г. Саратов |
|
20 февраля 2012 г. |
Дело N А12-14571/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 февраля 2012 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Волковой Т.В.,
судей Агибаловой Г.И., Никитина А.Ю..,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания
Пономаренко Н.В.
при участии в заседании:
от Администрации Городищенского муниципального района Волгоградской области - не явились, извещены,
от общества с ограниченной ответственностью "ВолгаТрансСтрой" - не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Администрации Городищенского муниципального района Волгоградской области, р.п. Городище Волгоградской области,
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23 ноября 2011 года,
по делу N А12-14571/2011, (судья Милованова Т.В.)
по иску Администрации Городищенского муниципального района, р.п. Городище Волгоградской области,
к обществу с ограниченной ответственностью "ВолгаТрансСтрой", р.п. Городище Волгоградской области,
о сносе самовольной постройки,
УСТАНОВИЛ:
Администрация Городищенского муниципального района Волгоградской области, р.п. Городище Волгоградской области, (далее -истец, Администрация) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением обществу с ограниченной ответственностью "ВолгаТрансСтрой", р.п. Городище Волгоградской области, (далее ООО "ВолгаТрансСтрой" - ответчик) об обязании за свой счет произвести снос объекта самовольного строительства - незавершенного строительством здания, расположенного по адресу: р.п. Городище, Городищенский район, Волгоградской области, ул. Западновская, 12а.
Решением Суда Волгоградской области от 23 ноября 2011 г. по делу N А12-14571/2011 в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом Администрация Городищенского муниципального района Волгоградской области обратилась в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение арбитражного суда Волгоградской области от 23 ноября 2011 г.. по делу N А12-14571/2011 отменить, направить дело на новое рассмотрение.
Администрация Городищенского муниципального района Волгоградской области в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом (уведомление N 81845 5 приобщено к материалам дела). Представила заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие (вх. N 5 от 13.02.2012 г..). Данное заявление удовлетворено судом.
ООО "ВолгаТрансСтрой" в судебное заседание не явилось, извещено о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом (уведомления N N 81847 9, 81849 3, 81846 2 приобщены к материалам дела). Представило отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В соответствии с пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассматривается в отсутствие сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства в порядке ст. 123 АПК РФ.
Двенадцатым арбитражным апелляционным судом соблюдены требования по размещению информации о времени и месте судебных заседаний на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, что подтверждается отчетом о публикации судебных актов.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей сторон, в открытом судебном заседании, апелляционный суд не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены судебного акта в силу следующего.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела 28.04.2010 г.. и 07.06.2010 г.. в связи с проведенной проверкой и заседанием комиссии администрации Городищенского муниципального района Волгоградской области по пресечению самовольного строительства, выявлен факт, произведенного ООО "ВолгаТрансСтрой" самовольного строительства по адресу: р.п. Городище, ул. Западновская, 12а.
Судом первой инстанции установлено, что в адрес ООО "ВолгаТрансСтрой" направлены уведомления от 05.05.2010 г.. N 2341 и от 10.06.2011 г.. N 3534, в которых предлагается, в добровольном порядке, в 15-ти дневный срок с момента получения уведомления, снести самовольную постройку (л.д. 15, 23).
В результате проведенной проверки установлено, что решения комиссии администрации Городищенского муниципального района Волгоградской области по пресечению самовольного строительства от 28.04.2010 г.. и от 07.06.2011 г.. не исполнены, добровольной снос объекта в установленные сроки не произведен, более того, согласно акта осмотра объекта капитального строительства от 25.05.2011 г.. возведены стены 2-х этажей (цокольный и 1-й этаж), начато возведение стен 2-го этажа, на объекте обнаружены признаки продолжения процесса строительства (л.д. 25).
Полагая, что ответчик строительство спорного объекта ведет в отсутствие разрешения, что противоречит требованиям п.2 ст. 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Судебная коллегия, изучив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, находит их необоснованными и неподлежащими удовлетворению в силу следующего.
В соответствии с пунктом 1 статьи 222 ГК РФ самовольной постройкой является жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведенном для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил. Лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности. Самовольная постройка подлежит сносу осуществившим ее лицом либо за его счет (пункт 2 статьи 222 Кодекса).
Судебная коллегия считает не состоятельным довод заявителя о том, что разрешение на строительство выдано ответчику на земельный участок по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Октябрьская, 3, в то время как строительство спорного объекта осуществлено ответчиком на земельном участке по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Западновская, 12а, без соответствующего разрешения на строительство, в силу следующего.
Согласно статье 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее - ГрК РФ) строительство, реконструкция объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт осуществляется на основании разрешения на строительство. Указанное разрешение выдается органом местного самоуправления по месту нахождения земельного участка, где планируется строительство, при этом к заявлению о выдаче такого разрешения в обязательном порядке должны прилагаться правоустанавливающие документы на земельный участок, градостроительный план земельного участка, материалы проектной документации, а также иные предусмотренные статьей 51 Кодекса документы.
По смыслу приведенных норм в предмет доказывания по иску о сносе самовольной постройки входят, в частности, следующие обстоятельства: отсутствие отведения в установленном порядке земельного участка для строительства; отсутствие разрешения на строительство; несоблюдение ответчиком градостроительных, строительных норм и правил при возведении постройки; нарушение постройкой прав и законных интересов истца.
