Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24 августа 2011 г. N 13АП-12510/11

г. Санкт-Петербург

24 августа 2011 г.

Дело N А56-7906/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 24 августа 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 24 августа 2011 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего М. Л. Згурской

судей И. А. Дмитриевой, В. А. Семиглазова

при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания А. А. Криволаповым

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12510/2011) ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС"

на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2011 по делу N А56-7906/2011 (судья Г. Н. Томпакова), принятое

по иску ООО "Транс-Сервис"

к ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС"

о взыскании задолженности, процентов, судебных расходов

при участии:

от истца: Китин О. А. (доверенность от 15.02.2010 N 05)

от ответчика: Ермаков Е. А. (доверенность от 02.12.2010 N 75)

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Транс-Сервис" (ОГРН 1055003902580, место нахождения: 140414, Московская область, г. Коломна, ул. Свердлова, д.23; далее - ООО "Транс-Сервис", истец), уточнив требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" (ОГРН 1099847015674, место нахождения: 196651, г. Санкт-Петербург, г. Колпино, Ижорский завод, д.б/н, лит. П, пом. 1Н-5Н; далее - ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС", ответчик) о взыскании 4 380 696 руб. задолженности по договору поставки от 22.07.2010 N 17, 160 626 руб. 50 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) за период с 15.11.2010 по 30.05.2011, 20 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, а так же 19 285 руб. 30 коп. транспортных и командировочных расходов.

Решением от 01.06.2011 суд взыскал с ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" в пользу ООО "Транс-Сервис" 4 380 696 руб. долга, 160 626 руб. 50 коп. процентов, 10 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, 19 285 руб. 30 коп. транспортных и командировочных расходов, а также 45 707 руб. расходов по оплате государственной пошлины. В остальной части в удовлетворении иска отказал.

В апелляционной жалобе ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" просит решение суда от 01.06.2011 изменить, уменьшив размер подлежащих взысканию процентов за пользование чужими денежными средствами до 97 503 руб. 49 коп. в соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ). Кроме того, по мнению подателя жалобы, истец неправильно произвел расчет процентов за пользование чужими денежными средствами с учетом налога на добавленную стоимость (далее - НДС).

В судебном заседании апелляционной инстанции сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения.

При рассмотрении Тринадцатым арбитражным апелляционным судом дела N А56-7906/2011 по иску ООО "Транс-Сервис" о взыскании с ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" 4 380 696 руб. задолженности по договору поставки от 22.07.2010 N 17, 160 626 руб. 50 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) за период с 15.11.2010 по 30.05.2011, 20 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, а так же 19 285 руб. 30 коп. транспортных и командировочных расходов, ООО "Транс-Сервис", в лице представителя Китина Олега Анатольевича, действующего на основании доверенности от 15.02.2010 N 05, и ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" в лице представителя Ермакова Евгения Александровича, действующего на основании доверенности от 02.12.2010 N 75, заключили мировое соглашение по делу N А26-3689/2010 на следующих условиях:

1. Соглашение подготовлено для его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом и заключается сторонами в соответствии со статьями 138 - 140 АПК РФ для целей урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" своих обязательств по договору поставки от 22.07.2010 N 17, явившегося причиной предъявления иска о взыскании с ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" 4 380 696 руб. задолженности, 160 626 руб. 50 коп. процентов, 45 707 руб. расходов на оплату государственной пошлины, 20 000 руб. судебных издержек на оплату услуг представителя, а также 19 285 руб. 30 коп. транспортных и командировочных расходов представителя.

Всего на сумму 4 626 314 руб. 80 коп.

Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2011 по делу N А56-7906/2011 исковые требования ООО "Транс-Сервис" удовлетворены частично.

2. По соглашению сторон ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" обязуется добровольно удовлетворить исковые требований ООО "Транс-Сервис" на общую сумму 4 503 461 руб. 30 коп. (с учетом вычета 50% государственной пошлины в сумме 22 853 руб. 50 коп.), перечислив добровольно соответствующие денежные средства на расчетный счет ООО "Транс-Сервис"а, указанный в соглашении, на условиях и в следующие сроки:

- 603 461 руб. 30 коп. - в срок до 08.07.2011;

- 1 000 000 руб. - в срок до 05.08.2011;

- 1 000 000 руб. - в срок до 07.09.2011;

- 1 000 000 руб. - в срок до 07.10.2011;

- 900 000 руб. - в срок до 08.11.2011.

