г.Чита |
|
07 марта 2012 г. |
дело N А19-14431/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 марта 2012.
Полный текст постановления изготовлен 07 марта 2012.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Стрелкова А.В.
судей Куклина О.А., Клепиковой М.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Козыревым А.В.
рассмотрев в открытом заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Гусева В.А. на решение Арбитражного суда Иркутской области от 10 ноября 2011 года по делу N А19-14431/2011 по иску Администрации города Иркутска (ОГРН1053808211610, ИНН3808131271) к индивидуальному предпринимателю Гусеву В.А. (ОГРНИП310385022400161, ИНН381000281627) о взыскании 243 455 руб. 23 коп. (суд первой инстанции: судья Антонова С.Н.)
В отсутствие представителей участвующих по делу лиц,
УСТАНОВИЛ:
Администрации города Иркутска (далее - истец) обратилась к индивидуальному предпринимателю Гусеву Владислав у Анатольевичу (далее - ответчик) с иском о взыскании 152 638 руб. 58 коп., составляющих задолженность по арендной плате по договору от 14.05.2007 N 3654 за период с 01.04.2008 по 31.12.2010, 85 524 руб. 72 коп. неустойки, начисленной за период с 16.06.2008 по 31.12.2010; 5 281 руб. 93 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2011 по 31.05.2011.
Ответчик на иск возражал, ходатайствовал об уменьшении размера неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи со сложной финансовой ситуацией, заявил о применении срока исковой давности.
Решением Арбитражного суда Иркутской области от 10.11.2011 по делу N А19-14431/2011 с исковые требования удовлетворены частично. С Индивидуального предпринимателя Гусева Владислава Анатольевича в пользу Администрации города Иркутска взыскано 135 980 руб. 07 коп. задолженности по арендной плате и 71 464 руб. 76 коп. неустойки.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обжаловал его в апелляционном порядке, считает его незаконным, вынесенным с нарушением норм материального права, просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований. Просит применить статью 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, находя взысканную сумму неустойки явно несоразмерной последствиям нарушения обязательства.
Отзыв на апелляционную жалобу не представлен.
Стороны о месте и времени заседания арбитражного апелляционного суда извещены надлежащим образом, своих представителей в суд не направили. При таком положении, в соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание представителей участвующих в деле лиц не препятствовала рассмотрению дела.
Законность и обоснованность обжалованного судебного акта проверены в апелляционном порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав оспоренный судебный акт и приложенные к заявлению документы, доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд находит доводы апелляционной жалобы необоснованными и не подлежащими удовлетворению.
Как установлено судом и следует из материалов дела, на основании постановлений Мэра города Иркутска от 16.09.2004 N 031-06-1532/4 и от 25.04.2007 N 031-06-1532/4, 14.05.2007 Администрация г.Иркутска (арендодатель) и индивидуальный предприниматель Гусев В.А. (арендатор) заключили договор аренды земельного участка N 3654, по условиям которого арендодатель обязался предоставить арендатору во временное владение и пользование земельный участок, расположенный по адресу : г. Иркутск, Свердловский район, Ершовский микрорайон, кадастровый N 38:36:000026:0456, площадью 2 396 кв.м из земель населенных пунктов под строительство индивидуальных жилых домов и малоэтажной жилой застройки.
Срок договора аренды с 25.04.2007 до 16.09.2029.
Договор аренды зарегистрирован 07.07.2007 в Управлении Федеральной регистрационной службы по Иркутской области и Усть-Ордынскому Бурятскому автономному округу.
По передаточному акту от 25.04.2007 арендодатель передал земельный участок арендатору.
С 01.01.2011 по обоюдному согласию расторгли договор аренды от 14.05.2007 N 3654 путём подписания дополнительного соглашения (А) о расторжении, зарегистрированного 07.12.2010 в книге регистрации соглашений, 01.01.2011 по акту объект был возвращен истцу.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по внесению арендных платежей с 01.04.2008 по 31.12.2010 послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
Частично удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции руководствовался статьями 309, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, частью 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации, исходил из их обоснованности, поскольку ответчиком не представлены доказательства, подтверждающие исполнение обязательств по внесению арендных платежей за пользование земельным участком в спорный период.
