г. Санкт-Петербург
16 сентября 2011 г. |
Дело N А56-46086/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 сентября 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 сентября 2011 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Савицкой И.Г.,
судей Лопато И.Б., Семеновой А.Б.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Криволаповым А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12906/2011) общества с ограниченной ответственностью на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.06.2011 по делу N А56-46086/2010 (судья Левченко Ю.П.), принятое
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис"
к Санкт-Петербургской таможне
о взыскании судебных расходов
при участии:
от заявителя: Полтановой Т.Н. по доверенности от 11.01.2011 N 11;
от заинтересованного лица: Морозовой А.О. по доверенности от 27.12.2010 N 06-21/25911;
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с Санкт-Петербургской таможни (далее - таможня) 2 122 руб. 97 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленные за несвоевременный возврат таможенных платежей.
Вступившим в законную силу решением от 03.11.2010 исковые требования общества удовлетворены в полном объеме.
В июне 2011 года общество обратилось в суд первой инстанции с заявлением о взыскании с таможни 24 100 руб. судебных расходов, связанных с рассмотрением дела N А56-46068/2010 в суде первой инстанции (расходы на оплату юридической помощи).
Определением от 07.06.2011 заявление удовлетворено частично. С таможни в пользу общества взыскано 5 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя. В удовлетворении остальной части заявления суд отказал.
В апелляционной жалобе общество просит отменить определение суда от 07.06.2011 и принять по делу новое решение о взыскании с таможни в его пользу расходов на оплату услуг представителя в размере 24 100 руб. Заявитель считает, что им подтвержден размер понесенных расходов в полном объеме, и не согласен с выводами суда о том, что выплаченная обществом сумма не является разумной. Эти выводы, как полагает податель жалобы, нельзя признать обоснованными. Суд не вправе уменьшать взыскиваемую сумму произвольно (без ссылок на какие-либо доказательства). Доводы жалобы обоснованы положениями статей 65, 101, 106, части 2 статьи 110 АПК РФ.
В судебном заседании представитель общества поддержал доводы жалобы, а представитель таможни отклонил их.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта в обжалуемой части проверены в апелляционном порядке.
Как видно из материалов дела иск общества о взыскании процентов, поданный в арбитражный суд первой инстанции рассмотрен в ноябре 2010 года; заявленные требования общества удовлетворены в полном объеме.
Последующее обращение общества в арбитражный суд (применительно к статье 112 АПК РФ) с заявлением о взыскании с таможни судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 24 100 руб. за рассмотрение данного дела основано на соглашении от 12.08.2010 N 65/юр-12/08-10. Это соглашение заключено обществом (доверитель) с ООО "Балт-Сервис" (поверенный) и связано с поручением (юридической помощью, представительством в арбитражных судах) по вопросу взыскания процентов за несвоевременный возврат таможней излишне уплаченных таможенных платежей. В приложении к соглашению приведены расценки на юридические услуги.
Суд первой инстанции частично удовлетворил требования заявителя, установив фактическое осуществление юридических услуг и их оплату обществом, исследовав и оценив имеющееся в материалах дела документальное подтверждение этим обстоятельствам. Они (обстоятельства) не оспариваются в рамках апелляционного производства.
Вместе с тем судом принят во внимание принцип разумности при определении размера затрат с учетом характера заявленного спора, объема удовлетворенных требований и степени сложности дела. Оценив представленные заявителем доказательства, суд снизил размер подлежащих взысканию с таможни судебных расходов на оплату услуг представителя до 5 000 руб.
Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции полагает, что оснований для отмены определения суда в обжалуемой части не имеется в связи со следующим.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде относятся к судебным издержкам (статья 106 АПК РФ).
Вместе с тем взыскание судебных расходов допускается при условии, что сторона фактически понесла соответствующие затраты (часть 1 статьи 110 АПК РФ).
Согласно части 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Как указано в статье 112 АПК РФ, вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено следующее.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
В данном случае уплаченные обществом поверенному (ООО "Балт-Сервис") денежные средства обоснованно признаны судами судебными издержками по настоящему делу. В качестве доказательств понесенных расходов общество представило акт приемки-сдачи выполненных работ от 24.01.2011, счет на оплату от 24.01.2011 N 384 и платежное поручение от 28.01.2011 N 499. Кроме того, обществом представлены анализ расценок на услуги по оказанию юридической помощи по Санкт-Петербургу, расценки на услуги по оказанию юридической помощи и представлена калькуляция стоимости услуг.
Материалами дела также подтверждается участие представителей (работников ООО "Балт-Сервис") при рассмотрении дела в суде первой инстанции.
Частично удовлетворяя заявление общества о взыскании судебных расходов, суд правомерно исходил из того, что необходимым условием для компенсации судебных издержек, понесенных стороной, в пользу которой принято судебное решение, является соответствие предъявленной к взысканию суммы таких расходов критерию разумности. При этом доказательства разумности расходов должно представить общество.
Суд первой инстанции констатировал, что в рассматриваемой ситуации общество не доказало, что оплата юридических услуг в сумме 24 100 руб. является разумной; эта сумма чрезмерна.
Этот вывод сделан с учетом характера спора, степени сложности дела (категории дела), обширности судебной практики, сложившейся по данной категории дела (с участием именно общества, то есть серийности спорных отношений). Судом обоснованно приняты во внимание объем и сложность выполненной представителем работы, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист.
Обязанность установить баланс между правами лиц, участвующих в деле, реализована судом в настоящем случае должным образом, в соответствии с правовой позицией, изложенной в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, и сопряжена с оценкой конкретных доказательств (соглашения, соответствующих расценок в корреспонденции с отчетом об оказании юридических услуг). Судом приняты во внимание как назначение и содержание определенной юридической услуги, так и разумные трудозатраты на ее реализацию в конкретном случае.
Таким образом, следует признать, что позиция суда первой инстанции сформирована в настоящем случае с учетом критерия разумности взыскания судебных расходов, а судебная оценка доказательств не может быть признана произвольной. Основания для изменения либо отмены обжалуемого определения отсутствуют.
Руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.06.2011 по делу N А56-46086/2010 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу.
Председательствующий |
И.Г. Савицкая |
Судьи |
И.Б. Лопато |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-46086/2010
Истец: ООО "Магистральстройсервис"
Ответчик: Санкт-Петербургская таможня