г. Москва |
|
24 октября 2011 г. |
Дело N А40-14205/11-47-118 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 октября 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 октября 2011 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Деева А.Л.
судей Крыловой А.Н., Пирожкова Д.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Рыковой К.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Компании Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED), ЗАО "Нефтехимия" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 12.08.2011 по делу N А40-14205/11-47-118 по иску Компании Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) к ЗАО "Нефтехимия" (Самарская обл., Новокуйбышевск, ОГРН 1026303117191), третье лицо: ОАО КБ "Банк Петрокоммерц" (127051 Москва, Петровка 24, стр. 1) о взыскании 55 471 817,50 долларов США.
при участии в судебном заседании:
от истца: Донченко Л.Г. по доверенности 77 АА 1205048 от 17.01.2011;
от ответчика: Андреев К.И. по доверенности N 19/515 от 22.04.2011, Тирская Е.В. по доверенности N 19/511 от 22.04.2011, Чоянов В.Д. по доверенности N 19/508 от 22.04.2011, Соглаев И.В. на основании протокола заседания совета директоров ЗАО "Нефтехимия" от 01.04.2011;
от третьего лица: Донченко Л.Г. по доверенности N 328/Д-2010 от 22.12.2010.
УСТАНОВИЛ:
Компания Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) обратилась в Арбитражный суд г.Москвы с исковым заявлением к ЗАО "Нефтехимия", третье лицо: ОАО КБ "Банк Петрокоммерц" о взыскании 55 471 817,50 долларов США.
Решением от 12.08.2011 Арбитражным судом г. Москвы исковые требования удовлетворены частично, в остальной части иска отказано.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, Компания Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) и ЗАО "Нефтехимия" подали апелляционные жалобы, в которых просили принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании апелляционного суда 18.10.2011 был представлен подписанный текст мирового соглашения следующего содержания:
Компания Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED), в дальнейшем именуемая "Истец", в лице Директора Charalambos Angelides и Директора Costas Hadjicosti, действующих на основании Устава, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество "Нефтехимия", в дальнейшем именуемое "Ответчик", в лице Генерального директора Соглаева Игоря Владиславовича, действующего на основании Устава, совместно именуемые "Стороны", в целях устранения по обоюдному согласию спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком обязательств по Кредитному договору N 20.2-07/20068 от 13.06.2007 г. (далее - Кредитный договор), в соответствии со ст.ст. 49, 138-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (АПК РФ) заключают настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Ответчик признает наличие задолженности перед Истцом по Кредитному договору, рассчитанной по состоянию на 21.03.2011 г. (включительно), в сумме 55.471.817,50 (Пятьдесят пять миллионов четыреста семьдесят одна тысяча восемьсот семнадцать) долларов США 50 центов, в том числе:
- просроченная задолженность по кредиту в сумме 40.000.000 (Сорок миллионов) долларов США;
- просроченная задолженность по уплате процентов в сумме 11.015.465,76 (Одиннадцать миллионов пятнадцать тысяч четыреста шестьдесят пять) долларов США 76 центов;
- проценты, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисляемые на просроченную задолженность по процентам, в сумме 3.486.889,42 (Три миллиона четыреста восемьдесят шесть тысяч восемьсот восемьдесят девять) долларов США 42 центов.
2. Стороны пришли к соглашению, что в период с 22.03.2011 г. по дату утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом Мирового соглашения по делу N А40-14205/11-47-118 (включительно) Истец не начисляет Ответчику предусмотренные Кредитным договором проценты по кредиту; проценты, начисленные на просроченную задолженность по кредиту; пени на просроченную задолженность по кредиту, и пени на просроченную задолженность по процентам. Стороны пришли к соглашению о том, что обязательство, вытекающее из Кредитного договора, прекращается в полном объеме с момента утверждения настоящего Мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом и поскольку Стороны договорились, что посредством настоящего Мирового соглашения Стороны создают новое обязательство взамен прекратившегося первоначального обязательства по Кредитному договору, Истец отказывается от исковых требований по Кредитному договору, заявленных в деле N А40-14205/11-47-118, в полном объеме в размере 55.471.817,50 долларов США, в том числе:
- просроченная задолженность по кредиту в сумме 40.000.000 (Сорок миллионов) долларов США;
- просроченная задолженность по уплате процентов в сумме 11.015.465,76 (Одиннадцать миллионов пятнадцать тысяч четыреста шестьдесят пять) долларов США 76 центов;
- проценты, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисляемые на просроченную задолженность по процентам, в сумме 3.486.889,42 (Три миллиона четыреста восемьдесят шесть тысяч восемьсот восемьдесят девять) долларов США 42 центов.
3. С даты утверждения настоящего Мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом Ответчик обязан уплатить Истцу денежную сумму в размере рублевого эквивалента 40.000.000,00 (Сорока миллионов) долларов США, исчисленного по курсу 32,0096 (Тридцать целых девяносто шесть десятитысячных) рублей за 1 доллар США, что составляет 1 280 384 000,00 (Один миллиард двести восемьдесят миллионов триста восемьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек (далее - Основной долг).
