г. Москва |
|
15 марта 2012 г. |
А40- 108080/11-49-962 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11.03.2012 г.
Полный текст постановления изготовлен 15.03.2012 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сумароковой Т.Я., судей Седова С.П., Барановской Е.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Красноуховой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ООО "Валдай Трейд" на решение Арбитражного суда г. Москвы от "19" декабря 2011 г., принятое судьей Н.В. Марченковой, по делу N А40-108080/11-49-962 по иску Департамент земельных ресурсов города Москвы (ОГРН 1037739510423), Префектура САО города Москвы (ОГРН 1037739575785) к ООО "Валдай Трейд" (ОГРН 1027743015838), третьи лица - Управа Левобережного района г. Москвы, Госинспекция по недвижимости, об освобождении земельных участков
при участии в судебном заседании представителей: от истцов: от Департамента земельных ресурсов города Москвы - не явился, извещен, от Префектуры САО города Москвы - Гаманченко Е.П. по доверенности от 23.01.2012 от ответчика: Макарова Л..И. по доверенности от 19.01.2012, Смирнова В.В. по доверенности от 19.01.2012
от третьих лиц: от Управы Левобережного района г. Москвы - Гаманченко Е.П. по доверенности от 10.01.2012, от Госинспекции по недвижимости - не явился, извещен
Истцы, Департамент земельных ресурсов г. Москвы и Префектура САО города Москвы обратились в Арбитражный суд г. Москвы с иском об обязании ответчика ООО "Валдай Трейд" освободить земельный участок, кадастровый номер 77-09-01006-113, площадью 140 кв.м., имеющий адресные ориентиры: г.Москвы, Валдайский проезд, вл. 16 А от расположенного на нем торгового павильона в двухнедельный срок со дня вступления в силу решения суда и передать в освобожденном виде представителям ДЗР г. Москвы. В случае неисполнения решения суда по освобождению в указанный срок данного земельного участка, предоставить Префектуре Северного административного округа города Москвы право освободить земельный участок, осуществить демонтаж торгового павильона с дальнейшим возложением расходов на ООО "Валдай Трейд".
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 19.12.2011 года исковые требования удовлетворены в полном объеме. Решение суда мотивировано тем, что ответчиком не представлено в материалы дела доказательств правомерности пользования земельным участком. Согласно п.2 ст.76 ЗК РФ самовольно занятые земельные участки возвращаются их собственникам, землепользователям, землевладельцам, арендаторам земельных участков без возмещения затрат, произведенных лицами, виновными в нарушении земельного законодательства, за время незаконного пользования этими земельными участками.
С решением суда не согласился ответчик, подал апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, отказать в удовлетворении исковых требований. В обоснование доводов апелляционной жалобы ответчик ссылается на то, что им не было получено уведомление суда о времени и месте судебного заседания. В связи с чем, суд первой инстанции нарушил нормы процессуального права, рассмотрев дело при отсутствии в материалах дела доказательств надлежащего уведомления ответчика.
Кроме того, Департамент земельных ресурсов не направлял в адрес ответчика уведомление о расторжении договора аренды земельного участка, при таких обстоятельствах ответчик занимает земельный участок правомерно на основании договора аренды и оснований для удовлетворения иска у суда не имелось.
В судебном заседании ответчик полностью поддержал доводы апелляционной жалобы. Представители истца Префектуры САО г. Москвы, и Управы Левобережного района г. Москвы с решением суда согласны, просили оставить его без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Департамент земельных ресурсов г. Москвы и третье лицо Госинспекция по недвижимости в судебном заседании не участвовали, извещены надлежащим образом.
Выслушав представителя лиц, участвующих в судебном заседании, обсудив доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, проверив в порядке ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность вынесенного по делу решения арбитражного суда первой инстанции, правильность применения арбитражным судом норм материального и процессуального права и соответствие выводов суда установленным и исследованным по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, судебная коллегия установила следующие обстоятельства.
Как следует из материалов дела, 27.02.2004 г.. между Московским земельным комитетом (правопреемник -Департамент) и ответчиком заключен договор аренды N М-09-511311 земельного участка площадью 140 кв.м по адресу: г.Москва, Валдайский проезд, вл. 16 А для эксплуатации временного торгового павильона по продаже продуктов питания сроком на 11 месяцев 28 дней (п. 2 договора).
По истечении срока действия договора арендатор продолжал пользоваться земельным участком, в связи с чем на основании п.2 ст.621 Гражданского кодекса РФ он считается продленным на неопределенный срок.
