г. Москва |
|
18 апреля 2012 г. |
Дело N А40-108180/11-148-975 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 апреля 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 18 апреля 2012 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Свиридова В.А.,
судей |
Москвиной Л.А., Захарова С.Л. |
при ведении протокола |
секретарем судебного заседания Кобяковой И.Г. |
Рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ЗАО "БНП ПАРИБА Банк" на решение Арбитражного суда города Москвы от 23.01.2012 г.. по делу N А40-108180/11-148-975, принятое судьей Нариманидзе Н.А.
по заявлению ЗАО "БНП ПАРИБА Банк" (125047, г.Москва, ул. Лесная, д.5)
к Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав и благополучия человека по Тюменской области (625026, г.Тюмень, пр.Геологоразведчиков д.1)
третье лицо: Кужикова Л.Ю.
о признании незаконным и отмене постановления,
при участии в судебном заседании:
от заявителя: |
Коньков А.А. по доверенности от 19.10.2011; |
от заинтересованного лица: |
не явился, извещен; |
от третьего лица: |
не явился, извещен; |
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество "БНП ПАРИБА Банк" (далее - Банк) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Тюменской области (далее - административный орган, заинтересованное лицо) от 21.09.2011 г.. N 1164 о привлечении заявителя к административной ответственности по ч.2 ст. 14.8 КоАП РФ.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 23.01.2012 г.. вышеуказанные требования Банка оставлены без удовлетворения, поскольку суд пришел к выводу о наличии в действиях заявителя признаков события и состава вмененного ему правонарушения, принимая во внимание соблюдение заинтересованным лицом порядка и процедуры привлечения к административной ответственности.
Не согласившись с вышеуказанным судебным актом, заявитель обратился с жалобой, в которой просит об отмене решения суда первой инстанции, обосновывая заявленные требования отсутствием состава административного правонарушения, а также нарушением заинтересованным лицом порядка привлечения к административной ответственности.
В отзыве на апелляционную жалобу ответчик просит постановление по делу оставить без изменения. Решение суда считает законным и обоснованным.
От третьего лица отзыв на апелляционную жалобу не поступал.
Представитель заявителя поддержал доводы апелляционной инстанции, изложив содержащиеся в ней требования и правовую позицию по делу, просил об отмене решения суда первой инстанции, поскольку считает его незаконным и необоснованным, и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
Представители заинтересованного лица, а также третьего лица в судебное заседание не явились. Располагая доказательствами надлежащего извещения указанных лиц о времени и месте судебного разбирательства, с учетом мнения явившегося в судебное заседание представителя заявителя, суд, совещаясь на месте определил рассмотреть дело в их отсутствие в порядке ст.ст.123, 156 АПК РФ.
Законность и обоснованность решения проверены в соответствии со ст.ст.266 и 268 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, выслушав заявителя, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив их взаимосвязь с учетом требований ст.71 АПК РФ, а также рассмотрев содержащиеся в апелляционной жалобе доводы, считает, что оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется.
В соответствии с ч.6 ст.210 АПК РФ, при рассмотрении дел об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности, арбитражный суд, в судебном заседании, проверяет законность и обоснованность оспариваемого постановления, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое постановление, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также, иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
Согласно ч.7 ст.210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
Как следует из материалов дела, по результатам рассмотрения письменного обращения гр. Кужиковой Л.Ю. должностными лицами административного органа проведена внеплановая проверка Банка на предмет соблюдения последним требований законодательства в сфере защиты прав потребителей.
В ходе проверки установлено, что на основании графика платежей к договору N 00001020685 о предоставлении целевого потребительского кредита N 00001020685, заключенного 17.01.2011 между Банком и гр.Кужиковой Л.Ю. предусмотрена комиссия за обслуживание кредита в размере 1.50% от суммы кредита, что противоречит требованиям ст.16 Закона РФ от 07.02.1992 г.. N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее Закон РФ).
С учетом совокупности нарушений, выявленных в ходе проверки, должностные лица пришли к выводу, что отдельные положения кредитного договора N 00001020685 нарушают права заемщика, выступающего контрагентом в качестве потребителя, в связи с чем, 28.07.2011 г.. был составлен протокол об административном правонарушении предусмотренном ч.2 ст.14.8 КоАП РФ.
