г. Самара |
|
14 февраля 2012 г. |
Дело N А65-24338/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2012 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 14 февраля 2012 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Апаркина В.Н.,
судей Кузнецова В.В., Засыпкиной Т.С.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Калибник Н.А.,
с участием:
от Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани Республики Татарстан - извещен, не явился,
от общества с ограниченной ответственностью "РИКАВЕРИ" - извещен, не явился,
рассмотрев в открытом судебном заседании 13 февраля 2012 года в зале N 6 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "РИКАВЕРИ"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 23 ноября 2011 года
по делу N А65-24338/2011 (судья Назырова Н.Б.)
по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани Республики Татарстан, г. Казань
к обществу с ограниченной ответственностью "РИКАВЕРИ" (ОГРН 1091690002931, ИНН1655170982), г. Казань
о взыскании штрафа за несвоевременное представление индивидуальных сведений за 1 квартал 2011 года в сумме 1 572,60 руб.,
УСТАНОВИЛ:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани Республики Татарстан обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "РИКАВЕРИ" о взыскании штрафа за несвоевременное представление индивидуальных сведений за 1 квартал 2011 года в сумме 1 572,60 руб.
Решением суда 1 инстанции от 23 ноября 2011 года заявление Управления удовлетворено, с ООО "РИКАВЕРИ" в доход Пенсионного фонда Российской Федерации взыскан штраф в размере 1 572,60 руб. за несвоевременное представление индивидуальных сведений за 1 квартал 2011 года, а также в доход федерального бюджета госпошлина в размере 2 000 руб.
В апелляционной жалобе общество с ограниченной ответственностью "РИКАВЕРИ" просит решение суда 1 инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на неполное выяснение судом обстоятельств дела и несоответствие выводов суда, изложенных в обжалуемом решении, обстоятельствам дела.
Управление отзыв на апелляционную жалобу не представило.
В судебное заседание представители сторон не явились, о времени и месте рассмотрения дела стороны извещены надлежащим образом.
В соответствии с п. 3 ст. 156, 266 АПК РФ суд апелляционной инстанции рассмотрел дело в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.
Проверив материалы дела, оценив имеющиеся в деле доказательства, суд апелляционной инстанции считает решение суда 1 инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Как установлено материалами дела, 17.06.2011 года специалистом Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани в отношении ООО "РИКАВЕРИ" был составлен акт N 27/11Г(1) об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в котором отражено совершенное ООО "РИКАВЕРИ" правонарушение в виде пропуска срока представления индивидуальных сведений на застрахованных лиц: данные сведения должны были быть представлены не позднее 15 мая 2011 года, а фактически были представлены 17 июня 2011 г. (л.д. 5).
18.07.2011 года решением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Вахитовском районе г. Казани N 27/11Г(1) ООО "РИКАВЕРИ" привлечено к ответственности по ст. 17 Федерального закона N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" за нарушение срока представления индивидуальных сведений в виде штрафа в размере 1 572,60 рублей (л.д. 6).
В решении указано, что страхователем в нарушение ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" не представлены в установленный срок сведения за 1 квартал 2011 года, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Данные сведения следовало представить не позднее 15.05.2011 года, фактически сведения представлены 17.06.2011 года, что подтверждается протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета от 17.06.2011 N 63/63128 (л.д.9).
Управлением в адрес ООО "РИКАВЕРИ" было направлено требование от 10.08.2011 N 27/11(1) об уплате штрафа в срок до 31.08.2011 года (л.д. 7, 12).
Неисполнение Обществом требования явилось основанием для обращения Управления в арбитражный суд с указанным заявлением.
Согласно ст.15 Закона N 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
При этом п. 2 ст. 11 данного закона установлено, что страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;
10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц".
Абзацем 3 статьи 17 Закона N 27-ФЗ предусмотрена ответственность за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Факт совершения Обществом вменяемого ему правонарушения материалами дела подтвержден.
Согласно описи сведений, передаваемых страхователем в ПФР от 16.06.2011 года, сумма начисленных страховых взносов на страховую часть трудовой пенсии составила 12 876 руб., сумма начисленных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии составила 2 850 руб., то есть общая сумма начисленных взносов за 1 квартал 2011 года составила 15 726 руб. (л.д.8).
Аналогичные сведения содержатся в протоколе приема сведений от 17.06.2011 года (л.д.9).
Таким образом, размер взыскиваемого штрафа определен Управлением в соответствии с указанной правовой нормой в размере 10% от суммы причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно Федеральному закону от 15 декабря 2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" порядок привлечения к ответственности за нарушение законодательство Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании регулируется Федеральным законом от 24 июля 2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования".
Из материалов дела следует, что предусмотренный законом порядок привлечения Общества к ответственности Управлением соблюден.
На данные обстоятельства правомерно указано в обжалуемом решении суда 1 инстанции.
Дополнительно представленные Обществом в суд апелляционной инстанции документы (корректировочные расчеты по начисленным и уплаченным стразовым взносам за 1,2,3,4 кварталы 2011 года от 30.12.2011 года) правомерность выводов суда 1 инстанции, изложенных в решении, не опровергают.
С учетом изложенного доводы, приведенные в апелляционной жалобе Общества, являются ошибочными и во внимание не принимаются.
При таких обстоятельствах суд 1 инстанции правомерно удовлетворил заявление Управления, оснований для отмены обжалуемого решения суда не имеется.
Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 23 ноября 2011 года по делу N А65-24338/2011 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции.
Председательствующий |
В.Н. Апаркин |
Судьи |
В.В. Кузнецов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В решении указано, что страхователем в нарушение ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" не представлены в установленный срок сведения за 1 квартал 2011 года, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Данные сведения следовало представить не позднее 15.05.2011 года, фактически сведения представлены 17.06.2011 года, что подтверждается протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета от 17.06.2011 N 63/63128 (л.д.9).
...
Согласно ст.15 Закона N 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
...
Абзацем 3 статьи 17 Закона N 27-ФЗ предусмотрена ответственность за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
...
Согласно Федеральному закону от 15 декабря 2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" порядок привлечения к ответственности за нарушение законодательство Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании регулируется Федеральным законом от 24 июля 2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования"."
Номер дела в первой инстанции: А65-24338/2011
Истец: ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Вахитовском районе г. Казани Республики Татарстан
Ответчик: ООО "Рикавери", г. Казань