Стороны пришли к соглашению о том, что Ответчик уплачивает Истцу Основной долг в сумме 1 280 384 000,00 (Один миллиард двести восемьдесят миллионов триста восемьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек, в следующем порядке и в следующие сроки:
Дата платежа |
Сумма платежа (в рублях РФ) |
Не позднее "31" декабря 2013 г. включительно |
25 194 124,06 (Двадцать пять миллионов сто девяносто четыре тысячи сто двадцать четыре рубля 06 копеек) |
Не позднее "31" марта 2014 г. включительно |
26 647 648,92 (Двадцать шесть миллионов шестьсот сорок семь тысяч шестьсот сорок восемь рублей 92 копейки) |
Не позднее "30" июня 2014 г. включительно |
26 999 797,00 (Двадцать шесть миллионов девятьсот девяносто девять тысяч семьсот девяносто семь рублей 00 копеек) |
Не позднее "30" сентября 2014 г. включительно |
27 377 742,64 (Двадцать семь миллионов триста семьдесят семь тысяч семьсот сорок два рубля 64 копейки) |
Не позднее "31" декабря 2014 г. включительно |
28 136 004,41 (Двадцать восемь миллионов сто тридцать шесть тысяч четыре рубля 41 копейка) |
Не позднее "31" марта 2015 г. включительно |
29 605 283,22 (Двадцать девять миллионов шестьсот пять тысяч двести восемьдесят три рубля 22 копейки) |
Не позднее "30" июня 2015 г. включительно |
30 071 319,00 (Тридцать миллионов семьдесят одна тысяча триста девятнадцать рублей 00 копеек) |
Не позднее "30" сентября 2015 г. включительно |
30 568 087,38 (Тридцать миллионов пятьсот шестьдесят восемь тысяч восемьдесят семь рублей 38 копеек) |
Не позднее "31" декабря 2015 г. включительно |
31 414 709,84 (Тридцать один миллион четыреста четырнадцать тысяч семьсот девять рублей 84 копейки) |
Не позднее "31" марта 2016 г. включительно |
32 669 837,88 (Тридцать два миллиона шестьсот шестьдесят девять тысяч восемьсот тридцать семь рублей 88 копеек) |
Не позднее "30" июня 2016 г. включительно |
33 562 390,53 (Тридцать три миллиона пятьсот шестьдесят две тысячи триста девяносто рублей 53 копейки |
Не позднее "30" сентября 2016 г. включительно |
34 191 672,28 (Тридцать четыре миллиона сто девяносто одна тысяча шестьсот семьдесят два рубля 28 копеек) |
Не позднее "31" декабря 2016 г. включительно |
35 136 067,20 (Тридцать пять миллионов сто тридцать шесть тысяч шестьдесят семь рублей 20 копеек) |
Не позднее "31" марта 2017 г. включительно |
36 574 434,09 (Тридцать шесть миллионов пятьсот семьдесят четыре тысячи четыреста тридцать четыре рубля 09 копеек) |
Не позднее "30" июня 2017 г. включительно |
37 308 826,43 (Тридцать семь миллионов триста восемь тысяч восемьсот двадцать шесть рублей 43 копейки) |
Не позднее "30" сентября 2017 г. включительно |
38 085 579,92 (Тридцать восемь миллионов восемьдесят пять тысяч пятьсот семьдесят девять рублей 92 копейки) |
Не позднее "31" декабря 2017 г. включительно |
39 140 409,00 (Тридцать девять миллионов сто сорок тысяч четыреста девять рублей 00 копеек) |
Не позднее "31" марта 2018 г. включительно |
40 668 617,07 (Сорок миллионов шестьсот шестьдесят восемь тысяч шестьсот семнадцать рублей 07 копеек) |
Не позднее "30" июня 2018 г. включительно |
41 560 661,45 (Сорок один миллион пятьсот шестьдесят тысяч шестьсот шестьдесят один рубль 45 копеек) |
Не позднее "30" сентября 2018 г. включительно |
42 501 898,44 (Сорок два миллиона пятьсот одна тысяча восемьсот девяносто восемь рублей 44 копейки) |
Не позднее "31" декабря 2018 г. включительно |
43 679 043,13 (Сорок три миллиона шестьсот семьдесят девять тысяч сорок три рубля 13 копеек) |
Не позднее "31" марта 2019 г. включительно |
45 231 555,87 (Сорок пять миллионов двести тридцать одна тысяча пятьсот пятьдесят пять рублей 87 копеек) |
Не позднее "30" июня 2019 г. включительно |
46 299 302,37 (Сорок шесть миллионов двести девяносто девять тысяч триста два рубля 37 копеек) |
Не позднее "30" сентября 2019 г. включительно |
47 423 855,09 (Сорок семь миллионов четыреста двадцать три тысячи восемьсот пятьдесят пять рублей 09 копеек) |
Не позднее "31" декабря 2019 г. включительно |
48 737 319,69 (Сорок восемь миллионов семьсот тридцать семь тысяч триста девятнадцать рублей 69 копеек) |
Не позднее "31" марта 2020 г. включительно |
50 230 603,84 (Пятьдесят миллионов двести тридцать тысяч шестьсот три рубля 84 копейки) |
Не позднее "30" июня 2020 г. включительно |
51 602 923,42 (Пятьдесят один миллион шестьсот две тысячи девятьсот двадцать три рубля 42 копейки) |
Не позднее "30" сентября 2020 г. включительно |
52 928 743,35 (Пятьдесят два миллиона девятьсот двадцать восемь тысяч семьсот сорок три рубля 35 копеек) |
Не позднее "31" декабря 2020 г. включительно |
54 390 667,63 (Пятьдесят четыре миллиона триста девяносто тысяч шестьсот шестьдесят семь рублей 63 копейки) |
Не позднее "31" марта 2021 г. включительно |
55 983 749,63 (Пятьдесят пять миллионов девятьсот восемьдесят три тысячи семьсот сорок девять рублей 63 копейки) |
Не позднее "30" июня 2021 г. включительно |
57 465 523,86 (Пятьдесят семь миллионов четыреста шестьдесят пять тысяч пятьсот двадцать три рубля 86 копеек) |
Не позднее "30" сентября 2021 г. включительно |
58 995 601,36 (Пятьдесят восемь миллионов девятьсот девяносто пять тысяч шестьсот один рубль 36 копеек) |
ИТОГО |
1 280 384 000,00 (Один миллиард двести восемьдесят миллионов триста восемьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек |
4. Стороны пришли к соглашению, что Ответчик обязуется уплатить Истцу проценты, начисляемые на сумму Основного долга, из расчета следующих процентных ставок:
Период действия процентной ставки: |
Размер процентной ставки: |
с 22.03.2011 г. по дату утверждения настоящего Мирового соглашения (включительно) |
0 (Ноль) |
с даты утверждения настоящего Мирового соглашения по "31" октября 2011 г. включительно |
10 (Десять) процентов годовых |
c "01" ноября 2011 г. по "30" ноября 2011 г. включительно |
10 (Десять) процентов годовых |
c "01" декабря 2011 г. по "31" декабря 2011 г. включительно |
10,1 (Десять целых одна десятая) процентов годовых |
c "01" января 2012 г. по "31" января 2012 г. включительно |
10,1 (Десять целых одна десятая) процентов годовых |
c "01" февраля 2012 г. по "29" февраля 2012 г. включительно |
10,1 (Десять целых одна десятая) процентов годовых |
c "01" марта 2012 г. по "31" марта 2012 г. включительно |
10,2 (Десять целых две десятых) процентов годовых |
c "01" апреля 2012 г. по "30" апреля 2012 г. включительно |
10,2 (Десять целых две десятых) процентов годовых |
c "01" мая 2012 г. по "31" мая 2012 г. включительно |
10,3 (Десять целых три десятых) процентов годовых |
c "01" июня 2012 г. по "30" июня 2012 г. включительно |
10,3 (Десять целых три десятых) процентов годовых |
c "01" июля 2012 г. по "31" июля 2012 г. включительно |
10,4 (Десять целых четыре десятых) процентов годовых |
c "01" августа 2012 г. по "31" августа 2012 г. включительно |
10,4 (Десять целых четыре десятых) процентов годовых |
c "01" сентября 2012 г. по "30" сентября 2012 г. включительно |
10,5 (Десять целых пять десятых) процентов годовых |
c "01" октября 2012 г. по "31" октября 2012 г. включительно |
10,5 (Десять целых пять десятых) процентов годовых |
c "01" ноября 2012 г. по "30" ноября 2012 г. включительно |
10,6 (Десять целых шесть десятых) процентов годовых |
c "01" декабря 2012 г. по "31" декабря 2012 г. включительно |
10,6 (Десять целых шесть десятых) процентов годовых |
c "01" января 2013 г. по "31" января 2013 г. включительно |
10,7 (Десять целых семь десятых) процентов годовых |
c "01" февраля 2013 г. по "28" февраля 2013 г. включительно |
10,8 (Десять целых восемь десятых) процентов годовых |
c "01" марта 2013 г. по "31" марта 2013 г. включительно |
10,8 (Десять целых восемь десятых) процентов годовых |
c "01" апреля 2013 г. по "30" апреля 2013 г. включительно |
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых |
c "01" мая 2013 г. по "31" мая 2013 г. включительно |
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых |
c "01" июня 2013 г. по "30" июня 2013 г. включительно |
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых |
c "01" июля 2013 г. по "31" июля 2013 г. включительно |
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых |
c "01" августа 2013 г. по "31" августа 2013 г. включительно |
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых |
c "01" сентября 2013 г. по "30" сентября 2021 г. включительно |
10,9882 (Десять целых девять тысяч восемьсот восемьдесят два десяти тысячных) процентов годовых |
Проценты начисляются ежедневно на остаток Основного долга, исходя из фактического количества календарных дней пользования Ответчиком денежными средствами и действительного числа календарных дней в году.
