Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 27 апреля 2007 г. N КГ-А40/2848-07
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 20 апреля 2007 г.
Департамент имущества города Москвы (далее - ДИгМ) обратился в Арбитражный суд города Москвы с иском к Автономной некоммерческой организации (далее - АНО) "Международный детский театр как средство многоязыкового творческого общения детей разных национальностей" о расторжении договора аренды нежилого помещения и выселении.
Исковые требования заявлены на основании статей 619, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) и мотивированы существенными нарушениями условий договора со стороны ответчика.
Решением от 17.10.2006 г. Арбитражного суда г. Москвы, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.01.2007 г. исковые требования удовлетворены в полном объеме. При этом суды обеих инстанций исходили из доказанности существенных нарушений условий договора со стороны ответчика.
Не согласившись с принятыми судебными актами АНО "Международный детский театр как средство многоязыкового творческого общения детей разных национальностей" обратилась с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление, отказать в удовлетворении исковых требований, либо направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Доводы заявителя мотивированы тем, что принятые судебные акты не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, а также судами неправильно применены нормы материального права.
В заседании суда кассационной инстанции представитель ответчика поддержал доводы кассационной жалобы.
Представитель истца против удовлетворения кассационной жалобы возражал по мотивам, изложенным в отзыве.
Выслушав представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив законность обжалуемых судебных актов в порядке ст. 286 АПК РФ, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
В соответствии с ч. 2 ст. 450 ГК РФ договор может быть расторгнут по требованию одной из сторон по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной, а также в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Согласно ст. 619 ГК РФ договор аренды может быть досрочно расторгнут арендодателем в случаях, когда арендатор пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества.
Как видно из материалов дела и установлено судом, между сторонами заключен договор аренды N 08-393/03 от 08.10.2003 г. нежилого помещения общей площадью 168,2 кв.м., расположенного по адресу: г. Москва, наб. Тараса Шевченко, д. 3, сроком до 28.05.2008 г. для использования под спортивный клуб.
Пунктами 5.4.10 и 8.3 вышеуказанного договора установлено, что арендатор не вправе производить никаких перепланировок, связанных с его деятельностью, без письменного согласия арендодателя и решения Межведомственной комиссии, в противном случае договор может быть досрочно расторгнут.
Судом установлено, что в нарушение условий договора, ответчик произвел перепланировку и переоборудование арендуемого нежилого помещения без оформления разрешительной документации, что подтверждается актами проверок Административной комиссии по рассмотрению правонарушений в сфере учета и использования объектов нежилого фонда г. Москвы от 30.03.2002 г., 25.05.2006 г., 07.07.2006 г.
Претензия истца от 17.04.2006 г. N 89-юр об устранении допущенных нарушений оставлена ответчиком без удовлетворения.
Установив, что допущенные ответчиком нарушения являются существенными, суд сделал правильный вывод о наличии оснований для досрочного расторжения договора аренды в соответствии с требованиями ст.ст. 450, 619 ГК РФ и выселении ответчика из занимаемого помещения, поскольку согласно ст. 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан возвратить арендованное помещение в освобожденном виде.
Суд кассационной инстанции находит выводы судов обеих инстанций соответствующими установленным по делу обстоятельствам, имеющимся в деле доказательствам и закону (ст.ст. 450, 619, 622 ГК РФ).
Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на переоценку выводов судов первой и апелляционной инстанций, что в силу ст. 286 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
С учетом изложенного, суд кассационной инстанции находит принятые по делу судебные акты законными, оснований для их отмены не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 284-289 АПК РФ, суд постановил:
решение от 17.10.2006 Арбитражного суда г. Москвы и постановление от 23.01.2007 Девятого арбитражного апелляционного суда по делу N А40-40658/06-89-305 - оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Исполнение решения и постановления, приостановленное определением от 28.03.2007 Федерального арбитражного суда Московского округа - возобновить.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 27 апреля 2007 г. N КГ-А40/2848-07
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании