Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 26 июня 2007 г. N 01АП-1307/07

г. Владимир

" 26 " июня 2007 года

26 июня 2007

Дело N А11-1334/2006-К1-1/40

Резолютивная часть постановления объявлена 19 июня 2007 года.

Полный текст постановления изготовлен 26 июня 2007 года.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе

председательствующего Казаковой Н.А., судей Аксеновой Г.А., Насоновой Н.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Дергоусовой В.В., при участии: от заявителя - Осокина Е.В. - по доверенности от 02.02.2007 N 1-14 (сроком действия 1 год); от ответчика - представитель не явился (возврат почтового уведомления N 49864); от третьих лиц - представители не явились (почтовые уведомления N 49885, N 49886); рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу администрации муниципального образования город Гусь-Хрустальный на решение Арбитражного суда Владимирской области от 27.02.2007 по делу N А11-1334/2006-К1-1/40, принятое судьей Беловым А.А. по иску администрации муниципального образования город Гусь-Хрустальный к закрытому акционерному обществу "Швеймаш", третьи лица: Управление Федеральной регистрационной службы по Владимирской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Владимирской области, о признании недействительным зарегистрированного права собственности,

установил, что администрация муниципального образования город Гусь-Хрустальный (далее администрация) обратилась в Арбитражный суд Владимирской области с иском к Управлению федеральной регистрационной службы по Владимирской области (далее УФРС) о признании недействительной государственной регистрации права собственности ЗАО завод "Швеймаш" на здание КНС N 4, расположенное по адресу: г. Гусь-Хрустальный, район очистных сооружений.

В соответствии со статьей 47 частью 1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом произведена замена ненадлежащего ответчика УФРС на надлежащего ответчика закрытое акционерное общество завод "Швеймаш", г Гусь-Хрустальный (далее ЗАО завод "Швеймаш"), о чем вынесено определение от 05.07.2006.

В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации администрация уточнила исковые требования и просила признать недействительным зарегистрированное за ЗАО "Завод "Швеймаш" право собственности на здание КНС N 4, расположенное по адресу: г. Гусь-Хрустальный, район очистных сооружений.

В соответствии со статьей 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования на предмет спора, привлечены Управление Федеральной регистрационной службы по Владимирской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Владимирской области.

Решением Арбитражного суда Владимирской области от 27.02.2007 по делу N А11-1334/2006-К1-1/40 в удовлетворении исковых требований администрации отказано.

Не согласившись с принятым решением, администрация муниципального образования город Гусь-Хрустальный обратилась в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить на основании пунктов 1, 2, 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанностью имеющих значение для дела обстоятельств, которые суд считал установленными; неправильным применением норм материального права, а именно, неприменением закона, подлежащего применению.

Оспаривая законность судебного акта, заявитель указывает на то, что суд первой инстанции ошибочно посчитал установленным тот факт, что КНС N 4 была выкуплена АОЗТ "Концерн Подольск" (впоследствии АОЗТ "Зингер") в 1992 году в ходе приватизации, а в 1996 году включена в уставный капитал ЗАО "Завод "Швеймаш".

Нахождение спорного имущества на балансе Гусевского завода швейных машин, а затем АОЗТ "Подольскшвеймаш" и его правопреемников, как полагает заявитель, не может служить подтверждением перехода КНС N 4 в собственность АОЗТ "Концерн Подольск", поскольку нахождение имущества на балансе организации не является обстоятельством, подтверждающим право собственности организации на указанное имущество.

По мнению заявителя, судом неполно исследовано то обстоятельство, что истцом заявлено требование о признании недействительным права собственности на здание КНС N 4, расположенное за пределами территории ЗАО "Швеймаш", не учтено, что КНС N 4 находилась на обслуживании у администрации города и использовалась для нужд населения города Гусь-Хрустального.

Кроме того, суд неправильно применил нормы материального права, а именно: Постановление Верховного Совета от 27.12.1991 N 3020-1 и Постановление Правительства Российской Федерации от 7 марта 1995 года N 235.

ЗАО "Завод "Швеймаш", Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Владимирской области возразили против доводов заявителя, сославшись на их несостоятельность.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей ответчика и третьих лиц, надлежащим образом уведомленных о месте и времени судебного заседания.

Законность и обоснованность принятого по делу решения проверена Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Повторно рассмотрев дело, заслушав объяснения заявителя жалобы, Первый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены судебного акта.