Уплата Ответчиком процентов производится в следующем порядке:
- в период с даты утверждения настоящего Мирового соглашения по 30.09.2013 г. (включительно) Ответчик ежемесячно, не позднее последнего рабочего дня каждого календарного месяца, уплачивает Истцу проценты в размере 5 000 000 (Пять миллионов) рублей (далее - "Минимальный платеж процентов");
- начиная с 01.10.2013 г., Ответчик ежеквартально, равными долями, не позднее последнего рабочего дня календарного квартала, производит уплату Накопленных процентов, а именно - процентов, начисленных за период с даты утверждения настоящего Мирового соглашения (включительно) по 30.09.2013 г. (включительно), превышающих размер Минимального платежа процентов. Последний платеж Накопленных процентов производится Ответчиком не позднее 30.09.2021 г. включительно, в сумме остатка задолженности по Накопленным процентам, сложившегося на дату окончательного погашения Основного долга. Если платеж произведен досрочно, то переплата засчитывается в счет уплаты следующего платежа в соответствии с порядком, предусмотренным настоящим пунктом Мирового соглашения.
- проценты, начисляемые Истцом начиная с 01.10.2013 г., уплачиваются ежеквартально, не позднее последнего рабочего дня календарного квартала, и в день окончательного погашения задолженности по Основному долгу.
В случае досрочного погашения Ответчиком Основного долга проценты, начисляемые на сумму Основного долга, исчисляются по дату досрочного погашения Ответчиком Основного долга и уплачиваются Ответчиком одновременно с досрочным погашением Ответчиком Основного долга.
5. Ответчик имеет право полного или частичного досрочного погашения Основного долга и/или Накопленных процентов. Под досрочным полным (частичным) погашением Основного долга и/или Накопленных процентов, понимается:
- погашение Основного долга до наступления сроков, указанных в п. 3 настоящего Мирового соглашения;
- погашение Основного долга в сумме, превышающей платеж, указанный п. 3 настоящего Мирового соглашения;
- погашение Накопленных процентов в срок до 30.09.2013 г. включительно;
- погашение Накопленных процентов в сумме, превышающей сумму, подлежащую уплате с 01.10.2013 г.
6. Денежные средства, вносимые Ответчиком в качестве погашения задолженности, направляются в следующей очередности (вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе):
- на уплату Минимального платежа процентов, срок платежа которого наступил;
- на уплату Накопленных процентов, срок платежа которых наступил;
- на уплату процентов, начисляемых Истцом начиная с 01.10.2013 г., срок платежа которых наступил;
- на погашение части Основного долга, срок возврата которой наступил;
- на погашение части Основного долга, срок возврата которой не наступил;
- на уплату пени, начисленных на просроченную задолженность по уплате Основного долга;
- на уплату пени, начисленных на просроченную задолженность по уплате процентов.
Действие настоящего пункта Мирового соглашения не распространяется на платеж, произведенный Ответчиком в порядке исполнения пункта 10 настоящего Мирового соглашения.
7. Все платежи по настоящему Мировому соглашению производятся Ответчиком в рублях. Оплата производится путем перечисления денежных средств на расчетный счет Компании MASTERKING TRADING LIMITED: N 40807810751000024100, открытый в ОАО Банк "Петрокоммерц", к/с 30101810700000000352 в ОПЕРУ МГТУ Банка России, БИК 044525352.
8. Расходы, связанные с осуществлением всех платежей по настоящему Мировому соглашению, в том числе комиссии банка за оказанную банковскую услугу и т.д., Стороны настоящего Мирового соглашения несут самостоятельно. Каждая сторона настоящего Мирового соглашения оплачивает указанные расходы, выставленные ей собственным обслуживающим банком в отношении осуществленного платежа.
9. С даты утверждения Мирового соглашения за неисполнение или ненадлежащее исполнение Ответчиком обязанности по уплате Основного долга в размере и в сроки, установленные настоящим Мировым соглашением, Ответчик уплачивает Истцу пени в размере 10 (Десять процентов) годовых от суммы просроченной задолженности по уплате Основного долга за каждый день просрочки.
С даты утверждения Мирового соглашения за неисполнение или ненадлежащее исполнение Ответчиком обязанности по уплате процентов в размере и в сроки, установленные настоящим Мировым соглашением, Ответчик уплачивает Истцу пени в размере 0,1 (Ноль целых одна десятая) % за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности по уплате Минимального платежа процентов, Накопленных процентов и процентов, начисляемых Истцом начиная с 01.10.2013 г.
10. Ответчик также обязуется уплатить Истцу в срок не позднее 01.11.2011 г. включительно 100.000 (Сто тысяч) рублей, что составляет 50% (Пятьдесят процентов) от суммы государственной пошлины, уплаченной за рассмотрение искового заявления.
11. Стороны договорились, что Мировое соглашение, утвержденное Девятым арбитражным апелляционным судом, исполняется Сторонами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, предусмотренные в настоящем Мировом соглашении.
12. Отказом от добровольного исполнения Мирового соглашения является неисполнение (ненадлежащее исполнение), в том числе просрочка погашения Ответчиком сумм, указанных в п.п. 3, 4, 9, 10 Мирового соглашения, что подтверждается выписками с расчетного счета Истца, указанного в п. 7 настоящего Мирового соглашения или выписками с расчетного счета N 40702810204130010463, открытого Ответчиком в ФКБ "Петрокоммерц" "Приволжский" г. Саратов.
13. При неисполнении или ненадлежащем исполнении Ответчиком какого-либо из условий выплаты денежных средств, установленных в п.п. 3, 4, 9, 10 настоящего Мирового соглашения, дважды - более чем на 5 (Пять) календарных дней, или однократно - более чем на 30 (Тридцать) календарных дней, Истец имеет право на получение исполнительного листа на всю сумму оставшейся непогашенной задолженности по Основному долгу, начисленным в соответствии с условиями настоящего Мирового соглашения процентам, в том числе Накопленным процентам, начисленным пеням, государственной пошлины.
14. Обеспечением исполнения обязательств Ответчика по настоящему Мировому соглашению по уплате Истцу сумм, указанных в п.п. 3, 4, 9, 10. настоящего Мирового соглашения, является:
14.1. Залог недвижимого имущества, принадлежащего Ответчику (имеющего на дату утверждения следующие обременения:
- ипотека, согласно Договору залога недвижимого имущества (Договору об ипотеке) от 13.06.2007 г., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области "02" июля 2007 года за N 63-63-04/020/2007-202, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- ипотека, согласно Договору последующего залога недвижимого имущества (Договору последующей ипотеки) от 16.02.2009 г., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области "12" мая 2009 года за N 63-63-04/018/2009-059),
в соответствии с Договорами последующего залога недвижимого имущества (Договорами последующей ипотеки), заключаемыми между Истцом и Ответчиком.
14.2. Залог недвижимого имущества, принадлежащего Заемщику (имеющего на дату утверждения следующие обременения:
- ипотека, согласно Договору залога недвижимого имущества (Договору об ипотеке) от 13.06.2007 г., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области "24" июля 2007 года за N 63-63-01/179/2007-115, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED),
в соответствии с Договорами последующего залога недвижимого имущества (Договорами последующей ипотеки), заключаемыми между Истцом и Ответчиком.
14.3. Залог основных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога основных средств N 20.2-07/04229 от "13" июня 2007 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- Залог, согласно Договору последующего залога основных средств N 20.2-11/04245 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договором последующего залога основных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком.
14.4. Залог основных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога основных средств N 20.2-11/04244 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договором последующего залога основных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком.
14.5. Залог транспортных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога транспортных средств N 20.2-07/04246 от "13" июня 2007 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- залог, согласно Договору последующего залога транспортных средств N 20.2-11/04247 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договорами последующего залога транспортных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком;
14.6. Залог транспортных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога транспортных средств N 20.2-11/04246 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договором последующего залога транспортных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком.
14.7. Залог 100 (Ста) процентов акций ЗАО "Нефтехимия", принадлежащих TOXEYSON HOLDINGS LIMITED (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога акций N 20.2-07/04192 от "13" июня 2007 г.., заключенному между TOXEYSON HOLDINGS LIMITED и ОАО Банк "Петрокоммерц", с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- залог, согласно Договору залога акций N 20.2-11/04248 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и TOXEYSON HOLDINGS LIMITED),
в соответствии с Договором залога акций, заключаемого между Истцом и TOXEYSON HOLDINGS LIMITED;
15. Определение об утверждении настоящего Мирового соглашения является основанием для прекращения регистрационной записи об ипотеке в отношении имущества, заложенного Истцу в качестве обеспечения исполнения Ответчиком обязательств по Кредитному договору по:
- Договору залога недвижимого имущества (ипотеки) от 13.06.2007 г., зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области 24.07.2007 г. за N 63-63-01/179/2007-115,
- Договору залога недвижимого имущества (ипотеки) от 13.06.2007 г., зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области 02.07.2007 г. за N 63-63-04/020/2007-202.
Определение об утверждении настоящего Мирового соглашения является основанием для внесения регистрационной записи об ипотеке в отношении имущества, закладываемого в соответствии с п. 14. Настоящего Соглашения.
В течение 30 (Тридцати) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Мирового соглашения Стороны представляют в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области следующие документы:
15.1. совместное заявление о государственной регистрации ипотеки, возникшей на основании Договора, указанного 14.1. настоящего Соглашения, с приложением документов, необходимых для ее проведения, а также документы, подтверждающие уплату государственной пошлины за регистрацию ипотеки.
15.2. совместное заявление о государственной регистрации ипотеки, возникшей на основании Договора, указанного 14.2. настоящего Соглашения, с приложением документов, необходимых для ее проведения, а также документы, подтверждающие уплату государственной пошлины за регистрацию ипотеки.
Расходы по совершению всех действий направленных на государственную регистрацию Договоров залога недвижимого имущества, а также по государственной регистрации несет Ответчик.
Отказ Ответчика от представления и/или непредставление в срок, указанный в настоящем пункте в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области совместного с Истцом заявления о государственной регистрации ипотеки, указанной в настоящем пункте Мирового соглашения, либо отказ Ответчика в предоставлении и/или непредставление в срок, указанный в настоящем пункте в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области документов, необходимых для проведения государственной регистрации данной ипотеки, влечет последствия, предусмотренные п. 13 настоящего Мирового соглашения.
Отказ Истца от подписания совместного заявления либо отказ Истца от предоставления документов, необходимых для государственной регистрации, либо отказ Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области в приеме документов для проведения государственной регистрации по причинам, не зависящим от Ответчика (в том числе наличия арестов недвижимого имущества), не влекут последствия, предусмотренные п. 13 настоящего Мирового соглашения.
16. Настоящее Мировое соглашение исполняется Ответчиком независимо от финансового положения Ответчика. Ответчик в случае неисполнения (ненадлежащего исполнения) настоящего Мирового соглашения не вправе ссылаться на свое финансовое состояние, отношения Ответчика с третьими лицами, в том числе, с работниками Ответчика. Мировое соглашение, не исполненное в добровольном порядке, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выданного Девятым арбитражным апелляционным судом.
17. Настоящее Мировое соглашение составлено в 6-ти экземплярах, из которых один экземпляр - для Девятого арбитражного апелляционного суда, один экземпляр - для Ответчика, два экземпляра - для Истца, один экземпляр - для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, один экземпляр - для Новокуйбышевского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области. Мировое соглашение вступает в силу со дня его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.
В соответствии с ч. 1 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Согласно ч. 5 ст. 49, ч. 3 ст. 139, ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Принимая во внимание, что мировое соглашение от 18.10.2011 оформлено в письменном виде и подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции признает заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь статьями 110, 139, 141, 150, 266 - 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 12.08.2011 по делу N А40-14205/11-47-118 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Компанией Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) и ЗАО "Нефтехимия" следующего содержания:
Компания Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED), в дальнейшем именуемая "Истец", в лице Директора Charalambos Angelides и Директора Costas Hadjicosti, действующих на основании Устава, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество "Нефтехимия", в дальнейшем именуемое "Ответчик", в лице Генерального директора Соглаева Игоря Владиславовича, действующего на основании Устава, совместно именуемые "Стороны", в целях устранения по обоюдному согласию спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком обязательств по Кредитному договору N 20.2-07/20068 от 13.06.2007 г. (далее - Кредитный договор), в соответствии со ст.ст. 49, 138-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (АПК РФ) заключают настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Ответчик признает наличие задолженности перед Истцом по Кредитному договору, рассчитанной по состоянию на 21.03.2011 г. (включительно), в сумме 55.471.817,50 (Пятьдесят пять миллионов четыреста семьдесят одна тысяча восемьсот семнадцать) долларов США 50 центов, в том числе:
- просроченная задолженность по кредиту в сумме 40.000.000 (Сорок миллионов) долларов США;
- просроченная задолженность по уплате процентов в сумме 11.015.465,76 (Одиннадцать миллионов пятнадцать тысяч четыреста шестьдесят пять) долларов США 76 центов;
- проценты, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисляемые на просроченную задолженность по процентам, в сумме 3.486.889,42 (Три миллиона четыреста восемьдесят шесть тысяч восемьсот восемьдесят девять) долларов США 42 центов.
2. Стороны пришли к соглашению, что в период с 22.03.2011 г. по дату утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом Мирового соглашения по делу N А40-14205/11-47-118 (включительно) Истец не начисляет Ответчику предусмотренные Кредитным договором проценты по кредиту; проценты, начисленные на просроченную задолженность по кредиту; пени на просроченную задолженность по кредиту, и пени на просроченную задолженность по процентам. Стороны пришли к соглашению о том, что обязательство, вытекающее из Кредитного договора, прекращается в полном объеме с момента утверждения настоящего Мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом и поскольку Стороны договорились, что посредством настоящего Мирового соглашения Стороны создают новое обязательство взамен прекратившегося первоначального обязательства по Кредитному договору, Истец отказывается от исковых требований по Кредитному договору, заявленных в деле N А40-14205/11-47-118, в полном объеме в размере 55.471.817,50 долларов США, в том числе:
- просроченная задолженность по кредиту в сумме 40.000.000 (Сорок миллионов) долларов США;
- просроченная задолженность по уплате процентов в сумме 11.015.465,76 (Одиннадцать миллионов пятнадцать тысяч четыреста шестьдесят пять) долларов США 76 центов;
- проценты, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисленные на просроченную задолженность по кредиту, в сумме 484.731,16 (Четыреста восемьдесят четыре тысячи семьсот тридцать один) долларов США 16 центов;
- пени, начисляемые на просроченную задолженность по процентам, в сумме 3.486.889,42 (Три миллиона четыреста восемьдесят шесть тысяч восемьсот восемьдесят девять) долларов США 42 центов.
3. С даты утверждения настоящего Мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом Ответчик обязан уплатить Истцу денежную сумму в размере рублевого эквивалента 40.000.000,00 (Сорока миллионов) долларов США, исчисленного по курсу 32,0096 (Тридцать целых девяносто шесть десятитысячных) рублей за 1 доллар США, что составляет 1 280 384 000,00 (Один миллиард двести восемьдесят миллионов триста восемьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек (далее - Основной долг).
Стороны пришли к соглашению о том, что Ответчик уплачивает Истцу Основной долг в сумме 1 280 384 000,00 (Один миллиард двести восемьдесят миллионов триста восемьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек, в следующем порядке и в следующие сроки:
Дата платежа
Сумма платежа
(в рублях РФ)
Не позднее "31" декабря 2013 г. включительно
25 194 124,06 (Двадцать пять миллионов сто девяносто четыре тысячи сто двадцать четыре рубля 06 копеек)
Не позднее "31" марта 2014 г. включительно
26 647 648,92 (Двадцать шесть миллионов шестьсот сорок семь тысяч шестьсот сорок восемь рублей 92 копейки)
Не позднее "30" июня 2014 г. включительно
26 999 797,00 (Двадцать шесть миллионов девятьсот девяносто девять тысяч семьсот девяносто семь рублей 00 копеек)
Не позднее "30" сентября 2014 г. включительно
27 377 742,64 (Двадцать семь миллионов триста семьдесят семь тысяч семьсот сорок два рубля 64 копейки)
Не позднее "31" декабря 2014 г. включительно
28 136 004,41 (Двадцать восемь миллионов сто тридцать шесть тысяч четыре рубля 41 копейка)
Не позднее "31" марта 2015 г. включительно
29 605 283,22 (Двадцать девять миллионов шестьсот пять тысяч двести восемьдесят три рубля 22 копейки)
Не позднее "30" июня 2015 г. включительно
30 071 319,00 (Тридцать миллионов семьдесят одна тысяча триста девятнадцать рублей 00 копеек)
Не позднее "30" сентября 2015 г. включительно
30 568 087,38 (Тридцать миллионов пятьсот шестьдесят восемь тысяч восемьдесят семь рублей 38 копеек)
Не позднее "31" декабря 2015 г. включительно
31 414 709,84 (Тридцать один миллион четыреста четырнадцать тысяч семьсот девять рублей 84 копейки)
Не позднее "31" марта 2016 г. включительно
32 669 837,88 (Тридцать два миллиона шестьсот шестьдесят девять тысяч восемьсот тридцать семь рублей 88 копеек)
Не позднее "30" июня 2016 г. включительно
33 562 390,53 (Тридцать три миллиона пятьсот шестьдесят две тысячи триста девяносто рублей 53 копейки
Не позднее "30" сентября 2016 г. включительно