Как следует из материалов дела, ответчику на праве собственности принадлежат два земельных участка, расположенных по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, пос. Городище, ул. Октябрьская, участок 3 и Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Западновская, участок 12а, смежных друг с другом, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права от 12.05.2008 г.., от 25.05.2009 г.. (л.д. 46-47).
В подтверждение своего довода о том, что спорный объект возведен в пределах границ, указанных земельных участках, с получением необходимой разрешительной документации на строительство, ответчиком в материалы дела представлены: свидетельство о государственной регистрации права от 12.05.2008 на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов - для индивидуального строительства, площадь 1500 кв.м., адрес: Волгоградская область, Городищенский район, пос. Городище, ул. Октябрьская, участок 3, кадастровый номер: 34:03:23 00 01:0778; свидетельство о государственной регистрации права от 25.05.2009 на земельный участок, категории земель: земли населенных пунктов - для строительства и ведения личного подсобного хозяйства, площадь 1430 кв.м., адрес: Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Западновская, участок 12а; градостроительный план 057-08 ГПЗУ; постановление администрации Городищенского городского поселения Городищенского муниципального района Волгоградской области об утверждении градостроительного плана земельного участка, расположенного по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Октябрьская, д. 3; разрешение на строительство индивидуального жилого дома N RU34503101-172, расположенного по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Октябрьская, 3 (л.д. 46-58).
Кроме того, согласно кадастрового паспорта земельного участка от 06.10.2011 N 3434/300/11-112723 земельные участки, принадлежащие ООО "ВолгаТрансСтрой", объединены в один общей площадью 2930 кв.м., присвоен кадастровый номер 34:03:23001:1449. Постановлением администрации Городищенского городского поселения Городищенского муниципального района Волгоградской области, земельному участку, общей площадью 2930 кв.м., присвоен почтовый адрес: Волгоградская область, Городищенский район, р.п. Городище, ул. Октябрьская, 3 (л.д. 87-88).
Как свидетельствуют материалы дела, строительство объекта велось именно на том земельном участке, который был ранее выделен ответчику под строительство.
Согласно п.1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Надлежащих доказательств того, что ответчик ведет строительство спорного объекта, не имея на то разрешения, истцом ни в суд первой инстанции, ни в суд апелляционной инстанции не представлено.
В силу изложенных изложенным норм права, а также имеющихся в материалах дела доказательств, судебная коллегия считает, что судом первой инстанции законно и обоснованно отказано в удовлетворении исковых требований.
Судебная коллегия, проанализировав предоставленные в материалы дела письменные доказательства, приходит к выводу о том, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, по существу направлены на переоценку фактических обстоятельств и представленных доказательств, правильно установленных и оцененных судом, опровергаются материалами дела и не отвечают требованиям действующего законодательства.
На основании вышеизложенного, судебная коллегия считает, что при рассмотрении заявленного иска по существу суд первой инстанции полно и всесторонне определил круг юридических фактов, подлежащих исследованию и доказыванию, которым дал обоснованную юридическую оценку, и сделал правильный вывод о применении в данном случае конкретных норм материального и процессуального права, в связи с чем, у судебной коллегии нет оснований для изменения или отмены обжалуемого судебного акта.
Апелляционная жалоба Администрации Городищенского муниципального района Волгоградской области, р.п. Городище Волгоградской области, удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Волгоградской области от 23 ноября 2011 года по делу N А12-14571/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу Администрации Городищенского муниципального района Волгоградской области, р.п. Городище Волгоградской области, без удовлетворения.
Постановление вступает в силу с момента его принятия.
Направить копии постановления лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями пункта 4 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции, принявший решение.
Председательствующий |
Т.В. Волкова |
Судьи |
Г.И. Агибалова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 1 статьи 222 ГК РФ самовольной постройкой является жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведенном для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил. Лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности. Самовольная постройка подлежит сносу осуществившим ее лицом либо за его счет (пункт 2 статьи 222 Кодекса).
...
Согласно статье 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее - ГрК РФ) строительство, реконструкция объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт осуществляется на основании разрешения на строительство. Указанное разрешение выдается органом местного самоуправления по месту нахождения земельного участка, где планируется строительство, при этом к заявлению о выдаче такого разрешения в обязательном порядке должны прилагаться правоустанавливающие документы на земельный участок, градостроительный план земельного участка, материалы проектной документации, а также иные предусмотренные статьей 51 Кодекса документы.
По смыслу приведенных норм в предмет доказывания по иску о сносе самовольной постройки входят, в частности, следующие обстоятельства: отсутствие отведения в установленном порядке земельного участка для строительства; отсутствие разрешения на строительство; несоблюдение ответчиком градостроительных, строительных норм и правил при возведении постройки; нарушение постройкой прав и законных интересов истца."
Номер дела в первой инстанции: А12-14571/2011
Истец: Администрация Городищенского муниципального района Волгоградской области
Ответчик: ООО "Волга Транс Строй"
Третье лицо: ООО "Волга Транс Строй", ООО "ВолгоТрансСтрой"
Хронология рассмотрения дела:
20.02.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-439/12