Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 сентября 2011 г. N 13АП-10670/11

г. Санкт-Петербург

28 сентября 2011 г.

Дело N А42-970/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 21 сентября 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 28 сентября 2011 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Сериковой И.А.

судей Баркановой Я.В., Тимухиной И.А.

при ведении протокола судебного заседания: Парнюк Н.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-10670/2011) Администрации МО Городское поселение Заполярный Печенгского района Мурманской области на решение Арбитражного суда Мурманской области от 19.04.2011 г.. по делу N А42-970/2011 (судья Игнатьева С.Н.), принятое

по иску Администрации муниципального образования Печенгского района Мурманской области

к Администрации МО Городское поселение Заполярный Печенгского района Мурманской области

3-и лица: 1. Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии Мурманской области,

2. Индивидуальный предприниматель Лаврова Людмила Ивановна,

3. ООО "Успех плюс"

о признании права собственности

при участии:

от истца: Щербаковой А.В. по доверенности от 24.03.2011 г.. N 1027,

от ответчика: Барабаш Т.И. по доверенности от 13.01.2011 г.. N 30, Шашковой И.А. по доверенности от 14.07.2011 г.. N 1820,

от 3-их лиц: не явились, извещены,

установил:

Администрация Муниципального образования Печенгский район Мурманской области обратилась в арбитражный суд Мурманской области с иском к Администрации Муниципального образования городское поселение Заполярный Печенгского района Мурманской области о признании права собственности на нежилое помещение, условный номер 51-51-05/005/2008-773, общей площадью 283,4кв.м., расположенное по адресу: Мурманская область, город Заполярный, ул.Бабикова, д.19.

Решением суда от 19.04.2011 г.. исковые требования удовлетворены.

Администрация МО г.Заполярный Мурманской области обратилась с апелляционной жалобой на указанное решение, в которой просит его отменить. Податель жалобы ссылается на то, что спорный объект незаконно включен в реестр имущества, находящегося в собственности МО Печенгский район Мурманской области, а также на то, что государственная регистрация права собственности Муниципального образования г.Заполярный на спорное имущество является единственным доказательством возникновения права собственности на данное имущество.

Администрация Печенгского района в отзыве на апелляционную жалобу возражает против ее удовлетворения.

В соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей третьих лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.

Законность и обоснованность решения проверены апелляционным судом.

Как установлено, Указом Президента Российской Федерации от 30.03.1993 г.. N 1017 "Об особенностях акционирования и приватизации Российского государственного концерна по производству цветных и драгоценных металлов "Норильский никель" принято решение о преобразовании концерна "Норильский никель" с входящими в его состав предприятиями (включая, комбинат "Печенганикель") в акционерное общество открытого типа с последующей его приватизацией. Указом предусмотрено преобразование предприятий концерна "Норильский никель" в дочерние акционерные общества РАО "Норильский никель".

Соглашением N 247 от 26.03.1999 г.. жилищный фонд со встроено-пристроенными помещениями, в том числе и жилой пятиэтажный дом N 19 по ул.Бабикова в г.Заполярный, находящийся в ведении ОАО "ГМК Печенганикель", передан муниципальному образованию Печенгский район. Передача оформлена актом приема-передачи N 115 от 01.04.1999 г..

Решением Совета депутатов Печенгского района от 22.03.2007гш. N 176 утвержден перечень объектов муниципальной собственности Печенгского района, в реестре муниципального имущества отдельно приняты к учету жилые помещения общей площадью 4928,7кв.м., расположенные по адресу: г.Заполярный, ул.Бабикова, 19 и нежилое помещение общей площадью 509,7кв.м., расположенное в указанном доме.

В целях разграничения имущества между муниципальным образованием Печенгский район и вновь образованным муниципальным образованием г.п. Заполярный, решением Совета депутатов Печенгского района от 27.04.2007 г.. N 182 утвержден перечень муниципального имущества, передаваемого из собственности муниципального образования Печенгский район в собственность муниципального образования г.п. Заполярный для осуществления полномочий городского поселения.

Перечень согласован решением Совета депутатов муниципального образования городское поселение Заполярный от 28.04.2007 N 116/27-07.

