.2010 расчет не соответствует действительности, поскольку при составлении данного акта сетевая организация должна была рассчитывать задолженность ответчика за период с 24.12.2009 по 24.06.2010, т.е. за полгода до проведения проверки.
Представители истца и третьего лица требования апеллянта не поддержали по основаниям, изложенным в отзывах на апелляционную жалобу. Просили оставить оспариваемое решение без изменения.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены апелляционной инстанцией в порядке статей 266, 268 АПК РФ.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы с учетом дополнений и отзывов на нее, заслушав пояснения представителей лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 270 АПК РФ, для отмены или изменения судебного акта в силу следующего.
Как следует из материалов дела, 17.09.2007 между ОАО "Калужская сбытовая компания" (гарантирующий поставщик) и ООО "Воронки" (покупатель) заключен договор N 197 энергоснабжения по одноставочному тарифу (том 1, л.д. 16-21), по условиям которого гарантирующий поставщик обязался осуществлять продажу электрической энергии (мощности) в объеме, необходимом покупателю, а также через привлеченных третьих лиц оказывать услуги по передаче электрической энергии до энергопринимающих устройств покупателя и иные услуги, неразрывно связанные с процессом снабжения электрической энергией. Покупатель в свою очередь обязался оплачивать приобретаемую электрическую энергию и оказанные услуги.
Ссылаясь на отпуск гарантирующим поставщиком в период с 01.07.2010 по 02.12.2010 1494502 кВт часов электроэнергии, ее частичную оплату в размере 3 631 731 руб. 78 коп., произведенной в декабре 2010 года перерасчет, а также на имеющуюся у ООО "Воронки" задолженность по оплате потребленной электрической энергии, ОАО "Калужская сбытовая компания" обратилось к ответчику с предарбитражным предупреждением N 4042/1 от 14.12.2010, врученным адресату 17.12.2010 (том 1, л.д. 55). В данном обращении истец указал на наличие по состоянию на 13.12.2010 задолженности со стороны покупателя за потребленную им электроэнергию в размере 1 701 796 руб. 61 коп. Одновременно ОАО "Калужская сбытовая компания" предложило в срок до 25.12.2010 погасить имеющуюся задолженность, пояснив, что в противном случае будет вынуждено обратиться в суд за принудительным взысканием денежных средств.
Непогашение имеющейся у ответчика перед истцом задолженности послужило основанием для обращения ОАО "Калужская сбытовая компания" в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из их обоснованности, а также наличия у ответчика обязанности погасить имеющуюся задолженность за поставленную электрическую энергию по договору от 17.09.2007 N 197.
Судебная коллегия считает такие выводы полностью обоснованными и соответствующими фактическим обстоятельствам дела и нормам законодательства.
В силу статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Статьей 544 ГК РФ установлено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Изучив в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о том, что они являются достаточным подтверждением факта поставки ответчику 1494502 кВт часов электроэнергии, а наличие у ООО "Воронки" задолженности перед истцом в размере 1 679 325 руб. 60 коп. следует из актов приема-передачи за июль, сентябрь, октябрь 2010 года, счетов и счетов-фактур, приложения к счету за июль 2010 года, ведомостей показаний расчетных приборов, акта сверки расчетов за период с 01.01.2010 по 01.01.2011 (том 1, л.д. 79), акта о недоучтенном объеме электроэнергии N 0005-КК от 24.06.2010, договора N 7/рд-10 о предоставлении рассрочки в оплате долга за потребленную электроэнергию от 29.07.2010 (том 1, л.д. 96-97), являющихся достаточным основанием для взыскания с ответчика имеющийся у него задолженности перед истцом.
Как следует из представленных в материалы дела свидетельств о поверке N 18775, N 18776 от 20.09.2007 (т.2 л.д.34), а также из пояснений представителя ответчика, данных в судебном заседании апелляционной инстанции, об истинном коэффициенте понижения трансформатора тока ООО "Воронки" знало. Сам факт потребления обществом поставляемой ему истцом электроэнергии в спорный период времени представителем заявителя жалобы также прямо подтвержден в судебном заседании.