В соответствии со статьей 15 Закона Российской Федерации N 151-1 от 03.07.1991"О приватизации государственных и муниципальных предприятий в РФ" приватизация государственных и муниципальных предприятий осуществляется путем их купли-продажи по конкурсу или на аукционе, посредством продажи своей доли(акций) в капитале предприятия, а также путем выкупа имущества предприятия. Приватизация имущества государственного или муниципального предприятия, сданного в аренду по договору аренды с правом выкупа, заключенному до вступления в силу указанного закона, осуществляется путем преобразования арендного предприятия в акционерное общество открытого типа с правом первоочередного приобретения арендаторами акций, принадлежащих государству, местным Советам народных депутатов, если такое решение принято общим собранием арендаторов.

Как следует из материалов дела и установлено судом, КНС N 4 введена в эксплуатацию в декабре 1976 года, принадлежала государству в лице Министерства оборонной промышленности, находилась на балансе Гусевского завода швейных машин (Гусевской завод "Швеймаш"), г. Гусь-Хрустальный.

Гусевской завод "Швеймаш" подчинялся Подольскому производственному объединению швейных машин "Подольскшвеймаш" (далее ПО "Подольскшвеймаш"), в котором в 1990 году был организован арендный коллектив. Имущество, использовавшееся ПО "Подольскшвеймаш" в производственной деятельности остаточной стоимостью 174 921 000 неденоминированых рублей, было передано в аренду коллективу арендаторов ПО "Подольскшвеймаш" в соответствии с Основами законодательства СССР об аренде и на основании Приказа Министра оборонной промышленности СССР от 27.11.1990 N 1082.

01.10.1990 между Министерством оборонной промышленности СССР и организацией арендаторов ПО "Подольскшвеймаш" был заключен договор аренды имущества государственного предприятия. В соответствии с расшифровкой основных средств, переданных в аренду, в число переданного имущества входила и КНС N 4, инв.N 19а.

Приказом генерального директора ПО "Подольскшвеймаш" от 29.10.1990 на базе ПО "Подольскшвеймаш" был создан арендно-акционерный концерн "Подольск" с арендой всех основных фондов и их последующим выкупом трудовым коллективом.

29.12.1991 приказом президента арендно-акционерного концерна "Подольск" концерн был преобразован в АОЗТ "Концерн Подольск".

08.04.1992 в договор аренды, заключенный Министерством оборонной промышленности СССР с АОЗТ "Концерн Подольск" 01.10.1990, были внесены дополнения и изменения: изменено наименование арендатора на акционерное общество закрытого типа "Концерн Подольск" и предусмотрена возможность выкупа арендованного имущества.

06.05.1992 арендованное имущество было выкуплено АОЗТ "Концерн Подольск", что подтверждается свидетельством о собственности на приватизированное предприятие от 06.05.1992, регистрационный номер 149.

19.12.1994 АОЗТ "Концерн Подольск" было переименовано в АОЗТ "Зингер" (изменения были зарегистрированы Государственной регистрационной палатой при Министерстве экономики Российской Федерации).

25.10.1996 АОЗТ "Зингер" было преобразовано в ОАО "Зингер". ЗАО "Завод "Швеймаш" было образовано 25.01.1996 путем выделения из АОЗТ "Зингер" на базе филиала последнего, располагавшегося в г. Гусь-Хрустальный, Владимирской области. По разделительному балансу по состоянию на 01.01.1996 КНС N 4 вошла в состав имущества ЗАО "Завод "Швеймаш".

14.10.2005 Управлением Федеральной регистрационной службы по Владимирской области зарегистрировано право собственности ЗАО "Завод "Швеймаш" на здание КНС N 4, расположенное по адресу: г.Гусь-Хрустальный, район очистных сооружений, о чем выдано свидетельство о государственной регистрации права серии 33 АГ N 070726.

Основанием для государственной регистрации права собственности послужил акт приема-передачи имущества и обязательств АОЗТ "Зингер" на баланс ЗАО "Завод "Швеймаш" по состоянию на 01.01.1996; разделительный баланс по состоянию на 01.01.1996 по ЗАО "Завод "Швеймаш".