Актом приема-передачи от 31.08.2007 г.. в муниципальную собственность г.п. Заполярный передан "жилой дом (за исключением имущества иных собственников)", общей площадью 4928,7кв.м., расположенный по ул. Бабикова, 19 в г.Заполярный, инвентарный номер 797 (порядковый N 41 в акте).

Право собственности на спорные нежилые помещения было зарегистрировано за МО Печенгский муниципальный район (свидетельство о государственной регистрации от 25.01.2011 г..).

Обращаясь с настоящим иском в суд, Администрация МО Печенгский район ссылается на то, что муниципальное образование г.п. Заполярный необоснованно зарегистрировало право собственности на спорные нежилые помещения, которые в муниципальную собственность МО городское поселение Заполярный не передавались.

Суд первой инстанции удовлетворил иск, придя к выводу о том, что спорное нежилое помещение не передавалось в собственность МО г.п. Заполярный в установленном порядке.

Апелляционный суд не усматривает оснований для отмены обжалуемого решения ввиду следующего.

Спорное нежилое помещение площадью 509,7кв.м. поступило в собственность МО Печенгский район на основании соглашения N 274 от 26.03.1999 г.., акта приема-передачи N 115 от 01.04.1999 г..

Законом Мурманской области от 27.06.2007 г.. N 858-01-ЗМО "О решении вопросов местного значения вновь образованных поселений Печенгского района и разграничении муниципального имущества в 2008 г.." утвержден перечень муниципального имущества, передаваемого из собственности муниципального образования Печенгский район в собственность вновь образованного городского поселения Заполярный (приложение N 1 к Закону) на основании Перечня муниципального имущества, передаваемого из собственности муниципального образования Печенгский район в собственность муниципального образования городское поселение Заполярный Печенгского района, утвержденного решением Совета депутатов МО Печенгский район от 27.04.2007 г.. N 182.

В указанном Перечне и в акте приема-передачи от 31.08.2007 г.. передаваемый объект поименован как "жилой дом", инв. N 797. Спорное нежилое помещение было сформировано как самостоятельный объект недвижимости, ему присвоен инв. N 926. В перечне муниципального имущества, передаваемого в муниципальную собственность городского поселения Заполярный, объект под инв. N 926 отсутствует.

С учетом вышеуказанного, довод подателя жалобы о том, что спорное помещение было передано МО г.Заполярный как неотделимый элемент многоквартирного дома N 19 по ул.Бабикова, переданного в собственность МО г.Заполярный Законом Мурманской области от 27.06.2007 г.. N 858-01-ЗМО не подтверждается материалами дела.

Поскольку спорное нежилое помещение не передавалось МО г.п. Заполярный в порядке разграничения муниципальной собственности и у МО г.п. Заполярный не возникло право собственности на спорные нежилые помещения, то суд первой инстанции правомерно удовлетворил исковые требования Администрации Печенгского района.

Довод подателя апелляционной жалобы об избрании истцом ненадлежащего способа защиты нарушенного права ввиду того обстоятельства, что спорное имущество находится во владении ответчика, отклоняется апелляционным судом.

В соответствии с разъяснениями в пункте 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 г.. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" лицо, считающее себя собственником находящегося в его владении недвижимого имущества, право на которое зарегистрировано за иным субъектом, вправе обратиться в суд с иском о признании права собственности.

Таким образом, спорный объект является самостоятельным объектом недвижимости, отличным от переданного жилого дома по ул.Бабикова, 19 в г.Заполярный, никогда не находился в собственности МО г.п. Заполярный, волеизъявление на передачу оспариваемого объекта в собственность городского поселения со стороны органов местного самоуправления Печенгского района отсутствовало, право собственности у МО г.п. Заполярный на спорное имущество не возникало.

Поскольку суд первой инстанции всесторонне и полно установил обстоятельства дела, дал надлежащую оценку взаимоотношениям сторон, правильно применил нормы материального и процессуального права, основания для отмены обжалуемого решения отсутствуют.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Мурманской области от 19.04.2011 г.. по делу N А42-970/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий

И.А. Серикова

Судьи

Я.В. Барканова И.А. Тимухина