По итогам рассмотрения материалов административного дела, должностным лицом административного органа с участием законного представителя Банка 21.09.2011 г.. вынесено постановление N 1164, согласно которому заявитель привлечен к административной ответственности на основании ч.2 ст.14.8 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей.
Указанные выше обстоятельства явились следствием обращения заявителя в суд с об оспаривании решения административного органа по делу об административном правонарушении.
Отказывая в удовлетворении заявленных Банком требований, суд первой инстанции правомерно исходил из законности и обоснованности названного постановления заинтересованного лица.
Материалы административного дела свидетельствуют, что между гр. Кужиковой Л.Ю. и Банком 17.01.2011 г.. был заключен кредитный договор N 00001020685 (далее - Договор).
В соответствии с п. 3 Договора в случае получения одобрения от Банка, вместе с общими условиями выпуска и обслуживания кредитных продуктов, график платежей и тарифы Банка являются неотъемлемыми частями настоящего Договора о предоставлении целевого потребительского кредита, заключенного между Клиентом и Банком.
В графике платежей к договору о предоставлении целевого потребительского кредита N 00001020685 указано о взыскании ежемесячной комиссии за обслуживание кредита в размере 1.50% от суммы кредита.
Согласно п.1 ст.16 Закона РФ условия договора, ущемляющие права потребителей по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, признаются недействительными.
В соответствии с п.1 ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация обязуются предоставить денежные средства заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст.30 Федерального закона "О банках и банковской деятельности", отношения между Банком России, кредитными организациями и их клиентами осуществляются на основе договоров, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно ст.422 ГК РФ договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законам и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.
В силу п.2 и 3 ст.16 Закона запрещается обуславливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг). Убытки, причиненные потребителю вследствие нарушения его права на свободный выбор товаров (работ, услуг), возмещаются продавцом (исполнителем) в полном объеме.
В свою очередь, исполнитель не вправе без согласия потребителя выполнять дополнительные работы, услуги за плату. Потребитель вправе отказаться от оплаты таких работ (услуг), а если они оплачены, последний вправе потребовать от продавца (исполнителя) возврата уплаченной суммы.
Согласно и.2.1 Положения Банка России от 31.08.1998 г.. N 54-П "О порядке предоставления (размещения) кредитным организациям денежных средств и их возврата (погашения)" предоставление (размещение) банком денежных средств осуществляется в следующем порядке: физическим лицам - в безналичном порядке путем зачисления денежных средств на банковский счет клиента - заемщика физического лица, под которым в целях настоящего Положения понимается также счет по учету сумм привлеченных банком вкладов (депозитов) физических лиц в банке либо наличными денежными средствами через кассу банка.
Из материалов дела следует, что по своей правовой природе Договор, заключенный между с Кужиковой Л.Ю. является договором присоединения с учетом ч.1 ст.428 ГК РФ, условия которого определяются Банком в стандартных формах для неопределенного круга лиц с учетом его публичного характера.
Разработанные банком условия договора являются обязательными для всех без исключения потребителей и единственно возможными условиями получения кредита.
В результате потенциальный заемщик как сторона договора изначально лишен возможности влиять на его содержание, что является ограничением свободы договора, закрепленной ст.421 ГК РФ и требует соблюдения принципа соразмерности, в силу которого гражданин как экономически слабая сторона в этих правоотношениях нуждается в особой защите своих прав, что влечет необходимость в соответствующем правовом ограничении свободы договора и для другой стороны, то есть для Банка.
При указанных обстоятельствах, вывод суда первой инстанции о наличии события вмененного Банку административного правонарушения является правомерным, поскольку предоставление кредита в случае уплаты заемщиком комиссии нарушает требования действующего законодательства, поскольку ущемляет права потребителя.
Протокол составлен должностным лицом в соответствии с полномочиями, установленными ч.1 ст.28.3 КоАП РФ. Постановление о привлечении заявителя к административной ответственности принято административным органом в рамках его полномочий, установленных ст.23.67 КоАП РФ.
