Определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 ноября 2011 г. N 17АП-12230/11

г. Пермь

10 ноября 2011 года

Дело N А50-14175/2011

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе

судьи Гуляковой Г.Н.,

рассмотрев апелляционную жалобу истца ООО "Завод "Синергия"

на решение Арбитражного суда Пермского края

от 04 октября 2011 года

по делу N А50-14175/2011

по иску ООО "Завод "Синергия" (ОГРН 1025901366292, ИНН 5906032459)

к Агентству по природопользованию Пермского края (ОГРН 1085902003934, ИНН 5902293562)

о принятии пунктов 8, 9, 13.4, 13.7, 13.8, 13.11, 13.14, 13.15, 13.18, 19, 21 договора аренды лесного участка от 13.05.2011 N 594, а так же приложение

N 4 к договору - в редакции ООО "Завод Синергия" по тексту протокола разногласий от 16.05.2011,

установил:

09 ноября 2011 года в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд поступила апелляционная жалоба ООО "Завод "Синергия" на решение Арбитражного суда Пермского края от 04 октября 2011 года по делу N А50-14175/2011.

В соответствии с пунктом 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба подается через принявший решение в первой инстанции арбитражный суд, который обязан направить ее вместе с делом в соответствующий арбитражный суд апелляционной инстанции.

Согласно пункту 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд рассматривает дело в порядке апелляционного производства по материалам дела.

Таким образом, направление ООО "Завод "Синергия" апелляционной жалобы непосредственно в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд, минуя Арбитражный суд Пермского края, нарушает установленный порядок подачи апелляционной жалобы, а именно часть 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса, что в соответствии с пунктом 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009

N 36 является основанием для ее возвращения.

Руководствуясь частью 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Апелляционную жалобу с приложением возвратить истцу ООО "Завод "Синергия".

2. Возвратить истцу ООО "Завод "Синергия" из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 4000 (четыре тысячи) руб. 00 коп., уплаченную по платежному поручению от 13.10.2011 N 4573.

3. Возвращение апелляционной жалобы не препятствует повторному обращению с апелляционной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

4. Определение может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа через Арбитражный суд Пермского края в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения.

Судья

Г.Н. Гулякова