Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 декабря 2011 г. N 12АП-8906/11

г. Саратов

28 декабря 2011 г.

Дело N А12-14703/2010

Резолютивная часть постановления оглашена 26 декабря 2011 года.

В полном объеме постановление изготовлено 28 декабря 2011 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего - судьи Клочковой Н.А.,

судей - Лыткиной О.В., Телегиной Т.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Федкулиной К.О.,

при участии в заседании представителей сторон:

от ЗАО Нефтяная компания "Волганефть" - Лежнев А.В., по доверенности от 16.12.2011,

от ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" - Караулова В.В., по доверенности от 08.06.2010,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу апелляционную жалобу закрытого акционерного общества Нефтяная компания "Волганефть",

на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 26 сентября 2011 года об удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов,

по делу N А12-14703/2010, судья Килякова И.И.,

по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" о распределении судебных расходов в рамках дела N А12-14703/2010

по иску общества с ограниченной ответственностью "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ"

к закрытому акционерному обществу Нефтяная компания "Волганефть"

о взыскании вексельного долга в размере 69 768 900 руб. 56 коп.,

УСТАНОВИЛ

ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к ЗАО "НК "Волганефть" о взыскании вексельного долга в размере 69 768 900 руб. 56 коп.

Определением от 04.10.2010 производство по делу приостановлено в связи с назначением судебно-почерковедческой и судебно-технической экспертизы на предмет определения выполнения подписи на векселях руководителем Компании, каким образом выполнена подпись руководителя ЗАО "НК "Волганефть", каким способом проставлена печать, печатью Компании или иными клише проставлены печати на векселях.

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 03.12.2010 по делу N А12-14703/2010 в удовлетворении иска ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" о взыскании с ЗАО НК "Волганефть" вексельного долга в размере 69 768 900 руб. 56 коп. по простым векселям: ВН N 343004, ВН N 343005, ВН N 343006, ВН N 343009, ВН N 343010, ВН N 343011, ВН N 343012, ВН N 343016 датой составления 14 мая 2007 года, со сроком платежа по предъявлении, но не ранее 14 мая 2008 года и по векселю ВН N 420115 датой составления 15 декабря 2008 года, со сроком платежа по предъявлении, но не ранее 15 января 2009 года, отказано.

Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2011 решение суда первой инстанции от 03.12.2010 по делу N А12-14703/2010 отменено, требования ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" удовлетворены, взыскан с ЗАО НК "Волганефть" в пользу ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" вексельный долг в размере 69 768 900 руб. 56 коп. по простым векселям: ВН N 343004, ВН N 343005, ВН N 343006, ВН N 343009, ВН N 343010, ВН N 343011, ВН N 343012, ВН N 343016 датой составления 14 мая 2007 года, со сроком платежа по предъявлении, но не ранее 14 мая 2008 года и по векселю ВН N 420115 датой составления 15 декабря 2008 года, со сроком платежа по предъявлении, но не ранее 15 января 2009 года.

Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 11.05.2011 постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2011 по делу N А12-14703/2010 оставлено без изменения, кассационная жалоба ЗАО "НК "Волганефть" - без удовлетворения.

Общество с ограниченной ответственностью "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" (далее - ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ", заявитель) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с закрытого акционерного общества Нефтяная компания "ВОЛГАНЕФТЬ" (далее - ЗАО "НК "ВОЛГАНЕФТЬ", Компания) судебных издержек в размере 1 500 000,00 руб. (один миллион пятьсот тысяч рублей) в связи с оплатой услуг лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей) в пользу ООО "ЭНЕРГИЯ- КЛИМАТ".

Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 26.09.2011 заявление ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" о взыскании судебных издержек с ЗАО НК "ВОЛГАНЕФТЬ" в рамках дела N А12-14703/2010 удовлетворено, с ЗАО НК "ВОЛГАНЕФТЬ" в пользу ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" взысканы судебные издержки в размере 1 500 000 руб.

Не согласившись с указанным определением, ЗАО "НК "ВОЛГАНЕФТЬ" обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просило снизить размер судебных издержек с 1 500 000 до 120 000 руб.