На основании пункта 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным.
За земли, переданные в аренду, взимается арендная плата (пункт 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации).
Арендатор обязан своевременно вносить арендную плату за пользование имуществом (пункт 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу статей 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательства может быть обеспечено неустойкой.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Судом первой инстанции установлено, что ответчик не исполнил договорные обязательства по внесению арендных платежей с 01.04.2008 по 31.12.2010, доказательств обратного суду не представил, а потому суд обоснованно удовлетворил исковые требования и взыскал задолженность по арендной плате с применением договорной неустойки.
Поскольку на момент обращения с иском в суд установленный законом срок исковой давности истёк, а ответчик заявил о его применении, в требовании о взыскании суммы задолженности в период с 01.04.2008 по 03.08.2008 судом первой инстанции было отказано.
В соответствии с условиями договора (пункты 4.1, 4.4) стороны предусмотрели уплату пени в размере 0,1 % от невнесенной суммы арендной платы, за каждый день просрочки.
Арендодатель начислил арендатору пеню за каждый день просрочки платежа в сумме 85 524 руб. 72 коп. за период с 16.06.2008 по 31.12.2010.
Поскольку истцом пропущен срок исковой давности, то пени приняты судом с 15.09.2008 - даты внесения очередного квартального платежа по 31.12.2010, расчёт неустойки за указанный период составил 71 464 руб. 76 коп.
Ответчиком заявлено о несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательств.
В соответствии с пунктом 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.
Пунктом 4.4 договора аренды земельного участка N 3654 от 14.05.2007 года стороны предусмотрели, что за ненадлежащее исполнение обязанности, установленной пунктами 2.2.4, 3.4 (нарушение сроков оплаты) арендатор обязан уплатить арендодателю пени в размере 0,1% от невнесённой суммы арендной платы, рассчитанной по ставкам текущего года за каждый день просрочки.
При заключении договора аренды земельного участка N 3654 от 14.05.2007 года, в том числе на условиях уплаты пени в размере 0,1% от невнесённой суммы арендной платы, ответчик действовал добровольно, следовательно, должен был предвидеть возможность наступления таких неблагоприятных для него последствий.
Расчёт истца суммы процентов является верным, ответчиком не оспаривается.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основания своих требований и возражений.
Вопреки требованиям части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств явной несоразмерности процентов за пользование чужими денежными средствами последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленных процентов, не представлены.
По указанным основаниям доводы апелляционной жалобы являются несостоятельными и не могут быть приняты апелляционной инстанцией.
Нормы материального права судом применены правильно, нарушений норм процессуального права, являющихся, согласно части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, безусловным основанием к отмене судебного акта, не допущено.
Судебные расходы подлежат распределению по правилам, предусмотренным статьёй 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьей 268, пунктом 1 статьи 269, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Иркутской области от 10 ноября 2011 года по делу N А19-14431/2011 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в течение двух месяцев с даты принятия.
Председательствующий |
А.В. Стрелков |
Судьи |
О.А. Куклин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обжаловал его в апелляционном порядке, считает его незаконным, вынесенным с нарушением норм материального права, просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований. Просит применить статью 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, находя взысканную сумму неустойки явно несоразмерной последствиям нарушения обязательства.
...
Частично удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции руководствовался статьями 309, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, частью 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации, исходил из их обоснованности, поскольку ответчиком не представлены доказательства, подтверждающие исполнение обязательств по внесению арендных платежей за пользование земельным участком в спорный период.
На основании пункта 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным.
За земли, переданные в аренду, взимается арендная плата (пункт 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации).
Арендатор обязан своевременно вносить арендную плату за пользование имуществом (пункт 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу статей 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательства может быть обеспечено неустойкой.
...
В соответствии с пунктом 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством."
Номер дела в первой инстанции: А19-14431/2011
Истец: Администрация г. Иркутска
Ответчик: Гусев Владислав Анатольевич
Хронология рассмотрения дела:
07.03.2012 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-5453/11