г. Санкт-Петербург |
|
30 января 2012 г. |
Дело N А42-7682/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 января 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 30 января 2012 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Третьяковой Н.О.
судей Згурской М.Л., Сомовой Е.А.
при ведении протокола судебного заседания: Куписок А.Г.
при участии:
от истца (заявителя): Миронова А.Ю. по доверенности от 02.03.2011
от ответчика (должника): Емельянчик Ю.С. служебное удостоверение от 08.11.2010, не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22544/2011) (заявление) ООО "Севермаркет" на решение Арбитражного суда Мурманской области от 17.11.2011 по делу N А42-7682/2011 (судья Алексина Н.Ю.), принятое
по иску (заявлению) ООО "Севермаркет"
к и.о.начальника Межрайонного специализированного отдела судебных приставов по особым исполнительным производствам УФССП России по Мурманской области Емельянчик Ю.С.
3-е лицо: УМП "Колос"
о признании недействительными постановлений от 26.10.2010 N 1877/10/21/51-СД, от 31.10.2011 N 1877/10/21/51, от 31.10.2011 N 1440/10/21/51, от 31.10.2011 N 1442/10/21/51
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Севермаркет" (место нахождения: 184650, Мурманская обл., г. Полярный, ул. Красный Горн, д. 3, кв. 44, ОГРН 1105110000632) (далее - ООО "Севермаркет", заявитель, взыскатель) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о признании недействительными постановлений от 26.10.2010 N 1877/10/21/51-СД, от 31.10.2011 N 1877/10/21/51, от 31.10.2011 N 1440/10/21/51, от 31.10.2011 N 1442/10/21/51, вынесенных судебным приставом-исполнителем межрайонного специализированного отдела судебных приставов по особым исполнительным производствам УФССП России по Мурманской области Емельянчик Ю.С. (далее - пристав).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено унитарное муниципальное предприятие "Колос" (далее - УМП "Колос", должник).
Решением от 17.11.2011 в удовлетворении заявленных требований отказано.
В апелляционной жалобе ООО "Севермаркет", ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права, просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт. По мнению подателя жалобы, поскольку спорное имущество передано взыскателю в установленном законами "Об ипотеке (залоге недвижимости)" и "Об исполнительном производстве" порядке и на основании постановления судебного пристава-исполнителя от 10.08.2011 N 1877/10/21/51 о передаче нереализованного имущества должника взыскателю, то отсутствуют правовые основания для принятия от должника денежной суммы в счет исполнения обязательств перед взыскателем и окончания исполнительного производства.
В судебном заседании представитель ООО "Севермаркет" поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, а представитель заинтересованного лица - судебный пристав-исполнитель Емельянчик Ю.С. возражала против удовлетворения жалобы, по доводам, изложенным в отзыве, просила жалобу оставить без удовлетворения, решение суда - без изменения.
УМП Колос", извещенное надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителя в судебное заседание не направило, отзыв на жалобу не представило.
В силу части 3 статьи 156, части 1 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствии представителя УМП "Колос".
Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверена в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, 24.08.2010 судебным приставом-исполнителем Межрайонного специализированного отдела судебных приставов по особым исполнительным производствам УФССП России по Мурманской области на основании исполнительных листов от 09.08.2010 АС N 001599009, АС N 001599008, от 22.09.2010 АС N 000215687, выданных Арбитражным судом Мурманской области по делу N А42-1461/2010 возбуждены исполнительные производства N 52/21/8915/3/2010 о взыскании с УМП "Колос" в пользу АК СБ РФ (ОАО) в лице Мурманского отделения N 8627 судебных расходов в размере 44 309,48 руб., N 52/21/8914/3/2010 о взыскании с УМП "Колос" в пользу АК СБ РФ (ОАО) в лице Мурманского отделения N 8627 задолженности в сумме 3 241 643,83 руб., N 52/21/10226/3/2010 об обращении взыскания на предмет залога УМП "Колос" по договору ипотеки N 8627/1712-103108-13 от 02.03.2009.
