17 августа 2007 г. |
N А35-8818/06-С23 |
г. Воронеж
Резолютивная часть постановления объявлена 13.08.2007 г..
Полный текст постановления изготовлен 17.08.2007 г.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи
Федорова В.И.,
судей: Колянчиковой Л.А.,
Алферовой Е.Е.,
при ведении протокола судебного заседания Правдик А.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу МУП "Водоканал г. Курска" г. Курск на решение Арбитражного суда Курской области от 8.06.2007 года по делу N А35-8818/06-С23 (судья Рудакова Н.А.) о разрешении разногласий по договору
при участии:
от МУП "Водоканал г. Курска" (истца): Савинкова В.М., зам.директора, доверенность N 11-12/893 от 15.03.2007 г.;
от ОАО "Теплогенерирующая компания" (ответчика): - не явился
от ОАО "АПЗ-20", ЗАО "Курское машиностроительное производство", Комитет по управлению имуществом города Курска, Комитет по управлению имуществом Курской области, ОАО "Электроагрегат" и Территориальное управление Федерального агентства по управлению Федеральным имуществом по Курской области - не явились
установил:
Муниципальное унитарное предприятие (МУП) "Водоканал города Курска" (далее - истец, МУП) г. Курск обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью (ООО) "Теплогенерирующая компания" (ответчик) г. Курск о разрешении разногласий по договору на отпуск воды и прием сточных вод от 1 октября 2006 года N 2498/ТГК 0019-0613 в отношении приложения к договору - по акту разграничения балансовой принадлежности водоводов и эксплуатационной ответственности истца и ответчика.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований, привлечены ОАО "АПЗ-20", ЗАО "Курское машиностроительное производство", Комитет по управлению имуществом города Курска, Комитет по управлению имуществом Курской области, ОАО "Электроагрегат" и Территориальное управление Федерального агентства по управлению Федеральным имуществом по Курской области.
Решением от 8.06.2007 г. Арбитражный суд Курской области в удовлетворении требования отказал.
На указанное решение суда МУП "Водоканал города Курска" подана апелляционная жалоба в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд.
Не соглашаясь с принятым решением по основанию его необоснованности, истец просит обжалуемое решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт, в котором пункт 2.3.5 договора принять в своей редакции, а именно: определить границу балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности по водоводам N 1 - чугунный водовод Ду=600 мм и N 2 - стальной водовод ДУ=600 мм от задвижек водопроводных камер В-2 и В-3 соответственно насосных станций N6 и N8 Киевского водозабора до котельной ООО "ТГК".
Эксплуатационная ответственность - в границах балансовой принадлежности (согласно п.1 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства РФ от 12.02.1999 г.. N 167).
ООО "Теплогенерирующая компания" (ответчик) отзыв на апелляционную жалобу не представило, в судебное заседании апелляционной инстанции не явилось.
В отзыве на апелляционную жалобу Территориальное управление Федерального агентства по управлению Федеральным имуществом по Курской области полагает решение законным и обоснованным, а жалобу МУП не подлежащей удовлетворению. При этом указывает, что спорные водоводы были построены ГП АПЗ-20, но при приватизации указанного предприятия не вошли в уставный капитал созданного на базе его имущества ОАО "АПЗ-20" и находятся лишь на балансе указанного общества.
Другие третьи лица отзыв на апелляционную жалобу не представили, в судебное заседании апелляционной инстанции не явились.
Поскольку ответчик и указанные лица извещены о времени и месте рассмотрения жалобы, дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со ст. 156 АПК РФ.
В судебном заседании апелляционного суда 6.08.2007 г.. объявлялся перерыв до 14.00 13.08.2007 г..
Рассмотрев материалы дела с учетом доводов жалобы, заслушав представителя истца, апелляционный суд считает обжалуемое решение суда первой инстанции подлежащим отмене.
Как установлено материалами дела при заключении договора на отпуск воды и прием сточных вод N 2498 на 2006 год у истца и ответчика возникли разногласия по содержанию отдельных его условий. При этом на поступивший от истца (по договору - МУП "Курскводоканал") проект договора, ответчиком (по договору - абонент) был оформлен протокол разногласий, в котором ответчик полагал свою редакцию по пункту 2.3.5 договора, устанавливающему границу балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности на водоводах, по которым истец подает ответчику воду.
Поскольку сторонами по спорным условиям так и не было достигнуто соглашение, спор по редакции этого пункта был передан на разрешение суда.
Отказывая истцу в требовании, суд первой инстанции исходил из того, что истец и ответчик не являются владельцами водоводов N 1 и N 2 от Киевского водозабора и до котельной ответчика и невозможности установить границу балансовой принадлежности на них до установления их владельца, а соглашения о границе эксплуатационной ответственности стороны не достигли.
Апелляционная инстанция считает решение суда первой инстанции не соответствующим нормам законодательства.