Сроки давности привлечения к ответственности (ст.4.5 КоАП РФ) соблюдены, что не оспаривается заявителем.
В соответствии с требованиями ст.28.2 КоАП РФ при составлении протокола об административном правонарушении физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, разъясняются их права и обязанности, предусмотренные КоАП РФ, о чем делается отметка в протоколе. Физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, должна быть предоставлена возможность ознакомиться с протоколом, представить объяснения и замечания по его содержанию, которые прилагаются к протоколу.
Данная норма права призвана обеспечить процессуальные гарантии прав лица, привлекаемого к административной ответственности, целью которых является полное и всестороннее выяснение фактических обстоятельств дела об административном правонарушении.
В соответствии с ч.2 ст.25.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
Из вышеизложенного следует, что протокол об административном правонарушении составляется в присутствии лица, привлекаемого к ответственности, или в его отсутствие, но при условии надлежащего извещения.
Согласно разъяснениям п.24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными ст.28.2 КоАП РФ.
В настоящем случае материалами дела подтверждено, что административным органом предприняты исчерпывающий комплекс мер для извещения заявителя о необходимости прибыть на составление протокола об административном правонарушении, что подтверждается имеющимися в деле доказательствами (т. 1, л.д.139).
Дело об административном правонарушении рассмотрено и оспариваемое постановление вынесено административным органом с участием полномочного представителя Банка, (т.1, л.д. 41-45).
В силу ч.2 ст.2.1 КоАП РФ, юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых, КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации, предусмотрена административная ответственность, но данным лицом, не были приняты все зависящие от него меры, по их соблюдению.
Оценив в совокупности обстоятельства и доказательства, имеющиеся в деле, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что заявителем не были приняты все зависящие от него меры по соблюдению правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность. При этом в деле не имеется и заявителем не представлено доказательств об отсутствии у него возможности для соблюдения нарушенных правил и норм.
Вопреки доводам заявителя, представленные административным органом доказательства согласуются между собой и не противоречат иным доказательствам по делу, которые в своей совокупности свидетельствуют о наличии в действиях Общества события административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.8 КоАП РФ.
Размер штрафа назначен административным органом в минимальном размере санкции, предусмотренной ч.2 ст.14.8 КоАП РФ, с учетом положений ст.4.1 КоАП РФ.
Иные доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, положенные в основу решения, поскольку направлены на их переоценку, следовательно, указанные доводы не могут служить основанием для отмены или изменения принятого по делу и оспариваемого заявителем судебного акта.
В связи с изложенным, апелляционный суд считает решение суда по настоящему делу законным и обоснованным, принятым с учетом фактических обстоятельств дела. Принимая во внимание относимость и допустимость имеющихся в нем доказательств, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены (изменения) судебного акта.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных ч.4 ст.270 АПК РФ и влекущих безусловную отмену судебного акта, коллегией не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 5.1 ст.211, ст.ст.266, 268, 269 и 271 АПК РФ Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 23.01.2012 г.. по делу N А40-108180/11-148-975 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.А. Свиридов |
Судьи |
Л.А. Москвина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с ч.2 ст.25.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
...
Согласно разъяснениям п.24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными ст.28.2 КоАП РФ.
...
В силу ч.2 ст.2.1 КоАП РФ, юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых, КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации, предусмотрена административная ответственность, но данным лицом, не были приняты все зависящие от него меры, по их соблюдению.
...
Вопреки доводам заявителя, представленные административным органом доказательства согласуются между собой и не противоречат иным доказательствам по делу, которые в своей совокупности свидетельствуют о наличии в действиях Общества события административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.8 КоАП РФ.
Размер штрафа назначен административным органом в минимальном размере санкции, предусмотренной ч.2 ст.14.8 КоАП РФ, с учетом положений ст.4.1 КоАП РФ."
Номер дела в первой инстанции: А40-108180/2011
Истец: "БНП ПАРИБА Банк" ЗАО
Ответчик: Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав и благополучия человека по Тюменской области, Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Тюменской области
Третье лицо: Кужикова Л. Ю.
Хронология рассмотрения дела:
18.04.2012 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-3423/12