В ходе рассмотрения апелляционной жалобы лица, участвующие в деле, заключили мировое соглашение, с заявлением об утверждении которого обратились в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд.

Учитывая, что мировое соглашение является одним из способов окончания возникшего спора путем примирения сторон на основе взаимного компромисса, уступок, арбитражный апелляционный суд рассматривает представленные условия мирового соглашения в соответствии с требованиями главы 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии со статьей 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающем полномочия представителя. Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств, друг перед другом или одной стороной перед другой.

В силу части 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Рассмотрев представленное сторонами мировое соглашение, суд считает, что оно подлежит утверждению в редакции, представленной суду, так как его условия не противоречат закону, иным нормативным правовым актам и не нарушают права и законные интересы других лиц.

Учитывая, что сторонами на стадии производства в апелляционном суде заключено мировое соглашение, определение, принятое по делу судом первой инстанции, подлежит отмене, а производство по делу прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционная жалоба на определение о взыскании судебных расходов государственной пошлиной не облагается, в связи с чем, ЗАО НК "Волганефть" надлежит вернуть ошибочно уплаченную им государственную пошлину за подачу апелляционной жалобы в сумме 2 000 руб.

Руководствуясь статьями 139-141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд,

ПОСТАНОВИЛ

Определение арбитражного суда Волгоградской области от 26 сентября 2011 года по делу N А12-14703/2010 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 19 декабря 2011 года, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" (далее именуемое - ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ") в лице представителя Карауловой В.В., действующей на основании доверенности N 99 НП 7890618 от 28 июня 2010 г.., и закрытым акционерным обществом нефтяная компания "Волганефть" (далее именуемое - ЗАО НК "Волганефть"), в лице представителя Лежнева А.В., действующего на основании доверенности от 16 декабря 2011 г., о нижеследующем:

1. ЗАО НК "Волганефть" признает и обязуется осуществить погашение судебных расходов в сумме 1 500 000,00 (Один миллион пятьсот тысяч) рублей путем перечисления денежных средств на расчетный счет 000 "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" в следующем порядке:

- 750 000,00 руб. (Семьсот пятьдесят тысяч) рублей в срок до 31 октября 2012 года;

- 750 000,00 руб. (Семьсот пятьдесят тысяч) рублей в срок до 31 декабря 2012 года.

2. ЗАО НК "Волганефть" вправе осуществить исполнение своих обязательств по погашению судебных расходов досрочно.

3. ЗАО НК "Волганефть" во исполнение настоящего Мирового соглашения перечисляет денежные средства ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" по следующим реквизитам:

р/с 407 028 108 061 00 141 267

в ЭФ Банка "Возрождение" (ОАО) г. Электросталь,

БИК 044525181, к/с 301 018 109 0000 0000 181

ИНН 5053021388 КПП 505301001

4. Стороны договорились о том, что кредитор ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ" даёт своё предварительное согласие на перевод долга ЗАО НК "Волганефть", упомянутого в п. 2 настоящего мирового Соглашения на другое лицо (нового должника) в порядке ст. 391 Гражданского Кодекса РФ. После того как ЗАО НК "Волганефть" предложит кандидатуру нового должника, между ООО "ЭНЕРГИЯ-КЛИМАТ", ЗАО НК "Волганефть" и новым должником, будет заключён договор уступки права требования в порядке ст. 389 Гражданского кодекса РФ.

5. Стороны признают, что в связи с подписанием настоящего Мирового соглашения у них не имеется друг к другу никаких иных имущественных требований, связанных с делом N А12-14703/2010 о взыскании вексельного долга.

Последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения Сторонам известны.

Производство по делу прекратить.

Постановление об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.

Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела 7 АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

В случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Возвратить закрытому акционерному обществу нефтяная компания "Волганефть" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 руб., излишне уплаченную по платежному поручению N 115 от 17.10.2011, выдав справку на возврат госпошлины.

Постановление вступает в силу с момента его принятия.

Направить копии постановления арбитражного суда апелляционной инстанции лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями пункта 4 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий

Н.А. Клочкова

Судьи

О.В. Лыткина Т.Н. Телегина