Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 7 ноября 2011 г. N 10АП-8027/11

г. Москва

07 ноября 2011 г.

Дело N А41-13110/11

Резолютивная часть постановления объявлена 07 ноября 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 ноября 2011 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Боровиковой С.В.,

судей Ивановой Л.Н., Ханашевича С.К.,

при ведении протокола судебного заседания: Полухиной Ю.М.,

при участии в заседании:

от истца КУИ Администрации г/о Химки МО (ИНН: 5047010638, ОГРН: 1025006178867): Рогозина Е.Ю. - представитель по доверенности от 04.07.11г. N 1384,

от ответчика Некоммерческой организации "Московская областная коллегия адвокатов" (ИНН: 7719115300, ОГРН: 1037739026962): Фомин В.А. - представитель по доверенности от 18.05.11г. N 172/11,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Некоммерческой организации "Московская областная коллегия адвокатов" на решение Арбитражного суда Московской области от 18 июля 2011 года по делу N А41-13110/11, принятое судьей Плотниковой Н.В.,

по иску Комитета по управлению имуществом Администрации городского округа Химки Московской области к Некоммерческой организации "Московская областная коллегия адвокатов" об освобождении помещения,

УСТАНОВИЛ:

Комитет по управлению имуществом Администрации городского округа Химки Московской области (далее - КУИ Администрации г/о Химки) обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к Некоммерческой организации "Московская областная коллегия адвокатов" об обязании освободить нежилое помещение муниципальной собственности, расположенное по адресу: Московская область, г. Химки, ул. Маяковского, д. 24, общей площадью 83,3 кв.м. (л.д. 2-4).

Решением Арбитражного суда Московской области от 18 июля 2011 г.. исковые требования КУИ Администрации г/о Химки удовлетворены (л.д. 109-110).

Не согласившись с указанным судебным актом, Некоммерческая организация "Московская областная коллегия адвокатов" обратилась в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела (л.д. 115-117).

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представителями сторон заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения по настоящему делу, достигнутого сторонами и оформленного в письменном виде.

Письменный текст мирового соглашения представлен суду (л.д. 127).

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены и подтверждены материалами дела.

Сторонам разъяснены порядок и последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу (ст.ст.49, 151 АПК РФ).

Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (ст. 49 АПК РФ).

Следовательно, оно может быть утверждено судом.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

При указанных обстоятельствах решение арбитражного суда первой инстанции подлежит отмене, производство по настоящему делу - прекращению.

Руководствуясь статьями 49, 138-141, частью 2 статьи 150, статьей 151, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

I. Утвердить мировое соглашение, заключенное между Комитетом по управлению имуществом Администрации городского округа Химки Московской области и Некоммерческой организацией "Московская областная коллегия адвокатов" в представленной редакции о нижеследующем:

"Комитет по управлению имуществом администрации города Химки, в лице Председателя Комитета Мочернюка Юрия Ивановича, действующего на основании Положения и Некоммерческая организация "Московская областная коллегия адвокатов", в лице заведующего Химкинским филиалом Белоуса Ивана Иосифовича, действующего на основании доверенности от 02 ноября 2011 года, понимая важность и социальную значимость обеспечения граждан г.о. Химки квалифицированной юридической помощью, которая в случаях, предусмотренных законом, оказывается бесплатно (часть 1 статьи 48 Конституции Российской Федерации), заключили настоящее мировое соглашение по арбитражному делу N А41-13110/2011 о нижеследующем:

1. Некоммерческая организация "Московская областная коллегия адвокатов" сохраняет в г.о. Химки Московской области, свое структурное подразделение Химкинский филиал, адвокаты которого более 40 лет оказывают гражданам городского округа Химки квалифицированную юридическую помощь.

2. Комитет по управлению имуществом администрации г.о. Химки обязуется сохранить за Некоммерческой организацией "Московская областная коллегия адвокатов", для размещения Химкинского филиала, на основании договора долгосрочной аренды, ранее занимаемое нежилое помещение по адресу: 141400, Московская область, город Химки, улица Маяковского, дом 24, 1 этаж, общей площадью 83,3 кв.м., и не менять цели использования помещения. Стороны обязуются согласовать условия аренды и заключить соответствующий договор не позднее 01 января 2012 года. До заключения нового договора аренды действует ранее заключенный, освобождения помещения не требуется.

3. Некоммерческая организация "Московская областная коллегия адвокатов", силами адвокатов Химкинского филиала, обязуется обеспечить граждан г.о. Химки квалифицированной юридической помощью, в том числе бесплатной. С этой целью в названном помещении могут размещаться общественные приемные Ассоциации юристов России и политических партий, в том числе партии Единая Россия.

4. Мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом. Мировое соглашение подписано в трех экземплярах, один - для арбитражного суда.

В связи с подписанием мирового соглашения стороны не будут требовать друг с друга компенсации судебных расходов.".

II. Решение Арбитражного суда Московской области по делу N А41-13110/11 от 18 июля 2011 года отменить.

III. Производство по данному делу прекратить.

Председательствующий

С.В. Боровикова

Судьи

Л.Н. Иванова С.К. Ханашевич