Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 9 марта 2007 г. N 17АП-709/07

г. Пермь

09 марта 2007 г.

Дело N 17 АП-709/2007-ГК

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего Г.И. Глотовой,

судей Т.Л. Зелениной и Л.В. Рубцовой,

при ведении протокола секретарем судебного заседания И.А. Мосиной

при участии в судебном заседании

от заявителя требований: Целуйко С.В., главный специалист - юрисконсульт, доверенность N 01-13/05/386 от 10.01.2007 г.., удостоверение;

от должника: не явился, извещен надлежащим образом;

конкурсный управляющий: не явился, извещен надлежащим образом;

рассмотрел в заседании апелляционную жалобу Государственного учреждения - Пермское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации

на определение арбитражного суда Пермской области от 21.12.2006 г..

по делу N А50-1273/2006-Б, принятое судьей М.А. Телегиной.

Государственное учреждение - Пермское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации обратилось в арбитражный суд Пермской области с заявлением о включении в первую очередь реестра кредиторов Нытвенского предприятия по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций его требования в размере 858 604 руб. 43 коп. - капитализированных платежей для выплаты возмещения вреда Адутову Тауфику Муратовичу, который является получателем страховых выплат в связи с утратой профессиональной трудоспособности в результате несчастного случая на производстве в период работы в Нытвенском "Гортопсбыт" (л.д. 2,3).

Определением арбитражного суда Пермской области от 21.12.2006 г.. в удовлетворении требования Пермского регионального отделения Фонда социального страхования РФ отказано в связи с отсутствием доказательств правопреемства между должником и лицом, ответственным за причиненный здоровью работника вред.

Государственное учреждение - Пермское региональное отделение Фонда социального страхования РФ с определением не согласно, полагает, что факт правопреемства подтвержден материалами дела, просит определение отменить, включить в первую очередь реестра кредиторов Нытвенского предприятия по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций требование Государственного учреждения - Пермского регионального отделения Фонда социального страхования РФ сумму капитализированных платежей в размере 858 604 руб. 43 коп.

Рассмотрев дело в порядке, предусмотренном ст. 266 АПК РФ, суд апелляционной инстанции установил.

Нытвенское государственное предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций зарегистрировано в качестве юридического лица решением Малого Совета Нытвенского районного Совета народных депутатов N 111 от 01.09.1992 года (л.д. 16).

Решением арбитражного суда Пермской области от 31.07.2006 г.. Нытвенское предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Глебов Н.Н.

Как следует из материалов дела, Адутов Тауфик Муратович является получателем страховых выплат в связи с утратой профессиональной трудоспособности в результате несчастного случая на производстве в период работы в Нытвенском "Гортопсбыт".

Данные обстоятельства подтверждаются актом о несчастном случае на производстве от 09.08.1972 года (л.д. 9).

В соответствии со ст. 1084 ГК РФ вред, причиненный жизни или здоровью гражданина при исполнении договорных обязательств, возмещается по правилам, предусмотренным Главой 59 ГК РФ.

Согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению лицом, причинившим вред.

В силу требований ст. 1093 ГК РФ в случае реорганизации юридического лица, признанного в установленном порядке ответственным за вред, причиненный жизни или здоровью, обязанность по выплате соответствующих платежей несет его правопреемник.

Доказательств того, что Нытвенское государственное предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций является обязанным лицом по выплате гр-ну Адутову Т.М. пособия в связи с потерей трудоспособности в результате несчастного случая на производстве, в материалах дела не имеется.

Согласно выписке из акта освидетельствования от 21.04.1998 года (л.д.5) гр-н Адутов Т.М. признан ВТЭК инвалидом третьей группы и ему возобновлена выплата пособия в связи с трудовым увечьем, полученным в результате несчастного случая на производстве, произошедшего 09.08.1972 года.

Выплата пособия Адутову Т.М. осуществлялась ТОО "Нытвенское предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций" согласно выписке из приказа N 10 от 27.04.1998 года и выписке из протокола заседания комиссии по социальному страхованию (л.д. 8).

Таким образом, ответственным за вред, причиненный здоровью Адутова Т.М., являлось ТОО "Нытвенское предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций", которое в 1998 году существовало как юридическое лицо.

Поскольку на момент рассмотрения дела о банкротстве Нытвенское предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций является государственным предприятием, судом первой инстанции правомерно сделан вывод об отсутствии оснований для включения в реестр требований кредиторов Нытвенского предприятия по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций требований ФСС суммы капитализированных платежей в размере 858 604 руб. 43 коп., начисленной в соответствии с п.2 ст.23 Федерального закона РФ от 24.07.1998 г. N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" в порядке, определенном Постановлением Правительства РФ от 17.11.2000 N 863 "Об утверждении Порядка внесения в Фонд социального страхования РФ капитализированных платежей при ликвидации юридических лиц - страхователей по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", поскольку должник не является лицом, ответственным за причинение вреда.

Ссылка заявителя жалобы на Предисловие к описи Нытвенского предприятия по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций фонда N 18 "Объединенный фонд закрываемых предприятий", является не состоятельной, поскольку указание в предисловии на то, что Нытвенское предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций было зарегистрировано на базе Нытвенского "Гортопсбыта", не может являться доказательством правопреемства между должником, Нытвенским Гортопсбытом и ТОО "Нытвенское предприятие по обеспечению топливом населения, учреждений и организаций".

С учетом изложенного, определение арбитражного суда Пермской области от 21.12.2006 г.. является законным и отмене не подлежит. Оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 176, 266, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ

Определение арбитражного суда Пермской области от 21.12.2006 г.. по делу N А50-1273/2006-Б оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в двухмесячный срок со дня его принятия через Арбитражный суд Пермского края.

Председательствующий

Г.И. Глотова

Судьи

Т.Л. Зеленина Л.В. Рубцова