В соответствии со статьей 34 Федерального закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон N 229-ФЗ) указанные исполнительные производства объединены 15.11.2010 в сводное исполнительное производство N 52/21/10226/3/2010-СД.
В ходе исполнения требований исполнительных документов судебным приставом 11.02.2011 было обращено взыскание на предмет залога УМП "Колос" по договору ипотеки N 8627/1712-103108-13 от 02.03.2009 помещения, общей площадью 1 550,40 кв.м. расположенные по адресу: Мурманская область, г. Снежногорск, ул. Флотская, д. 7, помещения 2а, 3а/1-50.
18.02.2011 вынесено постановление N 1877/10/21/51 о передаче арестованного имущества на торги с начальной продажной ценой имущества в размере 6 836 800 руб.
Определением Арбитражного суда Мурманской области от 28.03.2011 произведена замена взыскателя АК СБ РФ (ОАО) в лице Мурманского отделения N 8627 по делу N А42-1461/2010 на его правопреемника - ООО "Севермаркет" в порядке процессуального правопреемства
На основании указанного определения судебный пристав 13.04.2011 вынес постановления N 1440/10/21/51, N 1877/10/21/51, N 1442/10/21/51 о замене стороны исполнительного производства ее правопреемником.
В связи с тем, что торги арестованного имущества, назначенные на 12.07.2011, не состоялись, судебный пристав 21.07.2011 направил в адрес взыскателя предложение N 1877/10/21/51 об оставлении арестованное имущества за собой в счет погашения задолженности.
Письмом от 21.07.2011 ООО "Севермаркет" высказало свое согласие о принятии имущества в счет погашения задолженности.
В связи с принятием предложения взыскатель на счет службы судебных приставов перечислил разницу между нереализованным недвижимым имуществом и суммой задолженности в размере 1 849 911,78 руб. по платежному поручению от 03.08.2011 N 4.
10.08.2011 судебным приставом было вынесено постановление о передаче нереализованного имущества взыскателю и о проведении государственной регистрации права собственности на имущество.
15.08.2011 определением Октябрьского районного суда г. Мурманска по делу N 2-3741/2011 были приняты обеспечительные меры в виде запрета Управлению Росреестра по Мурманской области на совершение любых регистрационных действий, связанных с отчуждением в отношении объекта недвижимого имущества - нежилое помещение, расположенного по адресу: Мурманская область, г. Снежногорск, ул. Флотская, д. 7, помещения 2а, 3а/1-50.
24.10.2011 отделом от МУП "Колос" по квитанции N МО 163501 были приняты денежные средства в размере 3 285 953,31 руб., достаточном для погашения задолженности по исполнительному производству, в связи с чем, и.о. начальника отдела 26.10.2011 было принято решение об отмене постановлений от 10.08.2011 N 1877/10/21/51 о проведении государственной регистрации прав собственности на имущество за ООО "Севермаркет" и от 10.08.2011 N 1877/10/21/51 о передаче нереализованного имущества должника взыскателю ООО "Севермаркет".
Кроме того, в связи с исполнением требований исполнительных документов судебным приставом-исполнителем 31.10.2011 были вынесены постановления N 1877/10/21/51 (ранее N 52/12/10226/3/2010), N 1440/10/21/51 (ранее N 52/21/8914/3/2010), N 1442/10/21/51 (ранее N 52/21/8915/3/2010) об окончании соответствующих исполнительных производств, в связи с фактическим исполнением требований исполнительных документов.
Заявитель, считая указанные постановления незаконными, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Суд первой инстанции, с учетом, установленных по делу конкретных фактических обстоятельств, сделал вывод об отсутствии нарушения прав заявителя, и в силу части 3 статьи 201 АПК РФ оснований для удовлетворения заявления ООО "Севермаркет" не усмотрел.