34 191 672,28 (Тридцать четыре миллиона сто девяносто одна тысяча шестьсот семьдесят два рубля 28 копеек)
Не позднее "31" декабря 2016 г. включительно
35 136 067,20 (Тридцать пять миллионов сто тридцать шесть тысяч шестьдесят семь рублей 20 копеек)
Не позднее "31" марта 2017 г. включительно
36 574 434,09 (Тридцать шесть миллионов пятьсот семьдесят четыре тысячи четыреста тридцать четыре рубля 09 копеек)
Не позднее "30" июня 2017 г. включительно
37 308 826,43 (Тридцать семь миллионов триста восемь тысяч восемьсот двадцать шесть рублей 43 копейки)
Не позднее "30" сентября 2017 г. включительно
38 085 579,92 (Тридцать восемь миллионов восемьдесят пять тысяч пятьсот семьдесят девять рублей 92 копейки)
Не позднее "31" декабря 2017 г. включительно
39 140 409,00 (Тридцать девять миллионов сто сорок тысяч четыреста девять рублей 00 копеек)
Не позднее "31" марта 2018 г. включительно
40 668 617,07 (Сорок миллионов шестьсот шестьдесят восемь тысяч шестьсот семнадцать рублей 07 копеек)
Не позднее "30" июня 2018 г. включительно
41 560 661,45 (Сорок один миллион пятьсот шестьдесят тысяч шестьсот шестьдесят один рубль 45 копеек)
Не позднее "30" сентября 2018 г. включительно
42 501 898,44 (Сорок два миллиона пятьсот одна тысяча восемьсот девяносто восемь рублей 44 копейки)
Не позднее "31" декабря 2018 г. включительно
43 679 043,13 (Сорок три миллиона шестьсот семьдесят девять тысяч сорок три рубля 13 копеек)
Не позднее "31" марта 2019 г. включительно
45 231 555,87 (Сорок пять миллионов двести тридцать одна тысяча пятьсот пятьдесят пять рублей 87 копеек)
Не позднее "30" июня 2019 г. включительно
46 299 302,37 (Сорок шесть миллионов двести девяносто девять тысяч триста два рубля 37 копеек)
Не позднее "30" сентября 2019 г. включительно
47 423 855,09 (Сорок семь миллионов четыреста двадцать три тысячи восемьсот пятьдесят пять рублей 09 копеек)
Не позднее "31" декабря 2019 г. включительно
48 737 319,69 (Сорок восемь миллионов семьсот тридцать семь тысяч триста девятнадцать рублей 69 копеек)
Не позднее "31" марта 2020 г. включительно
50 230 603,84 (Пятьдесят миллионов двести тридцать тысяч шестьсот три рубля 84 копейки)
Не позднее "30" июня 2020 г. включительно
51 602 923,42 (Пятьдесят один миллион шестьсот две тысячи девятьсот двадцать три рубля 42 копейки)
Не позднее "30" сентября 2020 г. включительно
52 928 743,35 (Пятьдесят два миллиона девятьсот двадцать восемь тысяч семьсот сорок три рубля 35 копеек)
Не позднее "31" декабря 2020 г. включительно
54 390 667,63 (Пятьдесят четыре миллиона триста девяносто тысяч шестьсот шестьдесят семь рублей 63 копейки)
Не позднее "31" марта 2021 г. включительно
55 983 749,63 (Пятьдесят пять миллионов девятьсот восемьдесят три тысячи семьсот сорок девять рублей 63 копейки)
Не позднее "30" июня 2021 г. включительно
57 465 523,86 (Пятьдесят семь миллионов четыреста шестьдесят пять тысяч пятьсот двадцать три рубля 86 копеек)
Не позднее "30" сентября 2021 г. включительно
58 995 601,36 (Пятьдесят восемь миллионов девятьсот девяносто пять тысяч шестьсот один рубль 36 копеек)
ИТОГО
1 280 384 000,00 (Один миллиард двести восемьдесят миллионов триста восемьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек
4. Стороны пришли к соглашению, что Ответчик обязуется уплатить Истцу проценты, начисляемые на сумму Основного долга, из расчета следующих процентных ставок:
Период действия процентной ставки:
Размер процентной ставки:
с 22.03.2011 г. по дату утверждения настоящего Мирового соглашения (включительно)
0 (Ноль)
с даты утверждения настоящего Мирового соглашения по "31" октября 2011 г. включительно
10 (Десять) процентов годовых
c "01" ноября 2011 г. по "30" ноября 2011 г. включительно
10 (Десять) процентов годовых
c "01" декабря 2011 г. по "31" декабря 2011 г. включительно
10,1 (Десять целых одна десятая) процентов годовых
c "01" января 2012 г. по "31" января 2012 г. включительно
10,1 (Десять целых одна десятая) процентов годовых
c "01" февраля 2012 г. по "29" февраля 2012 г. включительно
10,1 (Десять целых одна десятая) процентов годовых
c "01" марта 2012 г. по "31" марта 2012 г. включительно
10,2 (Десять целых две десятых) процентов годовых
c "01" апреля 2012 г. по "30" апреля 2012 г. включительно
10,2 (Десять целых две десятых) процентов годовых
c "01" мая 2012 г. по "31" мая 2012 г. включительно
10,3 (Десять целых три десятых) процентов годовых
c "01" июня 2012 г. по "30" июня 2012 г. включительно
10,3 (Десять целых три десятых) процентов годовых
c "01" июля 2012 г. по "31" июля 2012 г. включительно
10,4 (Десять целых четыре десятых) процентов годовых
c "01" августа 2012 г. по "31" августа 2012 г. включительно
10,4 (Десять целых четыре десятых) процентов годовых
c "01" сентября 2012 г. по "30" сентября 2012 г. включительно
10,5 (Десять целых пять десятых) процентов годовых
c "01" октября 2012 г. по "31" октября 2012 г. включительно
10,5 (Десять целых пять десятых) процентов годовых
c "01" ноября 2012 г. по "30" ноября 2012 г. включительно
10,6 (Десять целых шесть десятых) процентов годовых
c "01" декабря 2012 г. по "31" декабря 2012 г. включительно
10,6 (Десять целых шесть десятых) процентов годовых
c "01" января 2013 г. по "31" января 2013 г. включительно
10,7 (Десять целых семь десятых) процентов годовых
c "01" февраля 2013 г. по "28" февраля 2013 г. включительно
10,8 (Десять целых восемь десятых) процентов годовых
c "01" марта 2013 г. по "31" марта 2013 г. включительно
10,8 (Десять целых восемь десятых) процентов годовых
c "01" апреля 2013 г. по "30" апреля 2013 г. включительно
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых
c "01" мая 2013 г. по "31" мая 2013 г. включительно
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых
c "01" июня 2013 г. по "30" июня 2013 г. включительно
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых
c "01" июля 2013 г. по "31" июля 2013 г. включительно
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых
c "01" августа 2013 г. по "31" августа 2013 г. включительно
10,9 (Десять целых девять десятых) процентов годовых
c "01" сентября 2013 г. по "30" сентября 2021 г. включительно
10,9882 (Десять целых девять тысяч восемьсот восемьдесят два десяти тысячных) процентов годовых
Проценты начисляются ежедневно на остаток Основного долга, исходя из фактического количества календарных дней пользования Ответчиком денежными средствами и действительного числа календарных дней в году.
