Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 октября 2011 г. N 13АП-14727/11

г. Санкт-Петербург

11 октября 2011 г.

Дело N А21-3712/2009

Резолютивная часть постановления объявлена 05 октября 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 11 октября 2011 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Л. П. Загараевой,

судей М. В. Будылевой, В. А. Семиглазова,

при ведении протокола судебного заседания: секретарем А. Г. Куписок,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-14727/2011) МУП КОК "Банный дом"

на определение Арбитражного суда Калининградской области от 06.07.2011

по делу N А21-3712/2009 (судья Е. Ю. Приходько)

по иску (заявлению) Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное)

к МУП "Теплосеть" МО п. Янтарный

иные лица:1) МУП КОК "Банный дом"; 2) Отдел службы судебных приставов Светлогорского городского округа Калининградской области

о взыскании задолженности

при участии:

от истца (заявителя): не явился (извещен, уведомление N 244017);

от ответчика (должника): не явился (извещен, возврат з/п N 244024);

от иных лиц: 1) не явился (извещен, уведомления N N 244031, 244048); 2) не явился (извещен, телеграмма от 28.09.2011);

установил:

Муниципальное унитарное предприятие культурно-оздоровительного комплекса "Банный дом" (ОГРН 1073913000974, адрес 238580, Калининградская область, Светлогорск, Янтарный пгт, Советская ул., д. 40) (далее - МУП КОК "Банный дом", заявитель) обратилось в арбитражный суд Калининградской области с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения арбитражного суда по настоящему делу о взыскании с Муниципального унитарного предприятия "Теплосеть" МО п. Янтарный (ОГРН 1043909004853, адрес 238580, Калининградская область, Светлогорск, Янтарный пгт, Железнодорожная ул., д. 15) в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Светлогорском городском округе Калининградской области (межрайонное) части долга - дебиторской задолженности в размере 177390 руб. сроком на 12 месяцев, начиная с 01.07.2011, согласно графику.

Управление ПФ РФ (государственное учреждение) в Светлогорском городском округе Калининградской области (межрайонное) было переименовано в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное), сведения о чем были внесены в ЕГРЮЛ (ОГРН 1023902054550, адрес 238563, Калининградская область, Светлогорск, Калининградский пр., д. 68А).

В силу статьи 124 АПК РФ взыскателем по настоящему делу является Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное).

Определением суда первой инстанции от 06.07.2011 г. в удовлетворении заявления отказано.

В апелляционной жалобе МУП КОК "Банный дом" просит определение суда отменить, принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на нарушение норм материального права.

Податель жалобы в обоснование своей позиции ссылается на то, что фактически является должником по исполнительному производству, возбужденному на основании исполнительного листа о взыскании с ответчика в пользу истца сумм задолженности, поскольку именно на задолженность МУП КОК "Банный дом" перед ответчиком было обращено взыскание; ответчик самостоятельно не мог обратиться в суд с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения суда, так как не имеет руководителя и бухгалтера; МУП КОК "Банный дом" находится в тяжелом финансовом положении и осуществляет социально значимую деятельность.

Представители сторон, иных лиц в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в связи с чем апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие указанных представителей.

Законность и обоснованность определения проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, решением арбитражного суда Калининградской области от 25.06.2009 по делу N А21-3712/2009 с МУП "Теплосеть" МО п. Янтарный в пользу Управления ПФ РФ (государственное учреждение) в Светлогорском городском округе Калининградской области (межрайонное) было взыскано 240561,89 руб.

10.08.2009 по настоящему делу был выдан исполнительный лист N 008274 на взыскание вышеуказанной суммы с ответчика в пользу истца.

На основании указанного исполнительного листа судебным приставом-исполнителем ОСП Светлогорского городского округа было возбуждено исполнительное производство N 27/20/18063/3/2009. Должником в рамках данного исполнительного производства является МУП "Теплосеть" МО п. Янтарный, взыскателем - Управление ПФ РФ в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное).

В рамках исполнительного производства судебным приставом исполнителем было установлено, что МУП "Теплосеть" МО п. Янтарный имеет дебиторскую задолженность как кредитор, одним из должников которого является МУП КОК "Банный дом" - дебитор на сумму 177390 руб.

14.12.2009 судебным приставом-исполнителем было вынесено постановление об обращении взыскания на данную дебиторскую задолженность, принадлежащую МУП "Теплосеть" МО п. Янтарный к должнику - МУП КОК "Банный дом".

20.06.2011 МУП КОК "Банный дом" обратилось в арбитражный суд с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения суда от 25.06.2009 по настоящему делу в части взыскания с МУП КОК "Банный дом" 177390 руб.

В соответствии с частью 1 статьи 324 АПК РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава - исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения. Это право должника закреплено и в пункте 1 статьи 37 Федерального закона от 02.10.2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве".

Вышеприведенными нормами установлен закрытый перечень лиц, которым предоставлено право на обращение в арбитражный суд с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения. По смыслу Закона об исполнительном производстве должником в контексте пункта 1 статьи 37 данного закона является именно должник по исполнительному производству, а из части 1 статьи 324 АПК РФ следует, что должник - лицо, указанное в качестве должника в исполнительном листе.

МУП КОК "Банный дом" лицом, участвующим в деле N А21-3712/2009, должником по исполнительному листу N 008274, выданному по настоящему делу, не является.

Следовательно, МУП КОК "Банный дом" не является в данном случае лицом, которому предоставлено право на обращение в суд с заявлением о рассрочке исполнения решения суда по данному делу.

При таких обстоятельствах, заявление МУП КОК "Банный дом" удовлетворению не подлежит.

Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции находит, что при рассмотрении заявления суд первой инстанции применил нормы материального и процессуального права в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и имеющимися в деле доказательствами, в связи с чем обжалуемый судебный акт отмене не подлежит.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Калининградской области от 06.07.2011 по делу N А21-3712/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий

Л.П. Загараева

Судьи

М.В. Будылева В.А. Семиглазов