Как видно из искового заявления, обращение истца в суд вызвано не достижением им соглашения с ответчиком по условиям договора на поставку воды и водоотведения в 2006 году по мотиву неустановления границ балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности на водоводах, по которым истец подает ответчику воду.
Поскольку в силу п.1 ст. 426 ГК РФ такой договор является публичным и истец, как энергоснабжающая организация не вправе отказать в его заключении ответчику, в соответствии с п.2 ст. 445 ГК РФ истец при недостижении соглашения правомерно передал разногласия по договору на разрешение суда.
В этом случае согласно ст. 446 ГК РФ условия договора, по которым у сторон имелись разногласия, определяются в соответствии с решением суда.
Согласно статье 173 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по спору, возникшему, в частности, при заключении договора, в резолютивной части решения указывается вывод арбитражного суда по каждому спорному условию договора.
Таким образом, разрешая переданный по соглашению сторон спор об урегулировании возникших при заключении договора разногласий, арбитражный суд в силу названных норм должен определить в решении и отразить в его резолютивной части, в какой редакции действуют те условия договора, по которым у сторон возникли разногласия.
В нарушение указанных норм судом принято решение об отказе в иске, вследствие чего спор остался не разрешенным судом.
Согласно пункта 1 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12 февраля 1999 года N 167 "Об утверждении Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации" граница балансовой принадлежности - это линия раздела элементов систем водоснабжения и (или) канализации и сооружений на них между владельцами по признаку собственности, хозяйственного ведения или оперативного управления, а граница эксплуатационной ответственности - это линия раздела элементов систем водоснабжения и (или) канализации (водопроводных и канализационных сетей и сооружений на них) по признаку обязанностей (ответственности) за эксплуатацию элементов систем водоснабжения и (или) канализации, устанавливаемая соглашением сторон. При отсутствии такого соглашения граница эксплуатационной ответственности устанавливается по границе балансовой принадлежности.
С учетом названной правовой нормы и установленных по делу обстоятельств следует признать правомерной и обоснованной редакцию пунктА 2.3.5 договора, предложенную истцом (с учетом ее уточнения в ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции), а именно: определить балансовую принадлежность водоводов от точки раздела балансовой принадлежности от Киевского водозабора до котельной ООО "Теплогенерирующая компания" согласно "Акта разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности водовода N 1 и водовода N 2 от Киевского водозабора до котельной ООО "Теплогенерирующая компания".
При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции подлежит отмене.
Расходы за рассмотрение дела в судах первой и апелляционной инстанций в виде госпошлины относятся на ответчика. При этом уплаченная истцом при подаче иска госпошлина в сумме 2000 руб. подлежит взысканию с ответчика в пользу истца, а поскольку при подаче апелляционной жалобы истцу предоставлялась отсрочка в ее уплате, госпошлина за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
Руководствуясь ст.ст. 110, 112, 266-269, 270 ч.1 п. 4, ч. 2 п.1, 271 АПК РФ, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда Курской области от 8.06.2007 года по делу N А35-8818/06-С23 отменить.
Принять пункт 2.3.5 договора на отпуск воды и прием сточных вод N 2498 на 2006 год между Муниципальным унитарным предприятием "Водоканал города Курска" г. Курск и Обществом с ограниченной ответственностью "Теплогенерирующая компания" г. Курск в следующей редакции:
"Пункт 2.3.5. Определить балансовую принадлежность водоводов от точки раздела балансовой принадлежности от Киевского водозабора до котельной ООО "Теплогенерирующая компания" согласно "Акта разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности водовода N 1 и водовода N 2 от Киевского водозабора до котельной ООО "Теплогенерирующая компания".
Взыскать с ООО "Теплогенерирующая компания" г. Курск в пользу Муниципального унитарного предприятия "Водоканал города Курска" г. Курск 2000 руб. государственной пошлины.
Взыскать с ООО "Теплогенерирующая компания" г. Курск в доход федерального бюджета 1000 руб. государственной пошлины.
Председательствующий |
В.И. Федоров |
Судьи |
Л.А. Колянчикова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А35-8818/2006
Истец: МУП "Водоканал города Курска", МУП 'Курскводоканал'
Ответчик: ООО "Теплогенерирующая компания", ООО 'Теплогенерирующая компания'
Третье лицо: ЗАО "КПК", ЗАО 'КПК', Комитет по управлению имуществом Курской области, Комитет по управлению муниципальным имуществом г. Курска, Комитет по управлению муниципальным имуществом Курской области, Комитет по управлению имуществом курской области, ОАО "АПЗ-20", ОАО "Электроагрегат", ОАО 'АПЗ-20', Территориальное управление федерального агентства по управлению федеральным имуществом по курской обл, Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Курской области
Хронология рассмотрения дела:
17.08.2007 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-3376/07