Уплата Ответчиком процентов производится в следующем порядке:
- в период с даты утверждения настоящего Мирового соглашения по 30.09.2013 г. (включительно) Ответчик ежемесячно, не позднее последнего рабочего дня каждого календарного месяца, уплачивает Истцу проценты в размере 5 000 000 (Пять миллионов) рублей (далее - "Минимальный платеж процентов");
- начиная с 01.10.2013 г., Ответчик ежеквартально, равными долями, не позднее последнего рабочего дня календарного квартала, производит уплату Накопленных процентов, а именно - процентов, начисленных за период с даты утверждения настоящего Мирового соглашения (включительно) по 30.09.2013 г. (включительно), превышающих размер Минимального платежа процентов. Последний платеж Накопленных процентов производится Ответчиком не позднее 30.09.2021 г. включительно, в сумме остатка задолженности по Накопленным процентам, сложившегося на дату окончательного погашения Основного долга. Если платеж произведен досрочно, то переплата засчитывается в счет уплаты следующего платежа в соответствии с порядком, предусмотренным настоящим пунктом Мирового соглашения.
- проценты, начисляемые Истцом начиная с 01.10.2013 г., уплачиваются ежеквартально, не позднее последнего рабочего дня календарного квартала, и в день окончательного погашения задолженности по Основному долгу.
В случае досрочного погашения Ответчиком Основного долга проценты, начисляемые на сумму Основного долга, исчисляются по дату досрочного погашения Ответчиком Основного долга и уплачиваются Ответчиком одновременно с досрочным погашением Ответчиком Основного долга.
5. Ответчик имеет право полного или частичного досрочного погашения Основного долга и/или Накопленных процентов. Под досрочным полным (частичным) погашением Основного долга и/или Накопленных процентов, понимается:
- погашение Основного долга до наступления сроков, указанных в п. 3 настоящего Мирового соглашения;
- погашение Основного долга в сумме, превышающей платеж, указанный п. 3 настоящего Мирового соглашения;
- погашение Накопленных процентов в срок до 30.09.2013 г. включительно;
- погашение Накопленных процентов в сумме, превышающей сумму, подлежащую уплате с 01.10.2013 г.
6. Денежные средства, вносимые Ответчиком в качестве погашения задолженности, направляются в следующей очередности (вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе):
- на уплату Минимального платежа процентов, срок платежа которого наступил;
- на уплату Накопленных процентов, срок платежа которых наступил;
- на уплату процентов, начисляемых Истцом начиная с 01.10.2013 г., срок платежа которых наступил;
- на погашение части Основного долга, срок возврата которой наступил;
- на погашение части Основного долга, срок возврата которой не наступил;
- на уплату пени, начисленных на просроченную задолженность по уплате Основного долга;
- на уплату пени, начисленных на просроченную задолженность по уплате процентов.
Действие настоящего пункта Мирового соглашения не распространяется на платеж, произведенный Ответчиком в порядке исполнения пункта 10 настоящего Мирового соглашения.
7. Все платежи по настоящему Мировому соглашению производятся Ответчиком в рублях. Оплата производится путем перечисления денежных средств на расчетный счет Компании MASTERKING TRADING LIMITED: N 40807810751000024100, открытый в ОАО Банк "Петрокоммерц", к/с 30101810700000000352 в ОПЕРУ МГТУ Банка России, БИК 044525352.
8. Расходы, связанные с осуществлением всех платежей по настоящему Мировому соглашению, в том числе комиссии банка за оказанную банковскую услугу и т.д., Стороны настоящего Мирового соглашения несут самостоятельно. Каждая сторона настоящего Мирового соглашения оплачивает указанные расходы, выставленные ей собственным обслуживающим банком в отношении осуществленного платежа.
9. С даты утверждения Мирового соглашения за неисполнение или ненадлежащее исполнение Ответчиком обязанности по уплате Основного долга в размере и в сроки, установленные настоящим Мировым соглашением, Ответчик уплачивает Истцу пени в размере 10 (Десять процентов) годовых от суммы просроченной задолженности по уплате Основного долга за каждый день просрочки.
С даты утверждения Мирового соглашения за неисполнение или ненадлежащее исполнение Ответчиком обязанности по уплате процентов в размере и в сроки, установленные настоящим Мировым соглашением, Ответчик уплачивает Истцу пени в размере 0,1 (Ноль целых одна десятая) % за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности по уплате Минимального платежа процентов, Накопленных процентов и процентов, начисляемых Истцом начиная с 01.10.2013 г.
10. Ответчик также обязуется уплатить Истцу в срок не позднее 01.11.2011 г. включительно 100.000 (Сто тысяч) рублей, что составляет 50% (Пятьдесят процентов) от суммы государственной пошлины, уплаченной за рассмотрение искового заявления.
11. Стороны договорились, что Мировое соглашение, утвержденное Девятым арбитражным апелляционным судом, исполняется Сторонами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, предусмотренные в настоящем Мировом соглашении.
12. Отказом от добровольного исполнения Мирового соглашения является неисполнение (ненадлежащее исполнение), в том числе просрочка погашения Ответчиком сумм, указанных в п.п. 3, 4, 9, 10 Мирового соглашения, что подтверждается выписками с расчетного счета Истца, указанного в п. 7 настоящего Мирового соглашения или выписками с расчетного счета N 40702810204130010463, открытого Ответчиком в ФКБ "Петрокоммерц" "Приволжский" г. Саратов.
13. При неисполнении или ненадлежащем исполнении Ответчиком какого-либо из условий выплаты денежных средств, установленных в п.п. 3, 4, 9, 10 настоящего Мирового соглашения, дважды - более чем на 5 (Пять) календарных дней, или однократно - более чем на 30 (Тридцать) календарных дней, Истец имеет право на получение исполнительного листа на всю сумму оставшейся непогашенной задолженности по Основному долгу, начисленным в соответствии с условиями настоящего Мирового соглашения процентам, в том числе Накопленным процентам, начисленным пеням, государственной пошлины.