В случае нарушения ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" срока внесения любого из указанных платежей оно будет обязано дополнительно перечислить ООО "Транс-Сервис" 100 000 руб. одновременно с последним платежом, то есть до 08.11. 2011.

Датой платежа считается дата списания денежных средств с расчетного счета ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС", при условии их зачисления на расчетный счет ООО "Транс-Сервис" в течение 5-ти операционных дней.

3. При условии исполнения ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" обязательств, предусмотренных графиком платежей в пункте 2 соглашения, ООО "Транс-Сервис" обязуется не индексировать указанные суммы в соответствии со статьей 183 АПК РФ и статьей 395 ГК РФ на дату платежа и не взыскивать судебные расходы ООО "Транс-Сервис", связанные с судебным процессом в Тринадцатом арбитражном апелляционном суде.

4. Соглашение не противоречит закону и не нарушает права и интересы третьих лиц (п. 6 ст. 141 АПК РФ).

5. Соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству ООО "Транс-Сервис".

6. Соглашение составлено на одном листе в трех экземплярах, по одному для каждой стороны и один для Тринадцатого арбитражного апелляционного суда для приобщения к материалам дела. В целях исполнения соглашения стороны признают юридическую силу ее электронной копии.

7. Соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом, а его условия стороны исполняют с 05.07. 2011 и действует до полного исполнения ими своих обязательств по нему.

Текст мирового соглашения со стороны ООО "Транс-Сервис" подписан представителем Китиным Олегом Анатольевичем, со стороны ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" - представителем Ермаковым Евгением Александровичем, полномочия которых подтверждаются материалами дела.

В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные частью 3 статьей 150 АПК РФ, сторонам разъяснены.

При таких обстоятельствах мировое соглашение, заключенное между ООО "Транс-Сервис" и ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС", подлежит утверждению.

В соответствии с положениями части 2 статьи 150 АПК РФ, утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу, в связи с чем, решение суда первой инстанции следует отменить, производство по делу прекратить.

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 АПК РФ и подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ в случае утверждения мирового соглашения, истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение утверждено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

При подаче искового заявления истец уплатил по платежным поручениям от 16.02.2011 N 1080 - 45 480 руб. от 04.05.2011 N 1321 - 227 руб. государственной пошлины (л.д.7, том 1, л.д. 2, том 2). При таких обстоятельствах, истцу следует возвратить из федерального бюджета 22 853 руб. 50 коп. государственной пошлины, уплаченной по иску.

Расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в сумме 2 000 руб. остаются на ответчике.

Руководствуясь статьями 49, 141, частью 2 статьи 150, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2011 по делу N А56-7906/2011 отменить.

Утвердить мировое соглашение между обществом с ограниченной ответственностью "Транс-Сервис" и обществом с ограниченной ответственностью "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" и по делу А26-3689/2010 на следующих условиях:

По соглашению сторон ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" обязуется добровольно удовлетворить исковые требований ООО "Транс-Сервис" на общую сумму 4 503 461 руб. 30 коп. (с учетом вычета 50% государственной пошлины в сумме 22 853 руб. 50 коп.), перечислив добровольно соответствующие денежные средства на расчетный счет ООО "Транс-Сервис", указанный в соглашении, на условиях и в следующие сроки:

- 603 461 руб. 30 коп. - в срок до 08.07.2011;

- 1 000 000 руб. - в срок до 05.08.2011;

- 1 000 000 руб. - в срок до 07.09.2011;

- 1 000 000 руб. - в срок до 07.10.2011;

- 900 000 руб. - в срок до 08.11.2011.

При условии исполнения ООО "Производственное предприятие "ЦЕМСИС" обязательств, предусмотренных графиком платежей, ООО "Транс-Сервис" обязуется не индексировать указанные суммы в соответствии со статьей 183 АПК РФ и статьей 395 ГК РФ на дату платежа и не взыскивать судебные расходы ООО "Транс-Сервис", связанные с судебным процессом в Тринадцатом арбитражном апелляционном суде.

Производство по делу прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Транс-Сервис" государственную пошлину в размере 22 853 руб. 50 коп.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий

М.Л. Згурская

Судьи

И.А. Дмитриева
В.А. Семиглазов

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.