Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 15 августа 2011 г. N 10АП-5708/11

г. Москва

15 августа 2011 г.

Дело N А41-42742/10

Резолютивная часть постановления объявлена 09 августа 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 15 августа 2011 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ивановой Л.Н.,

судей Диаковской Н.В., Ханашевича С.К.,

при ведении протокола судебного заседания: Захаровой К.А.,

при участии в заседании:

от истца Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево - Миронова Е.М. - представитель по доверенности N 1-Д от 17 января 2011 года,

от ответчика ООО "Экспресс-Арсенал" (ИНН: 5034025309, ОГРН: 1025004581139) - Матвеев Н.Ю. - генеральный директор Общества - приказ N 2 от 01 января 1996 года, Лебедев А.А. - представитель по доверенности от 16 февраля 2011 года,

от третьего лица ООО "Комфорт-Сервис" (ИНН: 5034023968, ОГРН: 1065034022030) - Гапонова М.О. - представитель по доверенности N 1 от 11 января 2011 года,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" на решение Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2011 года по делу N А41-42742/10, принятое судьей Гарькушовой Г.А., по иску Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево к Обществу с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" о расторжении договора аренды N 3/01 от 01 января 2001 года, взыскании задолженности, пени,

УСТАНОВИЛ:

Комитет по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево обратился в Арбитражный суд Московской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" (далее по тексту - ООО "Экспресс-Арсенал") о расторжении договора аренды N 3/03 от 01 января 2001 года, заключенного между Комитетом по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево и ООО "Экпресс-Арсенал";

- взыскании задолженности в размере 1 170 614 руб. 25 коп.; пени в размере 363 883 руб. 74 коп. (л.д. 15 т.1).

Определением Арбитражного суда Московской области от 28 февраля 2011 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено Общество с ограниченной ответственностью "Комфорт-Сервис" (далее по тексту - ООО "Комфорт-Сервис").

Решением Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2011 года исковые требования Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево удовлетворены.

Суд расторг договор аренды N 3/01 от 01 января 2001 года, заключенный между Комитетом по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево и ООО "Экспресс-Арсенал".

Суд взыскал с ООО "Экспресс-Арсенал" в пользу Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево задолженность в размере 1 170 614 руб. 25 коп., пени в размере 363 883 руб. 74 коп. (л.д. 98-100 т.2).

Не согласившись с данным судебным актом, ООО "Экспресс-Арсенал" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а также неправильно применены нормы материального права (л.д. 104-108 т.2).

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представителями Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево и ООО "Экспресс-Арсенал" было заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу N А41-42742/10; текст мирового соглашения приобщен к материалам дела.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены и подтверждены материалами дела.

Представитель третьего лица ООО "Комфорт Сервис" возражал против утверждения между истцом и ответчиком мирового соглашения.

В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.

В силу статей 49, 139 названного Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям норм статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.

Следовательно, оно может быть утверждено судом.

Возражения третьего лица не могут быть приняты во внимание, так как им не предоставлены доказательства, подтверждающие право собственности ООО "Комфорт Сервис" на арендуемое ответчиком имущество.

При таких обстоятельствах апелляционный суд считает, что утверждение мирового соглашения не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Руководствуясь ст.ст. 49, 138-141, ч. 2 ст. 150, 151, п. 3 ст. 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

утвердить мировое соглашение между Комитетом по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево и Обществом с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал", заключенное по делу N А41-42742/10 в следующей редакции:

1. Общество с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" по данному мировому соглашению берет на себя следующие обязательства:

1.1 Оплатить Комитету по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево за аренду нежилого помещения общей площадью 258,2 кв.м., расположенного по адресу: Московская область, г. Орехово-Зуево, Центральный бульвар, д. 3 за период с 01 января 2009 года по 01 августа 2011 года сумму в размере 1 804 584, 47 рублей (один миллион восемьсот четыре тысячи пятьсот восемьдесят четыре рубля) 47 копеек.

1.2. Данная сумма в размере 1 804 584, 47 рублей (один миллион восемьсот четыре тысячи пятьсот восемьдесят четыре рубля) 47 копеек должна быть перечислена Обществом с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" на расчетный счет Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево в срок до 01 июня 2012 года.

1.3. В рамках подтверждения намерений сторон арендная плата в сумме 57 368,81 рублей (пятьдесят семь тысяч триста шестьдесят восемь рублей) 81 копейка выплачена Обществом с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" за август 2011 года, а Комитетом по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево получена за август 2011 года.

1.4. Оплатить расходы по государственной пошлине по делу N А41-42742/10.

2. Комитет по управлению имуществом Администрации городского округа Орехово-Зуево в свою очередь по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к Обществу с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал", составляющих предмет иска, в полном объеме, в том числе:

2.1. Отказывается от расторжения заключенного с Обществом с ограниченной ответственностью "Экспресс-Арсенал" договора аренды недвижимого имущества N 3/01 от 01 января 2001 года;

2.2.Отказывается от взыскания пени по договору аренды N 3/01 от 01 января 2001 года в размере 363 883, 74 рубля (триста шестьдесят три тысячи восемьсот восемьдесят три рубля 74 копейки).

3. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Решение Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2011 года по делу N А41-42742/10 отменить.

Производство по делу N А41-42742/10 прекратить.

Председательствующий

Л.Н. Иванова

Судьи

Н.В. Диаковская С.К. Ханашевич