Суд апелляционной инстанции считает необходимым отметить, что апеллянт неправомерно подменяет понятия "безучетное потребление" и "недоучтенное потребление": говорить о безучетном потреблении в настоящем случае нельзя, поскольку ООО "Воронки" имело надлежащие действующие приборы учета и вмешательства в работу приборов учета не было. При таких обстоятельствах ссылки заявителя жалобы на положения Правил N 530 о безучетном потреблении, а также на пункты 2.1.5, 2.1.7 Регламента оформления актов о безучетном потреблении электрической энергии (приложение N 10 к договору N 07/2145-КЭ/890) (том 2, л.д. 35-46) отклоняются судебной коллегией ввиду их несостоятельности и неприменимости к спорным правоотношениям. Оснований для признания в качестве недопустимых доказательств акта о недоучтенном объеме электрической энергии от 24.06.2010 N 0005-КК и договора о рассрочке долга N 7/рд-10 от 29.07.2010 не имеется, поскольку они соответствуют требованиям законодательства и условиям договора N 197 от 17.09.2007.
Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
Поскольку факт потребления ответчиком электроэнергии в заявленных объемах подтвержден материалами дела, а доказательств оплаты имеющейся задолженности в размере 1 679 325 руб. 60 коп. ответчиком не представлено, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил исковые требования ОАО "Калужская сбытовая компания" о взыскании указанной денежной суммы.
Понятие неустойки дано в статье 330 ГК РФ, согласно которой неустойка (штраф, пеня) представляет собой определенную законом или договором денежную сумму, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В соответствии с пунктом 6.1 договора N 197 от 17.09.2007 при просрочке покупателем оплаты электрической энергии в установленные договором сроки, покупатель уплачивает гарантирующему поставщику пени в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ за каждый день просрочки до момента фактической оплаты.
Приняв во внимание наличие со стороны ООО "Воронки" просрочки по оплате поставленной электроэнергии, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о необходимости применения к ответчику определенной указанным договором ответственности в виде взыскания пени.
Согласно произведенному истцом расчету, соответствующему положениям спорного договора и требованиям гражданского законодательства, с ответчика подлежит взысканию договорная неустойка в сумме 13 628 руб. 55 коп. (том 1, л.д. 10). При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно удовлетворил требование истца о взыскании неустойки в размере 13 628 руб. 55 коп.
Доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, также были рассмотрены судом первой инстанции, им дана надлежащая правовая оценка, которую суд апелляционной инстанции поддерживает в полном объеме и считает обоснованной.
С учетом изложенного, а также оценки в совокупности имеющихся в материалах дела доказательств и обстоятельств дела, исследованных в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения решения арбитражного суда области и удовлетворения требований апеллянта.
Неправильного применения норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 270 АПК РФ, не установлено.
Обстоятельствам дела, исследованным судом первой инстанции, и взаимоотношениям сторон дана правильная правовая квалификация.
В соответствии с частью 3 статьи 271 АПК РФ в постановлении арбитражного суда апелляционной инстанции указывается на распределение судебных расходов, в том числе расходов, понесенных в связи с подачей апелляционной жалобы.
В силу статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Поскольку требования апеллянта признаны не подлежащими удовлетворению, расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы на решение суда в сумме 2 000 руб. относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Калужской области от 17 мая 2011 года по делу N А23-270/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий судья |
Е.В. Мордасов |
Судьи |
Н.В. Заикина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А23-270/2011
Истец: ОАО "Калужская сбытовая компания"
Ответчик: ООО "Воронки"
Третье лицо: ОАО МРСК "Центра и Приволжья" - филиал "Калугаэнерго"
Хронология рассмотрения дела:
03.08.2011 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-3040/11