Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 17 февраля 2012 г. N 10АП-8591/11

г. Москва

17 февраля 2012 г.

Дело N А41-44695/10

Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2012 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 17 февраля 2012 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ивановой Л.Н.,

судей Диаковской Н.В., Черниковой Е.В.,

при ведении протокола судебного заседания: Аванесян А.А.,

при участии в заседании:

от истца Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области (ИНН: 5027037085, ОГРН: 1025003217172) - Тюляндина Е.В. - представитель по доверенности N 100 от 26 января 2012 года,

от ответчиков:

от ООО "Риндайл" (ИНН: 7703267280, ОГРН: 1027739724055) - Долбилин А.А. - представитель по доверенности N 10 от 13 января 2012 года,

от ЗАО "РИК СтройИнвест" (ИНН: 5027115294; ОГРН: 1065027011653) - Тер-Товмасян С.А. - представитель по доверенности N 21 от 11 января 2012 года,

представитель ответчика Управления Федеральной государственной службы регистрации, кадастра и картографии по Московской области (ИНН: 7727270299; ОГРН: 1047727043561) в судебное заседание не явился, извещен,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области на решение Арбитражного суда Московской области от 13 июля 2011 года по делу N А41-44695/10, принятое судьей Ивановой Н.М., по иску Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области к Обществу с ограниченной ответственностью "Риндайл", Закрытому акционерному обществу "РИК СтройИнвест", Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Администрация городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области обратилась в Арбитражный суд Московской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Риндайл", Закрытому акционерному обществу "РИК СтройИнвест", в котором просила:

- признать недействительной запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним N 50-50-22/071/2007-487 от 28 декабря 2007 г.. о праве собственности ООО "Риндайл" на канализационный самотечный коллектор со смотровыми колодцами в количестве 48 штук от жилого дома N 7 по ул. Текстильщиков, вдоль южной и восточной сторон забора стадиона "Балятино" через автодорогу М5 "Москва-Урал" по ул. Фабричная к канализационной насосной станции N5 (КНС-5) протяженностью 1872 пог.м., инв. N 126:039-12759, лит. 3П, адрес объекта: Московская область, Люберецкий район, пос. Октябрьский, ул. Текстильщиков - ул. Фабричная - КНС-5.

- Признать недействительной переуступку права собственности на канализационный самотечный коллектор со смотровыми колодцами в количестве 48 штук от жилого дома N 7 по ул. Текстильщиков, вдоль южной и восточной сторон забора стадиона "Балятино" через автодорогу М5 "Москва-Урал" по ул. Фабричная к канализационной насосной станции N5 (КНС-5) протяженностью 1872 пог.м., инв. N 126:039-12759, лит. 3П, адрес объекта: Московская область, Люберецкий район, пос. Октябрьский, ул. Текстильщиков - ул. Фабричная - КНС-5 от ООО "РИНДАЙЛ" к ЗАО "РИК Строй Инвест".

Определением Арбитражного суда Московской области от 19 января 2011 года в порядке статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве соответчика, привлечено Управление Федеральной государственной службы регистрации, кадастра и картографии по Московской области.

В ходе судебного разбирательства истец уточнял заявленные требования, просил:

- признать право собственности Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области на сооружение - канализационный самотечный коллектор со смотровыми колодцами в количестве 48 штук от жилого дома N 7 по ул. Текстильщиков, вдоль южной и восточной сторон забора стадиона "Балятино" через автодорогу М5 "Москва-Урал" по ул. Фабричная к канализационной насосной станции N 5 (КНС-5), назначение: сооружения коммунальной инфраструктуры, протяженность 1872 пог.м., инв. N 126:039-12759, лит. 3П, адрес объекта: Московская область, Люберецкий район, пос. Октябрьский, ул. Текстильщиков - ул. Фабричная - КНС-5;

- признать недействительными зарегистрированные права собственности ООО "РИНДАЙЛ" (в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись регистрации N 50-50-22/071/2007-487 от 28.12.2007 г..) и ЗАО "Рик Строй Инвест" (в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись регистрации N 50-50-22/006/2009-241 от 06.03.2009 г.).

Данные уточнения приняты судом первой инстанции в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Московской области от 13 июля 2011 года в удовлетворении исковых требований Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области отказано (л.д.62-65 т.2).

Не согласившись с данным судебным актом, Администрация городского поселения Октябрьский обратилась в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства. имеющие значение для дела, а также неправильно применены нормы материального права (л.д.71-74 т.2).

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель истца Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области заявил ходатайство об отказе от исковых требований к Обществу с ограниченной ответственностью "Риндайл", Закрытому акционерному обществу "РИК СтройИнвест", Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области о признании права собственности на сооружение - канализационный самотечный коллектор со смотровыми колодцами в количестве 48 штук от жилого дома N 7 по ул. Текстильщиков, вдоль южной и восточной сторон забора стадиона "Балятино" через автодорогу М5 "Москва-Урал" по ул. Фабричная к канализационной насосной станции N 5 (КНС-5), назначение: сооружения коммунальной инфраструктуры, протяженность 1872 пог.м., инв. N 126:039-12759, лит. 3П, адрес объекта: Московская область, Люберецкий район, пос. Октябрьский, ул. Текстильщиков - ул. Фабричная - КНС-5; признании недействительными зарегистрированные права собственности ООО "РИНДАЙЛ" (в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись регистрации N 50-50-22/071/2007-487 от 28.12.2007 г..) и ЗАО "Рик Строй Инвест" (в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись регистрации N 50-50-22/006/2009-241 от 06.03.2009 г.).

Ходатайство мотивировано тем, что стороны в мирном порядке урегулировании спор и право собственности органа местного самоуправления зарегистрировано в ЕГРП 07 февраля 2012 года.

Представители ответчиков ООО "Риндайл" и ЗАО "РИК СтройИнвест" не возражали против удовлетворения заявленного ходатайства.

Арбитражный апелляционный суд, рассмотрев отказ Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области от исковых требований, находит его подлежащим принятию в силу части 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку он не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом.

Учитывая изложенное, арбитражный апелляционный суд считает, что производство по настоящему делу подлежит прекращению.

Руководствуясь пунктом 4 части 1 статьи 150, статьей 151, статьями 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

принять отказ Администрации городского поселения Октябрьский Люберецкого муниципального района Московской области от иска по делу N А41-44695/10.

Решение Арбитражного суда Московской области от 13 июля 2011 года по делу N А41-44695/10 отменить.

Производство по делу прекратить.

Председательствующий

Л.Н. Иванова

Судьи

Н.В. Диаковская Е.В. Черникова