Суд апелляционной инстанции выслушав мнение представителя ООО "Севермаркет" и судебного пристава-исполнителя Емельянчик Ю.С., исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для ее удовлетворения в связи со следующим.
Согласно статье 121 Закона N 229-ФЗ постановления судебного пристава-исполнителя и других должностных лиц службы судебных приставов, их действия (бездействие) по исполнению исполнительного документа могут быть обжалованы сторонами исполнительного производства, иными лицами, чьи права и интересы нарушены такими действиями (бездействием), в порядке подчиненности и оспорены в суде.
В соответствии с частью 1 статьи 329 АПК РФ постановления главного судебного пристава Российской Федерации, главного судебного пристава субъекта Российской Федерации, старшего судебного пристава, их заместителей, судебного пристава-исполнителя, их действия (бездействие) могут быть оспорены в арбитражном суде в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и другими федеральными законами, по правилам, установленным главой 24 настоящего Кодекса.
Согласно части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
По смыслу приведенной нормы следует, что для признания ненормативного акта недействительным либо решений, действий (бездействия) незаконными необходимо одновременное наличие двух условий: несоответствие их закону или иному правовому акту и нарушение прав и охраняемых законом интересов заявителя.
Решения по вопросам исполнительного производства, принимаемые судебным приставом-исполнителем со дня направления (предъявления) исполнительного документа к исполнению, оформляются постановлениями, в которых должны быть указаны, в том числе основания принимаемого решения со ссылкой на федеральные законы и иные нормативные правовые акты, решение, принятое по рассматриваемому вопросу (часть 1, 2 статьи 14 Закона N 229-ФЗ).
В соответствии с частью 5 статьи 14 Закона N 229-ФЗ вышестоящее должностное лицо службы судебных приставов вправе отменить или изменить не соответствующее требованиям законодательства Российской Федерации решение судебного пристава-исполнителя или иного должностного лица службы судебных приставов.
Согласно статье 68 Закона N 229-ФЗ мерами принудительного исполнения являются действия, указанные в исполнительном документе, или действия, совершаемые судебным приставом-исполнителем в целях получения с должника имущества, в том числе денежных средств, подлежащего взысканию по исполнительному документу.
В соответствии со статьей 69 Закона N 229-ФЗ обращение взыскания на имущество должника включает изъятие имущества и (или) его принудительную реализацию либо передачу взыскателю. При отсутствии или недостаточности у должника денежных средств взыскание обращается на иное имущество, принадлежащее ему на праве собственности, хозяйственного ведения и (или) оперативного управления.
Порядок обращения взыскания на заложенное имущество установлен статьей 78 Закона N 229-ФЗ, в силу которого взыскание на заложенное имущество производится исключительно по исполнительному документу, являющемуся судебным актом или выданному на основании судебного акта.
Частью 2 указанной статьи предусмотрено, что если взыскание на имущество обращено для удовлетворения требований залогодержателя, то взыскание на заложенное имущество обращается в первую очередь независимо от наличия у должника другого имущества. Обращение взыскания в пользу залогодержателя на заложенное движимое имущество может производиться без судебного акта об обращении взыскания.
В соответствии с частью 14 статьи 87 Закона N 229-ФЗ о передаче нереализованного имущества должника взыскателю судебный пристав-исполнитель выносит постановление, которое утверждается старшим судебным приставом или его заместителем. Передача судебным приставом-исполнителем имущества должника взыскателю оформляется актом приема-передачи.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, обращение взыскания на заложенное имущество должника по настоящему делу является мерой принудительного исполнения в целях получения с должника денежных средств, подлежащих взысканию по исполнительным документам.
В связи с чем, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что поскольку денежные средства в счет исполнения требований исполнительных документов в размере 3 285 953,31 руб. были перечислены до фактической передачи недвижимого имущества взыскателю, то основания для передачи спорного имущества ООО "Севермаркет" отсутствовали, в связи с чем, и.о. начальника Отдела правомерно вынес постановления от 26.10.2011 об отмене ранее принятых постановлений от 10.08.2011 N 1877/10/21/51 о проведении государственной регистрации прав собственности на имущество, от 10.08.2011 N 1877/10/21/51 о передаче нереализованного имущества должника взыскателю, и иных действий (л.д.14-17).