14. Обеспечением исполнения обязательств Ответчика по настоящему Мировому соглашению по уплате Истцу сумм, указанных в п.п. 3, 4, 9, 10. настоящего Мирового соглашения, является:
14.1. Залог недвижимого имущества, принадлежащего Ответчику (имеющего на дату утверждения следующие обременения:
- ипотека, согласно Договору залога недвижимого имущества (Договору об ипотеке) от 13.06.2007 г., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области "02" июля 2007 года за N 63-63-04/020/2007-202, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- ипотека, согласно Договору последующего залога недвижимого имущества (Договору последующей ипотеки) от 16.02.2009 г., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области "12" мая 2009 года за N 63-63-04/018/2009-059),
в соответствии с Договорами последующего залога недвижимого имущества (Договорами последующей ипотеки), заключаемыми между Истцом и Ответчиком.
14.2. Залог недвижимого имущества, принадлежащего Заемщику (имеющего на дату утверждения следующие обременения:
- ипотека, согласно Договору залога недвижимого имущества (Договору об ипотеке) от 13.06.2007 г., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области "24" июля 2007 года за N 63-63-01/179/2007-115, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED),
в соответствии с Договорами последующего залога недвижимого имущества (Договорами последующей ипотеки), заключаемыми между Истцом и Ответчиком.
14.3. Залог основных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога основных средств N 20.2-07/04229 от "13" июня 2007 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- Залог, согласно Договору последующего залога основных средств N 20.2-11/04245 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договором последующего залога основных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком.
14.4. Залог основных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога основных средств N 20.2-11/04244 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договором последующего залога основных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком.
14.5. Залог транспортных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога транспортных средств N 20.2-07/04246 от "13" июня 2007 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком, с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- залог, согласно Договору последующего залога транспортных средств N 20.2-11/04247 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договорами последующего залога транспортных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком;
14.6. Залог транспортных средств, принадлежащих Ответчику (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога транспортных средств N 20.2-11/04246 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Ответчиком),
в соответствии с Договором последующего залога транспортных средств, заключаемого между Истцом и Ответчиком.
14.7. Залог 100 (Ста) процентов акций ЗАО "Нефтехимия", принадлежащих TOXEYSON HOLDINGS LIMITED (имеющих на дату утверждения следующие обременения:
- залог, согласно Договору залога акций N 20.2-07/04192 от "13" июня 2007 г.., заключенному между TOXEYSON HOLDINGS LIMITED и ОАО Банк "Петрокоммерц", с учетом Договора N20.2-09/03090 об уступке прав требования от "28" декабря 2009 г., заключенного между ОАО Банк "Петрокоммерц" и Компанией MASTERKING TRADING LIMITED;
- залог, согласно Договору залога акций N 20.2-11/04248 от "11" октября 2011 г.., заключенному между ОАО Банк "Петрокоммерц" и TOXEYSON HOLDINGS LIMITED),
в соответствии с Договором залога акций, заключаемого между Истцом и TOXEYSON HOLDINGS LIMITED;
15. Определение об утверждении настоящего Мирового соглашения является основанием для прекращения регистрационной записи об ипотеке в отношении имущества, заложенного Истцу в качестве обеспечения исполнения Ответчиком обязательств по Кредитному договору по:
- Договору залога недвижимого имущества (ипотеки) от 13.06.2007 г., зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области 24.07.2007 г. за N 63-63-01/179/2007-115,
- Договору залога недвижимого имущества (ипотеки) от 13.06.2007 г., зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Самарской области 02.07.2007 г. за N 63-63-04/020/2007-202.
Определение об утверждении настоящего Мирового соглашения является основанием для внесения регистрационной записи об ипотеке в отношении имущества, закладываемого в соответствии с п. 14. Настоящего Соглашения.
В течение 30 (Тридцати) рабочих дней с даты утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего Мирового соглашения Стороны представляют в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области следующие документы:
15.1. совместное заявление о государственной регистрации ипотеки, возникшей на основании Договора, указанного 14.1. настоящего Соглашения, с приложением документов, необходимых для ее проведения, а также документы, подтверждающие уплату государственной пошлины за регистрацию ипотеки.
15.2. совместное заявление о государственной регистрации ипотеки, возникшей на основании Договора, указанного 14.2. настоящего Соглашения, с приложением документов, необходимых для ее проведения, а также документы, подтверждающие уплату государственной пошлины за регистрацию ипотеки.
Расходы по совершению всех действий направленных на государственную регистрацию Договоров залога недвижимого имущества, а также по государственной регистрации несет Ответчик.
Отказ Ответчика от представления и/или непредставление в срок, указанный в настоящем пункте в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области совместного с Истцом заявления о государственной регистрации ипотеки, указанной в настоящем пункте Мирового соглашения, либо отказ Ответчика в предоставлении и/или непредставление в срок, указанный в настоящем пункте в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области документов, необходимых для проведения государственной регистрации данной ипотеки, влечет последствия, предусмотренные п. 13 настоящего Мирового соглашения.
Отказ Истца от подписания совместного заявления либо отказ Истца от предоставления документов, необходимых для государственной регистрации, либо отказ Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и в Новокуйбышевский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области в приеме документов для проведения государственной регистрации по причинам, не зависящим от Ответчика (в том числе наличия арестов недвижимого имущества), не влекут последствия, предусмотренные п. 13 настоящего Мирового соглашения.
16. Настоящее Мировое соглашение исполняется Ответчиком независимо от финансового положения Ответчика. Ответчик в случае неисполнения (ненадлежащего исполнения) настоящего Мирового соглашения не вправе ссылаться на свое финансовое состояние, отношения Ответчика с третьими лицами, в том числе, с работниками Ответчика. Мировое соглашение, не исполненное в добровольном порядке, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выданного Девятым арбитражным апелляционным судом.
17. Настоящее Мировое соглашение составлено в 6-ти экземплярах, из которых один экземпляр - для Девятого арбитражного апелляционного суда, один экземпляр - для Ответчика, два экземпляра - для Истца, один экземпляр - для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, один экземпляр - для Новокуйбышевского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области. Мировое соглашение вступает в силу со дня его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.
Производство по делу N А40-14205/11-47-118 прекратить.
Возвратить Компании Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) из федерального бюджета 100 000 (сто тысяч) руб. госпошлины, уплаченных при подаче иска.
Возвратить Компании Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) из федерального бюджета 2 000 (две тысячи) руб. госпошлины, уплаченных при подаче иска.
Возвратить Компании Мастеркинг Трейдинг Лимитед (MASTERKING TRADING LIMITED) из федерального бюджета 2 000 (две тысячи) руб. госпошлины, уплаченных при подаче апелляционной жалобы.
Возвратить ЗАО "Нефтехимия" из федерального бюджета 2 000 (две тысячи) руб. госпошлины, уплаченных при подаче апелляционной жалобы.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
А.Л. Деев |
Судьи |
А.Н. Крылова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-14205/11-47-118
Хронология рассмотрения дела:
24.10.2011 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26003/11