Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 октября 2011 г. N 13АП-16518/11

г. Санкт-Петербург

28 октября 2011 г.

Дело N А56-17530/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 27 октября 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 28 октября 2011 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Горбачевой О.В.

судей Будылевой М.В., Загараевой Л.П.

при ведении протокола судебного заседания: Брюхановой И.Г.

при участии:

от истца (заявителя): Павлова Е.Н. по доверенности от 17.10.2011 N 09

от ответчика (должника): Делиев Р.О. по доверенности от 19.10.2011 N 304

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-16518/2011) ООО "Завод Невский Ламинат" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.08.2011 по делу N А56-17530/2011 (судья Томпакова Г.Н.), принятое

по иску ОАО "Дубровский ВодоКанал"

к ООО "Завод Невский Ламинат" о взыскании

установил:

Открытое акционерное общество "Дубровский ВодоКанал" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Завод Невский Ламинат" (далее - ответчик) о взыскании (с учетом уточнения требований в порядке статьи 49 АПК РФ) 16 464 871 руб. 82 коп., в том числе 12 947 275 руб. 78 коп. долга и 3 517 596 руб. 64 коп. неустойки по состоянию на 20.06.2011 по договору N В/ВС-13/10 от 01.07.2010.

Решением суда первой инстанции от 01.08.2011 требования истца удовлетворены в части взыскания с Ответчика в пользу Истца 12 947 275 руб. 78 коп. долга и 1 000 000 руб. неустойки, а также 64 156 руб. 40 коп. расходов по государственной пошлине.

В апелляционной жалобе Ответчик, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права и не соответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит обжалуемое решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.

В судебное заседание представителями сторон представлено мировое соглашение от 13.10.2011, и заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.

Мировое соглашение подписано ОАО "Дубровский ВодоКанал", лице генерального директора Ищенко С.А. , действующей на основании Устава, и ООО "Завод Невский Ламинат", в лице генерального директора Будкина Д.М., действующей на основании Устава.

В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд пришел к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению.

В соответствии с положениями части 2 статьи 150 АПК РФ утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу.

Таким образом, решение суда первой инстанции подлежит отмене, производство - прекращению.

Руководствуясь ст. 141, 150, 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.08.2011 по делу N А56-17530/2011 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ОАО "Дубровский ВодоКанал" и ООО "Завод Невский Ламинат" от 13.10.2011 на следующих условиях:

Открытое акционерное общество "Дубровский ВодоКанал", являющееся юридическим лицом по законодательству Российской Федерации, ОГРН 1104703004383, находящееся по адресу: 188684, Ленинградская область, Всеволожский район, г.п. Дубровка, ул. Советская, д.39/1, в лице Генерального директора Ищенко Сергея Анатольевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и

Общество с ограниченной ответственностью "Завод Невский Ламинат", являющееся юридическим лицом по законодательству Российской Федерации, ОГРН 1034700580551, находящееся по адресу: 188684, Ленинградская область, Всеволожский район, г.п. Дубровка, ул. Советская, д. 1, в лице Генерального директора Будкина Дениса Михайловича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, при совместном упоминании именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неоплатой Ответчиком задолженности по договору на отпуск питьевой воды и прием сточных вод N В/ВС-13/10 от 01.07.2010 заключили настоящее мировое соглашение по арбитражному делу А56-17530/2011 о нижеследующем:

1. Решением Арбитражного суда от 01.08.2011 г.. по делу N А56-17530/2011 с Ответчика взыскано 12 947 275 руб. (Двенадцать миллионов девятьсот сорок семь тысяч двести семьдесят пять) рублей 78 копеек задолженности по договору N В/ВС-13/10 от 01.07.2010 года на отпуск питьевой воды и прием сточных вод, 1 000 000 (один миллион) рублей неустойки, а также 64 156 рублей государственной пошлины и 41077 руб. 96 коп. государственной пошлины в доход федерального бюджета.

2. Между тем задолженность Истца перед Ответчиком по договору от 06.09.2010 г. N 01-ТЭ/10т на предоставление услуг по отпуску тепловой энергии в паре составляет 6 948 905 (Шесть миллионов девятьсот сорок восемь тысяч девятьсот пять) рублей 86 копеек (с учетом неустойки, процентов за пользование чужими денежными средствами и расходов по госпошлине), что подтверждается вступившим в законную силу Постановлением Тринадцатого арбитражного суда от 04 августа 2011 года по арбитражному делу NА56-75087/2010.

3. Истец отказывается от исковых требований на сумму 5 998 369 (Пять миллионов девятьсот девяносто восемь тысяч триста шестьдесят девять) рублей 92 копейки основного долга, а также от взыскания неустойки, а Ответчик признает задолженность

перед Истцом по основному долгу в размере 6 948 905 (Шесть миллионов девятьсот сорок восемь тысяч девятьсот пять) рублей 86 копеек

4. Стороны договорились, что задолженность Ответчика перед Истцом на сумму 6 948 905 (Шесть миллионов девятьсот сорок восемь тысяч девятьсот пять) рублей 86 копеек погашается путем зачета встречных денежных требований Ответчика к Истцу на сумму 6 948 905 (Шесть миллионов девятьсот сорок восемь тысяч девятьсот пять) рублей 86 копеек.

5. Зачет взаимных требований, предусмотренный настоящим мировым соглашением, считается произведенным с момента утверждения настоящего соглашения арбитражным судом.

6. Стороны подтверждают, что в связи с утверждением настоящего мирового соглашения и произведенным зачетом взаимных требований Истец считается исполнившим надлежащим образом все свои обязательства (включая денежные) перед Ответчиком вытекающие из договора от 06.09.2010 N 01-ТЭ/10т на предоставление услуг по отпуску тепловой энергии в паре и судебных актов по делу А56-75087/2010, а Ответчик в свою очередь считается исполнившим надлежащим образом все свои обязательства перед Истцом вытекающие из договора N В/ВС-13/10 от 01.07.2010 года на отпуск питьевой воды и прием сточных вод.

7. Стороны считают прекращенными все требования и обязательства, прямо или косвенно связанные с исполнением, неисполнением или ненадлежащим исполнением Сторонами обязательств по договору от 06.09.2010 N 01-ТЭ/10т на предоставление услуг по отпуску тепловой энергии в паре и договору от 01.07.2010 N В/ВС-13/10 на отпуск питьевой воды и прием сточных вод, а также соответствующие требования, предъявленные в рамках арбитражных дел NА56-75087/2010 и А56-17530/2011 по искам Сторон друг к другу.

8. Ответчик обязуется не предъявлять для исполнения исполнительный лист, полученный им по арбитражному делу А56-75087/2010, и обязуется передать указанный лист Истцу непосредственно в день утверждения настоящего соглашения.

9. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу сторонам известны.

10. Судебные расходы остаются на тех сторонах, которые их понесли.

Производство по делу N А56-17530/2011 прекратить.

Председательствующий

О.В. Горбачева

Судьи

М.В. Будылева Л.П. Загараева