Истец, указывая, что КНС N 4 должна относиться к муниципальной собственности, обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Исковые требования основаны на Постановлении Верховного Совета Российской Федерации N 3020-1 от 27.12.1991 "О разграничении государственной собственности в РФ на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе РФ, краев, областей, автономной области, автономных округов, города Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность", пункте 2 Постановления Правительства Российской Федерации N 235 от 07.03.1995 "О порядке передачи объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения федеральной собственности в государственную собственность субъектов Российской Федерации и муниципальную собственность" и мотивированы тем, что спорное здание КНС N4 не вошло в состав арендованного имущества, выкупленного АЗОТ "Концерн Подольск", и впоследствии необоснованно было включено в уставный капитал его правопреемников.

В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено в судебном порядке.

Пунктом 1 статьи 17 Федерального закона установлено, что основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с являются: акты, изданные органами государственной власти или органами местного самоуправления в рамках их компетенции и в порядке, который установлен законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания; договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения объектов недвижимого имущества на момент совершения сделки; иные документы, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации подтверждают наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав.

Следовательно, оспаривание зарегистрированного права предполагает необходимость предъявлений требования о признании недействительным основания регистрации.

Из материалов дела следует, что основанием регистрации права собственности ЗАО "Завод "Швеймаш" на КНС N 4 послужила сделка по внесению имущества в уставный капитал ответчика, оформленная решением общего собрания акционеров АОЗТ "Зингер" от 23.02.1995, разделительным балансом, актом приема - передачи имущества.

Названная сделка не оспорена кем - либо из заинтересованных лиц и не признана недействительной. Признаков ничтожности данной сделки арбитражный суд при рассмотрении дела не установил.

Кроме того, в соответствии с Постановлением Верховного Совета Российской Федерации N 3020-1 от 27.12.1991 "О разграничении государственной собственности _" объекты, указанные в Приложении 3 к настоящему постановлению, независимо от того, на чьем балансе они находились, передаются в муниципальную собственность городов и районов.

При этом, согласно Приложению 3 объектами, относящимися к муниципальной собственности, являются объекты инженерной инфраструктуры города (за исключением входящих в состав имущества предприятий).

Как следует из расшифровки к приложению N 1 договора аренды ПО "Подольскшвеймаш" спорный объект входил в состав имущества данного предприятия и 06.05.1992 бы им выкуплен.

Исследовав в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела и представленные в их обоснование доказательства, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу, что спорный объект недвижимости вошел в состав имущества ПО "Подольскшвеймаш", был выкуплен АОЗТ "Концерн Подольск" и впоследствии включен в уставный капитал его правопреемников. Истец в силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал обратного.

Выводы Арбитражного суда Владимирской области соответствуют фактическим обстоятельствам дела, исследованным доказательствам. Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении спора судом первой инстанции не допущено.

Решение законно и обоснованно.

Доводы заявителя жалобы относительно законности сделки приватизации, его ссылка на Постановления от 27.12.1991 N 3020-1, от 07.03.1995 N 235 были предметом рассмотрения суда первой инстанции, который дал им надлежащую оценку.

Первый арбитражный апелляционный суд отменяет обеспечительную меру, принятую определением Первого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2007, в виде запрета Управлению Федеральной регистрационной службы по Владимирской области совершать регистрационные действия в отношении здания канализационно-насосной станции N 4, коммуникационного назначения, расположенного по адресу: Владимирская область, г.Гусь-Хрустальный, ул.Полевая, инвентарный номер: 5460, литер А, площадью 254,3 кв.м., этажность: 2, подземная этажность: -1.

Руководствуясь статьями 110, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

1.Решение Арбитражного суда Владимирской области от 27.02.2007 по делу N А11-1334/2006-К1-1/40 оставить без изменения, апелляционную жалобу администрации муниципального образования город Гусь-Хрустальный - без удовлетворения.

2.Отменить обеспечительную меру, принятую определением Первого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2007, в виде запрета Управлению Федеральной регистрационной службы по Владимирской области совершать регистрационные действия в отношении здания канализационно-насосной станции N 4, коммуникационного назначения, расположенного по адресу: Владимирская область, г.Гусь-Хрустальный, ул.Полевая, инвентарный номер: 5460, литер А, площадью 254,3 кв.м., этажность: 2, подземная этажность: -1.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в кассационную инстанцию в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок.

Председательствующий

Н.А. Казакова

Судьи

Г.А. Аксенова Н.А. Насонова