г. Пермь
08 апреля 2011 г. |
Дело N А60-35397/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 апреля 2011 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 08 апреля 2011 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Рубцовой Л. В.,
судей Дружининой Л.В., Назаровой В.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Минкович И.А.
при участии:
от истца - Екатеринбургского муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства: не явились, извещены надлежащим образом
от ответчика - Товарищества собственников жилья "Сигнал": Беляева Н.В., председатель
от третьего лица: не явились, извещены надлежащим образом
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда.
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
ответчика - Товарищества собственников жилья "Сигнал"
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 24 января 2011 года
по делу N А60-35397/2010,
принятое судьей Классен Н.М.
по иску Екатеринбургского муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства (ОГРН 1036603485962, ИНН 6608001915)
к Товариществу собственников жилья "Сигнал" (ОГРН 1096672015824, ИНН 6672302902)
третье лицо: Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Шарташская"
о взыскании задолженности по оплате услуг по водоснабжению и водоотведению, процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
Екатеринбургское муниципальное унитарное предприятие водопроводно - канализационного хозяйства (далее - МУП "Водоканал", истец) обратилось в арбитражный суд с иском к Товариществу собственников жилья "Сигнал" (далее - ТСЖ "Сигнал", ответчик) о взыскании 107176 руб. 88 коп., в том числе 104665 руб. 06 коп. задолженности по оплате услуг по водоснабжению и водоотведению, оказанных в период с 01.02.2010 по 25.06.2010 в рамках договора N 1762 от 17.02.2010, 2511 руб. 82 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса за период с 27.03.2010 по 27.09.2010.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 24 января 2011 года исковые требования удовлетворены: с Товарищества собственников жилья "Сигнал" в пользу Екатеринбургского муниципального унитарного предприятия "Водоканал" взыскано 104665 руб. 06 коп. - сумма основного долга, 2511 руб. 82 коп. - сумма процентов за пользование чужими денежными средствами по ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также 4215 руб. 30 коп. в возмещение расходов истца по уплате государственной пошлины.
Не согласившись с данным решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой указывает, в частности, на неполное выяснение судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность обстоятельств, которые суд счел установленными; несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела. Просит решение суда отменить.
В судебном заседании представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал. Просит решение суда отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между сторонами МУП "Водоканал" и Товариществом собственников жилья "Сигнал" (абонент) заключен договор на отпуск (получение) питьевой воды и прием (сброс) сточных вод N 1762 от 17.02.2010, предметом которого является отпуск (получение) питьевой воды из систем коммунального водоснабжения, прием (сброс) сточных вод в систему канализации г. Екатеринбурга. При этом МУП "Водоканал" обязалось отпускать абоненту питьевую воду и осуществлять прием сточных вод в канализацию, а абонент оплачивать данные услуги (п.1.1, п.4.1.1, п.4.2.1). Как указывает истец в исковом заявлении, им ответчику были оказаны в период с 01.02.2010 г. по 25.06.2010 г. услуги по водоснабжению и водоотведению холодной и горячей воды на общую сумму 104 665 руб. 06 коп. В соответствии с п.6.2 договора для оплаты оказанных услуг в адрес ответчика выставлены платежные требования. Однако обязанность ответчика по оплате оказанных ему услуг исполнена ненадлежащим образом, что послужило истцу основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
Пересмотрев материалы дела в порядке ст.266-268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд считает, что оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Не принимается довод ответчика о том, что долг взысканию с него не подлежит. Ответчик считает, что оплата за оказанные услуги по договору с МУП "Водоканал" от 17.02.2010 г.. N 1762 произведена жителями дома, находящимся в управлении ТСЖ, "УК Шарташская", которая собранные денежные средства истцу не перечислила. Однако из материалов дела усматривается, что договор на отпуск питьевой воды и прием сточных вод заключен истцом 17.02.2010 г.. с ответчиком. Следовательно, обязательства по оплате за оказанные услуги за спорный период-февраль-июнь 2010 г.. возникли в силу ст.307-309 ГК РФ у ответчика, что им не оспаривается. В отзыве на иск он признал долг за январь-март 2010 г.. в сумме 70701 руб.68 коп. Акты оказанных услуг за спорный период ответчиком также подписаны без замечаний. Кроме того, задолженность на заявленную сумму в размере 104665 руб.06 коп. подтверждена ответчиком в акте сверки на 30.06.2010 г. (л.д.95).
Таким образом, исковые требования судом первой инстанции обоснованно удовлетворены.
Довод о том, что жители дома произвели оплату УК "Шарташская" не может приниматься во внимание, поскольку в данном деле ТСЖ обоснованно привлечен в качестве надлежащего ответчика в силу заключенного договора. В том случае, если оплата жителями произведена УК "Шарташская", ответчик вправе обратиться в суд с самостоятельным иском. Документы, приложенные к апелляционной жалобе, во внимание не принимаются, поскольку ходатайства об их приобщении к материалам дела не заявлялось, и к рассматриваемому делу в рамках заявленного иска они отношения не имеют.
Таким образом, решение суда первой инстанции отмене не подлежит.
Госпошлина по апелляционной жалобе в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относится на заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 24 января 2011 года
по делу N А60-35397/2010 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий |
Л.В.Рубцова |
Судьи |
Л.В.Дружинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-35397/2010
Истец: Екатеринбургское муниципальное унитарное предприятие водопроводно-канализационного хозяйства (МУП "Водоканал")
Ответчик: ТСЖ "Сигнал"
Третье лицо: ООО "Управляющая компания "Шарташская"
Хронология рассмотрения дела:
26.11.2012 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-35397/10
09.08.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-2116/11
08.08.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-2116/11
30.05.2012 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-35397/10
08.04.2011 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-2116/11