г. Пермь |
|
13 февраля 2012 г. |
Дело N А60-40167/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2012 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 13 февраля 2012 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Полевщиковой С. Н.
судей Голубцова В.Г., Савельевой Н.М.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Келлер О.В.
при участии:
от заявителя Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Лесном Свердловской области (ОГРН 1026601768490, ИНН 6630008803): не явился, извещен
от заинтересованного лица индивидуального предпринимателя Зиновкиной Натальи Сергеевны (ОГРН 309663027900017, ИНН 663001623470): не явился, извещен
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
заявителя Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Лесном Свердловской области
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 25 ноября 2011 года
по делу N А60-40167/2011,
принятое судьей Савиной Л.Ф.
по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Лесном Свердловской области
к индивидуальному предпринимателю Зиновкиной Наталье Сергеевне
о взыскании 1 039 руб. 20 коп.
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Лесном Свердловской области (далее - Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Зиновкиной Натальи Сергеевны (далее - предприниматель) 1039, 20 руб. финансовой санкции за непредставление предпринимателем в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2010 год.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 25 ноября 2011 года заявленные требования удовлетворены: с предпринимателя взысканы в доход Пенсионного фонда штраф в размере 1039, 20 руб., в доход федерального бюджета - госпошлина в размере 2000 руб.
Не согласившись с судебным актом, Пенсионный фонд обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и производство по делу прекратить, указывая на утрату Зиновкиной Натальей Сергеевной статуса индивидуального предпринимателя.
Предприниматель отзыв на апелляционную жалобу не представил.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, не явились, что в силу ст. 156 АПК РФ не является препятствием к рассмотрению дела в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Арбитражным апелляционным судом установлено, что в материалах дела имеется письменное заявление Пенсионного фонда исх. N 07-09/5969 от 23.11.2011 (л.д. 29), в котором орган уведомляет суд о том, что ИФНС России по г. Лесному Свердловской области 14.04.2011 в ЕГРИП внесены сведения о прекращении Зиновкиной Натальей Сергеевной деятельности в качестве индивидуального предпринимателя на основании принятого им решения, в подтверждение чего прикладывает выписку из ЕГРИП от 27.09.2011 N 198 (л.д. 30).
На основании того, что на дату обращения с настоящим заявлением Зиновкина Наталья Сергеевна утратила статус индивидуального предпринимателя, Пенсионный фонд просит в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу N А60-40167/2011 прекратить.
Явившийся в судебное заседание 24.11.2011 представитель Пенсионного фонда заявил ходатайство о прекращении производства по делу, которое судом первой инстанции удовлетворено и вынесено определение о прекращении производства по делу, что подтверждается протоколом судебного заседания от 24.11.2011 (л.д. 34-36).
Между тем, принятый судом первой инстанции судебный акт, свидетельствует о том, что спор по настоящему делу судом разрешен по существу.
Суд апелляционной инстанции, изучив материалы дела, оценив в совокупности имеющиеся в деле доказательства, считает, что обжалуемое решение подлежит отмене на основании следующего.
Частью 1 статьи 47 Конституции Российской Федерации предусмотрено, что никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом.
В силу частей 1, 2 ст. 27 АПК РФ арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности.
Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке (далее - индивидуальные предприниматели), а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя (далее - организации и граждане).
Следовательно, гражданин может быть лицом, участвующим в арбитражном процессе в качестве истца или ответчика в том случае, если на момент обращения в арбитражный суд он имеет государственную регистрацию в качестве индивидуального предпринимателя либо если участие гражданина без статуса индивидуального предпринимателя в арбитражном процессе предусмотрено процессуальным законодательством или иными федеральными законами.
Статьей 33 АПК РФ установлена специальная подведомственность дел арбитражным судам.
Дела, предусмотренные статьей 33 АПК РФ, подлежат рассмотрению в арбитражных судах независимо от того, являются ли участниками правоотношений, из которых возникли спор или требование, юридические лица, индивидуальные предприниматели или иные организации и граждане (часть 2 статьи 33 АПК РФ).
Зиновкина Наталья Сергеевна статус индивидуального предпринимателя на дату обращения Пенсионного фонда с настоящим заявлением не имела, что подтверждается Выпиской из ЕГРИП N 198, согласно которой Зиновкина Наталья Сергеевна утратила статус индивидуального предпринимателя с 14.04.2011 (л.д. 30).
С учетом изложенного, принимая во внимание то, что ответчик не является индивидуальным предпринимателем, а также отсутствие специально предусмотренных статьей 33 АПК РФ оснований для рассмотрения спора с его участием в арбитражном суде, производство по делу подлежит прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 150 АПК РФ.
При таких обстоятельствах, решение арбитражного суда подлежит отмене, поскольку дело рассмотрено с нарушением правил подсудности (пункт 1 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ).
В соответствии с подп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае прекращения производства по делу или оставления заявления без рассмотрения судом общей юрисдикции или арбитражным судом.
Оснований для возврата госпошлины из бюджета и взыскания со сторон не имеется, поскольку Пенсионный фонд при обращении с исковым заявлением и апелляционной жалобой государственную пошлину не уплачивал ввиду освобождения от такой обязанности в силу подп. 1.1 п. 1 ст. 333.37 НК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 268, 269, 270, 271, 150 ч. 1 п. 1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 25 ноября 2011 года по делу N А60-40167/2011 отменить.
Производство по делу прекратить.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
С. Н. Полевщикова |
Судьи |
В. Г. Голубцов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Частью 1 статьи 47 Конституции Российской Федерации предусмотрено, что никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом.
В силу частей 1, 2 ст. 27 АПК РФ арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности.
...
Статьей 33 АПК РФ установлена специальная подведомственность дел арбитражным судам.
Дела, предусмотренные статьей 33 АПК РФ, подлежат рассмотрению в арбитражных судах независимо от того, являются ли участниками правоотношений, из которых возникли спор или требование, юридические лица, индивидуальные предприниматели или иные организации и граждане (часть 2 статьи 33 АПК РФ).
Зиновкина Наталья Сергеевна статус индивидуального предпринимателя на дату обращения Пенсионного фонда с настоящим заявлением не имела, что подтверждается Выпиской из ЕГРИП N 198, согласно которой Зиновкина Наталья Сергеевна утратила статус индивидуального предпринимателя с 14.04.2011 (л.д. 30).
С учетом изложенного, принимая во внимание то, что ответчик не является индивидуальным предпринимателем, а также отсутствие специально предусмотренных статьей 33 АПК РФ оснований для рассмотрения спора с его участием в арбитражном суде, производство по делу подлежит прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 150 АПК РФ.
При таких обстоятельствах, решение арбитражного суда подлежит отмене, поскольку дело рассмотрено с нарушением правил подсудности (пункт 1 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ)."
Номер дела в первой инстанции: А60-40167/2011
Истец: ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Лесном Свердловской области, ГУ УПФР в г. Лесном Свердловской области
Ответчик: Зиновкина Наталья Сергеевна, ИП Зиновкин Наталья Сергеевна
Хронология рассмотрения дела:
13.02.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-306/12