Из материалов дела следует, что предметом исполнения по сводному исполнительному производству N 52/21/10226/3/2010-СД) являлось - взыскание денежных средств в общем размере 3 285 953,31 руб., которое было исполнено УМП "Колос" в полном объеме, выполнив тем самым требования исполнительных документов.
Согласно пункту 1 статьи 47 Закона N 229-ФЗ основанием для окончания исполнительного производства является фактическое исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе.
Следовательно, при наличии доказательств, подтверждающих исполнение должником требований, содержащихся в исполнительном документе, у судебного пристава-исполнителя возникают правовые основания для вынесения соответствующего постановления.
В данном случае судом установлено и подтверждается материалами дела, что решения суда, на основании которого были возбуждены исполнительные производства, фактически исполнены, в связи с чем, судебный пристав, руководствуясь положениями статьи 47 Закона N 229-ФЗ правомерно окончил исполнительные производства. При таких обстоятельствах оспариваемые ООО "Севермаркет" ненормативные правовые акты, соответствуют Закону N 229-ФЗ и не нарушают прав и законных интересов заявителя.
Ссылка подателя жалобы относительно приобретения им права собственности на недвижимое имущество на основании постановления судебного пристава от 10.08.2011 о передаче нереализованного имущества взыскателю и проведение государственной регистрации прав собственности на имущество, отклоняется судом апелляционной инстанции.
В соответствии с пунктом 1 статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными законами.
Согласно пункту 1 статьи 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
В силу пункта 2 статьи 223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Согласно материалам дела, в том числе выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 05.10.2011 N 01/053/2011-220, правообладателем спорных объекты недвижимости является УМП "Колос", а также указаны ограничения (обременения) права (том 1 лист дела 105).
Таким образом, перехода права собственности на объекты недвижимости не произошло.
С учетом вышеизложенного суд апелляционной инстанции находит, что при рассмотрении спора, суд первой инстанции применил нормы материального и процессуального права в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и имеющимися в деле доказательствами, в связи с чем, судебный акт отмене не подлежит.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Мурманской области от 17.11.2011 по делу N А42-7682/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения
Председательствующий |
Н.О. Третьякова |
Судьи |
М.Л. Згурская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 1 статьи 47 Закона N 229-ФЗ основанием для окончания исполнительного производства является фактическое исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе.
Следовательно, при наличии доказательств, подтверждающих исполнение должником требований, содержащихся в исполнительном документе, у судебного пристава-исполнителя возникают правовые основания для вынесения соответствующего постановления.
В данном случае судом установлено и подтверждается материалами дела, что решения суда, на основании которого были возбуждены исполнительные производства, фактически исполнены, в связи с чем, судебный пристав, руководствуясь положениями статьи 47 Закона N 229-ФЗ правомерно окончил исполнительные производства. При таких обстоятельствах оспариваемые ООО "Севермаркет" ненормативные правовые акты, соответствуют Закону N 229-ФЗ и не нарушают прав и законных интересов заявителя.
...
В соответствии с пунктом 1 статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными законами.
Согласно пункту 1 статьи 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
В силу пункта 2 статьи 223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом."
Номер дела в первой инстанции: А42-7682/2011
Истец: ООО "Севермаркет"
Ответчик: И.О.Начальника Межрайонного специализированного отдела судебных приставов по особым исполнительным производствам УФССП РФ по Мурманской области Емельянчик Юлия Сергеевна, Межрайонный специализированный ОСП по особым исполнительным производствам УФССП России по Мурманской области
Третье лицо: УМП "Колос"
Хронология рассмотрения дела:
22.08.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-11291/12
14.08.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-11291/12
18.05.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2988/12
30.01.2012 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-22544/11