Согласно пункту 2 статьи 610 Гражданского кодекса РФ, если срок аренды в договоре не определен, договор аренды считается заключенным на неопределенный срок. В этом случае каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде недвижимого имущества за три месяца. Законом или договором может быть установлен иной срок для предупреждения о прекращении договора аренды, заключенного на неопределенный срок.
В порядке п. 2 ст. 610 Гражданского кодекса РФ уведомлением Департамента земельных ресурсов города Москвы от 21.09.2007 N 33-ИТ9-921/7(1) обязательства по указанному договору были прекращены с 24.01.2008 года. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что ответчик не получал уведомления опровергается представленным в материалы дела уведомлением о вручении ему заказного письма 23.10.2007 года (л.д.19).
Кроме того, Управа Левобережного района уведомляла ответчика о необходимости освободить земельный участок письмом N 11-7-379/11 от 27.09.2011 года, которое было вручено работнику ответчика под роспись.
В соответствии со ст. 622 Гражданского кодекса РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Земельный участок ответчиком не освобожден, на нем находится временный торговый павильон. Согласно п. 2 ч. 1 ст. 60 Земельного кодекса РФ в случае самовольного занятия земельного участка подлежит восстановлению положение, существовавшее до нарушения права на земельный участок, при этом в силу правил, установленных ст. 76 ч. 2, 3 Земельного кодекса самовольно занятые земельные участки возвращаются их собственникам, землепользователям, землевладельцам, арендаторам земельных участков без возмещения затрат, произведенных лицами, виновными в нарушении земельного законодательства. Приведение земельных участков в пригодное для использования состояние при их самовольном занятии осуществляется юридическими лицами и гражданами, виновными в совершении земельного правонарушения, или за их счет.
Довод апелляционной жалобы о процессуальных нарушениях первой инстанции при рассмотрении дела также не подтверждается материалами дела, поскольку в материалы дела имеется конверт с определением суда о дате и времени судебного заседания 08.12.2011 года, который возвращен органом связи с отметкой "за истечением срока хранения".
Согласно пункту 4 ст.123 Арбитражного процессуального кодекса РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд.
На основании ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое ссылается как на основание своих требований и возражений. Ответчиком не представлено доказательств правомерности использования земельного участка.
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Исходя из изложенного, из совокупности представленных по делу доказательств суд первой инстанции сделал обоснованный вывод о доказанности требований истца. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции апелляционный суд не находит, решение соответствует обстоятельствам дела и отмене не подлежит.
Госпошлина по апелляционной жалобе в порядке ст.110 Арбитражного процессуального кодекса РФ подлежит отнесению на ответчика.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.176, пунктом 1 ст. 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда г. Москвы от "19" декабря 2011 г. по делу N А40-108080/11-49-962 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Т.Я. Сумарокова |
Судьи |
С.П. Седов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В порядке п. 2 ст. 610 Гражданского кодекса РФ уведомлением Департамента земельных ресурсов города Москвы от 21.09.2007 N 33-ИТ9-921/7(1) обязательства по указанному договору были прекращены с 24.01.2008 года. Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что ответчик не получал уведомления опровергается представленным в материалы дела уведомлением о вручении ему заказного письма 23.10.2007 года (л.д.19).
...
В соответствии со ст. 622 Гражданского кодекса РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Земельный участок ответчиком не освобожден, на нем находится временный торговый павильон. Согласно п. 2 ч. 1 ст. 60 Земельного кодекса РФ в случае самовольного занятия земельного участка подлежит восстановлению положение, существовавшее до нарушения права на земельный участок, при этом в силу правил, установленных ст. 76 ч. 2, 3 Земельного кодекса самовольно занятые земельные участки возвращаются их собственникам, землепользователям, землевладельцам, арендаторам земельных участков без возмещения затрат, произведенных лицами, виновными в нарушении земельного законодательства. Приведение земельных участков в пригодное для использования состояние при их самовольном занятии осуществляется юридическими лицами и гражданами, виновными в совершении земельного правонарушения, или за их счет.
...
Согласно пункту 4 ст.123 Арбитражного процессуального кодекса РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд."
Номер дела в первой инстанции: А40-108080/2011
Истец: Департамент земельных ресурсов г. Москвы, Департамент земельных ресурсов города Москвы, Префектура САО г. Москвы, Префектура САО города Москвы
Ответчик: ООО "Валдай Трейд"
Третье лицо: Госинспекция по отдел земельного контроля по САО, Государственная инспекция по контролю за использованием объектов недвижимости Москвы Отдел земельного контроля по СВАО, Управа Левобережного района, Управа Левобережного района города Москвы
Хронология рассмотрения дела:
15.03.2012 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-3073/12